Alcohólicos Anónimos Hispano

23 May 2024 11:31

23 de Mayo

*Pensamiento del Día*

El Doceavo Paso de A.A., trabajar con otros alcohólicos, puede subdividirse en cinco escalones, cinco palabras que comienzan con la letra “C”; confianza, confesión, convencimiento, conversión y continuidad. Lo primero, al tratar de ayudar a otro alcohólico, es conseguir su confianza. Lo hacemos hablándole de nuestras propias experiencias con la bebida, de manera que vea que sabemos de lo que estamos hablando. Si compartimos sinceramente nuestras experiencias, sabrá que estamos tratando sinceramente de ayudarlo. Se dará cuenta de que no está solo, y de que los demás han tenido experiencias tan amargas o más aún que las suyas. Esto le da confianza de que puede ser ayudado. – “¿Me preocupo lo suficiente acerca de otro alcohólico para logar su confianza?”.

*Meditación del Día*

Cuando acaece la tragedia, no me agobio tanto, como anteriormente lo hacía, por todas las cosas pequeñas que podría haber hecho y que no hice. Tengo que prepararme para el futuro haciendo lo debido en el momento justo; ahora. Si debe hacerse una cosa, debo tratar de hacerla hoy y conformarla a los deseos de Dios antes de permitirme contraer cualquier obligación nueva. Tengo que considerarme como un mensajero de los deseos de Dios, y regresar después a Él en callada comunión, para decirle que el mensaje ha sido entregado y realizada la tarea.

*Oración del Día*

Ruego poder no buscar crédito por los resultados de lo que haya realizado. Pido poder dejar a Dios el mérito del éxito de mis acciones.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

23 May 2024 11:30

Como en todos los eventos de A.A., grandes y pequeños, hubo muchas historias de interés humano. Matt P., portero en uno de los grandes hoteles, lleva tres años y medio sobrio. Cuando se le preguntó si había asistido a algunas de las reuniones, respondió: “No, pero se dice que cuando quiera que dos alcohólicos o más se reúnen esto es una reunión, y si es verdad he asistido a centenares.”
Un hombre que años atrás había perdido contacto con su hermano gemelo tuvo la oportunidad de reconectar gracias a un hombre desconocido que lo tomó por su hermano.
¿Por qué hemos venido haciendo esto cada cinco años desde la primera Convención de Cleveland, Ohio en 1950?
Para poder volver a dedicarnos al objetivo primordial de A.A.; para ver y dar un prueba del éxito y del desarrollo de A.A. en todas partes del mundo; para dejar saber a cualquiera que necesite nuestro programa y nuestra ayuda que A.A. está viva y prosperando y disponible como un recurso comunitario, a nivel local e internacional.
Todos los que asistieron a la celebración del 70º aniversario de A.A. tienen sus propios pensamientos y experiencias; cada vida se vio afectada o transformada de una manera particular. Para citar las palabras de un veterano el sábado por la noche:
“No es los oradores en sí, sino el ambiente de amor.”
El fin de semana del 4 de julio de 2010, A.A. celebrará su 75º aniversario en San Antonio. Texas. Esperamos verlos a todos allí.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición agosto - septiembre 2005) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

23 May 2024 00:44

Alerta: “El alcohol es la puerta de entrada a otras sustancias”

Alcohólicos Anónimos Hispano

22 May 2024 14:51

Cita Diaria con La Viña Mayo 22

“Tratar de resolverlo todo mentalmente me genera olas de miedo, ansiedad y autorreproche. En vez de eso, me pregunto: ‘¿Qué puedo hacer por mí mismo y por los demás hoy?’”

“Tan sólo sigue adelante”. NEW CANAAN, CONNECTICUT, ABRIL DE 1976. De Lo mejor del Grapevine, Volumen I

Alcohólicos Anónimos Hispano

22 May 2024 12:05

Reflexiones Diarias

22 de MAYO

PRIMER PASO

ADMITIMOS… (“Nosotros”, la primera palabra del Primer Paso).

— DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 19


Cuando yo bebía lo único en que pensaba era “yo, yo, yo” o “mi, mi, mi”. Tal dolorosa obsesión con uno mismo, tal enfermedad del alma, tal egoísmo espiritual me tenía atado a la botella más de la mitad de mi vida.

La búsqueda de Dios y hacer Su voluntad un día a la vez empezó con la primera expresión del Primer Paso… “Nosotros”. Había poder, fortaleza y seguridad en el plural y para un alcohólico como yo, también había vida. Si yo hubiera tratado de recuperarme solo, probablemente habría muerto. Con Dios y con otro alcohólico tengo un propósito divino en mi vida… Me he convertido en un cauce del amor curativo de Dios.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

