📌Cost an arm and a leg
خیلی گران بودن

😇Meaning:
to be very expensive

😭Example:

These opera tickets cost us an arm and a leg!

این بلیط‌های اُپرا خیلی گرونن.

#idioms
🔗@En_lg_lab👌

Читать полностью…

🟢 کدوم جمله درسته؟

1️⃣ She has a red beautiful big Italian leather bag.

2️⃣ She has a beautiful big red Italian leather bag.

🟣 ترتیب صفات در انگلیسی قاعده داره!

در انگلیسی، صفات باید به این ترتیب بیان:
1. نظر/قضاوت (beautiful, ugly, nice)
2. اندازه (big, small, tall)
3. شکل (round, square, flat)
4. سن (old, young, new)
5. رنگ (red, blue, green)
6. ملیت/منشأ (Italian, Chinese, electric)
7. جنس (leather, wooden, cotton)

✅ Correct order:
Opinion → Size → Age → Shape → Color → Origin → Material

💡 More examples:

✅ A lovely little old rectangular green French silver mirror.

✅ An ugly big new round yellow Chinese plastic bowl.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

🟣 Try to figure out the correct order:
❌ I bought a cotton blue nice shirt.
✅ I bought a nice blue cotton shirt.

❌ They live in a stone small ancient house.
✅ They live in a small ancient stone house.


#grammar
#common_errors
🔗 @En_Lg_Lab 👌

Читать полностью…

❓🔺💎➡️🟡⬅️💎🔺❓

🩵🩵🩵🩵

#Advanced
#Listening
🔗@En_lg_lab❤️

Читать полностью…

😨🥵😫😀😓😀😤
🥸😶‍🌫️😫😃😓


🟢 Pick up
برداشتن، جمع‌آوری کردن

She decided to pick up her books and study for the exam.

او تصمیم گرفت کتاب‌هایش را بردارد و برای امتحان درس بخواند.

➿➿➿➿➿➿➿➿➿

🟢 Go on
ادامه دادن، پیش رفتن

Despite the challenges, he decided to go on with his plans.

با وجود چالش‌ها، او تصمیم گرفت که به برنامه‌هایش ادامه دهد.

➿➿➿➿➿➿➿➿➿

🟢 Tie down
بستن، محدود کردن

The workers had to tie down the cargo to prevent it from shifting.

کارگران مجبور شدند بار را ببندند تا از جابجایی آن جلوگیری کنند.

➿➿➿➿➿➿➿➿➿

🟢 Back off
عقب‌نشینی کردن، دور شدن

When he realized he was wrong, he decided to back off from the argument.

وقتی متوجه شد که اشتباه کرده، تصمیم گرفت از بحث عقب‌نشینی کند.

➿➿➿➿➿➿➿➿➿

🟢 Drop out
کنار گذاشتن، ترک کردن

She chose to drop out of the course to focus on her career.

او تصمیم گرفت که دوره را کنار بگذارد تا بر روی حرفه‌اش تمرکز کند.

#phrasal_verbs
🔗 @En_lg_lab ❤️

Читать полностью…

این دوتا جمله رو بخون تا بهت بگم چرا اولی غلطه:

➡️I have been born in a town just outside Paris.

➡️I was born in a town just outside Paris.

اینو به خاطر بسپار که واسه بیان تولد:
am/is/are born, have been born❌
was/were born✅
پس:
I was born in Tehran. (NOT have been born...)

#common_errors
🔗@En_lg_lab

Читать полностью…

📌hang up one's boots
کفش‌ها رو آویختن، بازنشست شدن

😇Meaning:
to retire or stop doing something one has been doing for a long time

😭Example:

After a disastrous season it is rumoured that Gregory may hang up his boots once and for all.

پس از یک فصل فاجعه‌بار، شایعه شده گرگوری ممکنه کفش‌هاش رو یک بار برای همیشه بیاویزه.

#idioms
📱@En_lg_lab👌

Читать полностью…

#آموزش_لغات6️⃣📓📓📓📓


🔴Officious /əˈfɪʃəs/ (Adj)
فضول، مداخله‌کننده

The officious manager kept interfering with our work.

