180578
Учите английский язык самостоятельно и бесплатно. Канал #2 в Телеграме в категории "Лингвистика". Реклама и все вопросы: @meganomix Реклама: @Social_Energy График и прайс: segroup.me
⭐️ As long as — это не только «так долго, как»
Многие знают as long as только в значении времени, но в реальной речи гораздо чаще эта фраза используется как условие: «при условии, что», «если».
You can stay here as long as you keep quiet.
→ Ты можешь остаться здесь, если будешь вести себя тихо.
I'll help you as long as you tell me the truth.
→ Я помогу тебе, при условии что ты скажешь мне правду.
I've lived here as long as I can remember.
→ Я живу здесь столько, сколько себя помню.
🍀ВЕЖЛИВО ЛИ РЕАГИРОВАТЬ, КОГДА РЯДОМ ЧИХАЮТ?
Это зависит от культурной среды.
В большинстве европейских культур желают здоровья. Русское “будь здоров” звучит более-менее похоже почти во всех европейских языках.
Но не в английском. По-английски скажут
BLESS YOU.
Буквально – “благослови тебя”.
Почему так?
https://bit.ly/englishbest-ad
🔸Примеры живого, разговорного английского
🔸Много практики с правильными ответами
🔸Грамматические и фонетические тонкости
🔸Советы лингвиста-полиглота, как эффективно учить язык
– в канале Английский с Anthony.
Антон Брежестовский – лингвист, полиглот и основатель Brejestovski Language School, которая с 2007 года помогла тысячам студентов выучить английский.
Заходите, если любите английский без занудства 👇
84% людей думают, что их уровень английского сильно лучше, чем на самом деле 🤔
бесплатно узнай свой уровень прямо сейчас с помощью простого интерактивного теста. 17 вопросов, 3-5 минут на прохождение и сразу готовый результат без регистрации и смс
👻
доступ за 0₽ открыт только первым 99 пользователям. скорее запускай тест, пока кто-то еще не забрал твое бесплатное место.
PS дойди до конца, чтобы в подарок получить рекомендации профессионального методиста для твоего уровня языка.
жми
↓↓↓
ОТКРЫТЬ ТЕСТ
🤬 I've had enough.
Эту фразу редко переводят буквально. Она означает «с меня достаточно», «с меня хватит».
I've had enough of your excuses.
→ Мне надоели твои оправдания.
I've had enough of this weather.
→ Меня достала эта погода.
That's it. I've had enough.
→ Всё. С меня хватит.
❓ Как выразить наше «не за что» по-английски?
Когда вам говорят «thank you», вариантов ответа в английском гораздо больше, чем многие думают.
ℹ️ Самый универсальный — «you're welcome» (=пожалуйста).
Но в живой речи носители очень часто используют другие фразы.
No problem.
→ Да не за что.
Anytime.
→ Обращайся.
My pleasure.
→ Мне было приятно помочь.
Don't mention it.
→ Да не за что.
📊 80% учеников, начавших подготовку в августе, уже к зиме получают заветные баллы
А ты всё ещё думаешь, что до экзаменов далеко? 👀
Сейчас самое время начать.
Если сдаёшь ОГЭ/ЕГЭ в 2027, подписывайся на преподов Умскул по своим предметам и начинай готовиться 👇🏻
📚 11 класс
📚 10 класс
📚 9 класс
📚 СШ
А если хочешь сделать подготовку еще эффективнее - переходи в летнюю школу Умскул — бесплатный курс, который превратит хаос из сотни советов в чёткий план подготовки на «5» и 90+ баллов!
🔠 Excuse — это не только «извините»
Большинство знает excuse me как «извините», но само слово excuse очень часто используется отдельно и имеет совсем другой смысл.
Excuse = оправдание, отговорка
That's just an excuse.
→ Это просто отговорка.
He always makes excuses for being late.
→ Он всегда придумывает оправдания, почему опаздывает.
Excuse my mistake.
→ Извините за мою ошибку.
Excuse my French.
→ Извините за выражение.
🤬Репетиторы Английского меня просто возненавидят, но я нашел им замену…
🤖Это бот Supreme Speak с которым можно практиковать живой разговорный Английский на основе новейших моделей ИИ. Попробуй бесплатно сейчас!
Жми по кнопке ниже👇
⚡️ Cut to the chase — как вы переведете?
Эту фразу используют, когда хотят пропустить долгие вступления, лишние детали и перейти к самому важному.
Can you cut to the chase?
→ Можешь перейти сразу к сути?
Let's cut to the chase.
→ Давайте сразу к делу.
🕒 Take your time, buddy
Когда человек спешит, нервничает или боится задержать других, носители часто говорят эту фразу, чтобы не чувствовалось давление с их стороны.
