Локальное медиа о Тбилиси и Грузии от создателей @paperpaper_ru. Рассказываем о людях, которые здесь живут, любят город и страну, откуда бы они ни были родом. Инстаграм: https://www.instagram.com/paper_kartuli/ Фидбек и сотрудничество: @PaperKartuli_bot
Главные новости за день:
▫️Станцию метро «Варкетили» открыли. Посмотрите, как она выглядит.
▫️Пожар произошел недалеко от Вокзальной площади в Тбилиси — сгорели магазины. В МВД заявили, что пожар, скорее всего, вызвала неисправная электропроводка.
▫️Детский аттракцион сошел с рельс в парке Мтацминда. Администрация заявила, что ее проверят эксперты.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
«Чудесной страны нет». История россиянина, который стремился уехать из Грузии, чтобы «двигаться дальше», но вернулся обратно
Рустам из Ленинградской области вместе с женой и собакой переехал в Батуми в 2023 году. До этого он был в Грузии проездом — после объявления мобилизации ехал в Ташкент через Верхний Ларс. В Батуми семья прожила год, но из-за сложностей с легализацией и стремления двигаться дальше переехала в Сербию, а спустя восемь месяцев вернулась обратно в Грузию.
Тред Рустама в инстаграме об отъезде и возвращении в Батуми набрал сотни комментариев и шеров. В интервью Paper Kartuli мужчина рассказал, как хотел переехать в страну, «откуда никто не уезжает», почему даже получив сербский ВНЖ не смог жить в Белграде и как пришел к тому, что можно позволить себе сделать «шаг назад» и вернуться туда, где чувствуешь себя хорошо.
Это история одного человека. Впечатления от стран и городов у всех разные. Пожалуйста, уважайте мнения друг друга в комментариях.
Читайте в телеграме о решении уехать из Батуми, потому что «все уезжают», и возвращении 👇
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
📸Лето заканчивается, но воспоминания остаются
Покажите свое главное летнее фото — присылайте его в комментарии или наш бот.
Некоторые фотографии мы отберем для наших утренних и вечерних постов, поэтому напишите, каким образом указать ваше авторство.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Правило пятого визарана, новые законы и выдача ВНЖ: что влияет на жизнь тысяч россиян в Грузии
Легче ли сейчас получить грузинский ВНЖ, правда ли, что после пятого визарана в Грузию могут не пустить, и какие новые законы могут повлиять на жизнь россиян?
Материал об этом вышел в Paper Kartuli в июне, но многое из него актуально и сейчас. Вы узнаете:
▪️Что происходит с недопуском после визаранов.
▪️Как сейчас выдают ВНЖ россиянам и что при подаче документов рекомендуют делать юристы.
▪️Почему одни россияне уезжают из Грузии, а другие остаются.
Читайте в телеграме о ВНЖ, визаранах и эмоциях россиян в Грузии👇
Флаг Палестины вывесили на мост Мира в Тбилиси — в знак протеста против приезда израильского министра
В Грузию с официальным визитом приехал Итамар Бен-Гвир — министр национальной безопасности Израиля. Он провел встречи с премьер-министром Иракли Кобахидзе и главой МВД Гелой Геладзе.
Протест. Бен-Гвира некоторые источники (например, «Русская служба Би-би-си») описывают как ультраправого политика. Пропалестинские активисты Грузии в знак протеста против его визита вывесили флаг Палестины с моста Мира.
Видео: Mautskebeli / Facebook
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Пожар произошел недалеко от Вокзальной площади в Тбилиси — сгорели магазины
Утром 26 августа в районе Дидубе, на улице Тевдоре Мгвдели, сгорело несколько магазинов.
По сообщению проекта Chemi Kalaki Mklavs, есть пострадавшие. Состояние их здоровья неизвестно. Не установлена и причина возгорания.
Видео: Chemi Kalaki Mklavs / Facebook
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Рейсы между Тбилиси и Анкарой запустят в конце сентября
Лоукостер Ajet, дочерняя компания Turkish Airlines, запускает перелеты между Тбилиси и столицей Турции Анкарой.
Детали. По сообщению Агентства гражданской авиации, рейсы будут четыре раза в неделю — по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам.