مدیر فضول دائماً در کار ما دخالت می‌کرد.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Placate/pləˈkeɪt/ (V)
آرام کردن، تسکین دادن

He tried to placate the angry customer with a refund.

او سعی کرد مشتری عصبانی را با بازپرداخت آرام کند.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Nocturnal /nɒkˈtɜːrnəl/ (Adj)
شبانه، مربوط به شب

Owls are nocturnal creatures.

جغدها موجودات شبانه هستند.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Lenient /ˈliːniənt/ (Adj)
آسان‌گیر، ملایم

The teacher was lenient with the late submissions.

معلم در مورد تحویل دیرهنگام تکالیف آسان‌گیر بود.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Inviolable/ɪnˈvaɪələbəl/ (Adj)
تخطی‌ناپذیر

Human rights should be inviolable.

حقوق بشر باید تخطی‌ناپذیر باشد.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Covert/ˈkəʊvɜːrt/ (Adj)
پنهانی، مخفی

The spy carried out a covert operation.

جاسوس یک عملیات پنهانی انجام داد.

#C2
#vocabulary
🔗 @En_Lg_Lab👌

Читать полностью…

📌Burn the midnight oil
شب‌بیداری کشیدن

😇Meaning:
To stay up working, especially studying, late at night.

😭Example:

She’s been burning the midnight oil for the last few months; her hard work will definitely pay off in the coming exams.

اون در دو ماه گذشته کلی شب‌بیداری کشیده. قطعا نتیجه‌ی تلاشاش رو در امتحانات پیش رو می‌بینه.

#idioms
🔗@En_lg_lab👌

Читать полностью…

🔍 تفاوت بین کلمات: Raise vs. Rise

🟣 این دو فعل در انگلیسی معانی مشابهی دارند، اما کاربردشان متفاوت است! بیایید دقیق‌تر بررسی کنیم:

1⃣ Raise /reɪz/
این یک فعل transitive است ( یعنی به مفعول نیاز دارد)
معنی: بلند کردن، افزایش دادن

✅ She raised her hand to ask a question.
او دستش را بلند کرد تا سوال بپرسد.

✅ The company raised salaries by 10%.
شرکت حقوق‌ها را ۱۰٪ افزایش داد.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

2⃣ Rise /raɪz/
این فعل intransitive است و به مفعول نیاز ندارد.
معنی: بلند شدن، بالا آمدن

✅ The sun rises in the east.
خورشید از شرق طلوع می‌کند.

✅ Prices have risen sharply this year.
قیمت‌ها امسال به شدت افزایش یافته‌اند.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

🧩 جمع‌بندی:
- Raise → نیاز به مفعول دارد (کسی/چیزی را بلند کردن)
- Rise → بدون مفعول ( بالا رفتن)

📚 More examples:

✅ He raised his voice in anger.
صدایش را از روی عصبانیت بلند کرد.

✅ The balloon rose slowly into the sky.
بالون به آرامی بالا رفت.

✅ They raised the flag at dawn.
پرچم را سحرگاه بالا بردند.

✅ Her popularity has risen recently.
محبوبیتش اخیرأ افزایش یافته.

#vocabulary
#common_errors
🔗 @En_Lg_Lab 👌

Читать полностью…

#آموزش_لغات4️⃣📓📓📓📓


🔴 Adjust /əˈdʒʌst/ (V)
تنظیم کردن، تطبیق دادن

She had to adjust her glasses to see clearly.

او مجبور شد عینکش را تنظیم کند تا واضح ببیند.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴 Hypothesis /haɪˈpɒθ.ə.sɪs/ (N)
فرضیه

Scientists tested the hypothesis with experiments.

دانشمندان فرضیه را با آزمایش‌ها بررسی کردند.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Outcome /ˈaʊt.kʌm/ (N)
نتیجه

The final outcome of the game was surprising.

نتیجه نهایی بازی شگفت‌انگیز بود.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Shortage /ˈʃɔː.tɪdʒ/ (N)
کمبود

There is a shortage of water in this city.

در این شهر کمبود آب وجود دارد.

#B2
#vocabulary
🔗@En_Lg_Lab👌

Читать полностью…

Life is the sum of your choices.

زندگی حاصلِ انتخاب‌های شماست.

