-
📌 آموزش اشتباهات رایج زبان انگلیسی ❌ غلطهای پرتکرار ✅ جملههای درست یاد بگیر درست بگی، درست بنویسی!
🚫 اشتباه متداول با
rise / raise:
❌ “The company raised last year.”
✅ “The company rose last year.”
❌ “Prices rose the cost.”
✅ “Prices raised the cost.” (❌ اینم غلطه ساختارش)
✅ “They raised the prices.”
💡 نکتهی طلایی:
rise → خودبهخود بالا رفتن
(مفعول نمیگیره)
raise → چیزی را بالا بردن
(مفعول میگیره)
✏️ مثالهای درست:
The sun rises in the east.
Sales rose dramatically.
The company raised its prices.
@Fixenglish1
🖤 اشتباهات رایج زبان
🚫 اشتباه متداول با
actually / currently:
❌ “I’m actually working in Tehran.”
✅ “I’m currently working in Tehran.”
actually
یعنی «در واقع / برخلاف انتظار»،
نه «الان».
برای «الان، در حال حاضر» باید از currently یا at the moment استفاده کنی.
✏️ مثالهای درست:
I’m currently studying English.
He looks calm, but he’s actually very nervous.
I thought she was French, but she’s actually Italian.
@Fixenglish1
🖤 اشتباهات رایج زبان
🚫 اشتباه متداول در مکالمه رسمی و نیمهرسمی:
❌ “I did this for improve my English.”
❌ “I did this for to improve my English.”
✅ “I did this to improve my English.”
✅ “I did this in order to improve my English.”
💡 نکتهی طلایی:
برای بیان هدف (purpose) در انگلیسی:
از to + verb استفاده کن
یا in order to + verb
❌ ساختارهای for improve یا for to غلط هستن.
✏️ مثالهای درست:
She moved abroad to find a better job.
He whispered in order to avoid waking the baby.
@Fixenglish1
📌 اشتباهات رایج زبان
🎯 قانون یکخطی
در زمان Present Perfect،
هرگز "yesterday", "last week" یا زمان مشخص گذشته نمیآید.
❌ I have seen him yesterday
✔️ I saw him yesterday
✔️ I have seen him today / recently / before
@Fixenglish1
👨🏫 کانال تخصصی اشتباهات رایج
اشتباه رایج (Advanced):
consider to + verb ❌
خیلیا فکر میکنن بعد از consider باید to بیاد،
ولی اینطور نیست .
✅ درستش:
consider + verb-ing
📌 مثالها:
❌ I’m considering to change my job.
✔️ I’m considering changing my job.
❌ She considered to leave early.
✔️ She considered leaving early.
🎯 نکته طلایی:
consider = think about
بعدش همیشه gerund (-ing) میاد
infinitive ❌ ممنوع
@Fixenglish1
⭐️ اشتباهات رایج زبان
🎯 قانون یکخطی
بعد از too همیشه adjective/adverb میاد، نه اسم.
❌ too much people
✔️ too many people
✔️ too much noise
📌 نکتهی طلایی:
much
برای غیرقابلشمارش،
many
برای قابلشمارش.
@Fixenglish1
⚡️اشتباهات رایج زبان
🎯 قانون یکخطی
Fewer
فقط برای قابلشمارشه،
Less
فقط برای غیرقابلشمارش.
❌ less people
✔️ fewer people
✔️ less water / less money
@Fixenglish1
👨🏫 کانال تخصصی اشتباهات رایج
🎯 قانون یکخطی
Suggest / Recommend
بعدش to نمیآید.
❌ He suggested to go.
✔️ He suggested going.
✔️ He suggested that we go.
@Fixenglish1
👨🏫 کانال تخصصی اشتباهات رایج
📌Comprise
غلط:
The book is comprised of 10 chapters.
درست:
The book comprises 10 chapters.
⚡️قانون: comprise با is + of نمیاد.
@Fixenglish1
📍 اشتباهات رایج انگلیسی
enable + to (نه for)
❌ غلط
This new technology enables us for working from home.
The software enables the computer for running faster.
✅ درست (استاندارد تافل/آیلتس و تمام ریدینگهای ETS)
This new technology enables us to work from home.
The software enables the computer to run faster.
