آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

06 December 2025 15:50

🌀 تو خیلی از مواقع میتونیم ضمیر ربط رو حذف کنیم که ساختار حرفه‌ای‌تری محسوب میشه.

برای دیدن جزئیات قوانینش که تو هر جمله چطوری میتونیم این کارو بکنیم، این پست از #وبلاگ رو حتما بخونید و با مثال‌های بیشتر این گرامر خیلی مهم رو تمرین کنید.


⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️


🌐 همه چیز درباره‌ی این گرامر رو اینجا بخونید.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

06 December 2025 15:34

🌀 خب ما دو نوع Relative Clause داریم که نوع اول Defining Relative Clauses (ضروری/تعریف‌کننده) هستن.

این نوع اطلاعات ضروری میدن و حذفشون معنی جمله رو ناقص می‌کنه.



🔴 نکته خیلی مهم اینه که با کاما ( , ) از جمله جدا نمیشن.



🔽 مثال:

⭐️ The man who called you wants to meet today.
⭐️ مردی که بهت زنگ زد می‌خواهد امروز ملاقات کند.

📌 اگه حذف بشه، نمی‌فهمیم کدوم مرد.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

06 December 2025 13:03

🌀 خب اصلا Relative Clause چیه؟

بخشی از جمله است که درباره یک اسم اطلاعات اضافه می‌دهد. این بخش با کلماتی مثل who, which, that شروع می‌شود.

کاربردش چیه؟

✅ توصیف افراد، اشیا، مکان، زمان و دلیل.

✅ ادغام دو جمله در یک جمله دقیق‌تر و طبیعی‌تر.


🔽مثال:

⭐️ The girl who lives next door is my friend.
دختری که در همسایگی زندگی می‌کند دوست من است.

شما واسمون مثال بزنید 🥸

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

06 December 2025 12:32

🎨 Art is not a handicraft, it is the transmission of feeling the artist has experienced.

✍️ Leo Tolstoy

🗣️ هنر یک کاردستی نیست؛ انتقال احساسی‌ست که هنرمند تجربه کرده است.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

04 December 2025 16:03

✨ اتفاق‌های فیلمی



🔴 Binge-watch
🗣️ پشت‌سرهم دیدن چند قسمت/فیلم

🤔 We binge-watched the whole series in one weekend.
🔖 ما کل سریال را در یک آخر هفته پشت‌سرهم دیدیم.



🔴 Spoil (a movie)
🗣️ لو دادنِ پایان یا داستان

🤔 Don’t spoil the movie for me!
🔖 فیلم را برایم لو نده!



🔴 Look forward to (a movie)
🗣️ منتظر بودن / مشتاق بودن

🤔 I’m really looking forward to the new Batman movie.
🔖 من واقعاً منتظر فیلم جدید بتمن هستم.



🔴 Come out
🗣️ اکران شدن / منتشر شدن

🤔 The sequel comes out next month.
🔖 قسمت دوم ماه آینده منتشر می‌شود.



🔴 Sit through (a movie)
🗣️ با سختی تا آخر یک فیلم نشستن

🤔 I had to sit through a two-hour boring movie.
🔖 مجبور شدم دو ساعت یک فیلم خسته‌کننده را تا آخر تحمل کنم.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

04 December 2025 15:45

سلاام. حالتون چطوره؟؟ 🥰

هفته‌تون تا الان چطور گذشت؟؟

امروز میخوایم #اصطلاح کاربردی درباره‌ی فیلم یادبگیریم. 🤑

آماده‌این؟؟

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

03 December 2025 15:50

⭐️ صفت‌های مربوط به لباس



1️⃣ Trendy
✏️ مُد روز

🔖 She always wears trendy clothes.
🗣️ اون همیشه لباس‌های مُد روز می‌پوشه.


2️⃣ Oversized
✏️ گشاد و بزرگ‌تر از سایز معمول

🔖 Oversized sweaters are very comfortable.
🗣️ پلیورهای اورسایز خیلی راحتن.