22 May 2024 12:04

Representación de una reunión de A.A. con un propósito


Es una verdadera reunión. ¿O no? Tiene lugar en el clásico sótano de una iglesia. Se ofrecen café y bocadillos. Al iniciarse la reunión, el coordinador presenta un orador u oradora, que comparte su experiencia, fortaleza y esperanza. Luego, hablan otros sobre el tema. Durante el receso, se anuncian celebraciones de aniversario, mesas de trabajo y reuniones de trabajo y se pasa la canasta de la Séptima Tradición. La reunión se cierra con la Oración de la Serenidad.
Pero a pesar de que los que asisten a esta reunión y la dirigen son alcohólicos sobrios, el encuentro no es real, o, por lo menos, no del todo. Es más bien una reunión “demostración” al servicio de unos 20 estudiantes de medicina, más o menos, acomodados al fondo de la sala y que la observan.
Esta demostración o reunión instructiva es la idea del comité de CCP del Área 78 en Calgary, Alberta, y es una ingeniosa y potente herramienta para asegurar que los doctores y enfermeras conozcan A.A. a principios de su carrera.
Keith A., coordinador del comité de CCP del Área 78, dice que estas reuniones instructivas se han llevado a cabo desde el 2009, cuando los miembros del CCP se esforzaban por imaginar cómo mejor llegar a los médicos tan ocupados de las ciudades grandes. Se dieron cuenta de que podría ser más eficaz ponerse en contacto con los doctores justo antes de que se graduaran, cuando con toda probabilidad serían más accesibles y gozarían de más tiempo libre. El programa se estableció a través de un miembro del CCP con contactos en la Universidad de Calgary y ha gozado de gran éxito. En un plazo de siete años, 950 estudiantes de medicina han asistido a las reuniones instructivas, como requisito de su programa de estudios en la universidad. Los A.A. que participan en el simulacro de reunión deben haber mantenido por lo menos un año de sobriedad. Mientras que la reunión es ficticia, lo que se comparte no lo es. “Tiene que brotar del corazón”, dice Keith. “Los temas son o ‘Mi doctor y yo’ o ‘La religión y la espiritualidad’. El segundo tema es importante ya que a los médicos no les gusta recomendarle a la gente un programa que consideran ser de naturaleza excesivamente religiosa.
Tenemos estudiantes de medicina de todas las religiones y todos los países y ámbitos de la sociedad. Cuando ven que somos un programa espiritual, pueden apreciar lo que se está haciendo”.
Keith cuenta que después de la representación de la reunión los estudiantes de medicina y los A.A. forman pequeños grupos, de dos estudiantes y dos A.A. Los estudiantes de medicina les hacen preguntas a los A.A. sobre cómo funcionan el programa y los Pasos, cómo tratan con pacientes que niegan su condición y cómo les hablan a los familiares de un alcohólico.
La segunda parte de la reunión se supone que dura una hora, pero, de acuerdo con Keith, los estudiantes de medicina casi nunca se van al cumplirse la hora.
Después de graduarse, explica Keith, los doctores “hacen prácticas de residentes o se hacen especialistas o se concentran en la medicina familiar”. Pero en el sistema médico de Canadá, muchos doctores firman acuerdos de “a cambio de servicio” en que se comprometen a trabajar en comunidades desatendidas por un lapso de tiempo determinado a cambio de recibir ayuda financiera para sus estudios. Así que, de modo indirecto, se transmite la voz de A.A. por todo el país en lugares en que, de lo contrario, no se conocería.

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 May 2024 12:12

Cita Diaria con La Viña Mayo 21

“Necesito recordar cuán humillado, confundido, inseguro y atemorizado me sentí en mi primera reunión, y compararlo con cómo me siento hoy”.

“Conócete a ti mismo”. POUGHKEEPSIE, NUEVA YORK, JULIO DE 2011. Del AA Grapevine

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 May 2024 11:50

Reflexiones Diarias

21 de MAYO

UNA LISTA DE BENDICIONES

Un ejercicio que practico es el de tratar de hacer un inventario completo de mis bendiciones…

— COMO LO VE BILL, p. 37


¿Por qué tenía que estar agradecido? Me retiré y empecé a hacer una lista de las bendiciones por las cuales yo no había tenido que hacer nada, empezando por haber nacido con una mente y cuerpo sanos. Hice un repaso de setenta y cuatro años de vida hasta el presente momento. La lista ocupó dos páginas y tardé dos horas en hacerla; incluí salud, familia, dinero, A.A. — toda la gama.

En mis oraciones todos los días le pido a Dios que me ayude a recordar mi lista, y a estar agradecido por ella todo el día. Cuando recuerdo mi lista de gratitud, es muy difícil llegar a la conclusión de que Dios me esté fastidiando.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 May 2024 11:49