→ Не торопись, сколько нужно, столько и делай.
ℹ️ BTW = кстати, между прочим
Это одна из самых распространённых аббревиатур в неформальной переписке.
BTW, I watched that movie you recommended.
→ Кстати, я посмотрел тот фильм, который ты советовал.
BTW, did you send the email?
→ Кстати, ты отправил письмо?
I really liked the restaurant. BTW, we should go there again.
→ Мне очень понравился этот ресторан. Кстати, нам стоит сходить туда ещё раз.
🇬🇧 Как сказать «действовать по ситуации» по-английски?
Самый естественный вариант — play it by ear
Дословно — «играть на слух». Эту фразу используют, когда нет чёткого плана и решение будут принимать по ходу дела.
We haven't decided what we'll do this weekend. We'll play it by ear.
→ Мы ещё не решили, что будем делать на выходных. Будем действовать по ситуации.
Let's play it by ear and see how things go.
→ Давай действовать по обстоятельствам и посмотрим, как всё сложится.
▫️▫️ Дополнительные придаточные пишем с запятыми и без?
Посмотрите на два предложения:
→ My brother, who lives in London, is a doctor.
→ My brother who lives in London is a doctor.
📌 «Соизволить сделать что-то» по-английски...
Довольно мало кто знает, как выразить подобное на иностранном языке, потому как я думаю это тонкости языка. В общем, объясняю.
✅ Deign = «снизойти, соблаговолить».
He finally deigned to answer my question.
→ Он наконец соизволил ответить на мой вопрос.
She condescended to speak to me.
→ Она соизволила заговорить со мной.
He didn't even bother to apologize.
→ Он даже не соизволил извиниться.
🚩 Где заканчивается curious и начинается nosy?
Оба слова связаны с любопытством, но отношение к ним совершенно разное.
⚡️ Curious — это здоровое, естественное любопытство. Так говорят о человеке, который хочет узнавать новое, задаёт вопросы и интересуется миром вокруг себя.
I've always been curious about astronomy.
→ Меня всегда интересовала астрономия.
My neighbours are too nosy.
→ Мои соседи слишком любопытны.
Stop being so nosy.
→ Не суй нос не в своё дело.
Are you ____? (Ты закончил?)
Читать полностью…
⚡️ Excess = избыток, чрезмерное количество
Excessive — форма прилагательного: чрезмерный, излишний.
Excessive use of social media can affect your sleep.
→ Чрезмерное использование соцсетей может влиять на сон.
The company reduced excess costs.
→ Компания сократила лишние расходы.
The speed was in excess of 100 km/h.
→ Скорость была больше 100 км/ч.
✅ Make the most of it = выжать максимум из ситуации
Эту фразу используют, когда обстоятельства далеки от идеальных, но вы всё равно хотите получить из них максимум пользы или удовольствия.
We only have one day in Paris, so let's make the most of it.
→ У нас всего один день в Париже, так что давайте используем его по максимуму.
Преподаватели английского (и не только) объединились, чтобы показать вам, что учить языки проще, чем кажется!
Зацените их подборку:
1. You sound so British! ❤
Звучать правильно, уверенно и по-британски. Канал для изучающих английский и любителей британского акцента.
2. Анна про Английский
Канал для тех, кто хочет понимать английский из поп-культуры, новостей о звездах, трендов, мемов, интервью, YouTube, сериалов и TikTok.
3. Английский для взрослых, кто устал бояться говорить
Без зубрёжки, с историями учеников и лексикой из жизни 🤩
4. English from London
Английский глазами человека, живущего в Лондоне 🇬🇧 Фишки носителей, неожиданные детали языка и атмосфера страны. В канале ищите полезные гайды!
5. Твой разговорный англ 🤩
Для взрослых, которые все понимают, но молчат. Полина 6 лет разбирает языковой барьер и помогает говорить без ступора 🤩
6. Английский для тех, кто всё забыл или учит с нуля
Собираем фразы как конструктор, говорим сразу и без стресса🤩
ссылки слетают... поэтому проверить всё лучше сейчас 🙂↕️
❓ Почему после suggest часто появляется should?
Конструкция I suggest that you should... часто встречается в британском английском и используется, когда мы предлагаем кому-то что-то сделать.
I suggest that you should talk to him.
→ Я предлагаю тебе поговорить с ним.
They suggested that he should leave earlier.
→ Они предложили ему уйти раньше.
It is important that everyone should be ready.
→ Важно, чтобы все были готовы.
❓ Зачем нужен Past Perfect Continuous (I had been doing)?
Многие знают Past Perfect (I had done), но путаются, зачем нужен его «длинный» вариант — Past Perfect Continuous (I had been doing).