🔻Albert Camus

#quote
📱@En_lg_lab❤️

Читать полностью…

#آموزش_لغات3️⃣📓📓📓📓


🔴 Chemical/ˈkem.ɪ.kəl/ (N/Adj)
شیمیایی، ماده شیمیایی

The lab stored dangerous chemicals safely.

آزمایشگاه مواد شیمیایی خطرناک را به طور ایمن ذخیره کرد.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴 Embarrassed/ɪmˈbær.əst/ (Adj)
خجالت‌زده، شرمسار

She felt embarrassed after forgetting her friend's name.

او بعد از فراموش کردن نام دوستش خجالت‌زده شد.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴 Persuade/pərˈsweɪd/ (V)
متقاعد کردن، ترغیب کردن

He tried to persuade his boss to give him a raise.

او سعی کرد رئیسش را متقاعد کند تا به او افزایش حقوق بدهد.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Summarize /ˈsʌm.ər.aɪz/ (V)
خلاصه کردن، جمع‌بندی کردن

Can you summarize the article in three sentences?

می‌تونی مقاله رو در سه جمله خلاصه کنی؟

#B1
#vocabulary
🔗 @En_Lg_Lab👌

Читать полностью…

Time stays long enough for those who use it.

زمان برای کسانی که ازش استفاده می‌‌کنند به اندازه‌ی کافی طول می‌کشد.

🔻Leonardo da Vinci

#quote
🔗@En_lg_lab❤️

Читать полностью…

#آموزش_لغات2️⃣ 📓📓📓📓


🔴Athlete/ˈæθ.liːt/ (N)
ورزشکار

She is a professional athlete who competes in the Olympics.

او یک ورزشکار حرفه‌ای است که در المپیک رقابت می‌کند.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Knowledge/ˈnɒl.ɪdʒ/ (N)
دانش، آگاهی

His knowledge of history is impressive.

دانش او در مورد تاریخ قابل‌توجه است.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Prevent /prɪˈvent/ (V)
جلوگیری کردن، پیشگیری کردن

Vaccines help prevent serious diseases.

واکسن‌ها به جلوگیری از بیماری‌های جدی کمک می‌کنند.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Vehicle /ˈviː.ə.kəl/ (N)
وسیله نقلیه

The new electric vehicle is very efficient.

وسیله نقلیه الکتریکی جدید بسیار کارآمد است.

#A2
#vocabulary
🔗 @En_Lg_Lab👌

Читать полностью…

❓🔺
🩵🩵🩵🩵


#Upper_Intermediate
#Listening
📣@En_lg_lab❤️

Читать полностью…

#آموزش_لغات2️⃣📓📓📓📓


🔴Assistant/əˈsɪs.tənt/ (N)
دستیار، کمک

The manager’s assistant organized all the meetings.

دستیار مدیر تمام جلسات را سازماندهی کرد.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Stage /steɪdʒ/ (N)
صحنه، مرحله

The actor stood nervously on the stage before the play began.

بازیگر پیش از شروع نمایش، با اضطراب روی صحنه ایستاد.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Variety /vəˈraɪ.ə.ti/ (N)
تنوع، گوناگونی

The store offers a wide variety of fresh fruits.

این فروشگاه تنوع گسترده‌ای از میوه‌های تازه را ارائه می‌دهد.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴 Half/hæf/ (N/Adj)
نصف، نیم

She ate half of the pizza and saved the rest.

او نصف پیتزا را خورد و بقیه را نگه داشت.

#A2
#vocabulary
🔗 @En_Lg_Lab👌

Читать полностью…

❓🔺
🩵🩵🩵🩵


#Advanced
#Listening
📣@En_lg_lab❤️

Читать полностью…

The only limit to our realization of tomorrow is our doubts of today.

تنها محدودیت برای تحقق فردا، تردیدهای امروز ماست.

🔻Franklin D. Roosevelt


#quote
🔗@En_Lg_Lab👌

Читать полностью…

📌Spill the beans
راز رو لو دادن، افشا کردن

😇Meaning:
To accidentally or intentionally reveal secret information

😭Example:

He spilled the beans about the surprise party!

اون راز مهمونی سوپرایز رو لو داد!