Dentro de nuestros grupos es siempre de suma importancia comunicarnos entre nosotros sobre lo que cada uno experimenta y observa en nuestro grupo base. Una de las mejores prácticas que un grupo puede incorporar para fomentar esto es celebrar regularmente reuniones de trabajo estructuradas. Una agenda diseñada y aceptada por el grupo que promueve la discusión abierta sobre cómo está llevando a cabo el trabajo de A.A. es muy saludable, y da orden y consistencia a la junta de trabajo. Las juntas de trabajo ordenadas también son importantes para los nuevos miembros que quizá no tengan mucha experiencia sobre cómo resolver problemas de una manera cortés. Las reuniones de trabajo sanas en el grupo proporcionan la oportunidad a todos los miembros de participar e involucrarse en el grupo, lo que algunas veces puede significar la diferencia que los mantiene sobrios y dentro de A.A.
También es importante que el grupo considere participar de lleno en el servicio de estructura de A.A., eligiendo a un RSG para que pueda estar representado dentro de toda la comunidad y tenga voz en todos los asuntos de A.A.. El estar conectado con otros grupos de A.A. y saber cómo resuelven problemas similares también es muy útil. Asimismo, el grupo puede decidir hacer un inventario de sí mismo regularmente con el fin de estar seguro de que continúa apegándose de los principios de A.A. El tomar el tiempo para esta actividad es bueno para establecer la camaradería entre los miembros y puede hacer que el grupo esté más cohesionado, ayudando en última instancia, a que el grupo sea más fuerte.
Es igualmente importante que los grupos traten de apegarse a los principios de A.A. como lo es cuidar de no volverse demasiado rígidos y caer en la idea de solo hay una manera de que funcione el grupo y lleve el mensaje. En todos nuestros conceptos, se enfatizan las extraordinarias libertades que dan las tradiciones a los miembros y a los grupos. Ciertamente, fueron diseñados para permitir dichas libertades. No hay penalizaciones por la no conformidad, ningún miembro puede ser expulsado y su calidad de miembro siempre será decisión del individuo.
Muchos de nosotros hemos tenido dificultades para aplicar los principios de A.A. a nivel del grupo por temor al futuro de nuestra comunidad. Particularmente en relación con la unicidad de propósito y la Tercera y Quinta Tradición. Semana tras semana, observamos algunos miembros que se identifican como multiadictos, alcohólicos y adictos o únicamente adictos. Hoy, quizás más que nunca, experimentamos estos problemas en nuestros grupos.
Quizá este sea uno de los mejores ejemplos de la necesidad de comunicación regular del grupo para ayudar a tener una voz unificada sobre cómo enfrentar estos problemas. El tomar el tiempo para informarse totalmente sobre estos asuntos, investigando en la literatura de A.A. y una amplia discusión y debate llevará al camino de acción correcto en todos los casos, no importa cuál sea el problema del grupo. Podemos confiar en la trayectoria del grupo porque, al abordar este enfoque, nos cercioraremos de que se está siguiendo la Segunda Tradición y hemos invitado a Dios a que se exprese colectivamente a través del grupo. Así, confiamos que las decisiones del grupo son la voluntad de Dios. También podemos respetar las decisiones de otros grupos, aunque tengamos la certeza de que están equivocados. Podemos hacer esto porque sabemos lo importante que es su autonomía. La Cuarta Tradición ofrece al grupo de A.A. mucha amplitud, dándole el privilegio del derecho a equivocarse. Este es uno de los milagros continuos de Alcohólicos Anónimos.

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 May 2024 16:50

"Cuando me pongo en contacto con el alcohol, pierdo la libertad"

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 May 2024 11:56

20 de mayo.

*Pensamiento del Día.*

_Si en una reunión nos levantamos y decimos algo acerca de nosotros mismos con el fin ayudar a un semejante, nos sentimos mucho mejor. Es la antigua ley de que, cuanto más se da, más se recibe. El hecho de dar testimonio y la confesión forman parte de la conservación de la sobriedad. Nunca se sabe cuándo se puede necesitar de alguien. Ayudar a los demás es una de las mejores formas para conservarse sobrio. Y la satisfacción que se obtiene al ayudar a un semejante es una de las más hermosas experiencias que se pueden vivir._
_*-"¿Estoy yo ayudando a otros?"*_


*Meditación del Día.*

_Jamás se alcanza una victoria real sin Dios. Todas las victorias militares de los grandes conquistadores han pasado a la historia. El mundo podría ser mejor sin los conquistadores militares. Las victorias reales son las obtenidas en el reino espiritual. "Aquel que se conquista a sí mismo es más grande que el que conquista países". Las victorias verdaderas son las victorias sobre el pecado y las tentaciones, conducentes a una vida victoriosa y plena. Por lo tanto, hay que mantener un alma valerosa y confiada. Hay que enfrentarse a todas las dificultades con espíritu de conquista. Hay que recordar que, allí donde se halle Dios, se encuentra la victoria verdadera._


*Oración del Día.*

_*Ruego porque las fuerzas del mal en mi vida huyan ante la presencia de Dios.*_

_*Pido porque, en unión de Dios, pueda obtener la victoria real sobre mí mismo.*_