یا بهتر:
The software enables the computer to run faster.
📌قانون یکخطی:
enable + مفعول + to + فعل مصدر
(هرگز for نمیاد)
@Fixenglish1
⚡️ اشتباهات رایج زبان
🚫 اشتباه رایج بین “was” و “had been”
خیلیا هر دو رو یکی میدونن، اما تفاوت خیلی مهمی دارن:
❌ اشتباه:
“I was tired because I worked a lot.”
(جمله مفهوم رو میرسونه ولی دقیق و طبیعی نیست.)
✅ درست و دقیقتر:
“I was tired because I had been working a lot.”
---
✨ فرق اصلیشون چیه؟
🔹 was
فقط میگه در یک زمان گذشته، یک حالت داشتی.
(هیچ ربطی به قبلترش نداره.)
مثال:
I was hungry.
She was at home.
🔹 had been
وقتی استفاده میشه که یک عمل/وضعیت قبل از یک زمان دیگر در گذشته شروع شده و تأثیرش به اون زمان رسیده.
مثال:
He was nervous because he had been waiting for hours.
She was tired since she had been studying all night.
💡 نکتهی طلایی:
اگر دوتا اتفاق در گذشته داری و میخوای بگی کدوم یکی زودتر بوده → از had been استفاده کن.
اگر فقط داری حالت/مکان/وضعیت رو توی گذشته میگی → was کافیه.
@Fixenglish1
📌 اشتباهات رایج زبان
اشتباه متداول با ضمایر انعکاسی
(myself, yourself, …):
❌ “Tell me about yourself and myself.”
✅ “Tell me about yourself and me.”
💡 نکتهی طلایی:
ضمیرهای انعکاسی (myself, yourself, himself…) فقط وقتی استفاده میشن که فاعل و مفعول یکی باشن.
اگه دو نفر هستن، یکی از ضمیرهای معمولی باید بیاد.
✏️ مثالهای درست:
I hurt myself. (فاعل = مفعول)
She looked at herself in the mirror.
He invited her and me to the party.
(اینجا فاعل و مفعول یکی نیستن → پس myself نمیاد)
@Fixenglish1 | 📌 اشتباهات رایج زبان
❌ اشتباه رایج:
"Depends of..."
"Depends in..."
"Depends how..."
✅ درستش:
"Depends ON..."
📌 مثالهای کاربردی:
❌ It depends of you.
✅ It depends on you.
❌ It depends in the situation.
✅ It depends on the situation.
❌ It depends how much it costs.
✅ It depends on how much it costs.
💡 نکتهی طلایی:
بعد از "depend" فقط و فقط on میاد.
اگه جمله بعدش یه عبارت پرسشی باشه (how / what / when)
بازم باید بگی: depends ON + wh-clause
@Fixenglish1
👨🏫 کانال تخصصی اشتباهات رایج
✅ “say” vs “tell”
❌ He told that he is tired.
(غلط چون بعدِ tell باید شخص بیاد)
✔️ He told me that he is tired.
✔️ He said that he is tired.
📌 نکتهی طلایی:
tell + someone
say + something
@Fixenglish1
👨🏫 کانال تخصصی اشتباهات رایج زبان
📢 حواست باشه که نگی:
❌ He made me to laugh.
✅ He made me laugh.
🔹 نکته طلایی:
فعلهای causative مثل make, let, help → بعدشون to نمیاد:
make/let/help somebody do something
(فقط have و get میتونن to بگیرن: had him repair the car)
@Fixenglish1
⭐️ کانال تخصصی اشتباهات رایج انگلیسی
🚫 اشتباه متداول با افعال حسی (hear / listen):
❌ “I was hearing music when you called.”
✅ “I was listening to music when you called.”
💡 نکتهی طلایی:
hear
معمولاً غیرارادیه و استمراری نمیاد،
ولی
listen (to)
ارادیه و میتونه استمراری بیاد.
✏️ مثالهای درست:
I heard a strange noise.
She was listening to a podcast.
Did you hear what he said?
@Fixenglish1
🖤 اشتباهات رایج زبان
❌ اشتباه رایج دربارهی Christmas
in Christmas ❌
خیلیا میگن:
in Christmas
ولی این تو انگلیسی غلطه.