⚡️Interesting point: This idiom comes from ancient Greece where beans were used to vote - spilling them revealed people's choices!


#idioms
🔗@En_Lg_Lab👌

Читать полностью…

It’s not the destination, it’s the journey.

سفر مهمه، نه مقصد.

🔻Ralph Waldo Emerson

#quote
📱@En_lg_lab❤️

Читать полностью…

🟢 به نظرت کدوم یکی درسته؟

1️⃣I have seen him yesterday.

2️⃣I saw him yesterday.

🟣 زمان فعل رو اشتباه نگیرید!

🔵 ساختار "Have seen" (Present Perfect یا همون حال کامل) برای اتفاقاتی استفاده میشه که خودش یا تأثیرش تا الان باقیه و یا زمانش دقیق مشخص نیست:

✅I have seen this movie before.

🔵اما "Saw" (Simple Past یا گذشته ساده) برای اتفاقاتی استفاده میشه که در زمان مشخصی در گذشته تموم شدن:

✅I saw him yesterday.
من دیروز او رو دیدم. (دیروز — زمان مشخص)

💡So:
❌ I have seen him last week.
(اشتباه — زمان مشخصه!)
✅I saw him last week.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

🟣More Examples:

✅She has finished her work.
(حال کامل — کار تموم شده، ولی زمانش مهم نیست.)

✅She finished her work at 5 PM.
(گذشته ساده — زمان دقیق مشخصه.)

✅We have visited Paris.
(به زمان اشاره نشده.)

✅We visited Paris in 2020.
(زمان مشخص — ۲۰۲۰.)

#common_errors
🔗 @En_Lg_Lab 👌

Читать полностью…

⁉️به نظرت کدوم یکی درسته؟

1⃣My colleague was absorbed at his work.
2⃣ My colleague was absorbed in his work.

✔️ کلمه absorbed واسه توصیف کسی به کار میره که به شدت درگیر انجام یه کاریه، و همراه باهاش باید از حرف اضافه in استفاده کنید و نه at. پس شماره دو درسته:

🟣My colleague was absorbed in his work.
همکارم در کارش غرق شده بود ( به شدن درگیر کارش بود).

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

📝Here are some more examples:

✅She was completely absorbed in her book.
او کاملاً در کتابش غرق شده بود.

✅He is absorbed in solving the problem.
او به شدت درگیر حل کردن مشکل است.

✅They were absorbed in the movie.
آنها در فیلم غرق شده بودند.

#common_errors
🔗@En_Lg_Lab👌

Читать полностью…

#آموزش_لغات5️⃣📓📓📓📓


🔴Compensation/ˌkɒmpənˈseɪʃən/ (N)
جبران، غرامت

The company offered fair compensation for the overtime work.

شرکت غرامت منصفانه‌ای برای اضافه‌کاری ارائه داد.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Influential /ˌɪnfluˈenʃəl/ (Adj)
تأثیرگذار، نافذ

She is an influential leader in the field of education.

او یک رهبر تأثیرگذار در حوزه آموزش است.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴Overwhelming/ˌəʊvərˈwelmɪŋ/ (Adj)
غالب، طاقت‌فرسا

The support from the community was overwhelming.

حمایت جامعه بسیار غالب (فراگیر) بود.

😇😇😇😇😇😇😇😇😇

🔴 Stability /stəˈbɪləti/ (N)
ثبات، پایداری

Economic stability is essential for growth.

ثبات اقتصادی برای رشد ضروری است.

#C1
#vocabulary
🔗 @En_Lg_Lab👌

Читать полностью…

🎵😊یه چالش Listening داریم واسه زبان‌آموزای سطح B2 به بالا

🟣این برش کوتاه از یک سریال رو نگاه کنید و ببینید دقیق چی میگه

می‌تونید جواباتون رو با @ELL_Helpdesk به اشتراک بذارید و چک کنید


#Listening
🔗@En_Lg_Lab❤️

Читать полностью…

❕ کدوم جمله درسته؟

1️⃣ The teacher gave us many homeworks yesterday.

2️⃣The teacher gave us a lot of homework yesterday.

