bild_russian | Unsorted

Telegram-канал bild_russian - BILD на русском

69232

Официальный телеграм-канал «BILD на русском». 📍Мы в YouTube — https://www.youtube.com/channel/UCy1xqjMJExef6EtEXfAULcg 📍Сайт BILD: https://bild.de/

Subscribe to a channel

BILD на русском

На дне Антарктики нашли легендарный корабль Эрнеста Шеклтона — он отлично сохранился

На глубине более трех тысяч метров в водах моря Уэдделла в Антарктике ученые обнаружили «Эндьюранс» — знаменитое судно полярного исследователя Эрнеста Шеклтона, затонувшее еще в 1915 году. Обломки корабля невероятно хорошо сохранились, а благодаря цифровой реконструкции теперь их может увидеть весь мир.

Исследовательская группа использовала подводных роботов с лазерными сканерами, чтобы точно зафиксировать состояние судна.

«Мы теперь имеем четкое изображение длиной 44 метра — от носа до кормы, включая окружающее поле обломков», — сообщили в Фонде морского наследия Фолклендских островов, который организовал экспедицию.


Среди обнаруженных деталей — сигнальная ракетница и большой кожаный сапог, который, как считают исследователи, мог принадлежать Фрэнку Уайлду, помощнику Шеклтона. Именно с этой ракетницей команда Шеклтона в последний раз попрощалась с тонущим судном. Несмотря на крушение, все члены экипажа в итоге выжили — благодаря героическому переходу через 1300 километров ледяного океана.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

«Пришло время сказать ”да“». Трамп вынуждает Киев уступить в мирных переговорах

Финальное «мирное предложение» Дональда Трампа по войне в Украине вызвало бурю в международной политике. Согласно утечкам, Вашингтон предлагает признать Крым частью России, а также оставить фактический контроль Москвы над значительной частью востока и юга Украины. Взамен Кремль должен согласиться на заморозку конфликта по текущим линиям фронта.

В Киеве это предложение встретили отрицательно.

«Украина при любых обстоятельствах не признает российскую оккупацию Крыма. Об этом не может быть и речи. Это нарушает нашу Конституцию. Это наша территория, территория украинского народа», — заявил президент Украины Владимир Зеленский.


Тем временем вице-президент США Джей Ди Вэнс усиливает давление на Киев.

«Пришло время сказать “да” — или США выходят из переговоров», — заявил он.


По его словам, обе стороны должны уступить территорию, но в реальности уступать придется только Украине, поскольку речь идет о территориях, уже оккупированных Россией.

Из-за растущего недовольства со стороны Вашингтона запланированное на сегодня в Лондоне переговорное заседание было понижено в статусе. Госсекретарь США Марко Рубио и спецпосланник Стивен Уиткофф отказались от участия, их заменит спецпосланник США Кит Келлог.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Террористическая организация ХАМАС планирует отказаться от власти в Газе

По данным BBC, группировка ХАМАС выразила готовность передать управление сектором Газа другой палестинской структуре. Как сообщил высокопоставленный палестинский чиновник, речь может идти либо о Палестинской автономии, которая сейчас контролирует Западный берег Иордана, либо о новой административной единице.

ХАМАС управляет сектором Газа с 2007 года, когда организация вытеснила оттуда Палестинскую автономию. Впрочем, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху ранее уже исключил участие Палестинской автономии в будущем управлении анклавом.

Накануне представители Катара и Египта, которые выступают в качестве посредников на переговорах между Израилем и ХАМАС, предложили сторонам заключить перемирие на пять-семь лет.

Кроме того, план предусматривает освобождение всех израильских заложников в обмен на палестинских заключенных, официальное прекращение войны и полный уход Израиля из сектора Газа.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

«Альтернатива для Германии» добивается доступа к работе спецслужб ФРГ

Глава фракции «Альтернативы для Германии» (АдГ) в ландтаге Тюрингии Бьорн Хёкке подал срочные иски в Конституционный суд земли. Его цель — добиться представительства своей партии в парламентской контрольной комиссии, которая следит за деятельностью местного ведомства по охране Конституции. Хёкке хочет получить такое право, несмотря на то что сама АдГ в регионе считается объектом наблюдения спецслужб.

Если суд удовлетворит иск, это даст АдГ право на доступ к конфиденциальной информации, включая «ознакомление с делами, посещение служебных помещений и допрос сотрудников». Кроме того, партия Хёкке тогда сможет даже влиять на решение о тайной прослушке и перехвате корреспонденции.