Билеты на прямой рейс на сайте Ajet пока не доступны.
Фото: Turkish Airlines
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
29 августа объявили выходным днем
Премьер-министр Грузии Иракли Кобахидзе подписал указ, объявляющий 29 августа выходным днем.
В этот день в Грузии отмечают Анчисхатоба — праздник в честь одноименной иконы.
Данный выходной день в Грузии действует для государственных учреждений — Домов юстиции, Налоговой службы и других. Частный сектор отдыхать не обязан.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Более 12 тысяч абонентов останутся без газа в Тбилиси
Компания Tbilisi Energy сообщила, что 12 350 абонентов будут без газоснабжения из-за ремонтных работ газопровода.
В частности, отключение затронет части Сабуртало, Вашлиджвари и Дигоми — с 10:00 26 августа до 10:00 27 августа.
Полный список улиц по ссылке.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Пожар в ущелье Цовати ликвидирован
Служба по управлению чрезвычайными ситуациями сообщила о ликвидации пожара, бушевавшего в ущелье Цовати в Тушетии.
В ведомстве отметили, что в альпийской зоне горела трава, а сложности возникли из-за труднодоступности места — пожарных пришлось доставлять на место происшествия на вертолете.
Фото: IPN
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Привет! Сегодня в Тбилиси до +35. Качество воздуха среднее.
Что почитать в Paper Kartuli
«Провел целый месяц, не тратя средств на еду». Опыт: я стал фриганом в Тбилиси.
Куда сходить
В парк Мтацминда, вот наш гид по нему.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
В Тбилиси задержали девушку, обвиняемую в убийстве мужа
МВД сообщило об аресте 25-летней девушки, которую обвиняют в убийстве мужа.
Цитата. «Следствие установило, что 22 августа, в тбилисской квартире, обвиняемая нанесла смертельные ножевые ранения своему супругу 2003 года рождения. Причиной конфликта стал спор», — сказано в заявлении.
Обвинение предъявлено по статье 109 УК Грузии — убийство члена семьи в отягчающих обстоятельствах. Девушке грозит до 20 лет тюрьмы или пожизненное заключение.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
На нашу экскурсию по Вардзиа и окрестностям еще остались места — присоединяйтесь!
Уже в ближайший четверг, 28 августа, мы отправляемся в однодневную поездку в Вардзиа. В программе не только исторические объекты, но и восхитительные виды летней Грузии. Регистрируйтесь, места еще есть!
Что нас ждет в путешествии. Начнем с посещения древнейших средневековых фортов Грузии — сторожевой крепости Ацкури и крепости Хертвиси на высоком утесе над рекой Мтквари. Оба сооружения построены еще до X века. В процессе нам предстоит небольшой хайк — около 20 минут прогулки вверх по горной тропинке.
Потом мы отправимся в сам Вардзиа — пещерный монастырский город XII века, эпохи царицы Тамар. Это гигантский город-убежище с кельями, трапезными и водопроводом — здесь можно было укрыться в случае вражеского нападения. А еще отсюда открывается впечатляющий вид на долину Мтквари.
В конце путешествия посетим еще более древний монастырь в скале — Ванские пещеры, в прошлом духовный центр региона.
Кто будет гидом. В поездке нас будет сопровождать Власи Вацадзе — доктор исторических наук, бывший директор музея Уплисцихе и специалист по истории Грузии.
Поездка займет один день. Мы выезжаем в восемь утра, а вернемся около девяти вечера. Трансфер входит в стоимость поездки. Недалеко от Вардзиа мы пообедаем в кафе — обед в стоимость не включен, захватите наличные и карту. А еще советуем ехать в удобной обуви, ходить придется много!
Экскурсия пройдет на русском языке
Время: четверг, 28 августа, сбор в 8:00.
Цена: 200 ₾.
Зарегистрироваться
Привет! Сегодня в Тбилиси до +31. Качество воздуха среднее.
