🔻 فایل ویدئویی سخنرانی اول نشست زبانشناسی شناختی دهمین همایش بینالمللی علوم شناختی
👤 سخنران: سرکار خانم دکتر سپیده عبدالکریمی
📝 عنوان: تنوع رویکردهای شناختی در تبیین چندمعنایی
🗓 تاریخ: ۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۳
🏛 دانشگاه تربیتمدرس
@TMLingU
بله من هم بواسطه همین موضوع ارائه ای در دانشگاهی در اسپانیا بصورت برخط دارم و بررسی هایی داشتم
Читать полностью…
سلام مجدد.
دوست عزیز، من گمان میکنم با خواندن مقاله گوسنس(۱۹۹۰) با عنوان Metaphtonymy: The interaction of metaphor and metonymy in expressions for linguistic سریعتر به پاسخ (که همان عدم قطعیت است) خواهید رسید.
اما اگر مایل هستید عنوان مقاله روئیس د مندوسا (۲۰۲۱) را نیز خدمت تان عرض می کنم که این است:
CONCEPTUAL METONYMY THEORY REVISITED
دقت کنید که نویسنده های این دو مقاله متفاوت هستند. گوسنس (۱۹۹۰) آن دو دسته ای که قبلا اشاره کردم را ارائه داده است.
این را نیز توضیح بدهم که metophtonymy در فارسی به «استجاز» ترجمه شده و به تعامل بین استعاره و مجاز گفته می شود. این واژه را اولین بار گوسنس (۱۹۹۰) مطرح کرد و در فارسی نیز در کتاب واژه نامه توصیفی زبان شناسی شناختی نوشته ویوین اونز (با ترجمه دکتر حدائق رضائی و دکتر مینا قندهاری) تحت عنوان « استجاز» معرفی شده است.
امیدوارم موفق باشید
خواهش می کنم.
تا پیش از پژوهش گوسنس(۱۹۹۰) ، استعاره را نوعی مجاز می دانستند. اما اگر رویکرد شما شناختی است، همین پژوهش را مطالعه بفرمایید و متوجه موضوع خواهید شد.
سلام دوست عزیز.
هنوز پاسخ قطعی به این پرسش داده نشده است.
گوسنس(۱۹۹۰) تعامل بین استعاره و مجاز را بررسی کرده است. او معتقد است که دو نوع تعامل بین اینها موجود است: استعاره های برگرفته از مجاز و مجازهای درون استعاره.
البته پژوهش های روییس د مندوسا و ماسگوسا(۲۰۱۱ و ۲۰۱۲) و همچنین روییس د مندوسا(۲۰۲۱) نیز انواع تعامل این دو را شرح داده و دسته بندی کرده اند.
بنابراین پاسخی قطعی نمی توان داد اما آنچه که واضح است وجود تعامل بین این دو است.
سلام دوستان
لطفا اگر امکانش هست با ذکر منبع به این سوال پاسخ بدید:
آیا استعاره نوعی مجاز است یا مجاز نوعی استعاره است؟
با تشکر🙏🏼🌸
بله پیاممو درست کردم.منظورم پژوهشگاه هست
Читать полностью…
آخه فرهنگستان دکتری نداره که. ارشدشم تازه تأسیس شده. من از سال ۹۴ اونجام. نشنیدم راجع به دکتری صحبتی بشه.
مطمئنید پژوهشگاه رو با فرهنگستان اشتباه نگرفتید؟
سلام وقتتون بخیر
میشه پیوی بهتون پیام بدم؟
سلام و عرض ادب.
چرا موضوع تز دکتری رو پرسیدن؟ فرهنگستان دکتری نداره و مصاحبهش برای ارشده.
من ورودی ۹۴ بودم. اون موقع و تا چند سال بعد سؤالات تخصصی صرف و نحو و فرهنگنویسی و... میپرسیدن.
آگاهی از واج شناسی برای یادگیری و استفاده از کد الفبایی ضروری است: درک و دستکاری واجها برای رمزگشایی و رمزنگاری کلمات با استفاده از سیستم الفبایی اساسی است.
آگاهی از واج شناسی، نتایج بعدی در خواندن و نوشتن را پیشبینی میکند: مهارتهای آگاهی از واج شناسی در ابتدا میتوانند تواناییهای آینده در خواندن و نوشتن را نشان دهند.
