43536
کانال رسمی بخش زیرنویس @awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
🎉دنیای انیمه تقدیم میکند🎉
نام اثر: CITY THE ANIMATION
مترجم : eziore
قسمت : 11
@AWsub #summer_2025
————————————————
#CITY_THE_ANIMATION
🎉دنیای انیمه تقدیم میکند🎉
نام اثر: CITY THE ANIMATION
مترجم : eziore
قسمت : 7-10
@AWsub #summer_2025
————————————————
#CITY_THE_ANIMATION
⭐️دنـیـای انـیـمـه، با افتخار تقدیم میکند. ⭐️
📝 عنوان اثر: Tate no Yuusha no Nariagari
📝 عنوان اثر: The Rising of the Shield Hero
📚 مترجم: SorenA
📂 Download Box
➡️ Ep 01: Sub
➡️ Ep 02: Sub
➡️ Ep 03: Sub
➡️ Ep 04: Sub
➡️ Ep 05: Sub
➡️ Ep 06: Sub
➡️ Ep 07: Sub
➡️ Ep 08: Sub
➡️ Ep 09: Sub
➡️ Ep 10: Sub
➡️ Ep 11: Sub 🆕
⚠️ : نصب فونت ها فراموش نشه
🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬
📍#Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_Season_4
📍#The_Rising_of_the_Shield_Hero_Season_4
✈️@AWsub |🔅#Summer_2025
💡 #Clevatess
🟠🟠🟠🟠🟠🟠🟠
☀️ #Summer_2025 🔊 @AWsub
بلبلی خونِ دلی خورد و گلی حاصل کرد
بادِ غیرت به صدش خار پریشاندل کرد
طوطیی را به خیالِ شکری دلخوش بود
ناگَهَش سیلِ فنا نقشِ اَمَل، باطل کرد
قُرَّةُ الْعینِ من آن میوهٔ دل یادش باد
که چه آسان بشد و کارِ مرا مشکل کرد
ساروان بارِ من افتاد، خدا را مددی
که امیدِ کَرَمَم همرهِ این مَحمِل کرد
رویِ خاکیّ و نمِ چشمِ مرا خوار مدار
چرخ فیروزه طربخانه از این کَهگِل کرد
آه و فریاد که از چشمِ حسودِ مهِ چرخ
در لحد، ماهِ کمانابرویِ من منزل کرد
نزدی شاهرخ و فوت شد امکان حافظ
چه کنم؟ بازی ایام مرا غافل کرد
#حافظ
#مهسا
#نیکا
#کیان
#زن_زندگی_آزادی
🪷دنیای انیمه تقدیم میکند🪷
نام اثر✨: Betrothed to My Sister's Ex
قسمت ۱۱
مترجم 📝: zhrw.momo
@awsub
#summer_2025
#Betrothed_to_my_sisters_ex
🔳 ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🍔 عنوان اثر: Kaijuu 8 gou 2nd Season
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 01: Sub
📤 Ep 02: Sub
📤 Ep 03: Sub
📤 Ep 04: Sub
📤 Ep 05: Sub
📤 Ep 06: Sub
📤 Ep 07: Sub 🆕
🔠 ترجمان و تایپستینگ: MPKooshesh & K1SPR
🔥بخشی از ترجمهی اثر از زبان اصلی و مانگا صورت گرفته است.