🟣 کلمه "Homework" (به معنی 'تکلیف درسی') همیشه غیرقابل شمارش است و هرگز به صورت جمع (homeworks) استفاده نمیشه! برای اشاره به چند تکلیف میتونید از "pieces of homework" یا "assignments" استفاده کنید:

✅ The teacher gave us a lot of homework yesterday.
معلم دیروز به ما تکالیف زیادی داد.

✅I have three pieces of homework to finish tonight.
امشب باید سه تا تکلیف رو تموم کنم.

💡 نکته مهم:

✅ My homework is ( are) very difficult today.
تکالیف امروزم خیلی سخته.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

🟣More examples:
✅ Have you done your English homework?
✅ She always helps me with my homework.
✅ The teacher checked all our homework carefully.



#common_errors
🔗 @En_Lg_Lab 👌

Читать полностью…

📌palm sth off on/onto sb
چیزی رو تو پاچه‌ی کسی کردن

😇Meaning:
deceptively give someone something unwanted, fake, or of little value

😭Example:

She tried to palm her old car off on me.

اون تلاش کرد ماشین قدیمیش رو تو پاچه‌ی من بکنه.

#idioms
#شما_فرستادید
📱@En_lg_lab👌

Читать полностью…

❕به نظرت کدوم یکی درسته؟

1️⃣ She gave me an advice.

2️⃣ She gave me some advice.

🟣 کلمه "Advice" (به معنی 'توصیه') یک اسم غیرقابل شمارش (Uncountable) است و هرگز با "an" یا به صورت جمع (advices) استفاده نمی‌شود. برای اشاره به یک توصیه خاص، می‌توانید از "a piece of advice" استفاده کنید:

✅ She gave me some advice.
او به من کمی توصیه کرد.

😀 Can I give you a piece of advice?
میتوانم یک توصیه به تو بکنم؟

💡 و البته فعل "Advise" (با حرف S) رو هم داریم به معنی توصیه کردن و به صورت "to advise someone" استفاده می‌شود:

✅ My teacher advised me to practice more.
معلمم به من توصیه کرد بیشتر تمرین کنم.

✅ I advise you to check your answers carefully.
به تو توصیه می‌کنم پاسخ‌هات رو با دقت بررسی کنی.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

🟣 More Examples:
✅I need some advice about the IELTS exam.
✅He advised me to take the test early.
✅They gave us useful advice.


#common_errors
🔗 @En_Lg_Lab 👌

Читать полностью…

📌the calm before the storm
آرامش قبل از طوفان

😇Meaning:
a peaceful and quiet period before a period of activity or trouble

😭Example:

I like to get everything done before the guests arrive and relax for a moment in the calm before the storm.

دوست دارم همه‌ی کارا رو قبل از رسیدن مهمونا انجام بدم و در زمان آرامش قبل از طوفان، لحظه‌ای آرامش پیدا کنم.

#idioms
📱@En_lg_lab👌

Читать полностью…

❕به نظرت کدوم یکی درسته؟

1️⃣ The number of students have increased this year.

2️⃣ The number of students has increased this year.

🟣عبارت "The number of" همیشه مفرده و به یه عدد اشاره داره، پس واسه مطابقت فاعل و فعل همراه باهاش باید از has که یه فعل مفرده استفاده کنیم و نه have:

✅ The number of students has increased this year.

تعداد دانش‌آموزان امسال افزایش پیدا کرده است.

💡اما هنگامی که از عبارت "A number of " استفاده می‌کنید در واقع دارید به گروهی از افراد ‌اشاره می‌کنید و طبیعتاً باید مطابقت فعل و فاعل رو رعایت کنید و از فعل جمع استفاده کنید.

✅A number of students have complained about the exam.

تعدادی از دانش‌آموزان در مورد امتحان شکایت کرده‌اند.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

🟣 More Examples:
✅ The number of tourists has risen sharply.
✅A number of employees are on leave today.
✅ The number of cars on the road causes pollution.
✅ A number of people believe the test is unfair.


#common_errors
🔗@En_Lg_Lab👌

Читать полностью…

❓🔺💎➡️🟡⬅️💎🔺❓

🩵🩵🩵🩵

#Upper_Intermediate
#Listening
📲@En_lg_lab❤️

Читать полностью…