163916
🧡 تیم آکادمی زبان لینگانو؛ در کنار شماست تا هر روز با برنامهای مشخص؛ باهم زبان انگلیسیمون رو تقویت کنیم. اینستاگرام: 📱 instagram.com/lingano_official کانال یوتیوب: https://www.youtube.com/@lingano_academy پشتیبانی و مشاوره: 👤 @Lingano_Support
⭕️ اصطلاحات کاربردی متن آهنگ:
1. Rescue someone
نجات دادن کسی
🔰 مثال:
🔻 The firefighter managed to rescue the child from the burning building.
آتشنشان موفق شد کودک رو از ساختمون در حال سوختن نجات بده.
2. Keep a secret
رازنگهداری کردن، لو ندادن راز
🔰 مثال:
🔻 Don't worry, you can trust her to keep a secret.
نگران نباش، میتونی بهش اعتماد کنی که راز رو نگه داره.
3. Set someone free
کسی رو آزاد کردن، رها کردن
🔰 مثال:
🔻 They decided to open the cage and set the bird free.
اونها تصمیم گرفتند قفس رو باز کنن و پرنده رو آزاد کنن.
4. Not... anymore
دیگر... نه، دیگه کاری رو انجام ندادن
🔰 مثال:
🔻 I don't live in this city anymore.
من دیگر تو این شهر زندگی نمیکنم.
5. See plainly
بهوضوح دیدن، آشکارا متوجه شدن
🔰 مثال:
🔻 Anyone can see plainly that she is unhappy with her job.
هر کسی میتونه بهوضوح ببینه که اون از شغلش ناراضیه.
6. Turn away
رو برگردوندن / نگاه خود رو دزدیدن
🔰 مثال:
🔻 She turned away to hide her tears.
روش رو برگردوند تا اشکهاش رو پنهان کنه.
7. Sparkle in one's eyes
برق زدن چشمها، درخشش چشم از روی شادی یا هیجان
🔰 مثال:
🔻 I could see the sparkle in her eyes when she talked about her dream.
وقتی در مورد رؤیاش صحبت میکرد، میتونستم درخشش رو تو چشماش ببینم.
8. In vain / Vainly
بیهوده / عبث و بیفایده
🔰 مثال:
🔻 They tried vainly to fix the broken car on the road.
اونا بیهوده تلاش کردن تا ماشین خرابشده رو تو جاده تعمیر کنن.
9. Attempt to do something
قصد انجام کاری رو داشتن، برای کاری تلاش کردن
🔰 مثال:
🔻 He attempted to climb the mountain despite the bad weather.
با وجود هوای بد، برای صعود به کوه تلاش کرد.
10. Once again
یک بار دیگر، مجدداً
🔰 مثال:
🔻 Once again, he was late for the important meeting.
یه بار دیگه، برای جلسه مهم دیر کرد.
📌 Music Name: Silver Night
🎶 Song by Kanye Wes
🔵 t.me/lingano_com
🌀 این ویدیو از کنسرت اخیر Kanye Wes، از خوانندههای مشهور دنیا، این روزا خیلی وایرال شده.
موزیکی که اینجا هم میخونه، قبلا کمتر شنیده شده بود؛ ولی الان خیلی توی اینستاگرام ترند شده. 💯
💬 امروز میخوایم با این موزیک زبان یاد بگیریم.
🔵 @lingano_com
اگه شما هم این مشکلات رو دارید،
وبینار «طراحی مسیر یادگیری زبان برای پرمشغلهها» دقیقا برای شماست ❇️
🔵 این وبینار برای توئه اگر…
🔰 بارها زبان رو شروع کردی، اما وسط راه رهاش کردی.
🔰 منابع زیادی داری، اما نمیدونی دقیقاً از کدوم شروع کنی.
🔰 وقتت محدوده و نمیتونی کلاسهای طولانی و فشرده رو ادامه بدی.
🔰 کلی لغت و گرامر بلدی، اما موقع صحبت کردن اعتمادبهنفس نداری.
🔰 دوست داری خودآموز پیش بری، اما یک نقشه راه مطمئن و عملی میخوای.
🔰 احساس میکنی زبان همیشه جزو هدفهات بوده، اما هیچوقت به نتیجه واقعی نرسیده.
❌ امروزه، زبان دیگه یه مهارت نیست، یکی از واجباتیه که باید یادش بگیرید و الان بهترین فرصته.
برای ثبت نام در "وبینار طراحی مسیر یادگیری زبان برای پرمشغلهها!"
کافیه روی لینک زیر کلیک کنید.
👇👇👇👇👇👇👇👇
🌐 ثبت نام رایگان در وبینار طراحی مسیر یادگیری زبان برای پرمشغلهها
یکی از بزرگترین دلایلی که خیلیها زبان رو شروع نمیکنن:
❌ من که وقت ندارم. زبان خوندن حداقل روزی ۳-۴ ساعت زمان میخواد.