Коалиция из ХДС, «Альянса Сары Вагенкнехт», СДПГ и «Левых» не допускает представителей АдГ в комиссию, ссылаясь на их радикальные взгляды. В апреле в наблюдательный орган были избраны лишь депутаты от этих партий.

«АдГ — самая крупная фракция и фактически единственная оппозиционная сила», — отмечает при этом Хёкке.


Ранее ландтаг Тюрингии назначил близкого к АдГ Бернда Фалька Виттига вице-президентом Конституционного суда, который и будет решать судьбу иска Хёкке.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Девять человек погибли в результате российской атаки Днепропетровской области

Сегодня утром российский беспилотник поразил служебный автобус с работниками предприятия в городе Марганец Днепропетровской области. По словам главы региона Сергея Лысака, погибли как минимум девять человек.

По предварительным данным, еще не менее 42 человек получили ранения. Лысак отмечает, что число погибших и пострадавших еще может увеличиться.

Город Марганец расположен недалеко от линии фронта, на берегу Днепра, в районе разрушенного в 2023 году Каховского водохранилища. Здесь находится предприятие по добыче и переработке марганцевой руды — из-за своего стратегического значения город регулярно подвергается обстрелам с начала полномасштабной войны.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

🚆 Надежность под вопросом. Железнодорожный хаос в Германии может ослабить НАТО

Проблемы на немецкой железной дороге — это не только головная боль для пассажиров, но и потенциальная угроза для обороны Европы. В случае конфликта с Россией Германия станет основным логистическим узлом для переброски войск НАТО, включая тяжелую технику из США и Великобритании. Однако надежность перевозок вызывает все больше сомнений.

Ключевую роль в этих перевозках играет дочерняя компания Deutsche Bahn — DB Cargo.

«Планирование и выполнение перевозок [в случае военного конфликта] на 100 процентов лежат на DB Cargo», — цитирует издание Handelsblatt неназванного офицера Бундесвера.


Проблема в том, что сама компания переживает кризис: за 2024 год убытки составили 350 миллионов евро, планируется сокращение около 5000 сотрудников.

Глава DB Cargo Зигрид Никутта на Мюнхенской конференции по безопасности подчеркнула, что «железнодорожная логистика — это не просто бизнес, это вопрос обороны». Она призвала к созданию отдельной европейской сети для военных нужд.

«С помощью логистики войны не выигрывают, но без нее их точно проигрывают», — заявила она.


Экс-генерал армии США Бен Ходжес, в свою очередь, добавил, что «мощности DB Cargo составляют меньше четверти от необходимого для одновременной переброски танковых бригад».

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

🔴 Программа «Статус» начинается: https://www.youtube.com/watch?v=Rwqdtk7SSpo

Смотреть «Статус» можно также на «Живом Гвозде» и на Ekaterina_Schulmann">канале Екатерины Шульман, а слушать — на сайте «Эха» и в приложении для IOS и Android.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Суд в Германии постановил, что немецкая разведка не обязана раскрывать информацию о происхождении коронавируса

Федеральная разведслужба Германии (BND) не обязана раскрывать, что ей известно о возможном лабораторном происхождении коронавируса в Ухане. Такое решение вынес Федеральный административный суд в Лейпциге, отказав издательству, добивавшемуся доступа к этой информации.

В суде аргументировали: если BND подтвердит или опровергнет свои данные, это может «нарушить работоспособность службы и повредить внешнеполитическим интересам Германии». Судьи также заявили, что разглашение сведений «может позволить сделать выводы о разведывательных источниках и методах работы BND».

Еще один запрос издательства касался связанного с правительством вирусолога (его имя не раскрывается) — истец хотел узнать, проходил ли этот человек когда-либо проверку службами госбезопасности. Однако и этот запрос был отклонен: суд сослался на «соображения по защите личных данных».

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Германия стагнирует, мировая экономика замедляется — МВФ выпустил свой новый прогноз

Международный валютный фонд обнародовал свежий прогноз, и он звучит тревожно — особенно для Германии. Согласно оценке МВФ, в 2025 году экономика ФРГ не покажет вообще никакого роста. В январе ожидалось прибавление в 0,3%, но теперь прогноз обнулили.