_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 May 2024 11:56

Antes de salir por rotación de su término de dos años como coordinadora del Comité de Necesidades Especiales del Este de Missouri el pasado mes de enero, Meredith B. Reservo algún tiempo para compartir su experiencia con Anna B, coordinadora del recién formado Comité de Necesidades
Especiales del Intergrupo de Colorado Springs. "Los que tienen impedimentos o que se encuentran con otras dificultades te agradecen muchísimo cualquier cosa que hagas," dijo, mencionando que ahora unas 30 áreas de los EE.UU. y Canadá tienen comités de necesidades especiales y hay necesidad de más. "En esta clase de servicio, se puede hacer mucho con muy poco."
Meredith, miembro del Grupo Steppin’ Up de St. Louis, comenta que "el término ’necesidades especiales’ abarca una categoría más amplia de lo que parece a primera vista.
Hacemos un esfuerzo para estar allí para los que tienen impedimentos físicos; animamos a los grupos locales a facilitar acceso para sillas de ruedas, a hacer disposiciones para que haya un intérprete de lenguaje por señas en sus reuniones, y tener disponibles cintas grabadas o materiales en Braille para los miembros ciegos. Esta es una parte importante de nuestro trabajo. Además, aconsejamos a los grupos (y practicamos lo que predicamos) que sean sensibles a los alcohólicos que tienen dificultades para asistir a las reuniones─desde el principiante a quien se le ha suspendido de permiso de conducir hasta de veterano que ya no conduce y el que no tiene dinero suficiente para costearse un automóvil y no tiene otro tipo de transporte."
Meredith recalca que los trabajos de un comité de necesidades especiales van siempre evolucionando. "Por ejemplo, si nos enteramos de que hay madres solteras que no pueden asistir a las reuniones porque no pueden pagar a alguien que cuide de los niños, les recomendados que se reúnan con otras madres y que consideren sus alternativas.
"Un aspecto importante de nuestro trabajo es procurar que se siga actualizando la información sobre necesidades especiales que aparece en los periódicos locales y en los horarios de las reuniones."
Adjuntos a su carta, Meredith envió a Anna algunos materiales de utilidad, incluyendo dos directrices, una que resume los objetivos y los trabajos del Comité del Área del Este de Missouri; y otra que describe las responsabilidades del coordinador de distrito. Esta última termina con: "Una Importantísima Nota a los Coordinadores de Necesidades Especiales de Distrito: Por el mero hecho de tener este titulo, aun silo único que haces es presentarte en las reuniones de los R.S.G. (representante de servicios generales), estás elevando la conciencia de gente, estás dando motivos de tener esperanza a los que tienen necesidades especiales, estás llevando el mensaje."
Además, Meredith dijo a Anna que el Comité de Área del Este de Missouri tiene una exposición de materiales, entre los que se incluyen un ejemplar del Libro Grande en Braille, diversos folletos en español, y un ejemplar de Doce Pasos y Doce Tradiciones en caracteres grandes.
"Montamos esta exposición en seminarios, congresos, asambleas, ferias de salud y otros eventos," explicó. "Y nos valemos del boletín de Área para recordar varias cosas a los miembros, grupos y distritos; por ejemplo, habla claramente en las reuniones en consideración a la gente con impedimentos auditivos u otros impedimentos ocultos tales como dislexia, dificultades en aprender, etc." Ella añade, "hacemos un esfuerzo especial para identificar a los que tienen necesidades especiales que a pesar de no ser tan patentes como otras, presentan dificultades de igual envergadura."
A menudo, dice Meredith, "las personas que han contado con la ayuda de nuestro comité de necesidades especiales nos dicen, ’es una maravilla.’ Aunque siempre nos es grato oír cosas así, en mi opinión, nuestros esfuerzos no son sino un trabajo de servicio y otra forma de mantenernos sobrios y llevar el mensaje."


Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición abril-mayo 1997) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 May 2024 17:27

Acto público informativo con la participación de: Profesionales de la sanidad, Miembros de Al Anon
(familiares y amigos de enfermos alcohólicoos) y Miembros de Alcohólicos Anónimos
Lunes 10 de Junio de 2024
11 horas - Entrada Libre
Teatro Soho Club
Plaza España 6, Madrid

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 May 2024 14:23

Cita Diaria con La Viña Mayo 19

“Una experiencia espiritual, o religiosa, es el acto por el que dejamos de confiar en nuestra propia omnipotencia”.

“Comentarios sobre las ideas de Wylie”. DR. HARRY TIEBOUT, SEPTIEMBRE DE 1944. De El lenguaje del corazón

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 May 2024 11:11

Reflexiones Diarias

19 de MAYO

DAR SIN ESPERAR NADA

Pero se da perfecta cuenta de que su felicidad es un subproducto — este dividendo de dar sin exigir nada a cambio.

— COMO LO VE BILL, p. 69


Al principio de ingresar en el programa, la idea de dar sin condiciones era difícil de comprender. Cuando otros querían ayudarme, tenía sospechas. Pensaba, “¿Qué quieren ellos a cambio?” Pero pronto llegué a conocer la alegría de ayudar a otro alcohólico y a comprender por qué ellos estaban ahí para mí al principio. Cambiaron mis actitudes y quise ayudar a otros. Algunas veces me ponía inquieto porque yo quería que ellos supieran de las alegrías de la sobriedad, que la vida puede ser preciosa. Cuando mi vida está llena del Dios amoroso de mi entendimiento y doy amor a mis compañeros alcohólicos, me siento poseedor de una riqueza tan especial que es difícil de explicar.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

23 May 2024 11:31

Reflexiones Diarias

23 de MAYO

SALUD ESPIRITUAL

Cuando es superado el mal espiritual, nos componemos mental y físicamente.

— ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 64


Es muy difícil para mí aceptar mi enfermedad espiritual debido a mi gran orgullo disfrazado de mi éxito material y de mi poder intelectual. La inteligencia no es incompatible con la humildad, siempre y cuando yo coloque la humildad en primer término. Buscar el prestigio y la fortuna es la meta primordial para muchos en este mundo moderno. Estar a la moda y parecer mejor de lo que realmente soy es una enfermedad espiritual.

