43536
کانال رسمی بخش زیرنویس @awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
🔴 ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
عنوان اثر: ?May I Ask For One Final Thing
🔗 صفحهی اثر: MAL | 🌐Anilist 🌐
✍️ مترجم: KAREN_X5
🗂 قسمت: 13 [ آخر ]
⬇️ دانلود انیمه ( خام )
#Saigo_ni_Hitotsu_dake_Onegai_shitemo_Yoroshii_deshou_ka
#May_I_Ask_for_One_Final_Thing
————————————
@AWsub | #Fall_2025
✨ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه✨
📌عنوان اثر: Fumetsu no Anata e S3|To your Eternity S3
📌عنوان فارسی: به تو ای ابدی فصل 3
🖇قسمت 12
📝ترجمهی: Kernel
🌐صفحهای اثر در MAL | AniList
📥دانلود نسخهی خام
#fumetsu_no_anata_e
#to_your_eternity
@AWSub | 🍁#Fall_2025
🔳 ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🍔 عنوان اثر: One Piece 🏴☠️
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Ep 1126-1150: Subs
📤 Ep 1151: Sub V2
📤 Ep 1152: Sub V2
📤 Ep 1153: Sub V2
📤 Ep 1154: Sub V2 🆕
🔠 ترجمان و تایپستینگ: MPKooshesh & K1SPR
🔥بخشی از ترجمهی این اثر از زبان اصلی و مانگا صورت گرفته است.
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#One_Piece
❤@AWSub | 🌿#Fall_1999
#kimi_to_koete_koi_ni_naru
@AWSub | 🍁#Fall_2025
#NigoRiri
—————————————————
@AWSub | #Spring_2024
فایل زیرنویس تمامی قسمت ها
#Towa_no_Yuugure
#Dusk_beyond_the_end_of_the_world
@AWSub | 🍁#Fall_2025
✨ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه✨
📌 عنوان اثر: Towa no Yuugure | Dusk beyond the end of the world
📌 عنوان فارسی: شفق پس از پایان جهان
🖇 قسمت 12[آخر]
📝 ترجمهی: Tsuki
🌐 صفحهی اثر در MAL | AniList
📥 دانلود نسخهی خام
امیدواریم از تماشای این انیمهی زیبا با ترجمهی ما لذت برده باشید
#Towa_no_Yuugure
#Dusk_beyond_the_end_of_the_world
@AWSub | 🍁#Fall_2025
با اشتراکگذاری زیرنویسها، از ما و ادامهی کار تیم حمایت کنید.
#Record_Of_Ragnarok_S3
—————————————————
@AWsub | #Fall_2025
با اشتراکگذاری زیرنویسها، از ما و ادامهی کار تیم حمایت کنید.
#Spy_x_Family
—————————————————
@AWsub | #Fall_2025
لیست پخش انیمههای زمستان 2026
🗓 شنبه
✔️ Blue Miburo: Serizawa Assassination Arc (Season 2)
✔️ Fate/Strange Fake
✔️ Tamon's B-side
✔️ Sentenced To Be A Hero
✔️ Trigun Stargaze (Season 2)
✔️ Dead Account
✔️ Scum of The Brave
✔️ A Misanthrope Teaches a Class for Demi-Humans
✔️ Reincarnated as a Dragon Hatchling
✔️ Medalist Season 2
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓 یکشنبه
✔️ The Daily Life of The Immortal King Season 5
✔️ MF Ghost Season 3
✔️ Kunon The Sorcerer Can See
✔️ Ikoku Nikki – Journal With Witch
✔️ The Everyday Life of Part-Time Torture Workers
✔️ Noble Reincarnation
✔️ Hana-Kimi
✔️ Kaya-chan isn't Scary
✔️ Oedo Fire Slayer: The Legend of Phoenix
✔️ You and I Are Polar Opposites
✔️ Hell's Paradise Season 2
✔️ The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom
✔️ In The Clear Moonlit Dusk
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓 دوشنبه
✔️ My Hero Academia: Vigilantes Season 2
✔️ Golden Kamuy: The Final Chapter (Season 5)
✔️ You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends!
✔️ Wash It All Away
✔️ Tis Time for Torture, Princess Season 2
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓 سهشنبه
✔️ Isekai Office Worker: The Other World's Books Depend on The Bean Counter
✔️ Yoroiden Samurai Trooper Season 2
✔️ Tune Into The Midnight Heart
✔️ The Case Book of Arne
✔️ The Darwin Incident
✔️ There was a Cute Girl in the Hero's Party, so I Tried Confessing to Her
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓 چهارشنبه
✔️ Easygoing Territory Defense by the Optimistic Lord
✔️ A Gentle Noble's Vacation Recommendation
✔️ Hell Teacher: Jigoku Sensei Nube Season 1 – Part 2
✔️ SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on The Table
✔️ The Daily Life of a Single 29-Year-Old Adventurer
✔️ The Demon King’s Daughter is too Kind!!