Плохие новости не ограничиваются Германией. Мировая экономика, по новым оценкам МВФ, вырастет всего на 2,8%. Это на полпроцента меньше, чем прогнозировалось ранее. Одной из главных причин в фонде называют новый виток торговой войны, спровоцированной введенными США импортными пошлинами.

Сильнее всего от пошлин страдают, по словам экспертов, сами США и Китай. Для американской экономики прогноз теперь тоже пересмотрен в худшую сторону — МВФ ожидает роста лишь на 1,8%, тогда как раньше предполагалось 2,7%.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

В возрасте 100 лет в Швеции скончался Вальтер Франкенштейн, который пережил Холокост в берлинском подполье

На 101-м году жизни в Швеции умер Вальтер Франкенштейн — человек, который более двух лет скрывался с семьей в самом центре нацистского Берлина, спасаясь от Холокоста. О его смерти сообщил в Instagram Фонд памяти убитых евреев Европы.

Франкенштейн родился в 1924 году в городе Флатов (сегодня это польский Злотув). После прихода нацистов к власти он оказался в еврейском детском доме в Берлине, где познакомился с будущей женой Леони. В 1941 году, еще подростком, он выполнял строительные работы в бюро самого Адольфа Эйхмана.

«Пятно — и ты завтра в Освенциме», — пригрозил ему Эйхман, когда тот штукатурил стену в его кабинете.


В 1943 году, чтобы спасти себя и новорожденного сына от депортации, Франкенштейн с женой ушел в подполье.

«Мы старались жить без страха, потому что страх можно учуять», — вспоминал он.


Семья не носила желтые звезды, гуляла в парках и старалась вести обычную жизнь. Им удалось скрываться до самого прихода Красной армии.

После войны Франкенштейн с семьей уехал в Палестину, а затем — в Швецию. Он активно выступал в школах и перед молодежью, рассказывая о пережитом. В 2014 году Франкенштейн был награжден орденом за заслуги перед ФРГ.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

✈️ В ответ на американские пошлины Китай отказывается от самолетов Boeing

Торговая война между США и Китаем набирает новые обороты: Пекин, по всей видимости, приказал своим авиакомпаниям приостановить покупку самолетов, запчастей и оборудования у американской корпорации Boeing. Это решение стало ответом на недавнее повышение американских пошлин на китайские товары до 145 %. В ответ Китай ввел 125-процентные пошлины.

Под действие ограничения попали такие гиганты, как Air China, China Eastern и China Southern. Как сообщает издание The Air Current, две модели Boeing 737 MAX, ранее предназначенные для китайской Xiamen Air, были возвращены из Китая в Сиэтл, на завод производителя. Эти самолеты прибыли в марте в Китай и прошли этап финальной сборки в Чжоушане, но так и не были переданы заказчику.

Судя по данным Flightradar24, оба самолета вылетели обратно в США 19 и 21 апреля. Аналогично поступила и Juneyao Airline, отказавшись от приемки Boeing 787-9. До введения ограничений в книге заказов Boeing числилось около 130 самолетов для китайских компаний, в том числе 103 лайнера 737 MAX для China Southern Airlines.

Однако ситуация вряд ли станет критической для Boeing. Только за первый квартал 2025 года было заказано почти 4800 самолетов модели Boeing 737 MAX, что составляет более 75 % всех заказов компании. Большой интерес к освободившимся самолетам проявляют авиаперевозчики из Индии и Малайзии — они уже ведут переговоры с Boeing.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

📍Программа «Статус» с Екатериной Шульман и Максимом Курниковым

Сегодня в 21:00 по Москве (20:00 по Берлину) смотрите в прямом эфире на YouTube-канале «BILD на русском», Ekaterina_Schulmann">канале Екатерины Шульман или на «Живом гвозде».

📝 Оставляйте вопросы к программе в комментариях к этому посту в нашем YouTube

Слушать «Статус» можно на сайте «Эха», а также в приложении для IOS и Android

Читать полностью…

BILD на русском

В Германии осудили участников нелегальной системы денежных переводов Hawala

В Германии завершилось расследование крупного дела о нелегальных денежных переводах через запрещенную систему Hawala. Как сообщила прокуратура Франкфурта, четыре человека, которые выступали в качестве курьеров, были признаны виновными в участии в преступной организации. В Германии Hawala запрещена, так как позволяет переводить средства без возможности отслеживания.

