150518
Канал №1 для тех, кто звонИт, а не звОнит! Реклама — @manson_rek Реклама через биржу: https://telega.in/c/Lingvaa РМ: @Spiral_Miya РКН: https://clck.ru/3GLvAv
Зачем «орать» в поле? 😳
А вы знали, что на Руси этим занимались все?
Когда-то словом «орать» или «орати» обозначали не громкий крик, а тяжёлую работу в поле. Каждый крестьянин весной и осенью «ходил в поле орать», то есть пахать землю.
Обработка земли производилась при помощи плуга или сохи, потому соха называлась «орало», пахота «орьба», а пахарь ― «оратай».
#какбылораньше
Лингвист
Рукоплещут / рукоплескают — как правильно? 👏
Глагол «рукоплескать» относится к первому спряжению, но образован от существительного «рукоплескание» и имеет особую форму настоящего времени: я рукопле́щу, ты рукопле́щешь, они рукопле́щут.
Запоминаем: аплодируют — рукоплещут, но никогда не рукоплескают.
#поспорим
Лингвист
⚡️Татьяна Черниговская теперь в Telegram!
Самая известная женщина учёный в области психолингвистики и теории сознания, наконец-то открыла свой телеграм канал!
Подписаться: @Tatiana_Chernigovskaia
Давным-давно / давным давно — как правильно?
Запоминаем простое правило: если наречие образовано повторением одного и того же слова или сочетанием синонимов, между его частями нужно ставить дефис — давным-давно, строго-настрого, худо-бедно.
#поспорим
Лингвист
Павильóн
Это отдельно стоящее здание или помещение, чаще всего лёгкое и не предназначенное для постоянного проживания.
Слово пришло из французского pavillon, а ещё раньше — из латинского papilio, что означает «бабочка». Так в Древнем Риме называли шатры, похожие на крылья бабочки.
Со временем название закрепилось за садовыми постройками, а затем — за выставочными и торговыми зданиями.
#словодня
Лингвист
Сплин 😔
Интересно, что в русском языке «сплин» — это не просто грусть. Это состояние глубокой апатии, когда ничего не радует, но и явной причины для печали будто бы нет.
Spleen — английское слово, заимствованное из греческого языка, где схожим образом — splēn — называли селезенку.
В старой европейской медицине считалось, что именно селезёнка отвечает за мрачное настроение, тоску и хандру. Отсюда и переносное значение.
#словодня
Лингвист
🎉 Поздравляем! Вы можете списать все долги по кредитам!
80% людей в России не знают, что по Федеральному закону №127-ФЗ любой гражданин может законно списать абсолютно все свои долги.
– Вы в трудном положении и не справляетесь с долгами?
– Вы устали отказывать во всем себе и своим детям из за долгов?
– Вы не можете нормально спать из за переживаний о долгах?
🔵Уже сегодня вы можете перестать платить по всем кредитам, и избавиться от долгов раз и навсегда. Законно, официально и с гарантией результата.
👉Подпишитесь на канал Ижко Ивана — Один из лучших юристов в РФ, он списал долги многих тысяч людей, спишет и ваши!
🤯Хватит ждать и быть рабом у банка, подписывайся на канал и избавься от кредитного бремя раз и навсегда:
/channel/+Lr29aTUrqmhhNzky
Что такое «геенна огненная»? 🔥
Фраза звучит мрачно и торжественно — и не зря. Сегодня разберёмся, откуда она взялась и что на самом деле означает.
«Геенна» в религиозной мифологии — это ад, преисподняя. Слово пришло к нам через греческий язык из древнееврейского: от названия Генномской долины недалеко от Иерусалима, где в древности приносились человеческие жертвы.
В переносном смысле фразеологизм используется для обозначения страшных страданий, хаоса, невыносимых условий.
#фразеологизмы
Лингвист
Ему понадобилось 40 лет, чтобы понять это:
1. Никто о тебе не думает столько, сколько ты сам.
2. Все страхи — это тормоз.
3. Комплексы — чужие голоса в твоей голове.
Вместо тысячи часов медитации — просто читай канал Будда.
Здесь многолетний путь можно и НУЖНО пройти за пару недель.
Начни прямо сейчас: @prosvetlennyj
Кого звали «мошенником» раньше? 🧐
Казалось бы, мошенниками всегда называли тех, кто обманывает других в корыстных целях, злоупотребляя их доверием.
На Руси мошенниками называли мастеров, которые изготавливали мошну, то есть кошельки.
Негативный оттенок слово обрело лишь со временем!
#какбылораньше
Лингвист
Белендрясы
Это слово с шутливым оттенком употребляют, когда говорят о пустословии, нелепых разговорах, забавах без пользы или ненужных предметах.
По одной из версий, оно появилось из звукоподражания — как образ бессмысленной болтовни.
Существует и устойчивое выражение «играть на белендрясе», под которым понимают праздное времяпрепровождение, ленивое существование без цели.
#словодня
Лингвист
Фельето́н 📰
Так называется публицистический жанр, основанный на сатире и иронии.