‼️ پس اگه:
🔰شاغل و پرمشغلهای و وقت کلاس رفتن نداری.
🔰توی چرخه «شروع و رها کردن» گیر کردی.
🔰کلی کلمه بلدی، ولی موقع حرف زدن قفل میکنی.
🔰دوست داری خودآموز (Self-study) جلو بری ولی نقشه راه نداری.
✅ امسال (۱۴۰۵) میتونه همون سالی باشه که بالاخره با اعتمادبهنفس توی جلسات انگلیسی صحبت میکنی یا فیلمها رو بدون زیرنویس میبینی.
برای ثبت نام در "وبینار طراحی مسیر یادگیری زبان برای پرمشغلهها!"
کافیه روی لینک زیر کلیک کنید.
👇👇👇👇👇👇👇👇
🌐 ثبت نام رایگان در وبینار طراحی مسیر یادگیری زبان برای پرمشغلهها
یادگیری زبان قرار نیست کل انرژی و وقت روزانهت رو بگیره. 💯
بهتر بگم، زبان خوندن باید مثل مسواک زدن، تبدیل به یک عادت کوچک ولی همیشگی در دل زندگی شلوغت بشه.
✅ برای همین، وبینار *طراحی مسیر یادگیری زبان برای پرمشغلهها!* رو براتون تدارک دیدیم.
یه روز میخونیم، یه روز نمیخونیم، بهانههای مختلف میاریم و اینطوری میشه که کمکم زبان خوندن از برنامه روزانهمون کنار گذاشته میشه و ...
🔰 دقیقا توی همین مرحله، خیلیها فکر میکنن مشکل از بیارادگیه.
💫 Success is not how high you have climbed, but how you make a positive difference to the world.
✍️ Roy T. Bennett
💯 موفقیت این نیست که تا چه ارتفاعی بالا رفتهای، بلکه این است که چطور تأثیری مثبت در جهان ایجاد کردهای.
🔵 t.me/lingano_com
📱 @lingano_com
🚨 اینم از فایل صوتی که بتونید کامل، با تلفظ کلمات هم آشنا بشید. 🚨
📱 @lingano_com
📱 @lingano_com
💎 حالا وقتشه بریم این کلمات و اصطلاحات رو داخل یک داستان با هم مرور کنیم.
Читать полностью…
💢 peace deal (توافق صلح)
🔴 The two sides are close to a peace deal.
دو طرف به یک توافق صلح نزدیک شدهاند.
💢 nuclear negotiations (مذاکرات هستهای)
🔴 The nuclear negotiations will continue tomorrow.
مذاکرات هستهای فردا ادامه خواهد یافت.
💢 consider (در نظر گرفتن، بررسی کردن)
🔴 We must consider all options carefully.
باید همه گزینهها را با دقت در نظر بگیریم.
💢 sanction (تحریم)
🔴 The country faced severe economic sanctions.
آن کشور با تحریمهای شدید اقتصادی مواجه شد.
💢 against (علیه)
🔴 Many people are against the new law.
بسیاری از مردم علیه قانون جدید هستند.
🔵 t.me/lingano_com
📱 اگه خیلی پیگیر اخبار روز دنیا باشید، حتما باید
این اصطلاحات رو هم یاد بگیرید!
📱 @lingano_com
📱 @lingano_com
💯 دیدن چقدر راحت تونستید یکی از مهمترین گرامرهای زبان انگلیسی رو بیدردسر یاد بگیرید؟
واقعیت اینه که کل گرامر انگلیسی رو میشه همین قدر ملموس و کاربردی یاد گرفت.
اما چطوری؟
✨ با مینیدوره Grammar in Use به سبک لینگانو ✨
💢 توی این مینی دوره ۲۰ جلسهای، *دیگه خبری از حفظ کردن گرامرهای خشک انگلیسی نیست.*
در هر جلسه آموزشی (۱۵ تا ۲۰ دقیقه)، درست مثل پستهای قبلی با مثالهای ملموس و تمرینهای کاربردی، گرامر رو کاربردی یاد میگیرید.
اگه دوست دارید گرامرهای کاربردی رو یکبار برای همیشه یاد بگیرید، روی لینک زیر بزنید.
👇👇👇👇👇👇
🌐 شرکت در مینیدوره Grammar in Use به سبک لینگانو
🔵 امکان پرداخت اقساطی (در 4 قسط با اسنپ پی) هم وجود داره.
🌀 حالا چطوری این جملات رو منفی کنیم؟
🔺 کافیه کلمه not رو به is یا are اضافه کنیم.
💢 There is not / There isn't
🔰 مثال:
There isn't any milk in the glass.