El reconocer y admitir mi debilidad es el principio de una buena salud espiritual. Pedirle a Dios todos los días que me ilumine, que reconozca Su voluntad y que tenga la fortaleza para cumplirla, es una señal de salud espiritual. Un síntoma de excelente salud espiritual es saber que cuanto más mejoro, más me doy cuenta de lo mucho que necesito la ayuda de los demás.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

23 May 2024 11:30

“Yo soy responsable”
Más de 44,000 A.A. celebran la sobriedad

TORONTO, 1-3 de julio de 2005 — El 4 de julio de 1965, en el Maple Leaf Graden de Toronto, 10,000 miembros de A.A., amigos y familiares, tomados de las manos se unieron al cofundador Bill W. y Lois, su esposa, para recitar por primera vez: “Yo soy responsable. Cuando cualquiera, dondequiera, extienda su mano pidiendo ayuda, quiero que la mano de A.A. siempre esté allí. Y por esto: yo soy responsable.”
Cuarenta años más tarde, más de 44,000 A.A. se reunieron nuevamente en Toronto para celebrar el 70º aniversario de A.A. con el lema de “Yo soy responsable.”
Como suele suceder en las Convenciones Internacionales de A.A., los convencionistas se apoderaron de la ciudad: viajaban apiñados en los autobuses, llenaron los hoteles y dormitorios, los restaurantes y cafés. Era imposible perderse porque los miembros del comité anfitrión, con sus camisas rojas y viseras blancas, se encontraban en todas partes para ofrecer ayuda.
Se celebraron más de 200 reuniones y mesas de trabajo en el Centro de Convenciones y en los hoteles de diversas partes de la ciudad. Se efectuaron reuniones enfocadas en todo tema imaginable y en multitud de idiomas: portugués, finlandés, alemán, polaco, sueco, farsi, francés, japonés e italiano. Reuniones maratonianas en español, inglés y francés empezaron el 30 de junio a medianoche y siguieron sin interrupción hasta el 3 de julio a las 7:00 de la mañana. Un participante comentó: “Es como hacer un viaje por todo el mundo, con todos los idiomas que se oyen y todas las culturas que se ven representadas.”
Entre las demás actividades de la semana figuraron: una carrera/caminata divertida por las orillas del lago, el sábado a las 7:00 a.m., una Fiesta en el Parque el jueves por la noche y bailes después de las Reuniones Grandes en el estadio el viernes y el sábado. En varios hoteles diversos grupos, tales como los Solitarios/Internacionalistas, Nativos Americanos/Primeras Naciones, y Comunidades Remotas tenían reservadas suites de hospitalidad.
La Convención se inauguró oficialmente el viernes por la noche en el Estadio Rogers Center. Precedidos por un grupo de gaiteros, 90 A.A., representantes de los países participantes, entraron llevando las banderas de sus respectivos países. Al aparecer en el escenario cada abanderado, se cambió el título del modelo de Libro Grande en uno de los 52 idiomas en que está publicado.
Acto seguido se celebró la Reunión Grande de Apertura, coordinada por Bob P., custodio regional del Este del Canadá; los oradores fueron: Angie P., de Ohio; Pushan V., de India; y Marie O., de Ontario.
El sábado por la noche, la Reunión Grande de Veteranos fue presidida por Greg M., gerente general de la OSG de Nueva York. Doce jóvenes (menores de 20 años), con un día hasta cuatro años de sobriedad, irrumpieron en el escenario y cada uno sacó del sombrero el nombre de un veterano con más de 40 años de sobriedad que luego contó su historia.
En 1952, Clinton Duffy, administrador jefe de la prisión de San Quintín, hizo arreglos para efectuar la primera reunión de A.A. entre rejas. En esta primera reunión en septiembre de 1942, estuvieron presentes 28 reclusos; hoy día hay más de 2,562 grupos en prisiones y más de 70,000 presos que son miembros de A.A. El domingo por la mañana Allen Ault, custodio Clase A (no-alcohólico), para reconocer la contribución del Sr. Duffy, presentó el ejemplar 25 millones del Libro Grande a Jill Brown, administradora jefa de San Quintín “en nombre de todas las instituciones correccionales y de todos los reclusos allí encarcelados donde el mensaje de esperanza de A.A. ha tenido una calurosa acogida.”
El domingo por la mañana, la Reunión Grande de Clausura fue coordinada por Gary K., custodio regional del Sudoeste. Los oradores fueron: Ken S., South Dakota; Jessamy M., de Nueva York; y Tom L. de North Carolina.

Alcohólicos Anónimos Hispano

23 May 2024 00:40

BOLETÍN de PRENSA 89 ANIVERSARIO

Alcohólicos Anónimos Hispano

22 May 2024 12:05

22 de Mayo

*Pensamiento del Día*

Lo que más impresión causa en las juntas de A.A., es la buena disposición para compartir experiencias sin reserva alguna. Y muy pronto nos hallamos nosotros compartiendo en igual forma. Comenzamos por narrar nuestras experiencias y al hacerlo, ayudamos a nuestros semejantes. Y cuando hemos descargado estas cosas de nuestro interior, nos sentimos mucho mejor. Nos hace mucho bien compartir con algún otro individuo que se halle en la misma situación angustiosa en que nos encontrábamos nosotros. Y cuando más compartimos con él, más firmeza adquirimos. – “¿Sé yo que cuento más comparto más probabilidades tengo de permanecer sobrio?”.

*Meditación del Día*

Hay que solicitar constantemente la fortaleza de Dios. Una vez estando convencidos de que la acción por tomar es la adecuada, una vez que se esté razonablemente seguro de la orientación de Dios, hay que solicitar aquella fortaleza. Se puede aspirar a toda la fortaleza que se necesite para hacer frente a cualquier situación. Cuando la propia provisión se haya agotado, se puede solicitar una nueva provisión. Se tiene el derecho a solicitarla, y se debe hacer uso de ese derecho. Un mendigo suplica, un hijo reclama. Cuando se suplica, con frecuencia se permanece en espera, pero cuando se reclama la fortaleza de Dios para una buena causa, se obtiene inmediatamente.