3️⃣ Elegant
✏️ ظریف و شیک

🔖 Her dress looked simple but elegant.
🗣️ لباسش ساده بود اما خیلی شیک و ظریف.


4️⃣ Casual
✏️ راحت و غیررسمی

🔖 I prefer a casual style for everyday life.
🗣️ برای زندگی روزمره استایل راحت رو ترجیح می‌دم.


5️⃣ Bold
✏️ جسورانه (رنگ یا استایل خاص)

🔖 He chose a bold jacket with bright colors.
🗣️ یک کت جسورانه با رنگ‌های تند انتخاب کرد.


6️⃣ Fitted
✏️ جذب، کاملاً اندازه

🔖 She wore a fitted black dress.
🗣️ یک لباس مشکی جذب پوشیده بود.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

03 December 2025 15:30

💬 فعل‌های مربوط به لباس


1️⃣ Dress up
✏️حسابی لباس شیک پوشیدن

🔖I had to dress up for the company dinner .
🗣️ مجبور شدم برای مهمانی شرکت شیک لباس بپوشم.


2️⃣ Try on
✏️ پرو کردن

🔖 She tried on three dresses before choosing one.
🗣️ قبل از انتخاب، سه تا لباس رو پرو کرد.


3️⃣ Throw on
✏️ سریع و بدون فکر لباس پوشیدن

🔖 I just threw on a hoodie and left.
🗣️ فقط یه هودی تنم کردم و رفتم.


4️⃣ Fit (well/badly)
✏️ اندازه بودن

🔖 These jeans fit you perfectly.
🗣️ این شلوار جین کاملاً اندازه‌ت هست.


5️⃣ Match
✏️ هماهنگ بودن (رنگ یا سبک)

🔖 Your bag matches your shoes.
🗣️ کیف‌ت با کفش‌هات هماهنگه.


6️⃣ Layer
✏️ لایه‌لایه لباس پوشیدن

🔖 In winter, I always layer to stay warm.
🗣️ زمستون همیشه لایه‌لایه لباس می‌پوشم که گرم بمونم.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

03 December 2025 12:34

🤪 I do not have much patience with a thing of beauty that must be explained to be understood. If it does need additional interpretation by someone other than the creator, then I question whether it has fulfilled its purpose.

✍️ Charlie Chaplin

✍️ من زیاد صبر و حوصله‌ای برای اثری زیبا که باید توضیح داده شود تا فهمیده شود ندارم. اگر لازم باشد کسی غیر از خالق اثر آن را تفسیر کند، آن‌وقت تردید می‌کنم که آیا واقعاً به هدفش رسیده است یا نه.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

02 December 2025 12:40

سلام سلام 😍

روز پاییزیتون به خیر 🌸

امروز میخوایم چند تا اصطلاح جذاب با هم تمرین کنیم. آماده‌اید؟ ⚡️

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

01 December 2025 16:08

🔥 پرامپت پنجم:

📍 حالا فرض کنید که میخواید اسپیکینگ توی موقعیت واقعی خاصی رو تمرین کنید. مثلا توی رستوران یا مرکز خرید.

کافیه سناریوی اون موقعیت رو بنویسید و توی این پرامپت بذارید.
اینجوری شروع میکنه باهاتون صحبت کردن و بعد متن مکالمه رو بهتون میده و هر جا اشتباه گفته بودید رو بهتون توضیح میده.

🔖 برای استفاده از پرامپت، کافیه روش بزنی تا کپی بشه.

Start a conversation with me in  (سطح زبانت)  english level. I’m in an airport and i’ve lost my luggage and trying to talk about my problem (اینجا هر سناریو ای که بخواید میتونید بگید) in the end give me the script and highlight my mistakes and explain why they are wrong and give me the correct version.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

01 December 2025 16:04

🔥 پرامپت سوم:

📍 برای وقتی که میخواید خلاصه‌ی کتاب مشخصی رو متناسب به سطح زبانتون داشته باشید که راحت بخونیدش و همزمان زبان هم تمرین کنید.

🔖 برای استفاده از پرامپت، کافیه روش بزنی تا کپی بشه.