Система Hawala, возникшая в арабском мире еще несколько веков назад, используется для перевода денег без участия банков. Деньги передаются через посредников на доверительной основе, что делает Hawala идеальным инструментом для финансирования преступности и терроризма. Одним из частых направлений перевода была Дубай, куда курьеры передавали крупные суммы — например, 835 тысяч евро, собранные для семей в Эритрее.

Среди осужденных — немец эритрейского происхождения и супружеская пара из Эфиопии, собравшая по всей Германии около 5,8 миллиона евро. Они получили условные сроки от 22 до 24 месяцев. По информации прокуратуры, это первое дело, в котором курьеры Hawala были осуждены за создание преступной организации.

Примечательно, что один из обвиняемых, уроженец Камеруна, применял другую схему: на собранные деньги он закупал вино и шампанское у немецких производителей, а после продажи этих товаров в Камеруне средства передавались семьям отправителей. Его суд приговорил к денежному штрафу, но участие в преступной организации не установил.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Пентагон под ударом. Трампа вынуждают уволить министра обороны

Министр обороны США Пит Хегсет, оказавшийся в центре скандала из-за утечки секретной информации, может стать первым уволенным министром в команде Дональда Трампа.

По данным американских СМИ, Хегсет передал через мессенджер Signal данные о предстоящих военных операциях в Йемене своей жене, брату и юристу. Это уже вторая крупная утечка за последнее время: в марте секретные данные случайно попали к главному редактору журнала The Atlantic.

По информации радиостанции NPR, Белый дом уже начал искать нового главу Пентагона. Однако, как считает политолог Майкл Бэйли из Джорджтаунского университета, Хегсет пока держится благодаря своей преданности Трампу.

«Трамп обычно отказывается от министров, если они не делают для него нужных вещей. Компетентность Хегсета под вопросом, но его лояльность не вызывает сомнений», — сказал Бэйли в разговоре с BILD.


Тем не менее, недовольство в рядах республиканцев растет. Бывший генерал ВВС Дон Бэйкон, ныне конгрессмен, открыто призвал к отставке министра.

«У него мало опыта. Я не стал бы это терпеть. Такое поведение — признак дилетанта», — отметил Бэйкон.


Сам Хегсет обрушился с критикой на СМИ, обвинив их в «травле на основе анонимных доносов». Но аналитики считают, что его положение становится все более шатким.

«Терпение республиканцев убывает с каждой новой неловкой ситуацией», — подчеркивает Бэйли.


@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Гарвард подал в суд на Трампа из-за заморозки миллиардных субсидий

Гарвардский университет подал в суд на администрацию Дональда Трампа после того, как правительство США заморозило финансирование в размере 2,2 миллиарда долларов. В иске говорится, что такие действия «угрожают академической свободе» и нарушают Конституцию США.

Финансирование было приостановлено из-за антисемитских протестов на кампусе. Однако в иске Гарвард настаивает: университет «решительно отвергает антисемитизм и дискриминацию во всех их проявлениях» и уже «проводит структурные реформы», чтобы устранить подобные инциденты.

Тем не менее, новая администрация США решила полностью заморозить средства, которые идут в том числе на медицинские и научные исследования, «не имеющие никакого отношения к антисемитизму».

«Это произвольные меры, нарушающие в том числе Первую поправку к Конституции США», — заявляется в иске.


В документе также подчеркивается, что правительство не стало вступать в диалог с университетом, а предпочло сразу же принять радикальные шаги. Белый дом, в свою очередь, пока не дал официального комментария по поводу иска.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Тело Папы Франциска перенесли в собор Святого Петра — там началось прощание

Сегодня утром тело Папы Франциска перенесли в собор Святого Петра в Ватикане. Покойный понтифик, скончавшийся в понедельник в возрасте 88 лет, был доставлен в открытом гробу из капеллы резиденции Санта-Марта, где он провел свои последние дни.

Перенос сопровождался торжественной церемонией: почетный караул из восьми швейцарских гвардейцев и десятки кардиналов прошли в процессии под траурный звон самой большой колокольни собора.

Таким образом началось официальное прощание с Папой. Его гроб будет находиться в базилике до вечера пятницы — все желающие смогут прийти, чтобы проститься с духовным лидером. Сотни верующих уже собрались на площади у собора, чтобы проводить Франциска в его последний путь.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

В Ольденбурге разгорелся скандал после того, как полицейский застрелил мужчину в спину

В ночь на Пасху в Ольденбурге полицейский застрелил 21-летнего мужчину после конфликта у ночного клуба. Как выяснилось при вскрытии, три из четырех пуль попали в спину.