*Oración del Día*

Ruego poder solicitar la fortaleza de Dios siempre que la necesita. Pido poder tratar de vivir como hijo de Dios.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

22 May 2024 12:04

El comité de CCP del Área 78 tiene un programa similar para los estudiantes de enfermería de la Universidad de Calgary y la Universidad Mount Royal, que también queda en la ciudad de Calgary. Toma la forma de un seminario semestral en que se hace una presentación a los estudiantes de enfermería a punto de graduarse. Más de 1,000 estudiantes han asistido al seminario desde el 2009. Por lo general, dos miembros de A.A., un hombre y una mujer, hacen la presentación en un salón de clase a un grupo de unas 30 enfermeras a la vez. Cada A.A. da una charla de unos diez minutos al grupo, reparte literatura de A.A. y responde a preguntas. “Bastantes enfermeras, al igual que otra gente, tienen parientes alcohólicos”, explica Keith. “O ellas mismas son alcohólicas.
La mayoría aprecia lo que estamos haciendo. Pensamos que las enfermeras, aún más que los médicos, tendrán que atender a alcohólicos activos, o por lo menos serán las que los atienden inicialmente”. El comité de CCP del Área 78 aspira a llevar este tipo de programa instructivo a otros ámbitos de interés y en particular al sistema de justicia. Dice Keith, “Apenas nos estamos acercando a los jueces presidentes, que supervisan los jueces en las cortes, para ofrecerles las presentaciones. Queremos establecer para los jueces lo mismo que estamos haciendo con los estudiantes de medicina”.
El Área 78 es la más grande de Norteamérica e, informa Keith, es ahora cuando muchos de los médicos que primero asistieron a una reunión instructiva, hace ya siete años, apenas empiezan a “regresar a través del sistema” tras haber trabajado en zonas rurales y reservas indígenas. Sin importar su área de especialización, con casi toda seguridad, están más conscientes del alcoholismo gracias a esta extraordinaria labor de servicio.


Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición Invierno 2016) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

22 May 2024 02:09

La prevención es fundamental para erradicar el alcoholismo

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 May 2024 11:50

21 de mayo.

*Pensamiento del Día.*

_Una de las cosas más hermosas en A.A. es el hecho de compartir. Compartir es una cosa maravillosa, porque cuanto más se da más se recibe. En nuestros antiguos días de bebedores no compartíamos mucho. Solíamos reservar las cosas para nosotros, en parte porque estábamos avergonzados, pero principalmente porque ramos egoístas. Y estábamos muy solos porque no compartíamos. Cuando llegamos a A.A., lo primero que encontramos fue que podíamos compartir. Escuchamos a otros alcohólicos compartir sinceramente sus experiencias en hospitales, cárceles, y en todo el habitual desbarajuste que acompaña a la bebida._
_*-"¿Estoy yo compartiendo mis experiencias?"*_


*Meditación del Día.*

_El carácter se desarro1la mediante la disciplina diaria de las obligaciones cumplidas. Ser obediente a la visión celestial y seguir el camino recto. No caer en el error de no hacer las cosas que deben hacerse. El hombre necesita una vida de oración y meditación; pero, sin embargo, tiene que realizar su labor en los agitados ambientes de la vida. El hombre agitado es juicioso cuando descansa y espera pacientemente la orientación de Dios. Si se es obediente a la visión celestial, se puede estar en paz._


*Oración del Día.*

_*Ruego poder ser obediente a la visión celestial.*_

_*Pido que, si llego a caer, pueda levantarme y proseguir.*_


_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 May 2024 11:49

Tengo mis ideas personales sobre cómo creo que debe funcionar un buen grupo, pero solo soy una voz. Pienso que todos debemos recordar regularmente que, si nos limitamos a nuestras propias ideas, reducimos la posibilidad de que mejoren con la aportación de otros. Un grupo de A.A. ciertamente estaría restringido en el cumplimiento de su objetivo primordial si únicamente lo manejara un solo miembro. Así que, la manera en que decida un grupo individual adherirse a los principios de A.A., a cualquier nivel, debe ser una decisión colectiva de todos sus miembros. Al permitir que Dios se exprese a través de la consciencia de grupo, abrimos la inclusión de todo principio aplicable en cualquier decisión que tomemos.
Como miembros individuales de un grupo, todos tenemos la responsabilidad de asegurar que se lleve a cabo la Segunda Tradición. Esto significa que debemos alentar a otros a participar y cuidarnos de no apoyar los deseos personales. Algunas veces también es difícil confiar en las decisiones de otros grupos y nos veremos tentados a cuestionar su apego a los principios de A.A. Somos una sociedad muy diversa, gente que en otras circunstancias no se mezclaría. Teniendo muchos grupos que abordan la transmisión del mensaje de maneras diferentes es bueno para una sociedad tan diversa.
Las tradiciones promueven la inclusión en nuestra comunidad. Apoyan la amplia latitud de libertades que permiten que todos los que sufren de alcoholismo puedan elegir ser miembro de nuestra comunidad y ser bienvenidos, sin importar cuáles sean sus otros problemas.
Por lo tanto, debemos confiar… El Concepto III nos lo recuerda cuando dice: «Todo nuestro programa descansa claramente sobre el principio de mutua confianza. Confiamos en Dios, confiamos en A.A. y confiamos en nosotros mismos».

