♥️French Land🇫🇷

01 November 2025 12:06

آموزش گرامر زبان فرانسه قسمت نهم

دوستای عزیزم سلام حالتون چطوره؟
امروز براتون درس جدید رو آپلود کردم .
تشریف ببرید تماشا کنید 😉🙏🏻♥️
هر ویدیویی که گذاشته میشه سعی کنید تو ۲۴ساعت اولیه ببینید تا حداقل ویدیوی مفیدی شناخته بشه و به دوستان دیگه هم نمایش داده بشه🙏🏻💖
این درس راجع به
participe présent
Et Gérondif
هست
حتما ببینید تمرین ها رو هم بعدش حل کنید.

برای تماشای ویدئو روی نوشته های زیر بزنید 👇🏻
💠تماشا از طریق یوتوب

💠تماشا از طریق آپارات

#Grammaire_en_dialogue #B1
#گرامر_فرانسه
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

27 October 2025 10:09

#Prononciation

🔌〰〰〰〰〰🔌

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

25 October 2025 08:19

✴️گرامر فرانسه از صفر/حل تمارین درس سوم

سلام دوستای خوبم 🌹🙏🏻♥️
حالتون چطوره ؟
حالا حالاها نمیخواستم ویدیوی گرامر بذارم❤️‍🩹 اما چند نفر تو کامنت ها و ناشناس گفتن که چقدر ویدئوهای آموزش گرامر برای پیشرفتشون تو کلاس هاشون مفید بوده 🥹
این شد که دلگرم شدم که ادامه بدم . 😇
زنگوله ی آپارات و یوتوب رو روشن بذارید این هفته چندتا ویدیو داریم
باشد تا آمار کانال بهتر شود✨🙏🏻 .
ممنون میشم ویدیو رو حمایت کنید 🙏🏻💖

🔴تماشای ویدیو از طریق یوتوب

🔵تماشای ویدیو از طریق آپارات

#Grammaire_en_dialogue
#grand_débutant
#گرامر_فرانسه
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

16 October 2025 09:18

💬🎮 Une super équipe 🐰Simon

🥊انیمیشن زیبا و دیدنی سیمون 🏸
⭐️همراه با زیر نویس فرانسوی ⭐️

دوست داشتید پیج انیمیشن رو حتما دنبال کنید 🫶🏻
https://www.instagram.com/edufravecmoi?igsh=MTRhYnlqMTlkb3NudQ==

#انیمیشین_فرانسوی
#ledessin_animé
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

13 October 2025 18:26

🇫🇷5 expressions avec des chiffres

✴️۵ تا اصطلاح با اعداد

#expression
#اصطلاحات_فرانسوی
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

12 October 2025 22:52

#Musique ✨🫧

Laura Ferré _La Maritza

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

08 October 2025 12:19

#Prononciation
#تلفظ_فرانسه
❤️‍🩹〰〰〰😞〰〰〰❤️‍🩹

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

04 October 2025 18:18

Les bonbons — Lisa Pariente

J'ai besoin d'attention, qu'on me dise que j'suis belle❤️‍🩹

#vidéo
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

04 October 2025 18:13

Les bonbons🍭🍬
Lisa pariente

#Musique

♥️French Land🇫🇷

02 October 2025 12:02

💜La Petite Sorcière et Le Chat parlant 🧙🐈‍⬛️ | CRY BABIES 👶 |

🧡انیمیشن زیبا و تماشایی بیبی کرای 🧡
💟همراه با زیر نویس فرانسوی 💟

✴️ریل های انیمیشن با ترجمه ی فارسی اینجاست 👇🏻

https://www.instagram.com/edufravecmoi?igsh=MTRhYnlqMTlkb3NudQ==

#انیمیشن_فرانسوی
#ledessin_animé

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

30 September 2025 10:32

✨En apprenant ces expressions simples et utiles, tu rends ta conversation plus professionnelle.

با یاد گرفتن این عبارات ساده و کاربردی مکالمه ات رو حرفه ای تر کن
💖😉

#conversation
#مکالمه_فرانسوی
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

26 September 2025 20:02

#Prononciation

🌹〰〰〰🌹〰〰〰🌹

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

25 September 2025 12:18

Les Petits bonheurs d’Automne 🍁
🍂 خوشی های کوچیک پاییزی...