Can you give me a 1000 word summary of the book “(اسم کتابی که میخوای بخونی)” in (سطح زبانت) english level?

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

01 December 2025 16:00

🔥پرامپت اول:

📍 برای وقتیه که یه سری کلمه و گرامر جدید دارید و میخواید توی متن واقعی تمرینشون کنید.
📍 یا میخواید ریدینگی تمرین کنید که توی متنش کلمه‌ها و گرامری که میخواید باشه و البته متناسب با سطحتون.

🔖 برای استفاده از پرامپت، کافیه روش بزنی تا کپی بشه.

Write a 1000 word story at (اینجا سطحت رو میذاری) using primarily these vocabulary (اینجا کلمه هایی رو که میخوای تمرین کنی) Grammatically focus on (هر گرمری که میخوای تمرین کنی) Make it engaging and native like. (اینجا میتونی بگی چقدر میخوای لحنش رسمی باشه ) And formal. Use each word at least 3 times in each context.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

01 December 2025 09:31

سلاام سلام 👀

هفته‌تون تا اینجا چطوری بوده؟؟ 👍

امروز میخوایم بهتون یاد بدیم چطوری برای یادگیری زبان از هوش مصنوعی کمک بگیریم. 🖥

آماده‌اید؟؟

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

30 November 2025 16:10

✨ 10 اصطلاح کاربردی از آهنگ

1️⃣ Vacuum up (something)
📌 همه‌چیز را جمع کردن / قورت دادن

🔖 He vacuumed up every detail about her, completely fascinated.
او تک‌تک جزئیات مربوط به او را دریافت می‌کرد؛ کاملاً مجذوبش شده بود.


2️⃣ Breathe in (someone’s) dust
📌 دنبال کسی رفتن / دنباله‌رو بودن (معنی استعاری)

🔖 He was always breathing in her dust, trying to keep up.
همیشه دنبال او می‌دوید و سعی می‌کرد خودش را برساند.


3️⃣ Rust-proof
📌 زنگ‌نزن / مقاوم در برابر فرسودگی

🔖 Their relationship felt rust-proof, no matter what happened.
رابطه‌شان انگار فرسوده نمی‌شد؛ هر اتفاقی هم می‌افتاد خراب نمی‌شد.


4️⃣ You call the shots
📌 تو تصمیم می‌گیری / کنترل دست توست

🔖 In this relationship, she calls the shots.
در این رابطه، اوست که تصمیم می‌گیرد.


5️⃣ Hold something in your heart
📌 نگه داشتن احساسی یا رازی در دل

🔖 He held her words in his heart for years.
حرف‌های او را سال‌ها در دلش نگه داشت.


6️⃣ Run out (of something)
📌 تمام شدن / به پایان رسیدن

🔖 Don’t worry, my patience won’t run out that easily.
نگران نباش، صبر من این‌قدرها هم زود تمام نمی‌شود.


7️⃣ Portable
📌 قابل حمل / سبک و همراه

🔖 She loved traveling with her portable speaker.
عاشق این بود که با اسپیکرِ قابل‌حملش سفر کند.


8️⃣ Deep devotion
📌 عشق عمیق و وفادارانه

🔖 He looked at her with deep devotion.
با عشقی عمیق و وفادارانه به او نگاه کرد.


9️⃣ At least as deep as…
📌 دست‌کم به اندازهٔ… (برای مقایسه مبالغه‌آمیز)

🔖 Her loyalty was at least as deep as the ocean.
وفاداری‌اش دست‌کم به اندازهٔ یک اقیانوس عمیق بود.


1️⃣0️⃣ I wanna be yours (معنای استعاری)
📌 می‌خوام کاملاً متعلق به تو باشم / تسلیم عشق تو باشم

🔖 When he said “I wanna be yours,” he meant it deeply.
وقتی گفت «می‌خوام مال تو باشم»، از ته دلش بود.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

06 December 2025 15:40

🌀 حالا نوع بعدی Non-defining Relative Clauses (غیرضروری/توضیحی) هستن.

