43536
کانال رسمی بخش زیرنویس @awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
#Azur_Lane_Bisoku_Zenshin_S02
#Azur_Lane_Slow_Ahead_S02
@AWsub | #Summer_2026
با اشتراکگذاری زیرنویسها، از ما و ادامهی کار تیم حمایت کنید.
#Super_no_Ura_de_Yani_Suu_Futari
—————————————————
@AWsub | #Summer_2026
#Chanto_Suenai_Kyuuketsuki_chan
@AWSub
#winter_2025
📤 با اشتراکگذاری زیرنویسها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Kaijuu_8_gou_Narumi_no_Heijitsu
❤@AWSub |☀️#Summer_2026
📤 با اشتراکگذاری زیرنویسها از ما حمایت کنید.
#Bleach
@AWSub | #Summer_2026
📤 با اشتراکگذاری زیرنویسها از ما حمایت کنید.
🔎#Shouwa_Genroku_Rakugo_Shinjuu
❤️@AWSub | ❄️ #Winter_2016
#Yani_Neko
#Chansmokers_Cat
——————————————
@AWsub | #Summer_2026
#Ryoumin
—————————————————
@AWsub|#Summer_2026
@AWsub #April_2026
————————————————
#TENSEI_SHITARA_SLIME_DATTA_KEN_4TH_SEASON
#Link_Click
#Shiguang_Dailiren
@AWsub | #Summer_2026
با اشتراکگذاری زیرنویسها، از ما و ادامهی کار تیم حمایت کنید.
#Saga_of_Tanya_the_Evil
—————————————————
@AWsub | #Summer_2026
📤 با اشتراکگذاری زیرنویسها از ما حمایت کنید.
🔎#One_Piece
❤️@AWSub |🌿#Fall_1999
🏖ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه🏖
عنوان اثر: Azur Lane - Bisoku Zenshin! S02
قسمت: 11
💻 ترجمان و تایپستینگ: Hiki618
نسخه خام
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist
#Azur_Lane_Bisoku_Zenshin_S02
#Azur_Lane_Slow_Ahead_S02
@AWsub | #Summer_2026
📎ارائهای اختصاصی از دنیای انیمه📎
🎞 زیرنویس فارسی قسمت 12 فصل سوم انیمه
Mushoku Tensei III: Isekai Ittara Honki Dasu
📝 مترجمین: 30n و eziore و P ax 😕
@AWSub
@AWForum
#Mushoku_Tensei
📍ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Super no Ura de Yani Suu Futari
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس قسمت دوم و سوم
🌍 صفحهی اثر: Anilist | MAL
#Super_no_Ura_de_Yani_Suu_Futari
—————————————————
@AWsub | #Summer_2026
📌دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند📌
🌀 عنوان اثر :
Chanto Suenai Kyuuketsuki-chan
📝 مترجم : 2_pieces
🖇 قسمت : 1 ~ 6
امیدواریم از تماشای این انیمهی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید
#Chanto_Suenai_Kyuuketsuki_chan
@AWSub | #winter_2025
🔳 ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🍔 عنوان اثر: Kaijuu No. 8: Narumi's Week at Work(Spin-off)
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
📤 Ep 01: Sub
👤 ترجمان: Mahdi.Deflos
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Kaijuu_8_gou_Narumi_no_Heijitsu
❤@AWSub |☀️#Summer_2026
🔥انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند🔥
📌 زیرنویس فارسی قسمت هشتم (چهل و هشتم) پارت چهارم انیمهی
Bleach: Thousand-Year Blood War
🖋️ ترجمان : MPKooshesh
⛩️ بخشی از ترجمهی این اثر جهت ارائهی تجربهای بهتر به کمک صوت ژاپنی به همراه مانگا انجام شده.
⁉️ همچین تمامی عبارات مبهم که ممکنه نیاز به توضیح داشته باشن، به زبان ساده برای درک بهتر بیننده شرح داده شدن.