هیچ شیری داخل لیوان نیست.
💢 There are not / There aren't
There aren't any cars in the street.
هیچ ماشینی توی خیابان نیست.
🎯 توی جملات منفی (همونطور که بالا دیدین) معمولاً از کلمه any به معنی «هیچ» استفاده میکنیم تا جملهمون طبیعیتر بشه.
🔵 t.me/lingano_com
📌 متن و ترجمهی آهنگ:
Keep, keep
ادامه بده، ادامه بده.
It's so silver night
عجب شب نقرهایه.
You are the only one who rescues me, oh
تو تنها کسی هستی که من رو نجات میده.
You know, silver night, you keep all my secrets, oh oh
تو میدونی ای شب نقرهای، تو تمام رازهای من رو نگه میداری.
But even you bring your light
اما حتی تو هم با اینکه نورت رو میاری...
And your shadows can’t set me free
سایههات نمیتونن من رو آزاد کنن.
I love you, do not need the dark anymore
دوستت دارم، دیگر نیازی به تاریکی ندارم.
You understand everything, whoa
تو همهچیز رو میفهمی.
You see it plainly
تو اون رو کاملاً واضح و آشکار میبینی.
But you turn away the sparkle in your eyes
اما تو درخشش چشمهایت رو روبرمیگردونی.
And I try so vainly
و من خیلی بیهوده تلاش میکنم.
I attempt to tell you everything, no lies, oh
من تلاش میکنم همهچیز رو به تو بگم، بدون هیچ دروغی.
And once again, once again, silver night
و یک بار دیگر، یک بار دیگر ای شب نقرهای...
🔵 t.me/lingano_com
📌 Music Name: Silver Night
🎶 Song by Kanye Wes
🔵 t.me/lingano_com
لینگانوییهای عزیز ❤️
⚠️ ظرفیت شرکت در وبینار در حال تکمیله ...
برای ثبت نام، کافیه روی لینک پست بالا (👆) بزنید.
⚠️ بهتره بدونید که این تصور، خیلیها رو از شروع واقعی دور کرده. ⚠️
⌛ مسئله فقط مقدار زمان نیست.
✅ مسئله اینه که همون زمان کم، چطور استفاده میشه.
💢 خیلی وقتها، کسی روزی ۲۰ تا ۳۰ دقیقه زمان داره، اما چون نمیدونه دقیقاً باید چه کاری انجام بده، همون زمان کم هم هدر میره.
📚 یک روز لغت میخونه.
📚 یک روز گرامر.
📚 یک روز پادکست گوش میده.
📚 یک روز با اپلیکیشن کار میکنه.
🚫 اما هیچکدوم در یک مسیر مشخص به هم وصل نیستند.
‼️ اگه شما هم همچین پروسهای رو در پیش بگیرید:
1️⃣ احساس پیشرفت نمیکنید.
2️⃣ انگیزهاتون کم میشه.
3️⃣ و دوباره زبان رو رها میکنین.
💯 A good beginning makes a good end.
✍️ Louis L'Amour
🔥 یک شروع خوب، پایانی خوب میسازد.
🔵 t.me/lingano_com
🔰 وبینار: «طراحی مسیر یادگیری زبان برای پرمشغلهها»
👤 مدرس: مهدیس معماری
مدیر محصول لینگانو و کارشناس ارشد آموزش زبان با ۱۰ سال سابقه تدریس
💯 در وبینار «طراحی مسیر یادگیری زبان برای پرمشغلهها» قرار نیست بنشینیم و گرامر درس بدیم!
🔵 این وبینار یک کارگاه عملیه که توش یاد میگیرین چطور سیستم یادگیری خودتون رو طراحی کنین.
🎯 در این وبینار دقیقاً چه اتفاقی میفته؟
🔺 میگیم چطور نقطه شروع واقعی خودت رو پیدا کنی؟
🔺 چطور همزمان لیسنینگ و اسپیکینگ رو جلو ببری تا یادگیریت پراکنده نشه؟
🔺 چطور حتی با روزی ۳۰ دقیقه، یک روتین تمرینیِ قابل اجرا بسازی؟
🔺 چطور کلماتی که بلدی رو از توی ذهنت بیرون بکشی و روان صحبت کنی؟
اما واقعیت اینه:
مشکل معمولاً از اراده نیست؛
❌ مشکل؛ نداشتن یک مسیر یادگیری قابل اجراست.
زبان خوندن هر کسی، برنامهریزیش، منابع انتخابی و ... برای هر کسی متفاوته و نمیشه یک نسخه واحد رو برای همه پیچید.
پس چیکار باید کرد تا این مشکل حل شه؟ ⁉️
📚 معمولا وقت تصمیم میگیریم که زبان بخونیم، اولش همهچیز خوب پیش میره.
