6646
Best Songs Ever Admin ID: @Yazdan_Akbari
Song : Come Share The Wine
Artist : Al Martino
Telegram.me/LovelySongs
Song : Je t’attends
Artist : Charles Aznavour
#French
Telegram.me/LovelySongs
نام آهنگ : چه بگویم
خواننده : سالار عقیلی
Telegram.me/LovelySongs
کوچ بنفشه ها
محمدرضا شفیعی کدکنی
@LovelySongs
در روزهای آخر اسفند،
در نیم‌روز روشن،
وقتی بنفشه‌ها را
با برگ و ریشه و پیوند و خاک
در جعبه‌های کوچک چوبین جای می‌دهند
جوی هزار زمزمه‌ی درد و انتظار
در سینه می‌خروشد و بر گونه‌ها روان.
ای کاش آدمی،
وطن‌اش را هم‌چون بنفشه‌ها
می‌شد با خود ببرد هر کجا که خواست!
@LovelySongs
در روشنایی باران،
در آفتاب پاک،
در روزهای آخر اسفند،
در نیم‌روز روشن،
وقتی بنفشه‌ها را
با برگ و ریشه و پیوند و خاک
در جعبه‌های کوچک چوبین جای می‌دهند
جوی هزار زمزمه‌ی درد و انتظار
در سینه می‌خروشد و بر گونه‌ها روان.
ای کاش آدمی،
وطن‌اش را هم‌چون بنفشه‌ها
می‌شد با خود ببرد هر کجا که خواست!
Telegram.me/LovelySongs
Song : Dil Doda Shudam
( دلداده شدم )
Atrist : Tolibkhon Shakhidi
( طالب خان شهیدی)
2011
#Tajik
#تاجیک
Telegram.me/LovelySongs
نام آهنگ : افسانه شیرین
خواننده : طاهر قریشی
Telegram.me/LovelySongs
Je t’attends
#Lyrics
Mes jours passent, mes nuits pleurent
Et pleure le vent
Ma raison sombre et se meurt quand meurt le temps
Ce temps mort que je regrette tant et tant
Car sans toi ma vie s’arrête
Et je t’attends
J’attends l’air que je respire et le printemps
J’attends mes éclats de rire et mes vingt ans
Mes mers calmes et mes tempêtes en même temps
Car sans toi ma vie s’arrête
Et je t’attends
Je t’attends
Viens ne tarde pas
D’où que tu viennes, qui que tu sois
Viens le temps est court
Je t’attends
Mon rêve inconnu
Quel est ton nom, quel est ton but
Le mien c’est l’amour
Pour que mes jours se transforment
Et que vraiment ma vie par toi prenne forme
A chaque instant
Parce que le vide me hante
Avec mon sang
Comme un peintre je t’invente
Et je t’attends
Mes doigts par petites touches font tes dents
Avant de croquer ta bouche éperdument
Mais ces rêves ne me laissent
Que tourments
Car je traîne ma détresse
Et je t’attends
Telegram.me/LovelySongs
Song : Ta P'tite Flamme
Artist : Amelie Les Crayons
#French
Telegram.me/LovelySongs
نام آهنگ : مرغ سخندان
خواننده : نامجو
شعر : سعدی
Telgram.me/LovelySongs
نام آهنگ : سال نو مبارک
خواننده : فریدون فرخزاد
Telegram.me/LovelySongs
نام آهنگ : کوچ بنفشه ها
خواننده : فرهاد مهراد
شعر : محمدرضا شفیعی کدکنی
Telegram.me/LovelySongs
#Lyrics
Cиёҳ чашмакот дидум - шахшидум
سیاه چشمکات دیدم - شخشیدم
Яке гуфт инҷа биё - ларзидум
یکی گفت اینجا بیا - لرزیدم
Ҳаёли дилаш ҳаёли шидум
حیال دلش حیالی شدم
Ошиқи ва ман шидум фаҳмидум
عاشق و من شدم فهمیدم
Бачаи Дарвози, накун бо ман бозӣ
بچه‌ی دروازی، نکن با من بازی
Буро бобота бугу, очам кунам розӣ
بورا بابات بوگو، آچم کنم راضی
Ишқи аввал ногаҳон меомадай
عشق اول ناگهان می‌آمدی
Бе хотир дар дилакут медрамадай
به خاطر در دلکت می‌درامدی
Аз маву аз ту намепурсидай
از مو و از تو نمی‌پرسیده‌ای
Ошиқатми чӣ ма - метарсидай
عاشقتمِ چی مَ - می‌ترسیدی
Бачаи Дарвози, накун бо ман бозӣ
Буро бобота бугу, очам кунам розӣ
Чи бугум, ҳей бачаи Дарвози?
چه بگم، هی بچه‌ی دروازی؟
Очама охир карди ту розӣ
آچَمَ آخر کرد تو راضی
Очамки розӣ бошад - ман розӣ
آچم که راضی باشد- من راضی
Ман ошиқи бачаи Дарвози!
من عاشق بچه‌ی دروازی
Telegram.me/LovelySongs