♥️ امیدوارم از تماشای این انیمه با زیرنویس ما لذت ببرین!
#Bleach
@AWSub | #Summer_2026
⚔️دنیای انیمه تقدیم میکند⚔️
💎 اختصاصی دنیای انیمه
🖊 زیرنویس فارسی فصل چهارم قسمت بیست و دوم انیمهی
Mairimashita_Iruma_kun
✍️ مترجم: Aminpar30
@AWsub
#Mairimashita_Iruma_kun
#Spring_2026
🔥 ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔥
📌 عنوان اثر: Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 1: Sub
📤 Ep 2: Sub
🔠 ترجمان: Aminpar30
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist
🔎#Shouwa_Genroku_Rakugo_Shinjuu
❤️@AWSub | ❄️ #Winter_2016
⭕️ ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📍 عنوان اثر: Yani Neko
🔗 صفحهی اثر: MAL | Anilist
✍️ مترجم: KAREN_X5
🗂 قسمت: 8
⬇️ دانلود انیمه (خام)
#Yani_Neko
#Chansmokers_Cat
——————————————
@AWsub | #Summer_2026
📌ارائهای اختصاصی از دنیای انیمه📌
عنوان اثر:Rilakkuma
ترجمان: Mahdi.Deflos
قسمت 24
امیدوارم از تماشای این انیمهی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#Rilakkuma
@AWSub | #Spring_2026
⚔️دنیای انیمه تقدیم میکند⚔️
💎 اختصاصی دنیای انیمه
🖊 زیرنویس فارسی قسمت یازدهم انیمهی
Ryoumin 0-nin Start no Henkyou Ryoushu-sama
✍️ مترجم: Aminpar30
@AWsub
#Ryoumin
#Summer_2026
🎉دنیای انیمه تقدیم میکند🎉
نام اثر: Tensei Shitara Slime Datta Ken 4th Season
مترجم : eziore
قسمت : 22
@AWsub #April_2026
————————————————
#TENSEI_SHITARA_SLIME_DATTA_KEN_4TH_SEASON
🔥 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند 🔥
⭐️ زیرنویس فارسی انیمهی فصل سوم
[Shiguang Dailiren
Link Click]
👁🗨 قسمت: 06
🏃♂️ ترجمه و زیرنویس: SorenA
🧬 صفحهی اثر: MAL | Anilist
#Link_Click
#Shiguang_Dailiren
@AWsub | #Summer_2026
📍ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Youjo Senki S2
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس قسمت ششم و هفتم
🌍 صفحهی اثر: Anilist | MAL
#Saga_of_Tanya_the_Evil
—————————————————
@AWsub | #Summer_2026
🔥 ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔥
📌 عنوان اثر: One Piece 🏴☠️
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Ep 1126-1150: Subs
📤 Ep 1151: Sub V2
📤 Ep 1152: Sub V2
📤 Ep 1153: Sub V2
📤 Ep 1154: Sub V2
📤 Ep 1155: Sub V2
📤 Ep 1156: Sub V2
📤 Ep 1157: Sub V2
📤 Ep 1158: Sub V2
📤 Ep 1159: Sub V2
📤 Ep 1160: Sub V2
📤 Ep 1161: Sub V2
📤 Ep 1162: Sub V2
📤 Ep 1163: Sub V2 🆕
.
.
📤 Ep 1166: Sub V2
📤 Ep 1167: Sub V2
📤 Ep 1168: Sub V2
📤 Ep 1169: Sub V2
📤 Ep 1170: Sub V2
📤 Ep 1171: Sub V2
📤 Ep 1172: Sub V2
📤 Ep 1173: Sub V2
📤 Ep 1174: Sub V2
📤 Ep 1175: Sub V2
📤 Ep 1176: Sub V2
🔠 ترجمان و تایپستینگ: MPKooshesh & Vania & NIKA
🔥بخشی از ترجمهی این اثر از زبان اصلی و مانگا صورت گرفته است.
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
🔎#One_Piece
❤️@AWSub | 🌿#Fall_1999