Bob W.
Delegado Estados Unidos

(redela Reunión de las Américas)

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 May 2024 11:49

Apego a los principios en los grupos
Tomé mi última copa el 30 de marzo de 1993. Después de algunos días de desintoxicación en mi sofá, llegué a mi primera junta de A.A.. Este sería el inicio de mi viaje de sobriedad que me ha traído aquí el día de hoy. Ese grupo se había estado reuniendo regularmente desde 1940 con el único propósito de llevar el mensaje a aquél que aún sufre. Ciertamente, yo estaba sufriendo cuando llegué. Muchos de nosotros, ya no éramos bienvenidos en ninguna parte, debido a nuestro comportamiento alcohólico, rechazando a todos a nuestro alrededor. Luego, al llegar a Alcohólicos Anónimos, se nos da una cálida bienvenida y no somos juzgados.
Esta fue mi experiencia. Estaba tan enfocado en los problemas de mi vida que no tenía idea que eran causados por mi alcoholismo, y eso era de lo que yo quería hablar, no sobre mi problema con el alcohol. Los miembros del grupo fueron tolerantes, me escucharon y me animaron a regresar. ¿Cómo era posible cuando nadie más quería soportar mis quejas? Estoy seguro que muchos de ellos tuvieron que trabajar mucho para no mirar el techo o decirme que me callara y dejara de quejarme. ¿Por qué tuvieron estos miembros que trabajar tan duro para tolerarme? Ellos sabían que si no lo hacían, lo más probable es que me hubiera retirado de A.A., tal como lo hice ante todas las situaciones en mi vida antes de llegar a A.A..
Ellos estaban apegándose a los principios que están profundamente entretejidos con la unidad. Nuestra causa común, ayudar a otros alcohólicos a alcanzar la sobriedad, es lo primero y lo primordial en el grupo de A.A.. Sin uno y sin el otro, el grupo y A.A. como un todo seguramente fracasarían. Esos miembros que me dieron la bienvenida, sabían lo molesto que era. A pesar de lo difícil que era lidiar conmigo, el grupo me necesitaba, y a otros nuevos, para poder sobrevivir; y esos miembros necesitaban al grupo para continuar su sobriedad y sobrevivencia personal.
¿Qué significa apegarse a los principios de A.A. a nivel del grupo? Creo que se resume en que el grupo está practicando las tradiciones de A.A. al igual que los otros principios delineados en los Doce Conceptos y en los Doce Pasos. Las tradiciones de A.A. evolucionaron a partir de prueba y error en los primeros días de nuestra comunidad. Aquellos primeros A.A.. se dieron cuenta de que la única manera en que se podía asegurar el futuro era lidiando con el grandísimo problema de vivir y trabajar juntos. Todos nosotros nos aferramos a la tendencia de buscar dinero, poder y prestigio. Estos son veneno para nosotros los alcohólicos y, sin dirección para mantenernos alejados de estos, pronto nos desviaríamos de nuestro propósito primordial. De esta manera, se incorporaron en nuestras tradiciones los principios de unidad, rotación, autonomía, automantenimiento y anonimato. Además, incluyen la sólida experiencia y dirección para mantenernos enfocados en el objetivo primordial del grupo, llevar el mensaje a los alcohólicos, definiendo el deseo de dejar de beber como el único requisito para pertenecer. También se ofrece el sano razonamiento para mantenernos alejados de la afiliación con entidades de fuera, al permanecer no profesionales, no prestando el nombre de A.A. y alejándonos de la controversia pública.
Nuestros conceptos dan más luz a los principios, tales como el derecho de decisión, participación y apelación — la voz de la minoría —. Quizá lo más importante es la igualdad entre todos; no hay ciudadanos de segunda clase en A.A.. También nos dan guía sobre la comunicación, el liderazgo y la autoridad.
Nuestros Doce Pasos encapsulan muchas prácticas muy útiles que tratamos de incorporar a nuestra vida diaria que también se pueden aplicar a nuestros grupos, tales como poniendo nuestra vida y voluntad al cuidado de Dios, el proceso del inventario, la oración y la meditación. Los principios y las ideas en los pasos, las tradiciones y los conceptos pueden ayudar a que el grupo se mantenga enfocado y le da la mejor oportunidad para llegar al alcohólico que aún sufre.

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 May 2024 12:24

Cita Diaria con La Viña Mayo 20

“Me dijeron que, cuando lograse estar sobrio, mis actos me mostrarían la forma correcta de pensar, pero mis pensamientos nunca me revelarían la manera apropiada de actuar”.

“Muy lejos de casa”. MORATUWA, SRI LANKA, SEPTIEMBRE DE 1994. De AA Around the World

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 May 2024 11:56

20 de Mayo

*UN DÍA A LA VEZ*

Por encima de todo, toma las cosas un día a la vez.

_— Como lo ve Bill, p. 11_


¿Por qué me engaño a mí mismo diciéndome que tengo que alejarme de la bebida solamente por un día, cuando sé muy bien que nunca debo beber otra vez en mi vida?

No me estoy engañando, porque un día a la vez es probablemente la única manera en que yo puedo alcanzar el objetivo a largo plazo de mantenerme sobrio.