اینا اطلاعات اضافی میدن و حذفشون معنی اصلی جمله رو تغییر نمیده.

🔴 نکته مهم اینه که همیشه با کاما ( , ) جدا میشن.

🔴 نکته بعدی اینه که با that نمیان.



🔽 مثال:

⭐️ My sister, who lives in Paris, is visiting us soon.
⭐️ خواهرم، که در پاریس زندگی می‌کند، به‌زودی به دیدنمان می‌آید.

📌 میتونیم حذفش کنیم و بازم معلومه از کی صحبت میکنه، از خواهرش.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

06 December 2025 13:05

🌀 اول از همه بهتره Relative Pronouns ضمیرهای ربط رو بشناسید.


🔵 who
برای آدم‌ها

🟣 which
برای اشیا و حیوانات

🩷 that
برای آدم و اشیا (غیررسمی‌تر و رایج)

💗 whose
برای مالکیت

🔴 where
برای مکان

🟡 when
برای زمان

🟢 why
برای دلیل


🔽 مثال:
⭐️ This is the restaurant where we met.
⭐️ این همان رستورانی است که همدیگر را دیدیم.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

06 December 2025 12:45

اول هفتتون به خیر 🥰

امروز میخوایم یکی از پرکاربردترین گرامرها‌، یعنی "relative clause" رو بهتون آموزش بدیم. ☕️

آماده‌این؟ 📕

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

04 December 2025 16:06

💥 اصطلاحات Idiomatic درباره فیلم



🔴 Scene-stealer
🗣️ کسی که در یک فیلم همهٔ توجه را به خودش جلب می‌کند

🤔 The little girl was the real scene-stealer.
🔖 آن دختر کوچک واقعاً صحنه‌ربا بود.



🔴 Cliffhanger
🗣️ پایانِ معلق و هیجان‌انگیز (معمولاً سریال)

🤔 The episode ended on a cliffhanger.
🔖 قسمت با یک پایان معلق و هیجان‌انگیز تمام شد.



🔴 Blockbuster
🗣️ فیلم پرفروش و بزرگ

🤔 It became the biggest blockbuster of the year.
🔖 این فیلم به بزرگ‌ترین فیلم پرفروش سال تبدیل شد.



🔴 Tear-jerker
🗣️ فیلم خیلی احساسی که اشک آدم را درمی‌آورد

🤔 That movie is a real tear-jerker.
🔖 آن فیلم واقعاً اشک‌آور است.



🔴 A slow burner
🗣️ فیلم یا سریالی که کم‌کم جذاب می‌شود

🤔 The show is a slow burner, but it gets amazing later.
🔖 این سریال کم‌کم جذاب می‌شود، اما بعداً فوق‌العاده می‌شود.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

04 December 2025 16:00

🌀 انواع فیلم‌ها



🔴 Thriller
🗣️ فیلم دلهره‌آور / معمایی

🤔 I enjoy thrillers because they keep me guessing.
🔖 از فیلم‌های دلهره‌آور لذت می‌برم چون منو مدام در حدس‌زدن نگه می‌دارن.



🔴 Sci-fi (Science fiction)
🗣️ علمی‌تخیلی

🤔 Many sci-fi movies explore life in the future.
🔖 خیلی از فیلم‌های علمی‌تخیلی زندگی در آینده رو بررسی می‌کنند.



🔴 Animated feature
🗣️ فیلم بلند انیمیشنی

🤔 The animated feature won several awards.
🔖 آن فیلم بلند انیمیشنی چندین جایزه برد.



🔴 Biopic
🗣️ فیلم زندگینامه‌ای

🤔 She prefers biopics based on real historical figures.
🔖 اون فیلم‌های زندگینامه‌ای درباره‌ی شخصیت‌های تاریخی واقعی رو ترجیح می‌دهد.



🔴 Indie movie
🗣️ فیلم مستقل (غیر استودیویی)

🤔 Indie movies often have unique stories.
🔖 فیلم‌های مستقل معمولاً داستان‌های خاص و متفاوتی دارند.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

04 December 2025 15:30

📌 A film is - or should be - more like music than like fiction. It should be a progression of moods and feelings. The theme, what's behind the emotion, the meaning, all that comes later.