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Kaijuu_8_gou
❤@AWSub |🔅#Summer_2025
📌 ارائهای اختصاصی از دنیای انیمه 📌
🌀 عنوان اثر:
ATRI: My Dear Moments
📝 ترجمه: MAKI
🖇 قسمت: 09
🐳امیدوارم از تماشای این انیمهی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
🔎#ATRI_My_Dear_Moments
❤️@AWSub |🔅#Summer_2024
📌 ارائهای اختصاصی از دنیای انیمه 📌
🌀 عنوان اثر:
Gachiakuta
📝 ترجمه: Ali_Sensei
🖇 قسمت: 10
🐳امیدوارم از تماشای این انیمهی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#Gachiakuta
@AWsub | #summer_2025
🌍دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند🌍
🏞انیمه: My dress up darling
🎬فصل-2
🗃قسمت-11
📝مترجم: DARKSIDE
#My_Dress_Up_Darling
–––––––––––––––––––
@AWsub / #Summer_2025
#Sakamoto_Days
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
#koujo_Denka_no_kateikyoushi
#Private_Tutor_to_the_Dukes_Daughter
#Kimizero
#Keikenzumi_na_Kimi_to_Keiken_Zero_na_Ore_ga_Otsukiai_suru_Hanashi
@AWSub | 🍁#Fall_2023
#Game_Center_Shoujo_to_Ibunka_Kouryuu
@AWsub | #Summer_2025
@AWsub #summer_2025
————————————————
#CITY_THE_ANIMATION
📍#Tate_no_Yuusha_no_Nariagari_Season_4
📍#The_Rising_of_the_Shield_Hero_Season_4
✈️@AWsub |🔅#Summer_2025
فایل زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول
💡 #Clevatess
🟠🟠🟠🟠🟠🟠🟠
☀️ #Summer_2025 🔊 @AWsub
⭐ دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند. ⭐
📝 عنوان اثر: Clevatess
👤 مترجم: Aladdin
✍️ زيرنويس قسمت12 (پایانی)
💡 #Clevatess
🟠🟠🟠🟠🟠🟠🟠
☀️ #Summer_2025 🔊 @AWsub
@awsub
#summer_2025
#Betrothed_to_my_sisters_ex
📤 با اشتراکگذاری زیرنویسها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Kaijuu_8_gou
❤@AWSub |🔅#Summer_2025
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
🔎#ATRI_My_Dear_Moments
❤️@AWSub |🔅#Summer_2024
#My_dress_up_darling
–––––––––––––––––––
@AWsub / #Summer_2025
📂 زیرنویس کامل پارت دوم
امیدوارم از تماشای این انیمه با زیرنویس ما لذت برده باشید.
#Sakamoto_Days
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
📍ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Sakamoto Days Part 2
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس قسمت یازدهم (پایانی)
🌍 صفحهی اثر: Anilist | MAL
#Sakamoto_Days
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
🔥✨کاری دیگر از تیم ترجمهی زیرنویس دنیای انیمه✨🔥
🔷 عنوان اثر:
koujo Denka no kateikyoushi
🔷 عنوان انگلیسی:
Private Tutor to the Duke's Daughter
🔗 قسمت: نهم
📝 ترجمه: TenchiYami
#Private_Tutor_to_the_Dukes_Daughter
#koujo_Denka_no_kateikyoushi
@awsub
🔥انیمهورلد با افتخار تقدیم میکند🔥
📑عنوان اثر: Tougen Anki
🗓قسمت: 10
🖌مترجم: CrAn
#Tougen_Anki
#summer_2025☀️
@AwSub
✨ارائه ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه✨
📌عنوان اثر: Keikenzumi na Kimi to, Keiken Zero na Ore ga, Otsukiai suru Hanashi
📌عنوان فارسی: داستان قرار ما، تو ی باتجربه و من بیتجربه
🎖AniList: 66/100
🎖MyAnimeList: 6.71
🖇قسمتهای 8 تا 12
🎶همراه با ترجمه و کارائوکه تیتراژ آغازین و پایانی
📝ترجمهی Ilya
🌐صفحهی اثر در AniList | MAL
📥دانلود نسخه خام
#Kimizero
#Keikenzumi_na_Kimi_to_Keiken_Zero_na_Ore_ga_Otsukiai_suru_Hanashi
@AWSub | 🍁#Fall_2023
☄️تیم ترجمه انیمورلد با افتخار تقدیم میکند😇
-💫زیرنویس قسمت نهم انیمهی
-Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu
📝مترجم : exer
#Game_Center_Shoujo_to_Ibunka_Kouryuu
@AWsub | #Summer_2025