⭐️Qu'est-ce que tu fais en automne ?
توی پاییز چکار میکنی؟
🫧Dis-moi en commentaires?
تو کامنت ها بهم بگو

#Vocabulaire
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

23 September 2025 11:06

…L’automne, c’est le café chaud et la pluie douce.🍁
پاییز یعنی قهوه‌ی گرم و بارون نرم ☕🌧️

خوشحال میشم پست جدید رو حمایت کنید💟💖✨
https://www.instagram.com/edufrenchland?igsh=MWY1YzhxZHBhZTNrdA==

#bellephrase
#جملات_فرانسوی
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

17 September 2025 18:51

🌧از پشت شیشه، باران می‌بارد... اما تنها صدایی که می‌شنوم، عشق است.🌧💓

Derrière la vitre, la pluie tombe… mais tout ce que j’entends, c’est l’amour.💞



@edufravecmoi
#bellephrase

♥️French Land🇫🇷

28 October 2025 10:19

📝Le verbe faire et ses synonymes

📌 فعل انجام دادن و هم معنی هایش

#Vocabulaire
@edufravecmoi
#آموزش_زبان_فرانسه

♥️French Land🇫🇷

27 October 2025 10:09

🔅 Objets du quotidien
(اشیای روزمره) 👇
📱 Un portable → موبایل / تلفن همراه
📱 Une coque → قاب موبایل
🔌 Un chargeur → شارژر
🎧 Un casque → هدفون
💻 Un ordinateur → رایانه / کامپیوتر
💻 Un ordinateur portable → لپ‌تاپ (رایانهٔ قابل‌حمل)
📱 Une tablette → تبلت
🖱 Une souris →ماوس
🎮 Une console de jeu → کنسول بازی (مثل PlayStation, Xbox)
🎮 Une manette → دستهٔ بازی
🔌 Un câble → کابل
🔌 Une multiprise → سه‌راهی برق / چندراهی برق

#Vocabulaire
#لغت_فرانسه
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

21 October 2025 12:20

🍁افعالی که با حرف اضافه de می آیند ✅️

Verbes +de+infinitif

#Grammaire
#افعال_فرانسوی
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

15 October 2025 10:08

سلام عزیزان وقتتون بخیر 😍💖
چشم به احترام و به عشق همه ی اون دوستایی که ویدیو ها رو دنبال میکنن . ان شاالله پنج شنبه یه ویدیو داریم در یوتوب و آپارات.
فقط اونایی که گزینه دوم رو زدن فکر کنم خصومت شخصی دارن بامن😁😁😁
اگر دوست داشتن بیان صادقانه بگن چرا نمیبینن من یه پلنی براشون بذارم حداقل .😉

نکته ی بعدی آیا در میان شما کسی هست که هیچی از زبان فرانسوی نمیدونه ولی به شدت علاقه به یادگیری داره نمیدونه از کجا و چجوری شروع کنه؟😞
چون خیلی جاها دیدم سوال میکنن اینو 🤔

♥️French Land🇫🇷

12 October 2025 22:55

La Maritza — Laura Ferré

La Maritza, c'est ma rivière
Comme la Seine est la tienne
Mais il n'y a que mon père
Maintenant qui s'en souvienne
Quelquefois
De mes dix premières années
Il ne me reste plus rien
Pas la plus pauvre poupée
Plus rien qu'un petit refrain
D'autrefois
La La La
La La La La La La La La
Tous les oiseaux de ma rivière
Nous chantaient la liberté
Moi je ne comprenais guère
Mais mon père, lui, savait
Écouter
Quand l'horizon s'est fait trop noir
Tous les oiseaux sont partis
Sur les chemins de l'espoir
Et nous on les a suivis
À Paris
De mes dix premières années
Il ne me reste plus rien, rien
Et pourtant les yeux fermés
Moi j'entends mon père chanter
Ce refrain
La La La
La La La La La La La La

♥️French Land🇫🇷

10 October 2025 17:31

✨Quand elle t'aime juste pour 😍♥️toi
When she loves you just for you
🤍🫧وقتی بخاطر خودت دوست داره. 🥰

ریل های پیج رو حتما ببینید
#زبان_فرانسه
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

08 October 2025 12:14

✴️Les signes de la dépression cachée
💥نشانه‌های افسردگی پنهان

Très perfectionniste avec une voix intérieure critique
بسیار کمال‌گرا، همراه با صدای درونیِ سخت‌گیر و انتقادگر

Difficultés à accepter et à exprimer des émotions douloureuses
دشواری در پذیرفتن و بیان احساسات دردناک

Grande inquiétude et évitement des situations où le contrôle n'est pas possible
نگرانی زیاد و دوری از موقعیت‌هایی که در آن‌ها امکان کنترل وجود ندارد