اکثر خوانندگان ضعیف، با آگاهی از واج شناسی و سایر مهارتهای واج شناسی مشکل دارند: مشکلات با آگاهی از واج شناسی اغلب در افرادی که با خواندن مواجه هستند، مشاهده میشود.
آموزش در آگاهی از واج شناسی برای خوانندگان و نویسندگان تازهکار مفید است: تدریس آگاهی از واج شناسی میتواند مهارتهای خواندن و نوشتن مبتدیان را به طور قابل توجهی بهبود بخشد.
آگاهی واج شناسی با توسعه واژگان و آگاهی از کلمه تعامل دارد و آن را تسهیل میکند: مهارتهای واج شناسی نه تنها در خواندن و نوشتن کمک میکنند بلکه در گسترش واژگان و آگاهی از ساختار کلمات نیز پشتیبانی میکنند.☘️✍️
📌مطالب ارسال شده باید دارای "نام و نامخانوادگی نویسنده، رشته و مقطع تحصیلی، نام دانشگاه محل تحصیل/فارغالتحصیلی و یک قطعه عکس پرسنلی" باشند.
📫راههای ارتباطی:
ارسال پیام:
@NahidBehnam
کانال تلگرام انجمن زبانشناسی دانشگاه فردوسی:
/channel/linguistics_FUM
📧ایمیل:
Hamkhan.fum@gmail.com
صفحه اینستاگرام:
instagram.com/Linguistics.fum
🌐وبگاه رسمی نشریه:
http://sanad.um.ac.ir/index.php?option=com_mag&view=magpage&id=1946&pno=0&lang=fa
با سپاس و آرزوی توفیق برای همه دوستان🌹
خیلی هم عالی است. امیدوارم موفق باشید.
شما احتمالا انگلیسی ارائه داده اید که درباره اش بحثی نیست... مقصود صحبت معادل فارسی است که «استجاز» را پسندیده تر می دانم و امیدوارم همین معادل بین زبانشناسان فارسی زبان رایج شود.
با آرزوی موفقیت برای شما
برخی استعجاز هم گفته اند اما در کتاب واژه نامه توصیفی «استجاز » است.
»استجاز» را گویاتر و زیباتر و صحیح تر می دانم. استجاز مثل وازه انگلیسی اش metophtonymy حاصل ادغام استعاره و مجاز است و مثل واژه انگلیسی اش سهم هر کدام مساوی است. ضمن اینکه استعجاز بر وزن استفعال عربی است و ممکن است معنی را به درستی منتقل نکند.
من به دلیل اینکه پایان نامه ارشدم درباره همین موضوع بود بسیار به این معادل ها فکر کردم و به نظر من زیباترین و گویاترین معادل همین «استجاز» است.
البته این را هم ذکر کنم که در کتابها و مقالات مختلف استعاره را برگرفته از مجاز دانسته اند اما این پاسخ قطعی نیست چرا که این دو به دلیل تعاملی که با هم دارند شکل می گیرند... و تا اینجا به نظر می رسد مجاز نقش بنیادی تری نسبت به استعاره دارد اما دلیل بر این نمی شود که قاطعانه بگوییم تمام استعاره ها مجاز هستند...
Читать полностью…
با سلام مجدد
امکانس هست اسم مقاله ۲۰۲۱ شون رو برام ارسال کنید؟🙏🏼🌸
کتاب معنیشناسی دکتر صفوی هست فکر میکنم صفحه ۲۴۱
ولی من برعکسش رو هم دیدم، اگر دوستان بتونند راهنمایی کنند و منابع بیشتری معرفی کنند برای هر کدوم ممنون میشم🙏🏼
درود
متاسفانه منبع رو یادم نیست ولی جایی خونده بودم که
استعاره، مجاز با علاقه شباهت است.