Эту форму часто считают самой сложной, потому что в обычной речи она встречается реже, чем I was doing или I had done. Но смысл у неё очень конкретный: показать, что действие длилось какое-то время до другого момента в прошлом.
I was tired because I had been working all day.
→ Я устал, потому что работал весь день.
She was angry because she had been waiting for two hours.
→ Она злилась, потому что ждала два часа.
His clothes were dirty because he had been fixing the car.
→ Его одежда была грязной, потому что он чинил машину.
🟢 Почему нельзя переводить deny, decline и refuse одинаково?
У нас все три слова часто сводятся к одному переводу — «отказать» или «отказаться». Из-за этого многие начинают использовать их как взаимозаменяемые. Но для носителя разница довольно заметна.
✅ Если человек сознательно не хочет что-то делать, почти всегда будет refuse:
He refused to help.
→ Он отказался помогать.
She declined the invitation.
→ Она отказалась от приглашения.
He denied the accusation.
→ Он отверг обвинение.
Мне 15, я почти 4 года учу иностранные языки, сейчас готовлюсь к IELTS, TOPIK и поступлению за границу🚀
В своём канале я собираю то, что сама использую для английского и корейского: материалы, полезные находки, IELTS и всё, что помогает не забрасывать учёбу
А ещё скоро выложу бесплатный курс корейского с нуля по университетским учебникам. Так что если давно хотелось попробовать новый язык, но было непонятно, с чего начать, welcome🤩
/channel/betw_languages
A friend of mine, my own house, on my own
В английском есть несколько конструкций с my / mine / own, которые легко перепутать. На русский они часто переводятся похоже, но смысл у них разный.
🟦 A friend of mine означает «один из моих друзей». Здесь мы не говорим о конкретном человеке, а просто упоминаем кого-то из своего круга: I met a friend of mine yesterday = «Я встретил одного из своих друзей вчера». При этом my friend чаще говорит о конкретном друге, которого собеседник уже знает или о котором мы говорили.
🟩 My own добавляет значение «свой собственный». Оно подчёркивает, что что-то принадлежит именно тебе или связано лично с тобой: I want to have my own house = «Я хочу иметь свой собственный дом». Без own фраза my house просто означает «мой дом», без дополнительного акцента.
🟥 А вот on my own вообще про другое — это «самостоятельно» или «один». Например: I did it on my own — «Я сделал это сам». I live on my own — «Я живу один».
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Говорим про привычки
В английском есть 2 оборота, которые многих путают — «Used to» и «Be used to». Сейчас все объясню.
✅ USED TO + глагол
Переводим как «раньше». Используем, когда говорим о том, что раньше было регулярно, но сейчас нет. Это
привычка из прошлого, которая закончилась. То есть говорим про прошлое.
I used to smoke, but I quit 3 years ago.
→ Раньше я курил, но бросил.
We used to live in a small town when I was a kid.
→ В детстве мы жили в маленьком городке.
I didn’t use to like coffee, but now I drink it every day.
→ Раньше я не любил кофе, а теперь пью его каждый день.
I’m used to getting up early — it’s part of my routine now.
→ Я привык вставать рано — это уже часть моего режима.
She’s used to cold weather — she grew up in Canada.
→ Она привыкла к холоду — она выросла в Канаде.
💟 Одна из самых гостеприимных фраз в английском
Когда к вам приходят гости, сказать просто Welcome часто недостаточно. Очень часто после этого добавляют:
Make yourself at home.
→ Чувствуй себя как дома.
Can I get you anything? Make yourself at home.
→ Тебе что-нибудь принести? Чувствуй себя как дома.
Come in and make yourself at home.
→ Заходи и располагайся.
⚡️ Когда используется конструкция SO THAT??
Она переводится как «чтобы, для того чтобы», но используется именно тогда, когда после «чтобы» идёт целое предложение с подлежащим и сказуемым.
I spoke quietly so that nobody could hear me.
→ Я говорил тихо, чтобы никто меня не услышал.
I'll send you the address so that you can find the place easily.
→ Я пришлю тебе адрес, чтобы ты легко нашёл это место.
She left early so that she wouldn't miss the train.
→ Она ушла пораньше, чтобы не опоздать на поезд.
🗯 Что такое VAGUE??
Если что-то vague, значит это сказано или описано недостаточно ясно и конкретно.
His explanation was very vague.
→ Его объяснение было очень расплывчатым.
Could you be more specific? That's a bit vague.
→ Можешь сказать конкретнее? Это звучит слишком неопределённо.
Fair enough — одна из самых полезных разговорных фраз
Чаще всего fair enough означает: «ладно, понимаю», «аргумент принимается», «звучит разумно», «спорить не буду».
— I can't come tonight. I have an exam tomorrow.
— Fair enough.