Fort investissement dans les tâches
درگیر شدن افراطی در انجام کارها و وظایف

Utilisation de l'accomplissement pour se sentir utile
استفاده از «موفقیت و انجام کارها» برای احساس ارزشمندی و مفید بودن
یعنی فرد طوری رفتار می‌کند که انگار تنها زمانی ارزش دارد که کاری انجام داده یا موفقیتی کسب کرده است

♥️French Land🇫🇷

04 October 2025 18:15

Les bonbons — Lisa Pariente
#Paroles

J'ai besoin d'attention, qu'on me dise que j'suis belle
Que les autres sont cons, que moi j'suis pas pareille
Qu'on flatte mon égo en disant des doux mots
Qu'on ne pense qu'à moi quand je ne suis pas là

J'ai besoin qu'on m'appelle, qu'on prenne de mes nouvelles
Je veux qu'on en fasse trop, qu'on harcèle mes réseaux
Qu'on me trouve attachante et même quand je suis chiante
Que l'on voit en moi, ce que d'autres n'ont pas

TALALALALA
TALALALALA
TALALALALA
TALALALALA

J'aimerais faire autrement, ne pas d'mander autant
Mais tu sais, y'a ce filtre qui fait voir la vie triste
Les couleurs ont fané, je reconnais plus mon quartier
Bonheur m'a planté là

Et quand Angoisse arrive, souvent aux heures tardives
Se glisse là, sous mes draps, m'écrase de tout son poids
Jusqu'à prendre ma place, je m'incline, je m'efface
Sommeil me sauvera

TALALALALA
Quand ça tourne pas rond
TALALALALA
Quelle est la solution?
TALALALALA
Quand c'est dur que fait t-on?
TALALALALA

Moi, je prends des bonbons pour supporter ma tête
Devenue ma prison, j'ai du mal à l'admettre
Car c'est pas très bien vu, d'être malade mental
Ça sonne comme une insulte dans ce monde idéal

TALALALALA
Ne plus tourner en rond
TALALALALA
Rentrer à la maison
TALALALALA
Celle du coeur où du sang
TALALALALA
Se trouver hors du temps

Talala-lala
Talala-lala
Talala-lala
Talala-lala
Talala-lala
Talala-lala

♥️French Land🇫🇷

03 October 2025 17:40

🌟7 verbes qui se construisent avec « à »
۷ فعلی که با حرف اضافه à میاد💖

✴️Quels autres verbes connais-tu avec cette structure ? Donne des exemples dans les commentaires.

دیگه چه افعالی رو با این ساختار میشناسی تو کامنت ها مثال بزن 👇🏻
اگر دوست داشتید زیر پست ها ری اکت بذارید 💖🙏🏻

#گرامر_فرانسه
#Grammaire
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

01 October 2025 13:13

✨Des expressions outiles
✴️عبارات کاربردی

#زبان_فرانسه
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

29 September 2025 19:18

#Musique ✨
Ton écho (Baya)

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

26 September 2025 19:59

😖Comportements de ceux qui souffrent d’anxiété

رفتارهای کسانی که از اضطراب رنج می‌برند

1.

Calme apparent
آرامش ظاهری


2. Peur de faire des erreurs
ترس از اشتباه کردن

3. Syndrome de l’imposteur
سندروم «خودتقلب‌پنداری» (اینکه فکر کنی شایسته موفقیت‌هات نیستی و به زودی دیگران متوجه می‌شن تو لایق نیستی)


4. Comportements compulsifs
رفتارهای اجباری / وسواس‌گونه

5. Sentiment de culpabilité
احساس گناه

6. Être toujours occupé : une solution illusoire
همیشه مشغول بودن: یک راه‌حل خیالی / توهمی

7. Perfectionnisme
کمال‌گرایی

8. Rumination
نشخوار ذهنی (یعنی مدام یک فکر منفی رو در ذهن تکرار کردن)

♥️French Land🇫🇷

23 September 2025 11:07

#Prononciation
☕️🍁✨🍁✨🍁⛈

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

18 September 2025 13:17

PINY Institute of New York - Destination Paris 🌟❤🌟

😍انیمیشن زیبا و دیدنی پینی
(همراه با زیرنویس فرانسوی )✨

اینجا پر از ریل های انیمیشن فرانسوی ترجمه شده و زیر نویس داره👇🏻😉
https://www.instagram.com/edufravecmoi?igsh=MTRhYnlqMTlkb3NudQ==

#انیمیشن_فرانسوی
#ledessin_animé
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

17 September 2025 14:22

سلام دوستای قشنگم
✨پست جدید ✨رو حتما ببینید و حمایت کنید🙏🏻🌹♥️
سپاس از همگی 💖🙏🏻