✅ درستش:
at Christmas ✔️
📌 مثال:
❌ We visit our family in Christmas.
✔️ We visit our family at Christmas
@Fixenglish1
🙋♀ اشتباهات رایج زبان
📍اشتباه رایج :
Despite / In spite of + sentence
خیلیا بعدشون جمله کامل میارن؛ که غلطه.
❌ غلط:
Despite he was tired, he continued working.
In spite of she didn’t agree, they went ahead.
✅ درست:
Despite being tired, he continued working.
In spite of her disagreement, they went ahead.
یا:
Despite the fact that he was tired, he continued working.
@Fixenglish1
⭐️ اشتباهات رایج زبان
🎯 قانون یکخطی
بعد از "so" وقتی معنی "بنابراین" داره،
همیشه کاما (،) قبلش میاد.
❌ He was tired so he went to bed
✔️ He was tired, so he went to bed
✔️ He was tired. So he went to bed.
@Fixenglish1
👨🏫 کانال تخصصی اشتباهات رایج
❌ اشتباه رایج:
People is…
چون people مفرد به نظر میاد، خیلیا فعل مفرد میذارن، ولی غلطه.
✅ درستش:
People are…
📌 مثالها:
❌ People is very busy these days.
✔️ People are very busy these days.
❌ Many people is unhappy.
✔️ Many people are unhappy.
@Fixenglish1
⭐️ کانال تخصصی اشتباهات رایج
🎯 قانون یکخطی
Married
با to میاد، نه with.
❌ She is married with a doctor.
✔️ She is married to a doctor.
📌 نکتهی طلایی:
with برای همراهیه، نه رابطهی رسمی.
@Fixenglish1
❤️اشتباهات رایج زبان
🎯 قانون یکخطی
بعد از despite / in spite of
هرگز جمله کامل نمیآید.
❌ Despite it was cold
✔️ Despite the cold
✔️ Despite being cold
@Fixenglish1
👨🏫 کانال تخصصی اشتباهات رایج
⚡️یه نکته دربارهی تفاوت was doing و had been doing که خیلیا غلط استفاده میکنن:
🚫 اشتباه رایج در زمان گذشته
خیلیا فرق was doing و had been doing رو نمیفهمن و هر دو رو یکی میگن، اما معنی فرق داره! 👇
❌ اشتباه:
“I was working for 3 hours before he arrived.”
✅ درست:
“I had been working for 3 hours before he arrived.”
🔥 فرق اصلی:
🔹 was doing
برای یک عمل در حال انجام در گذشته
(زمانش مهم نیست، فقط میگه وسط انجامش بودیم)
مثال:
I was working when he called. (داشتم کار میکردم وقتی زنگ زد)
اینجا زمان مهم نیست، فقط «همزمانی» رو نشون میده.
🔹 had been doing
وقتی میخوای نشون بدی عملی قبل از یک زمان مشخص در گذشته شروع شده و تا اون لحظه ادامه داشته و اثرش رسیده.
مثال:
I had been working for 3 hours before he arrived.
(۳ ساعت بود داشتم کار میکردم قبل از اینکه برسه)
این یعنی کار کردن طولانی بوده و تا اون لحظه اثر داشته.
---
💡 نکتهی طلایی:
هر وقت تو جمله زمان مدتدار داری مثل for, since, یا میخوای تأکید کنی روی ادامهدار بودن کار قبل از یک اتفاق → had been doing درسته.
@Fixenglish1
📌 اشتباهات رایج زبان
⚡️ «اشتباهات رایج ایرانیها در تافل/آیلتس» :
❌ غلط :
In my opinion, I think that…
In my opinion, I believe that…
In my opinion, I feel that…
Personally, I think that…
این جمله رو تقریباً ۹۰٪ ایرانیها تو رایتینگ و اسپیکینگ تافل میگن و ممتحن فوری میفهمه «ایرانی نوشته/حرف زده» و نمره Lexical Resource و Grammatical Range رو میزنه پایین (چون تکراری و غیرطبیعیه).
درست ✅ (فقط یکی از این دو تا رو بگو، نه هر دو!):
In my opinion, …
I think that …
I believe that …
Personally, …
As far as I’m concerned, …
From my perspective, …
It seems to me that …
@Fixenglish1
👩🏫 کانال اشتباهات رایج زبان
کلمه:
who vs whom
❌ غلط :
The man whom I think is guilty was arrested.