✔️ Oshi No Ko Season 3
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓 پنجشنبه
✔️ Jack-of-All-Trades, Party of None
✔️ Anyway, I'm Falling in Love With You Season 2
✔️ The Holy Grail of Eris
✔️ The Invisible Man and His Soon-to-be Wife
✔️ Chained Soldier Season 2
✔️ Roll Over And Die
✔️ Champignon Witch
✔️ Jujutsu Kaisen: Culling Game Part 1 (Season 3)
✔️ Love Through A Prism
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓 جمعه
✔️ Fire Force Season 3 – Part 2
✔️ High School! Kimengumi
✔️ Dark Moon: The Blood Altar (Animation with ENHYPEN)
✔️ HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World
✔️ Frieren: Beyond Journey's End Season 2
🆔 @AWRecommend
📍دنـیـای انـیـمـه، با افتخار تقدیم میکند.
💬 زیرنویس قسمت پانزدهم انیمهی:
Master Keaton
☑️ مترجم: Yashar
🌐 صفحهی اثر: IMDb/ MAL
#Master_keaton
—————————————————
@AWsub | #Fall_1998
ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
عنوان اثر: Futari Solo Camp
🔗 صفحهی اثر: MAL | 🌐Anilist 🌐
✍️ مترجم: KAREN_X5
🗂 قسمت: 24 [آخر]
⬇️ دانلود انیمه ( خام )
#Solo_Camping_For_Two
#Futari_Solo_Camp
————————————
@AWsub | #Summer_2025
#fumetsu_no_anata_e
#to_your_eternity
@AWSub | 🍁#Fall_2025
📤 با اشتراکگذاری زیرنویسها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#One_Piece
❤@AWSub |🌿#Fall_1999
یه شب یلدای دیگه همراه شماییم، امسال هم مثل هر سال آرزو میکنیم تو این شب لحظاتی پر از شادی و خنده رو در کنار عزیزانتون سپری کنید.
یلداتون مبارک❤️
هنوز با همه دَردم امید درمان است / که آخری بُوَد آخر، شبان یلدا را
✨ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه✨
📌عنوان اثر: Kimi to Koete Koi ni Naru
📌عنوان فارسی: با تو عشقمون از همه چیز می گذره
🖇قسمت 10
📝ترجمهی: Lune
🌐صفحهای اثر در MAL | AniList
📥دانلود نسخهی خام
#kimi_to_koete_koi_ni_naru
@AWSub | 🍁#Fall_2025
📢 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند
عنوان اثر:
✨ 2.5 Jigen no Ririsa 📸
📝 مترجم: AimiRosie
🎬 قسمتها: 14 و 15
🌐 صفحه اثر: MAL | AniList
💫 امیدواریم از تماشای این انیمهی زیبا
با زیرنویس ما لذت ببرید
#NigoRiri
—————————————————
@AWSub | #Spring_2024
📍دنـیـای انـیـمـه، با افتخار تقدیم میکند.
💬 زیرنویس قسمت شانزدهم انیمهی:
Master Keaton
☑️ مترجم: Yashar
🌐 صفحهی اثر: IMDb/ MAL
#Master_keaton
—————————————————
@AWsub | #Fall_1998
#Towa_no_Yuugure
#Dusk_beyond_the_end_of_the_world
@AWSub | 🍁#Fall_2025
تمام قسمت ها: E01-E12
#SANDA
————————————
@AWsub | #Fall_2025
ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
عنوان اثر: SANDA
🔗 صفحهی اثر: MAL | 🌐Anilist 🌐
✍️ مترجم: KAREN_X5
🗂 قسمت: 12 [ آخر ]
⬇️ دانلود انیمه ( خام )
⭕️ تماشای این انیمه برای افراد زیر 18 سال توصیه نمیشود!
#SANDA
————————————
@AWsub | #Fall_2025
📌دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند📌
🌀 عنوان اثر : 2.5 jigen no Ririsa
📝 مترجم : AimiRosie
🖇 قسمت : 4 الی 13
امیدواریم از تماشای این انیمهی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید
#NigoRiri
@AWSub | #Spring_2024
📍ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Record of Ragnarok S3
📝 ترجمان: Tsuki - Ahura - aminpar30
📁 زیرنویس قسمت ششم تا دهم
🌍 صفحهی اثر: Anilist | MAL
#Record_Of_Ragnarok_S3
—————————————————
@AWsub | #Fall_2025
📍ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Spy x Family Season 3
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس فصل سوم قسمت دوازدهم
🌍 صفحهی اثر: Anilist | MAL
#Spy_x_Family
—————————————————
@AWsub | #Fall_2025
#Solo_Camping_For_Two
#Futari_Solo_Camp
————————————
@AWsub | #Summer_2025
#SI_VIS_The_Sound_of_Heroes
————————————————
@AWsub|#Fall_2025