Что почитать в Paper Kartuli
Про полузаброшенный хлебозавод «на курьих ножках», в котором пытались соединить советский пищепром и грузинские традиции
Куда сходить
На благотворительный вечер — донаты пойдут на поддержку украинских беженцев в Грузии и организации Volunteers Tbilisi.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
25 человек оштрафовали за езду на квадроциклах по батумскому бульвару
За август штраф за езду на электромобилях и квадроциклах получили 25 человек — они передвигались по батумскому бульвара на данных видах транспорта, что запрещено законом.
Согласно изданию Batumelebi, инспектора, выписывающие штрафы, работают с продленным графиком — до 12 ночи, так как к этому времени растет число нарушителей.
Данный запрет в силе с 2019 года. Ввести его просила администрация бульвара, ссылаясь на то, что в результате столкновения с квадроциклами пострадали немало граждан, в том числе детей.
Фото: Batumelebi
🌇 Новость для наших читателей из Батуми. Если это будет полезно вашим друзьям, перешлите.
Оппозиция намеревается провести большое шествие 13 сентября
Восемь оппозиционных партий объявили о плане проведения большого протестного шествия. Оно запланировано на 13 сентября.
Детали. Организаторы объясняют, что цель акции показать, что «бандформирование злодеев [лидера правящей партии Бидзины] Иванишвили не представляет грузинский народ». Они также призывают другие оппозиционные партии не принимать участие в выборах местного самоуправления (правда, «Лело» и «За Грузию» уже выдвинули кандидата в мэры Тбилиси).
Цитата. «Обращаюсь ко всем, вне зависимости от политических предпочтений. Для тех, кому дорого грузинское гражданство, благосостояние грузинской семьи, соберемся и продемонстрируем, что бандформирование злодеев Иванишвили не представляет Грузию и грузинский народ», — заявила глава партии «Дроа», Элене Хоштариа.
Фото: Netgazeti
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Уже в этот четверг смотрим фильм «Пиросмани» Георгия Шенгелая — знаковую картину для грузинского кино XX века. Присоединяйтесь!
Тбилиси, рубеж XIX и XX веков. Никому не известный художник-самоучка Николай Пиросманишвили с трудом зарабатывает на жизнь, рисуя вывески и картины для тифлисских духанов. Его собственные работы не только не приносят денег, но и постоянно подвергаются нападкам известных и уважаемых художников-академистов.
У этой картины не будет счастливого конца, но события, показанные в фильме, не так важны для режиссера, как сцены и образы старого Тифлиса. Шенгелая строит повествование как театральную постановку со статичными декорациями — серию живописных сцен, напоминающих картины Пиросмани.
Перед началом фильма мы предложим послушать небольшую лекцию видеографа и исследователя грузинского кино и культуры Руслана Мурусидзе — о творческом посыле фильма и обстоятельствах его создания.
Показ пройдет на грузинском языке с русскими субтитрами.
Время: четверг, 28 августа, 20:00.
Место: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход через отель).
Цена: 20 ₾.
Зарегистрироваться
Семь бюджетных отелей в Тбилиси. Ночь в них стоит меньше 100 долларов
Собрали отели в Тбилиси, в которых приятно находиться и не нужно сильно переплачивать.
Costé Hotel от 77 долларов с завтраком
Четырехзвездочный отель в районе Вера с рейтингом «Потрясающе» на Booking. Гости в отзывах отмечают удобные кровати и вкусные завтраки, но также пишут о тусклом освещении в номерах и проблемах с вайфаем.
Museum Hotel от 99 долларов с завтраком
Бутик-отель на 46 номеров находится недалеко от Сухого моста. Рейтинг на Booking — «Потрясающе». Посетители хвалят приветливый персонал и удобное расположение, но жалуются на шум при открытых окнах и сложности с парковкой у отеля.
Fabrika Hostel & Suites от 60 долларов
Хостел с отдельными номерами в знаменитом тбилисском пространстве в здании бывшей советской швейной фабрики. Рейтинг — «Очень хорошо». Гостям нравится возможность заехать в любое время и чистота, но портит впечатление чек-аут в 11:00 и шум.
