43536
کانال رسمی بخش زیرنویس @awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
❗️فونت ها روی فایل نصب هستند + پوشه فونت های استفاده شده جهت نصب ❤️
👈 آموزش نصب فونت
@AWsub
@JoJo_AW
#Jojo_no_Kimyou_na_Bouken
#Steel_Ball_Run
#Fall_2026
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
🔎#Initial_D_Second_Stage
❤️@AWSub |🍁#Fall_1999
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
🔎#Kusuriya_no_Hitorigoto
❤@AWSub |🍁#Fall_2026
#Tougen_Anki_Nikko_Kegon_no_Taki_hen
#Tougen_Anki
#Fall_2026
@AWsub
#Hotaru_no_Yomeiri
#Firefly_Wedding
@AWsub | #Fall_2026
زیرنویس تمامی قسمت های فصل سوم
#Link_Click
#Shiguang_Dailiren
@AWsub | #Summer_2026
🔥 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند 🔥
⭐️ زیرنویس فارسی انیمه‌ی فصل سوم
[Shiguang Dailiren
Link Click]
👁🗨 قسمت: 12
🏃♂️ ترجمه و زیرنویس: SorenA
🧬 صفحه‌ی اثر: MAL | Anilist
#Link_Click
#Shiguang_Dailiren
@AWsub | #Summer_2026
🔳ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🍔عنوان اثر: Kaya-chan isn't scary
❗️اطلاعات بیشتر و تریلر
📥Download Box
📤 Ep 01: Sub
📤 Ep 02: Sub
👤ترجمان: Mahdi.Deflos & Minato
🎼 به‌همراه کارائوکه اوپنینگ
🔗:🌐MyAnimeList🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Kaya_chan_isnt_scary
#Kaya_chan_wa_kowakunai
❤@AWSub |❄️#Winter_2026
📌دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند📌
🌀 عنوان اثر :
Tsugumomo
📝 مترجم : 2pieces
📍فصل اول
🖇 قسمت : 9
امیدواریم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید
#Tsugumomo
@AWSub | #spring_2017
🔳ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه🔳
🍔عنوان اثر: The Ramparts of ice
❗️اطلاعات بیشتر و تریلر
📥Download Box
📤 Ep 15 (Part 2): Sub
📤 Ep 16 (Part 2): Sub
📤 Ep 17 (Part 2): Sub
📤 Ep 18 (Part 2): Sub 🆕
👤ترجمان: Mahdi.Deflos & Tsuki
🎼 به‌همراه ترجمه اوپنینگ
🔗:🌐MyAnimeList🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Koori_no_jouheki
❤@AWSub |🌿#Fall_2026
🕵️دنیای انیمه تقدیم میکند🪄
💎 اختصاصی دنیای انیمه
🖊 زیرنویس فارسی فصل دوم قسمت سوم انیمه‌ی
Tantei wa mou, Shindeiru.
(The Detective Is Already Dead)
✍️ مترجم: Aminpar30 & NIKA
@AWsub
#Tantei_wa_Mou_Shindeiru
#The_Detective_Is_Already_Dead
#Fall_2026
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
🔎#Shouwa_Genroku_Rakugo_Shinjuu
❤️@AWSub | ❄️ #Winter_2016
#Kikansha_no_Mahou_wa_Tokubetsu_desu
#Fall_2026
@AWsub
📁 زیرنویس کامل فصل دوم
امیدوارم از تماشای این انیمه با زیرنویس ما لذت برده باشید.
#Cyberpunk_Edgerunners_S2
—————————————————
@AWsub | #Fall_2026
🏇دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند🏇
🔥زیرنویس فارسی قسمت ششم انیمه‌ی:
💥JoJo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run
🌀مترجم: Amiru
❗️ترجمه با دانش و استفاده‌ی کامل از مانگای اثر و صوت ژاپنی صورت گرفته است!