Слово пришло к нам из французского feuilleton, что буквально означает «листочек» или «страничка» (от feuille — «лист»).
В фельетоне высмеивают злободневные социальные, бытовые или политические пороки, используя острый язык, комические приемы и часто реальные факты.
#словодня
Лингвист
Ахах, я бы лечился у такого психолога 😅
Он уже не принимает, но на пенсии завел свой блог Психолог Жора
Почитать его – это как сходить к психотерапевту, только бесплатно.
Советую заглянуть к старику:
👉 @psihzh
А вы знали, что раньше «прийти» было «придти»? 🧐
Грамотному человеку явно больно смотреть на такого «зверя», как «придти».
Буква «д» в глаголе «прийти» действительно когда-то была, но в 1956 году ей указали на дверь.
Кто-то воспринял правило с энтузиазмом и начал добавлять «й» даже туда, где она не требуется. Так что запомните, что «приду», «придёшь» и «придём» буквы «й» не содержат.
#интересное
Лингвист
Равио́ли 🥟
Это традиционное блюдо итальянской кухни: небольшие кусочки теста с начинкой (мясо, сыр, овощи), чем-то похожие на наши пельмени.
Версий происхождения слова несколько. Одна гласит, что оно образовано от глагола ravvolgere — «заворачивать», что логично: начинку ведь заворачивают в тесто. Есть и версия, что название пошло от фамилии средневекового повара по имени Равиоло.
Вот так за простым блюдом скрывается целая история — язык, кухня и немного загадки.
#словодня
Лингвист
Ну каким надо быть идиотом, чтобы кроме магазина и работы никуда не выходить?
В российских городах полно развлечений, за которые вообще не нужно платить, а миллионы людей продолжают сидеть дома и ныть, что всё вокруг дорого.
Вот вы были в антикафе, где за блюда, которые не понравились, платишь только 1 рубль? А знали про туристическое такси, которое бесплатно возит людей по центру города?
Таких мест – хоть отбавляй, поэтому выбирайте свой город и каждые выходные будете проводить как праздник:
— Москва: @mosru
— Питер: @spbru
— Абакан: @abakanru
— Ангарск: @angarskru
— Архангельск: @arhangelskru
— Астрахань: @astrahanru
— Барнаул: @barnru
— Балашиха: @balru
— Белгород: @belgoru
— Бийск: @biyskru
— Благовещенск: @blagovru
— Братск: @bratskru
— Брянск: @bryanskru
— Великий Новгород: @velnovru
— Владивосток: @vladru
— Владимир: @vladimirru
— Волгоград: @volgogru
— Воронеж: @voronezhru
— Вологда: @vologdaru
— Волжский: @volzhru
— Екатеринбург: @ekatru
— Ижевск: @izhevskru
— Иркутск: @irkutskru
— Иваново: @ivanovoru
— Йошкар-Ола: @ioshkarolaru
— Казань: @kazanru
— Калининград: @kalininru
— Калуга: @kalugaru
— Камчатка: @kamchatkaru
— Кемерово: @kemerovoru
— Киров: @kirovru
— Краснодар: @krasnodaru
— Красноярск: @kyarskru
— Комсомольск-на-Амуре: @komsru
— Королёв: @korolevru
— Кострома: @kostromaru
— Крым: @crimearu
— Курск: @kurskru
— Курган: @kurganru
— Липецк: @lipetskru
— Люберцы: @lyubru
— Магнитогорск: @magnitru
— Махачкала: @mahru
— Мурманск: @murmru
— Набережные Челны: @chelnyru
— Нальчик: @nalchikru
— Нижневартовск: @nizvartru
— Нижнекамск: @kamskru
— Нижний Новгород: @nnovru
— Нижний Тагил: @ntagilru
— Новокузнецк: @novokuzru
— Новосибирск: @novosibru
— Новороссийск: @novru
— Омск: @omskru
— Оренбург: @orenbru
— Орёл: @orelru
— Орск: @orskru
— Пенза: @penzaru
— Пермь: @permru
— Петрозаводск: @petru
— Подольск: @podolskru
— Псков: @pskovru
— Рязань: @ryazanru
— Ростов-на-Дону: @rostovru
— Самара: @samaru
— Саратов: @saratovru
— Саранск: @saranskru
— Сахалин: @sahalinru
— Сочи: @sochiru
— Ставрополь: @stavru
— Стерлитамак: @steru
— Старый Оскол: @oskolru
— Сургут и ХМАО: @surgutru
— Смоленск: @smolru
— Сыктывкар: @sktwkaru
— Таганрог: @taganru
— Тамбов: @tambovru
— Тольятти: @tolru
— Тула: @tularu
— Томск: @tomskru
— Тюмень: @tumru
— Тверь: @tveru
— Ульяновск: @ulru
— Уссурийск: @usru
— Уфа: @ufaru
— Улан-Удэ: @ulanuderu
— Хабаровск: @habru
— Химки: @himkiru
— Челябинск: @chelru
— Чебоксары: @chebru
— Череповец: @cherepru
— Чита: @chitaru
— Шахты: @shahtiru
— Энгельс: @engru
— Ярославль: @yaroslavlru
— Якутск: @yakutskru
Экономика: @ruseconomica
Другой город: @rusru
Как появилось слово «рубль»? 🪙
Версий происхождения «рубля» существует много, но наиболее распространенная связывает его со словом «рубить».