سلام من هم شرایط مشابه شما رو دارم به طور کلی اگر اطلاعاتی در این زمینه کسب کردید به بنده رو هم آگاه کنید ممنون میشم
Читать полностью…
سلام به همگی من یک سوال داشتم از کسانی که ارشدشون رو
الزهرا،
تربیت مدرس،
یا شهید بهشتی گذروندن
میخواستم بدونم که مشخص هست کلاسایی که توی هفته داشتین سال اول حدودا چند ساعت بوده، استادا سختگیر بودن در راستای حضور، معمولا چه روزهایی کلاس داشتین و تو چه ساعاتی؟
حقیقتش من شاغلم و چون نمیدونم کدوم یک از این دانشگاهها هم قبول میشم امسال میخواستم به محل کارم پیشاپیش یک اطلاعی بدم در مورد بازهی زمانیی که ممکنه نباشم
خیلی ممنون🙏🏻
سلام. همون چیزایی که تو کنکور اومده رو بلد باشید کافیه. صرف و نحو و معنی و فرهنگنویسی و آشناییتون با واژهگزینی و...
سؤالها اختصاصیه. یعنی از هر داوطلب متناسب با تخصص و گذشتهش میپرسن. ولی کلیت سؤالها مشابهه.
فونولوژی، که مطالعهی سیستم صدای زبانها و قوانین ترکیب این صداها است، میتواند تأثیر قابل توجهی بر کودکان، بهویژه در مراحل اولیهی رشد آنها داشته باشد. در اینجا چگونگی تأثیر فونولوژی بر کودکان آورده شده است:
آگاهی فونولوژیکی: این توانایی شناخت و دستکاری ساختار صوتی کلمات گفتاری است. این مهارت برای یادگیری خواندن و نوشتن در هر سیستم نوشتاری الفبایی بسیار حیاتی است. کودکانی که آگاهی فونولوژیکی قوی دارند، میتوانند رابطهی بهتری بین صداها و حروف را درک کنند، که برای خواندن ضروری است.
توسعهی سواد: تحقیقات نشان دادهاند که مشکلات با آگاهی فونم و سایر مهارتهای فونولوژیکی، پیشبینیکنندهی توسعهی ضعیف خواندن و نوشتن هستند. آگاهی فونولوژیکی اولیه بهشدت با نتایج بعدی در خواندن و نوشتن مرتبط است.
کسب زبان: مهارتهای فونولوژیکی برای کسب واژگان و درک ساختار کلمات ضروری هستند. کودکانی که حافظهی فونولوژیکی خوبی دارند، میتوانند فونمها را نگه دارند و دستکاری کنند، که در رمزگشایی کلمات و درک متن کمک میکند.
وضوح گفتار: تأخیر فونولوژیکی میتواند منجر به گفتار نامفهوم، ارتباطات اشتباه، و مشکلات با مهارتهای سواد و خواندن شود. همچنین میتواند جنبههای اجتماعی مانند برقراری و حفظ دوستیها را تحت تأثیر قرار دهد.
توسعهی شناختی: مهارتهای فونولوژیکی بخشی از تواناییهای شناختی گستردهتری هستند که شامل حافظهی کاری و پردازش شنیداری میشوند. این مهارتها به توسعهی زبانی کلی و موفقیت تحصیلی کمک میکنند.
به طور خلاصه، فونولوژی نقش بنیادینی در توانایی کودک برای یادگیری زبان، خواندن و نوشتن دارد. حمایت از توسعهی مهارتهای فونولوژیکی از سنین پایین برای آمادهسازی مرحلهی موفقیتآمیز کسب زبان و سواد مهم است. ☘️✍️
Phoneme Awareness is Necessary for Learning and Using the Alphabetic Code: Understanding and manipulating phonemes is essential for decoding and encoding words using an alphabetic system.
Phoneme Awareness Predicts Later Outcomes in Reading and Spelling: Early phoneme awareness skills can indicate future proficiency in reading and spelling abilities.
The Majority of Poor Readers Have Relative Difficulty with Phoneme Awareness and Other Phonological Skills: Struggles with phoneme awareness are often observed in individuals who face challenges in reading.
Instruction in Phoneme Awareness is Beneficial for Novice Readers and Spellers: Teaching phoneme awareness can significantly improve the reading and spelling skills of beginners.
Phonological Awareness Interacts with and Facilitates the Development of Vocabulary and Word Consciousness: Phonological skills not only help in reading and spelling but also support the expansion of vocabulary and awareness of word structures.☘️✍️
بله نگران نباشید.تا ۴۰۱ سوال علمی نپرسیدن.فقط خودمو معرفی کردم .مقالات وکتبمو دیدن.رزومه علمی و پایان نامه ارشدمو پرسیدن وموصوع تز دکترامو پرسیدن
Читать полностью…