✍️ Stanley Kubrick


✍️ یک فیلم شبیه موسیقی هست ـ یا باید باشد، نه شبیه داستان‌نویسی. فیلم باید پیشرویی از حال‌وهواها و احساسات باشد. موضوع، آنچه پشتِ هیجان و احساس نهفته است، معنا و مفهوم… همهٔ این‌ها بعداً می‌آیند.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

03 December 2025 15:40

🔍 اسم‌های مربوط به لباس



1️⃣ Outfit
✏️ ست لباس

🔖 Your outfit looks amazing today.
🗣️ ست لباس‌ت امروز فوق‌العاده‌ست.


2️⃣ Fabric
✏️ پارچه

🔖 This fabric is soft and breathable.
🗣️ این پارچه نرم و قابل تنفسه.


3️⃣ Pattern
✏️ طرح پارچه

🔖 I love the floral pattern on your dress.
🗣️ طرح گل‌دار روی لباست رو خیلی دوست دارم.


4️⃣ Wardrobe
✏️ کمد لباس / مجموعه لباس‌ها

🔖 I need to update my wardrobe for summer.
🗣️ باید کمد لباسم رو برای تابستون به‌روز کنم.


5️⃣ Accessory
✏️ اکسسوری

🔖 Accessories can completely change your look.
🗣️ اکسسوری‌ها می‌تونن کامل استایلت رو عوض کنن.


6️⃣ Hemline
✏️ لبهٔ پایینی لباس

🔖 The hemline of this skirt is a bit uneven.
🗣️ لبهٔ این دامن یکم نامنظم هست.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

03 December 2025 12:45

سلاام سلام 👀

هفته‌تون تا اینجا چطوری بوده؟؟ 🍃

امروز میخوایم #لغت درباره‌ی لباس یادبگیریم. ✨

آماده‌اید؟؟

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

02 December 2025 15:45

🗣️ دوس دارید این اصطلاح‌ها و کلی اصطلاح دیگه رو روزانه در قالب سناریوهای بامزه روزانه و توی شرایط واقعی یاد بگیرید و تمرین کنید؟

ما توی لینگانو #پادکست هر روز توی دو دقیقه چند تا اصطلاح خیلی کاربردی و روزمره رو بهتون آموزش میدیم که اصلا هم فراموشتون نمیشه 💬

حتی میتونید مثال‌هاتون رو همونجا کامنت کنید و فیدبک هم بگیرید. ✉️

🔥 برای گوش دادن به لینگانو پادکست، کافیه روی لینک زیر کلیک کنید.

👇👇👇👇

📱 لینگانو پادکست در اسپاتیفای

📱 لینگانو پادکست در اپل پادکست

📱 لینگانو پادکست در کست باکس

📱 @lingano_com

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

02 December 2025 12:30

✨ Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.

✍️ Albert Einstein

✍️ از دیروز درس بگیر، برای امروز زندگی کن، و به فردا امید داشته باش. مهم‌ترین چیز این است که پرسیدن را هیچ‌وقت متوقف نکنی.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

01 December 2025 16:06

🔥 پرامپت چهارم:

📍 حالا فرض کنید بعد از خوندن اون ریدینگ‌هایی که واستون درست کرد، میخواید ازتون سوال بپرسه که مطمئن بشید متن رو فهمیدین. این پرامپت رو میدید تا براتون سوال طرح کنه.

🔖 برای استفاده از پرامپت، کافیه روش بزنی تا کپی بشه.

Ask me questions about  (اینپوتی که دادیم) could you do it question by question, make it challenging and check if i understood the input.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

01 December 2025 16:02

🔥 پرامپت دوم:

📍 برای وقتیه که کلمه‌ی خاصی ندارید ولی میخواید متن ریدینگی داشته باشید که کلمه‌ها و کالوکیشن‌های مهم یه موضوع توش باشه و باهاش تمرین کنید و همزمان گرامری که میخواید باشه و متناسب با سطحتون باشه.