Первое упоминание рубля встречается в новгородских грамотах 13 века: такое название получил обрубок гривны — продолговатого серебряного слитка. По разным версиям, рубль равнялся либо половине, либо четверти гривны.
#интересное
Лингвист
Поролон / паролон — как правильно?
В этом слове две безударные гласные, и их очень хочется не только поменять местами, но и заменить другими буквами!
Просто запоминаем: если в данном слове есть гласная, то это обязательно будет «о» — поролон.
А название легкого пористого синтетического материала — это эпоним, образованный от наименования бренда, который производил и поставлял этот материал в СССР, — норвежской фирмы Porolon AS.
#поспорим
Лингвист
Что означает выражение «под ключ»? 🔑
Выражение «под ключ» означает, что работа выполнена полностью и результат сразу готов к использованию.
Изначально это выражение появилось в строительстве. Дом или квартира «под ключ» — это не просто стены и крыша, а полностью готовое жильё: с отделкой, коммуникациями и установленными дверями. Хозяину остаётся только получить ключ и войти.
Со временем выражение вышло далеко за пределы строительства. Сегодня говорят о ремонте под ключ, сайте под ключ, бизнесе под ключ или даже мероприятии под ключ.
#интересное
Лингвист
Вы молодец / вы молодцы — как правильно?
Обращаясь к кому-то уважительно, грамотно будет сказать: «Вы молодец». Согласовывать грамматическое число подлежащего с числом сказуемого здесь не нужно.
Другое дело, если сказуемым в предложении с вы является глагол. Он с подлежащим всегда должен согласовываться не только по смыслу, но и грамматически. В среде образованных людей нормой считается ставить глагол при местоимении вы в форму множественного числа: «Вы улыбнетесь мне».
#поспорим
Лингвист
Что раньше называли «бурдюком»? 🧐
Так называется ёмкость для хранения вина или воды, которую изготавливали из цельной шкуры козы или овцы. Термин имеет тюркские корни, был широко распространён в повседневной жизни кочевых народов и со временем прочно вошёл в русский язык как название именно такой тары.
У слова также существует и переносное значение — полный, упитанный человек. Часто его употребляют в отношении людей, подразумевая не только внешнюю тучность и медлительность, но также угрюмый характер и внутреннюю замкнутость.
#интересное
Лингвист
Венде́тта
Это акт возмездия за какой-либо дурной поступок, то есть, проще говоря, месть обидчику.
Слово происходит от латинского vindicta — «мщение».
В средневековом праве широко использовался принцип «око за око», согласно которому потерпевший имел право на вендетту, то есть на совершение обидчику такого же зла.
#словодня
Лингвист
Мораторий / мараторий — как правильно?
Слово пришло к нам из латыни. Там слово-первоисточник moratorius использовалось в значении «замедляющий, задерживающий».
У нас «мораторий» сохранил общеевропейскую орфографию с написанием «о» в первом слоге и «а» во втором. И приобрел окончание -ий — по общей схеме со словами «санаторий», «крематорий», «гербарий», которые тоже имеют латинские корни.
#поспорим
Лингвист
САМЫЕ СУМАСБРОДНЫЕ СЛОВА В АНГЛИЙСКОМ
🌭 Hot dog — дословно «горячая собака».
Откуда оно?! Немецкие иммигранты привезли в США породу такса, которую называли «собака-сосиска». Продавцы начали называть свои булки с сосиской «хот-догами», и название прижилось.
Почему баклажан называют яичным растением?!
🍆 Eggplant — это «растение-яйцо» (баклажан).
Изначально в XVIII веке были популярны БЕЛЫЕ сорта баклажана, которые выглядели как куриные яйца, свисающие с веток. Отсюда и название!
🦋Бабочка - летающее масло?
Butterfly — это «масляная муха» (butter — масло, fly — муха).
Почему бабочек так назвали?! Раньше верили, будто ведьмы превращаются в бабочек и воруют у фермеров масло. Отсюда и пошло название.
Ещё больше таких интересных постов у преподавателя по английскому Rybakova English - обучалась в Аризоне, TESOL тренер, но даёт материал очень доходчиво и интересно ⬅️⬅️⬅️
Подписаться на канал ⬅️
Макарон / макаронов — как правильно? 🍝
У макарон формы единственного числа нет. Есть разве что «макаронина» — но слово это разговорное и в подтверждении литературной нормы участвовать не может.
А про «макароны» запомним, что по падежам они изменяются как существительное первого склонения, принявшее форму множественного числа: макароны, макарон, макаронам, макаронами, о макаронах.
#поспорим
Лингвист