✅ درست:
The man who I think is guilty was arrested.
یا
The man whom I believe to be guilty was arrested.
قانون یکخطی:
اگر بعد از
who/whom
یک فعل کامل
(is, was, lives…)
بیاد → حتماً
who
اگر فقط فاعل باشه و فعل نیاد →
whom
@Fixenglish1
👨🏫 اشتباهات رایج زبان
🦋 اشتباه در استفاده از "would" برای عادت در گذشته vs. "used to"
اشتباه رایج:
استفاده از would برای توصیف حالتها یا وضعیتها در گذشته، در حالی که would فقط برای افعال تکرارشونده (عادت) بهکار میرود.
مثال:
نادرست:
When I was a child, I would know many words in French.
(know → حالت/وضعیت است و عادت رفتاری نیست.)
درست:
When I was a child, I used to know many words in French.
یا برای عادت واقعی:
When I was a child, I would read books every night.
توضیح:
Would فقط برای رفتارهای تکراری در گذشته است.
اما used to برای رفتارهای تکراری و وضعیتهای گذشته استفاده میشود.
@Fixenglish1
✍ کانال تخصصی اشتباهات رایج
🦋 استفادهی اشتباه از "too" و "very"
اشتباه رایج:
استفاده از too وقتی منظور فقط «خیلی» است، در حالی که too معنی «خیلی ـ بیش از حد» میدهد و بار منفی دارد.
مثال:
نادرست:
The coffee is very hot. I can't drink it.
(اینجا کاربر معمولاً جای very و too را اشتباه میگذارد)
درست:
The coffee is too hot. I can't drink it.
توضیح:
Very
یعنی «خیلی» (عادی).
Too
یعنی «خیلی… بیش از حد» و معمولاً نتیجه منفی دارد (نمیتوانم بخورم/استفاده کنم و …).
@Fixenglish1
😁 اشتباهات رایج زبان
✅ تفاوت
“although / even though / though”
(کوتاه، جمعوجور، کاربردی)
✔️ Although / Even though / Though → همه یعنی "با اینکه"
اما:
۱) وسط جمله؟ فقط THOUGH
❌ I like it, although it's expensive.
✔️ I like it, though it's expensive.
۲) شدت:
although → معمولی
even though → تاکید قویتر (واقعاً با اینکه…)
📌 نکتهی طلایی:
Even though
از همه قویتره،
though
از همه خودمانیتره.
@Fixenglish1
⭐️ کانال تخصصی اشتباهات رایج
A lot یا Alot ?
🔹 خیلیها تو انگلیسی “alot” مینویسن، ولی این کلمه اصلاً وجود نداره!
✅ درستش "a lot" هست، دو تا کلمه جدا!
❌ "alot"
کلاً اشتباهه و تو دیکشنری هم پیدا نمیشه!
✔️ I have a lot of friends. 👩👩👧👦
❌ I have alot of friends. → غلط!
@Fixenglish1
🧑🎓 کانال تخصصی اشتباهات رایج
📌یک اشتباه رایج در استفاده از حرف اضافه زمان این است که برخی زبانآموزان همراه با کلماتی مثل
"tomorrow"، "today"، "yesterday"، "tonight"، و عباراتی مثل "this morning"، "last week"، "next year"، یا "every
afternoon"
به اشتباه از in/on/at استفاده میکنند، درحالیکه اینها هیچ حرف اضافهای نمیگیرند.
مثلاً:
❌ in this morning → غلط
✅ this morning → درست
❌ at tomorrow → غلط
✅ tomorrow → درست
این اشتباه خیلی رایج است و حتماً باید موقع استفاده از این کلمات به این نکته دقت شود تا جملات طبیعی و درست باشند
😃اگه این پستها به کارت اومد و خوشت اومد، به دوستات هم بفرست تا اونا هم استفاده کنن! راستی ریاکشن یادت نره، همین حالا یه قلب یا یه لایک بنداز ببینیم چند نفر هستیم! 🙏
@Fixenglish1
👨🏫 اشتباهات رایج زبان