🔖 برای استفاده از پرامپت، کافیه روش بزنی تا کپی بشه.

Write a 1000 word story at (اینجا سطحت رو میذاری) using 20 vital (هر موضوعی که میخوای تمرین کنی) related vocabulary and collocation. Grammatically focus on (هر گرمری که میخوای تمرین کنی) Make it engaging and native like. (اینجا میتونی بگی چقدر میخوای لحنش رسمی باشه ) And formal. Use each word at least 3 times in each context.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

01 December 2025 15:45

برای تمرین همه‌ی این مهارت‌ها، میتونید از هوش مصنوعی کمک بگیرید. ✌️

فقط کافیه بدونید با چه پرامپتی از چه هوش مصنوعی (AI) استفاده کنید. 📱

ما توی این ویدیو از کانال #یوتوب لینگانو، با پرامپت‌های دقیق و تست‌شده، 0 تا 100 زبان خوندن و تمرین کردن با دو تا از کاربردی‌ترین هوش‌مصنوعی‌ها رو بهتون یاد دادیم. 🎙

امتحانشون کنید و بهمون بگید کدوم پرامپت بیشتر بهتون کمک کرد. ▶️

⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

📱 تمرین زبان با ChatGPT و NotebookLM

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

01 December 2025 09:03

💬 Technology gives us power, but it does not and cannot tell us how to use that power. Thanks to technology, we can instantly communicate across the world, but it still doesn't help us know what to say.

✍️ Jonathan Sacks

✍️ تکنولوژی به ما قدرت می‌دهد، اما به ما نمی‌گوید و نمی‌تواند بگوید که چگونه باید از آن قدرت استفاده کنیم. به لطف تکنولوژی، می‌توانیم در لحظه با سراسر جهان ارتباط برقرار کنیم، اما هنوز به ما کمک نمی‌کند که بدانیم چه باید بگوییم.

آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

30 November 2025 16:00

🌀 متن اصلی آهنگ و ترجمه فارسیش:

I wanna be your vacuum cleaner
می‌خوام جاروت باشم

Breathing in your dust
که گرد و غبارت رو نفس بکشم

I wanna be your Ford Cortina
می‌خوام ماشین فورد کورتینای تو باشم

I will never rust
که هیچ‌وقت زنگ نزنم

If you like your coffee hot
اگه قهوه‌تو داغ دوست داری

Let me be your coffee pot
بذار من قهوه‌جوشِ تو باشم

You call the shots, babe
تو تصمیم می‌گیری عزیزم

I just wanna be yours
من فقط می‌خوام مال تو باشم

Secrets I have held in my heart
رازهایی که توی دلم نگه داشتم

Are harder to hide than I thought
پنهان کردنشون سخت‌تر از چیزی بود که فکر می‌کردم

Maybe I just wanna be yours
شاید فقط می‌خوام مال تو باشم

I wanna be yours, I wanna be yours
می‌خوام مال تو باشم، فقط مال تو باشم

📱 @lingano_com

Let me be your leccy meter
بذار کنتور برقِ تو باشم

And I'll never run out
و هیچ‌وقت خالی نمی‌شم

Let me be the portable heater
بذار بخاریِ قابل‌حملت باشم

That you'll get cold without
که بدون من سردت می‌شه

I wanna be your setting lotion (wanna be)
می‌خوام لوسیون حالت‌دهندهٔ موهات باشم

Hold your hair in deep devotion (How deep?)
موهات رو با عشقِ عمیق نگه دارم (چقدر عمیق؟)

At least as deep as the Pacific Ocean
حداقل به عمقِ اقیانوس آرام

Now I wanna be yours
الان فقط می‌خوام مال تو باشم

Secrets I have held in my heart
رازهایی که توی دلم نگه داشتم

Are harder to hide than I thought
قابل پنهان کردنشون سخت‌تر از چیزی بود که فکر می‌کردم

Maybe I just wanna be yours
شاید فقط می‌خوام مال تو باشم

I wanna be yours
می‌خوام مال تو باشم

📱 @lingano_com