«Результаты вскрытия вызывают серьезные вопросы и тяжелые обвинения, которые должны быть предельно ясно расследованы», — заявила министр внутренних дел Нижней Саксонии Даниэла Беренс.


Инцидент случился после того, как темнокожего мужчину не пустили в клуб из-за спортивных штанов. Он распылил перцовый баллончик в охранников и скрылся. Позже, по версии полиции, он снова применил газ против патрульных — и «угрожающим образом» двинулся в их сторону. Тогда 27-летний полицейский открыл огонь.

На фоне трагедии профсоюз полиции в Нижней Саксонии вновь потребовал повсеместного оснащения патрульных электрошокерами.

«В настоящее время у нас есть только огнестрельное оружие, а его применение может закончиться смертью», — отметил представитель профсоюза Патрик Зегерс.


Погибший, как сообщается, был известным в городе футболистом. На пятницу в Ольденбурге анонсирована акция протеста, связанная с его убийством. Полицейский, который совершил выстрелы, временно отстранен от службы, против него возбуждено дело по подозрению в непредумышленном убийстве.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

💸 Брюссель наказал Apple и Meta на сотни миллионов евро

Еврокомиссия оштрафовала американские корпорации Apple и Meta за нарушение закона о цифровых рынках (DMA). По мнению регулятора, компании злоупотребили своим положением на рынке, ограничив конкуренцию. Apple предстоит выплатить 500 миллионов евро, Meta — 200 миллионов. Это первые штрафы, наложенные на основании нового европейского цифрового законодательства.

В случае с Apple комиссия заявила, что компания мешает разработчикам информировать пользователей о более выгодных предложениях вне App Store.

«Мы потратили сотни тысяч часов разработки и внесли десятки изменений, чтобы соответствовать закону. Несмотря на диалог с регулятором, цели постоянно пересматривались», — отметили в Apple.


Meta, со своей стороны, наказали за модель «плати или соглашайся», по которой пользователи Facebook и Instagram должны выбирать между платной подпиской без рекламы и бесплатной версией с персонализированной рекламой. По мнению комиссии, у пользователей не было «достаточно выбора», чтобы ограничить использование персональных данных.

Суммы штрафов могли быть и выше: по DMA предусмотрено взыскание до 10% от мирового оборота, а в случае повторного нарушения — до 20%. При этом оборот Apple в 2023 году составил около 370 миллиардов евро, а Meta — около 150 миллиардов. Обе компании могут оспорить решения в суде.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Больше половины немцев считают, что «Альтерантива для Германии» станет самой сильной партией на следующих выборах в Бундестаг

Согласно свежему опросу института INSA, рейтинг правопопулистской партии «Альтернатива для Германии» (АдГ) достиг нового максимума — 25%. Таким образом, АдГ впервые сравнялась по популярности с блоком ХДС/ХСС, который также получает 25% голосов.

Тем временем СДПГ продолжает терять позиции: социал-демократов поддерживают лишь 15% избирателей. «Зеленые» остаются на уровне 11%, партия «Левые» — на 10%. «Альянс Сары Вагенкнехт» немного укрепил позиции, набрав 5%, а СвДП остается на низком уровне в 3,5%.

Будущая коалиция из СДПГ и ХДС/ХСС еще не приступила к работе, но уже теряет доверие: сейчас за нее готовы проголосовать лишь 40% избирателей. Это означает, что со времени последних выборов она лишилась каждого девятого сторонника.

При этом 51% немцев считает вероятным, что АдГ станет самой сильной партией на следующих выборах в Бундестаг. В частности, среди избирателей блока ХДС/ХСС в это верит почти половина — 45%.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Битва за папский престол. Кто поведет католическую церковь дальше

После смерти Папы Франциска мир ждет имя нового духовного лидера 1,3 миллиарда католиков. В числе главных кандидатов сразу несколько ярких фигур — каждый со своим подходом к вере и международной политике.

Симпатии к Украине вызывает кардинал Клаудио Гуджеротти из Италии. Он долгое время работал в Киеве и Тбилиси, а сейчас возглавляет ватиканскую структуру по делам Восточных церквей. По мнению наблюдателей, он «идеальное сочетание дипломата и пастыря» — и один из немногих в Ватикане, кто открыто поддерживает Украину.