کتاب میخریم، اپلیکیشن نصب میکنیم، ویدئو ذخیره میکنیم
حتی چند روز هم خیلی جدی میشیم و جلو میریم. 💯
اما بعدش ‼️
💯 شما دوست دارید جزو کدوم دسته باشید؟
⭕ زبان انگلیسی پر از ریزهکاریها و فوتوفنهایه که باید کامل یاد بگیرید تا بتونید مثل یک نیتیو صحبت کنید.
📚 اگه میخواین به تمام مهارتهای زبان (مکالمه، شنیدن، گرامر و...) مسلط بشین، دوره ۱۱۲ جلسهای آموزش زبان انگلیسی لینگانو برای شماست.
چرا دوره جامع آموزش زبان انگلیسی لینگانو؟
✅ آموزش از سطح مبتدی تا پیشرفته (۳ سطح کامل)
✅ همراه با جزوه، تمرینات تعاملی و آزمونهای اختصاصی
✅ پشتیبانی و رفع اشکال مستقیم توسط اساتید
💳 و امکان پرداخت در ۴ قسط با اسنپپی
روی لینک زیر کلیک کن و یکبار برای همیشه، پرونده زبان خوندن رو ببند.
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
🌐 شرکت در دوره جامع آموزش زبان لینگانو
💬 متن انگلیسی:
🎤 For many years, two countries were in conflict, and there was only silence between them. Finally, the leaders decided to resume talks and start new negotiations, hoping to reach a deal. Some believed this could even turn into a lasting peace deal, especially since the main topic was very serious: nuclear negotiations. During the talks, both sides had to consider many different options. One country had placed strict sanctions against the other, but they promised to lift sanctions if real progress was made. This gave hope that the agreement would open the door for talks and lead to better future negotiations, showing everyone that only dialogue could build lasting peace.
🔵 t.me/lingano_com
💢 lift sanctions (رفع تحریمها)
🔴 They promised to lift sanctions if an agreement is reached.
آنها وعده دادند در صورت رسیدن به توافق، تحریمها را رفع کنند.
💢 open the door for talks (در را برای مذاکرات باز کردن)
🔴 The announcement could open the door for talks.
این اعلامیه میتواند در را برای مذاکرات باز کند.
💢 future negotiations (مذاکرات آینده)
🔴 The deal will affect future negotiations.
این توافق بر مذاکرات آینده تأثیر خواهد گذاشت.
🔵 t.me/lingano_com
💢 resume (از سر گرفتن، ادامه دادن)
🔴 The meeting will resume after lunch.
جلسه بعد از ناهار از سر گرفته میشود.
💢 negotiation (مذاکره)
🔴 The two countries entered into negotiations.
دو کشور وارد مذاکرات شدند.
💢 deal (توافق، معامله)
🔴 They signed a trade deal.
آنها یک توافق تجاری امضا کردند.
💢 silence (سکوت)
🔴 There was complete silence in the room.
در اتاق سکوت کامل برقرار بود.
💢 resume talks (از سرگیری مذاکرات)
🔴 The leaders agreed to resume talks next week.
رهبران توافق کردند که مذاکرات را هفته آینده از سر بگیرند.
🔵 t.me/lingano_com
💔 The heart will break, but broken live on.
✍️ Lord Byron
دل خواهد شکست، اما شکسته نیز به زندگی ادامه میدهد. 🌱
🔵 t.me/lingano_com
‼️ حالا با این گرامر، چطوری سوال بپرسیم؟ (آیا هست؟ آیا هستن؟)
💢 برای سوالی کردن، «فقط کافیه جای کلمات رو عوض کنید»؛ یعنی Is و Are رو بیارید اول جمله!
🔵 Is there + اسم مفرد ... ?
🔰 مثال:
Is there a supermarket near here?
آیا این نزدیکیا سوپرمارکت هست؟
🟢 Yes, there is. / No, there isn't.
🔵 Are there + اسم جمع ... ?
Are there any clean towels?
آیا هیچ حوله تمیزی هست؟
🟢 Yes, there are. / No, there aren't.
🔵 t.me/lingano_com
🌀 حالا اگه بخوایم بگیم «چندین چیز یا چند نفر در یک جایی وجود دارن»، باید چیکار کنیم؟
💢 از ساختار There are استفاده میکنیم.
💢 There are + اسم جمع + مکان
🔰 مثال:
There are three apples in the fridge.
سه تا سیب توی یخچال وجود داره.
There are many people in the park.
افراد زیادی در پارک هستند.
There are some keys on the desk.
چند تا کلید روی میز هست.
⚠️ هیچوقت برای There are مخفف (مثل There're) در متنهای رسمی استفاده نکنید، چون تلفظش سخت میشه و رایج نیست!
🔵 t.me/lingano_com