Si me resuelvo a nunca más beber mientras viva, creo las condiciones para un fracaso.

¿Cómo puedo estar seguro de que no beberé cuando no tengo idea de lo que me espera en el futuro?

En el plan de un día a la vez, tengo la confianza de que puedo estar alejado de la bebida por un día. Así es que empiezo con confianza. Al fin del día tengo la recompensa de haberlo logrado. El haberlo logrado me hace sentir bien y me da el deseo de más.


_(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)_

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 May 2024 11:56

El Correo

El milagro de A.A. no tiene límites. En cartas dirigidas ala G.S.O., una A.A. nos cuenta la historia de cómo lograba mantenerse en contacto íntimo con el programa mientras se encontraba aislada en los hielos de Antártica... y un miembro de Denver nos dice lo que le sucedió en una reunión de su grupo en que él estaba asignado a hacer el café.
En una carta enviada desde el Polo Sur por e-mail, Jeanne M. expresa su gratitud a la Oficina de Servicios Generales "por haberme facilitado información sobre los Solitarios y sobre A.A. en línea. Al tener casi todo preparado para irme del ICE, quisiera decirles que las reuniones en línea son lo que me han salvado. de hecho, acabé conociendo a otro miembro aquí y celebramos juntos nuestras pequeñas reuniones."
Jeanne añade, "voy a dejar un ejemplar del Libro Grande en la biblioteca de la base donde estaba estacionada.
Así tendré perfecta seguridad de que no hay lugar adonde A.A. no pueda llegar."
Bill B., de Denver, Colorado, escribe: "El trabajo de servicio ha sido la gracia salvadora de mi sobriedad. Es como un campo de entrenamiento para la vida. Nunca olvidaré el día, de los primeros tiempos de mi sobriedad, en que mi padrino consiguió que se me asignara el puesto de coordinador de limpieza de nuestra reunión de Estudio del Libro Grande, los martes por la tarde. Te puedes imaginar el gran deseo que yo tenía de hacer la limpieza para otros─ni siquiera hacía la mía. En aquel entonces mi apartamento era un total desarreglo.
"Pasados seis meses, sucedió un milagro. Después de la reunión, mientras estaba lavando la cafetera, un principiante entró en la cocina y me preguntó si me podía ayudar. Le agradecí su amabilidad, pero yo no tenia la más remota idea de como ayudar a ese hombre. Le enseñé a lavar la cafetera y dónde ponerla en la alacena. Y luego sucedió el milagro─me di cuenta en ese mismo momento que yo era
parte de la reunión. Ya no era un visitante a A.A., ni un alma perdida buscando un lugar para descansar. No era sino un borracho, y sabía cómo lavar una cafetera. Por primera vez en mi vida, era parte integrante de algo."


▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒




En el este de Missouri se presta mucha atención a las necesidades especiales

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 May 2024 16:43

"El alcoholismo ha aumentado y estamos lejos de atender el problema": AA

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 May 2024 11:11

19 de Mayo

*Pensamiento del Día*

La confraternidad es un elemento importante para la conservación de la sobriedad. Los médicos la llaman terapia de grupo. Jamás acudimos a una reunión de A.A., sin aprender algo de ella. A veces no nos sentimos con el deseo de asistir a una reunión y pensamos en excusas para no ir. Pero normalmente acabamos por asistir en todo caso, y siempre obtenemos algún alivio en cada reunión. Las reuniones son una de las bases de la conservación de nuestra sobriedad. Y obtenemos mucho más de una reunión si tratamos de contribuir en ella de alguna forma. – “¿Estoy contribuyendo yo con mi participación en las reuniones?”.

*Meditación del Día*

“Me extrajo de un horrible pozo, fuera del fangoso lodo, y colocó mis pies sobre una roca, y afianzó mis pasos”. La primera parte, “Me extrajo de un horrible pozo” significa que, acudiendo a Dios y poniendo en sus manos mis problemas, estoy en condiciones de vencer mis pecados y tentaciones. “Colocó mis pies sobre una roca” quiere decir que, cuando confío en Dios para todo, tengo seguridad verdadera. “Afianzó mis pasos” significa que trato honradamente de vivir en la forma en que Dios desea que viva. Tendré la orientación de Dios en mi diario vivir.

*Oración del Día*

Ruego porque mis pies se asienten en una roca. Pido poder confiar en Dios para guiar mis pasos.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 May 2024 11:09

Deben volver a hacer los Pasos Cuatro y Cinco hasta que puedan dejar de fumar. Mientras tanto, deben permanecer en la sombra. A.A. sobrevivirá sin ellos."
Podría estar hablando de muchísimos de los pioneros cuya experiencia, fortaleza y esperanza han hecho posible nuestra sobriedad hoy día. Con toda probabilidad, un buen número de ellos estarían sentados en una reunión de conciencia de grupo, fumando como chimeneas y diciendo: "Bueno, yo sé cómo me siento, y tú sabes cómo te sientes. Ahora, antepongamos los principios a las personalidades y compartamos para poder llegar a un consenso. ¿Qué te parece?"
Qué les parece a ustedes? La G.S.O. les agradecerá sus cartas compartiendo los enfoques de los grupos sobre el asunto de fumar. Esperamos tener sus noticias.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición agosto - septiembre 1988) con permiso de A.A. World Services, Inc.