Влиятельным кандидатом считается и Петер Эрдё, архиепископ Будапешта. Он консервативен, но открыт к диалогу. Считается, что при поддержке премьер-министра Венгрии Виктора Орбана он мог бы сыграть роль посредника между Украиной и Россией.

Также обсуждается кандидатура Пьербаттисты Пиццабаллы, патриарха Иерусалима. Он запомнился миру, когда после нападения ХАМАС предложил обменять себя на израильских заложников. Его называют «дипломатичным, духовным и искренне верующим».

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

«Финальное предложение». Трамп представил план мира между Россией и Украиной

Президент США Дональд Трамп озвучил России и Украине собственный мирный план, который американские чиновники называют «финальным предложением». По данным портала Axios, документ был передан украинским представителям на прошлой неделе в Париже. Сигнал от Вашингтона предельно ясен — либо сейчас, либо никогда.

При этом суть плана вызывает резкую критику со стороны Киева.

«План односторонний. Россия получает конкретные выгоды, Украина — лишь расплывчатые обещания», — заявил источник в украинском правительстве.


По информации Axios, документ предусматривает признание Крыма российским, де-факто контроль Москвы над оккупированными территориями, отказ Украины от вступления в НАТО и снятие западных санкций с России.

Украина в обмен получит небольшие уступки: гарантии безопасности от европейских стран без участия США, возвращение небольшого участка в Харьковской области и восстановление доступа к реке Днепр. Кроме того, предполагается, что Запорожская АЭС останется украинской, но будет управляться США, а вырабатываемая энергия пойдет обеим сторонам.

Президент России Владимир Путин после появления плана выразил готовность «заморозить» конфликт по текущей линии фронта, чтобы начать переговоры. Однако в Киеве считают, что инициатива Трампа «очевидно пророссийская» — и не может стать основой для справедливого мира.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

«Спасибо, что отвезли меня на площадь». В Ватикане рассказали, как прошли последние часы жизни Папы Франциска

Ватикан раскрыл последние слова Папы Франциска, который скончался накануне утром на 89-м году жизни. Как сообщает издание Vatican News, незадолго до смерти понтифик поблагодарил своего медбрата Массимилиано Страппетти за возможность еще раз увидеться с верующими: «Спасибо, что отвезли меня на площадь».

Речь шла о поездке в «папамобиле» по площади Святого Петра в день Пасхи. Несмотря на слабость, Франциск сам попросил вывезти его к людям. По информации Vatican News, перед выходом он спросил у Страппетти: «Как ты думаешь, я справлюсь?» Через несколько минут он уже ехал среди толпы, благословляя младенцев.

Утром в понедельник, примерно за час до смерти, Франциску стало плохо. Он помахал на прощание Страппетти, впал в кому и в 7:35 утра скончался. Врачи подтвердили смерть от последствий инсульта.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Один из символов Дрездена — церковь Иисуса Христа — рискует обрушиться, предупреждают специалисты

Церковь Иисуса Христа — одно из самых заметных архитектурных сооружений Дрездена — оказалась под угрозой разрушения. По данным специалистов, здание 1905 года постройки покрывается все большим числом трещин из-за интенсивного движения тяжелых грузовиков.

«С годами трещины в кирпичной кладке церкви и близлежащих исторических зданиях только усиливаются», — сообщила министр культуры Саксонии Барбара Клепш после посещения объекта.


Сейчас на месте ведется наблюдение за повреждениями с помощью специального мониторинга, однако эксперты уже признали ситуацию «угрожающей».

Как выяснилось, постоянные вибрации от автобусов и грузовиков усугубляют состояние здания. Об этом говорится в заключении компании Erdbaulaboratorium Dresden GmbH, на которое ссылаются власти Дрездена.

Местный совет требует, чтобы город до конца 2025 года разработал транспортную концепцию, ограничивающую движение тяжелого транспорта вблизи культурного памятника.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

В Польше военную подготовку добавили в учебную программу для школьников

В Польше школьники с 14 лет осваивают стрельбу — в рамках нового школьного предмета под названием «обучение безопасности». Его появление в школьной программе стало прямым следствием российского вторжения в Украину в 2022 году.