Hotel Tbilisi Saburtalo by Mercure от 84 долларов
Отель международной сети в Сабуртало. Гости в отзывах пишут про удобные кровати и бесшумные лифты, но недовольны завышенной ценой завтрака (23 доллара) и слышимостью в номерах. Рейтинг — «Превосходно»
Novotel Tbilisi Center от 90 долларов
Отель недалеко от парка Рике с открытым бассейном с видом на Цминда Самеба. Посетители пишут о новизне отеля и приятном запахе в холле, но отмечают отсутствие крючков для вещей в номерах и инструкций для пользования кодовым замком в спа-зоне.
Holiday Inn Express Tbilisi Avlabari от 73 долларов с завтраком
Базовый отель рядом с метро и центром города. Гостям здесь нравится отзывчивый персонал и блэкаут-шторы, но многие пишут об однообразии завтраков и не очень быстром вайфае.
Episode hotel Tbilisi от 81 доллара
Современный отель в Сабуртало с самостоятельным заселением. В отзывах пишут об удобных кроватях, наличии сада и коворкинга, но также говорят о проблемах с душевыми, из которых на пол выливается вода.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Детский аттракцион сошел рельс в парке Мтацминда
Произошло это вечером 25 августа. Chemi Kalaki Mklavs, опубликовавшее видео случившегося, пишет, что никто в результате происшествия не пострадал.
Видео: Chemi Kalaki Mklavs / Facebook
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Станцию метро «Варкетили» открыли. Вот как она выглядит
После 45-дневного ремонта станция «Варкетили» продолжает обслуживать пассажиров. График ее работы нестандартный — с 7:00 до 23:00 (вместо обычных 6:00 до 0:00).
Контекст. 12 июля станцию закрыли на 45 дней. Сейчас там ремонтируют потолок, который обрушился более шести лет назад и так и не был отремонтирован. Мэр столицы Каха Каладзе отмечал, что на шесть лет процесс затянулся из-за неопытности грузинских компаний в проведении подобных работ и выявившихся в ходе них проблем. Срок окончания работ неоднократно переносился.
Видео: pashurescu / TikTok
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Привет! Сегодня в Тбилиси до +35. Качество воздуха среднее.
Что почитать в Paper Kartuli
Более 7000 диснеевских фигурок собрал парень из Тбилиси. Его цель — Книга рекордов Гиннесса.
Куда сходить
На мероприятие REAL TALK — можно попрактиковать английский и завести новых друзей. Вход — 15 лари.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Полиция продолжает штрафовать самокатчиков и велосипедистов
Правоохранители всё еще выписывают штрафы тем, кто передвигается по проезжей части на велосипеде или самокате. Об этом рассказывают как местные, так и экспаты.
Цитата. «Оштрафовали, ездил на электроскутере. По словам господина инспектора, на проезжей части и автобусной полосе можно передвигаться только на мотоцикле или самокате. Правда, он не ответил, что же является самокатом и считается ли мой скутер таковым», — пишет Гиорги Бацикадзе.
По какой статье штрафуют. Судя по квитанциям, штрафы в 100 лари выписывают за «создание аварийной ситуации или препятствование дорожному движению» — по третьей части статьи 127 КоАП Грузии. В кодексе при этом не сказано, что на самокате или велосипеде нельзя ездить по дорогам (а на некоторых ее полосах даже нарисованы велосипеды и самокаты).
Можно ли обжаловать штраф. Да, сделать это нужно в течение десяти дней, написав соответствующее заявление в орган, который выписал штраф. В данном случае это МВД Грузии. Согласно информации центра обслуживания МВД, сделать это можно только письменно. В жалобе нужно указать имя и фамилию, личные данные, адрес, а также обосновать неправомерность штрафа.
Фото: Giorgi Batsikadze / Facebook
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Не только «Шкода». Полиция в Тбилиси теперь ездит на BMW и «Мерседесах»
В последние дни на улицах столицы часто замечают не совсем стандартные полицейские машины — некоторые стражи порядка теперь ездят на BMW и «Мерседес», в частности:
▫️BMW М5 (на сайте Myauto стоит около 25 тысяч долларов);
▫️Mercedes AMG GT S (цена — примерно 60 тысяч долларов).
Видео: Everything about the police / Facebook
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
В Батуми и Аджарии разместили еще десять постов спасателей
Пляжи на грузинском побережье Черного моря будут патрулировать дополнительные отряды спасателей — для них разместили десять дополнительных постов.