💢 اگر مشکلی توی زیرنویس بود از طریق این لینک بهم اطلاع بدید تا در اسرع وقت برطرف و جایگزین بشه ❤️
@AWsub
@JoJo_AW
#Jojo_no_Kimyou_na_Bouken
#Steel_Ball_Run
#Fall_2026
🔥 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔥
📌 عنوان اثر: Initial D Second Stage
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 1: Sub
📤 Ep 2: Sub
📤 Ep 3: Sub
📤 Ep 4: Sub
📤 Ep 5: Sub
📤 Ep 6: Sub
📤 Ep 7: Sub
📤 Ep 8: Sub
📤 Ep 9: Sub
📤 Ep 10: Sub 🆕
🔠 ترجمان: Aminpar30
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
🔎#Initial_D_Second_Stage
❤️@AWSub |🍁#Fall_1999
📌ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📌
عنوان اثر:Rilakkuma
ترجمان: Mahdi.Deflos
قسمت 29
امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#Rilakkuma
@AWSub | #Spring_2026
🔥 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔥
📌 عنوان اثر: Kusuriya no Hitorigoto 3rd Season
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Previous Season: Sub
📤 Ep 01(49): Sub
📤 Ep 02(50): Sub
📤 Ep 03(51): Sub
📤 Ep 04(52): Sub 🆕
🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh
🔥بخشی از ترجمه‌ی این اثر از زبان اصلی و همچنین ناول اثر صورت گرفته است.
🔗:🌐Myanimelist 🌐Anilist 🎵OST
🔎#Kusuriya_no_Hitorigoto
❤@AWSub |🍁#Fall_2026
⚔️دنیای انیمه تقدیم میکند🪄
💎 اختصاصی دنیای انیمه
🖊 زیرنویس فارسی فصل دوم قسمت چهارم انیمه‌ی
Tougen Anki Nikko Kegon no Taki-hen
✍️ ترجمان:tiny_zetsu & NIKA & Aminpar30
@AWsub
#Tougen_Anki_Nikko_Kegon_no_Taki_hen
#Tougen_Anki
#Fall_2026
🔥 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند 🔥
⭐️ زیرنویس فارسی انیمه‌ی فصل اول
[Hotaru no Yomeiri]
👁🗨 قسمت: 03
🏃♂️ ترجمه و زیرنویس: SorenA
🧬 صفحه‌ی اثر: MAL | Anilist
#Hotaru_no_Yomeiri
#Firefly_Wedding
@AWsub | #Fall_2026
#Link_Click
#Shiguang_Dailiren
@AWsub | #Summer_2026
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Kaya_chan_isnt_scary
#Kaya_chan_wa_kowakunai
❤@AWSub |❄️#Winter_2026
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Koori_no_jouheki
❤@AWSub |🌿#Fall_2026
@AWsub
#Tantei_wa_Mou_Shindeiru
#The_Detective_Is_Already_Dead
#Fall_2026
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما
حمایت کنید.
زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول انیمه.
🔎#Shouwa_Genroku_Rakugo_Shinjuu
❤️@AWSub | ❄️ #Winter_2016
🔥 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔥
📌 عنوان اثر: Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 1: Sub
📤 Ep 2: Sub
📤 Ep 3: Sub
📤 Ep 4: Sub
📤 Ep 5: Sub
📤 Ep 6: Sub
📤 Ep 7: Sub
📤 Ep 8: Sub
📤 Ep 9: Sub
📤 Ep 10: Sub
📤 Ep 11: Sub
📤 Ep 12: Sub
📤 Ep 13: Sub
📤 Ep 1 Ep13: Sub [END]
🔠 ترجمان و تایپ‌سینگ: Aminpar30
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist
🔎#Shouwa_Genroku_Rakugo_Shinjuu
❤️@AWSub | ❄️ #Winter_2016
🔥دنیای انیمه تقدیم میکند🪄
💎 اختصاصی دنیای انیمه
🖊 زیرنویس فارسی فصل دوم قسمت سوم انیمه‌ی
Kikansha no Mahou wa Tokubetsu desu
(A Returner's Magic Should Be Special)
✍️ مترجم: Aminpar30
@AWsub
#Kikansha_no_Mahou_wa_Tokubetsu_desu
#A_Returners_Magic_Should_B_e_Special
#Fall_2026
با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها، از ما و ادامه‌ی کار تیم حمایت کنید.
#Cyberpunk_Edgerunners_S2
—————————————————
@AWsub | #Fall_2026