Польские подростки учатся стрелять из учебного оружия на уроках в обычных школах, как это уже происходит, например, в городе Илжа к югу от Варшавы, где побывал корреспондент BILD.

На школьном стадионе ученики в военной форме маршируют под руководством настоящих солдат. А в подвале школы преподаватель Павел Пёрун учит восьмиклассников обращаться с армейскими винтовками Grot и пистолетами Vis. Настоящие выстрелы заменяют лазеры и звуковые имитации.

«Ученики военных классов готовятся к вступительным экзаменам в армию. Остальные просто учатся стрелять», — рассказывает Пёрун.


Ученики воспринимают новую программу серьезно. Пятнадцатилетняя Майя говорит, что ей нужен этот предмет, потому что она хочет стать солдатом». Ее одноклассник Ладак добавляет, что «подготовка к войне нужна в каждой школе».

«Может быть, мне придется использовать эти навыки в будущем. Мы все не знаем, что будет», — добавляет еще один подросток, Кулик.


Предмет «обучение безопасности» появился в расписании еще в 2023 году, а с сентября 2024 года лазерная или пневматическая стрельба стала обязательной по всей стране. В правительстве страны при этом отмечают, что Польша «должна быть готова к обороне».

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Похороны Папы рискуют превратиться в шоу Трампа

Похороны Папы Франциска могут стать ареной политических жестов. Президент США Дональд Трамп объявил, что отправится в Рим вместе с супругой Меланией. Это будет его первая зарубежная поездка после возвращения в Белый дом.

«Покойся с миром, Папа Франциск! Да благословит его Бог и всех, кто его любил», — написал Трамп на своей платформе Truth Social.


Выбор Рима в качестве первой международной остановки вызвал удивление у наблюдателей. Обычно американские президенты сначала посещают Лондон. Сам Трамп в марте говорил, что отклонится от традиции только в случае выгодной инвестиционной сделки — например, с Саудовской Аравией.

Визит может также укрепить отношения с итальянским премьером Джорджией Мелони. Недавно она стала первой европейской главой государства, которую Трамп принял в Белом доме. Ожидается, что он может воспользоваться поездкой на похороны, чтобы ответить на приглашение Мелони и продолжить диалог о торговых пошлинах и роли Европы.

В прошлом визиты Трампа в Ватикан уже вызывали ажиотаж. В 2017 году Мелания Трамп появилась на аудиенции у Папы Франциска в элегантном черном платье и кружевной вуали, привлекая внимание прессы. Тогда же стало очевидно, что миллиардер Трамп и папа римский расходятся почти во всем — от климатической повестки до миграционной политики.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Глава криминальной полиции Германии предупредил о том, что в страну идет «кокаиновая волна»

Президент Федерального управления уголовной полиции (BKA) Хольгер Мюнх предупреждает о резком росте поставок кокаина в Германию. По его словам, рынок Северной Америки уже перенасыщен — и теперь внимание наркокартелей все больше переключается на Европу.

«Мы видим кокаиновую волну, которая все шире распространяется в Германии», — заявил он в интервью Redaktionsnetzwerk Deutschland.


Дополнительную тревогу вызывает и ситуация с героином.

«Поскольку талибы запретили выращивание опиума в Афганистане, на рынке, похоже, возникает дефицит. Это создает риск подмешивания синтетических опиоидов, что многократно увеличивает угрозу для потребителей», — добавил Мюнх.


Согласно последней криминальной статистике за 2024 год, преступления, связанные с героином, снизились, но число дел по кокаину выросло на 5 %, а по ЛСД и новым синтетическим веществам — еще больше. При этом цена одной дозы кокаина в Германии, по информации BKA, в среднем составляет 4,70 евро — это дешевле, чем кружка пива в баре.

Легализация каннабиса не снизила нагрузку на следственные органы, подчеркнул Мюнх.

«Клубы, которым разрешена продажа, не могут покрыть спрос. А из-за легального лимита в 25 граммов пресечь мелкую торговлю стало намного сложнее», — отметил он.


@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

The Economist: свобода мнений в Германии оказалась под угрозой

Один из самых влиятельных журналов в мире — британский The Economist — предупреждает: свобода выражения мнений в Германии все чаще оказывается под давлением. Причины тому — не только законы и судебные решения, но и общее отношение к критике, которое, по мнению издания, вызывает вопросы в условиях либеральной демократии.