Цитата. «Данное нововведение ставит цель обеспечить безопасность граждан на побережье Черного моря, особенно в летний период. Дополнительные посты значительно улучшат эффективность наблюдения и оперативность реагирования на происшествия», — сообщили в Службе по управлению чрезвычайными ситуациями.
Фото: Emergency Management Service / Facebook
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Завтра заработает станция метро «Варкетили»
26 августа, после 45-дневного перерыва, для пассажиров откроется станция метро «Варкетили». Ее закрывали на ремонт.
Детали. В мэрии Тбилиси сообщили, что работы по ремонту станции продолжатся, а работать она будет с 7:00 до 23:00 (вместо обычных 6:00 до 00:00).
Контекст. 12 июля станцию закрыли на 45 дней. Сейчас там ремонтируют потолок, который обрушился более шести лет назад и так и не был отремонтирован. Мэр столицы Каха Каладзе отмечал, что на шесть лет процесс затянулся из-за неопытности грузинских компаний в проведении подобных работ и выявившихся в ходе них проблем. Срок окончания работ неоднократно переносился.
Фото: BMG
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Ночью мемориал Дидгорской битвы просто прекрасен. Посмотрите сами!
Фото: schreyvogel
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
В отставку подал глава Службы госбезопасности. Его назначилии менее пяти месяцев назад
Анри Оханашвили, директор Службы государственной безопасности (СГБ) Грузии, ушел с занимаемой должности. Причины своего решения он не назвал, отметив лишь то, что уходит после консультаций с правящей партией.
Цитата. «Хочу сообщить общественности, что на основании консультаций с правящей командой, решил покинуть пост начальника СГБ и занять должность советника премьер-министра по вопросам национальной безопасности», — сообщил Оханашвили. На пост главы СГБ он заступил в апреле.
Преемник. На место Оханашвили выдвинули Мамуку Мдинарадзе. С 2016 года он занимал высокие посты в парламентской фракции «Грузинская мечта», был и ее лидером.
Фото: Imedi
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
ДТП у Тбилисского моря — погиб один человек
Вечером 23 августа у Тбилисского моря произошла авария — столкнулись грузовой и легковой автомобили. Погиб пассажир последнего.
Следствие ведется по статье 276 УК Грузии — нарушение правил безопасности движения транспорта, повлекшее за собой смерть человека.
Фото: Chemi Kalaki Mklavs
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Аренда в Тбилиси подешевела, сообщают аналитики
Согласно исследованию центра Galt and Taggart, за год цены на аренду жилья в столице упали.
Детали. Аналитики говорят, что в июне 2025-го средняя цена за кадратный метр составляла 9,4 долларов. В июне 2024 года она достигала показателя в 9,9 долларах.
Самым дорогим районом для съемщиков остается Ваке — 14,2 доллара за квадратный метр. На втором и третьем месте расположились Мтацминда и Сабуртало.
Дешевле всего жилье можно найти в Самгори, Глдани и Диди Дигоми — от 7,8 до 8 долларов за один квадратный метр.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Грузия уже не первое тысячелетие становится убежищем для тех, кого преследуют на родине. Как здесь веками уживаются непохожие общины — узнаем на лекции 2 сентября
Две тысячи лет назад грузинские евреи укрывали первых христиан от преследования римскими императорами. Сегодня в Грузии соседствуют евреи, армяне, шииты и сунниты, католики, протестанты и представители разнообразных религиозных сект.
Это — результат бурной и драматичной грузинской истории, сложных отношений с многонациональными империями и их колонизационных проектов. В течение веков в грузинском обществе одновременно сложились традиции толерантности и навык сохранения идентичности.
Приходите на лекцию историка, антрополога и автора канала «Путевой дневник» Виталия Штыбина — поговорим о разнообразии народов и культур Грузии, непростой истории ее сосуществования с соседями и роли этой страны как убежища для преследуемых на протяжении веков.
Лекция пройдет на русском языке
Время: вторник, 2 сентября, 20:00.
Место: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход через отель).
Цена: 20 ₾.
Зарегистрироваться