В центре внимания оказался случай журналиста Давида Бендельса, главного редактора правопопулистского издания Deutschland-Kurier. Он опубликовал поддельное фото министра внутренних дел Германии Нэнси Фезер с табличкой «Я ненавижу свободу мнений». Фезер подала жалобу — и суд приговорил журналиста к семи месяцам условно, денежному штрафу и официальному извинению. The Economist, в свою очередь, отмечает, что «такие изображения обычны для соцсетей».

Особое беспокойство у британского издания вызывают юридические тенденции последних лет. Например, оскорбления в адрес политиков могут наказываться особенно строго, если, по мнению суда, это мешает работе этих политиков. А правительство Германии и вовсе хочет усилить контроль над распространением ложной информации. The Economist предупреждает, что ситуация «может зайти еще дальше».

Издание также ссылается на социологию: по данным опроса института Алленсбаха, в 2024 году только 40 % немцев чувствовали, что могут свободно высказывать свое мнение. Это вдвое меньше, чем в 1990 году.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

В Нидерландах футбольный клуб Go Ahead Eagles выиграл Кубок страны — это первый трофей команды за 92 года

Футболисты клуба Go Ahead Eagles из города Девентер сотворили настоящую сенсацию, выиграв Кубок Нидерландов впервые в своей истории. Команда, которая считалась явным аутсайдером в финале против клуба «Алкмар», победила в серии пенальти со счетом 4:2.

Игра складывалась тяжело: на 54-й минуте «Алкмар» повел в счете, однако на восьмой добавленной минуте второго тайма защитник Go Ahead Eagles сравнял счет. В дополнительное время голов не было, поэтому судьба трофея решилась в серии одиннадцатиметровых, в которой вратарь Девентера Де Бюссер смог отразить два удара.

Команда Go Ahead Eagles не выигрывала никаких трофеев с 1933 года. Теперь же, благодаря победе в Кубке страны, клуб попадет в Лигу Европы. Голландские СМИ отмечают, что для города с населением в 100 тысяч человек это станет настоящим праздником.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Россия впервые с начала войны предложила Украине двусторонние переговоры — за этим последовали новые удары

Владимир Путин впервые с начала войны в Украине публично допустил возможность прямых переговоров с Киевом.

«Мы всегда относимся к любым мирным инициативам положительно. Надеемся, что так же к этому будут относиться представители киевского режима», — заявил он.


До этого Кремль настаивал, что президент Владимир Зеленский должен уйти с поста, прежде чем можно будет говорить о переговорах.

Однако уже через несколько часов после этого заявления последовали новые удары со стороны России. По данным украинских властей, российские дроны атаковали Одессу, вызвав пожары и повредив жилые дома. Ранее в Херсонской области погибли три человека, еще больше атак зафиксировано в районе города Покровск.

Зеленский, в свою очередь, накануне предложил ввести 30-дневный запрет на атаки по гражданским объектам.

«Украина продолжает настаивать на своем предложении — по крайней мере, не атаковать гражданскую инфраструктуру. Мы ждем четкого ответа из Москвы», — сказал президент Украины в обращении.


Тем временем в Лондоне готовится встреча украинской делегации с представителями Великобритании, Франции и США. Там планируется обсудить так называемую дорожную карту мира, предложенную американским госсекретарем Марко Рубио.

@BILD_Russian

Читать полностью…

BILD на русском

Ватикан опубликовал первую фотографию Папы Франциска в гробу

В Ватикане появились первые фотографии покойного Папы Франциска, он лежит в простом открытом гробу. Рядом с телом — швейцарские гвардейцы и высшее духовенство.

Кардинал Кевин Фаррелл сообщил, что Папа умер накануне утром в 7:35.

«Его вся жизнь была посвящена служению Господу и Его Церкви», — заявил он.


Франциску было 88 лет. В ближайшие три дня тело понтифика будет выставлено для публичного прощания в соборе Святого Петра.

Похороны, как ожидается, пройдут не в соборе, а в базилике Санта-Мария-Маджоре — именно так завещал сам Франциск два года назад. Это одна из главных римских церквей, где находится древняя икона Богоматери. Перед ней он молился до и после всех зарубежных поездок.

В Рим на прощание с понтификом прибудут лидеры со всего мира. Кроме того, ожидаются и специальные рейсы из Аргентины — родины Папы Франциска.

@BILD_Russian

Читать полностью…
Subscribe to a channel