Alcohólicos Anónimos Hispano

10 May 2024 12:10

10 de Mayo

*Pensamiento del Día*

Una de las cosas que me mantiene sobrio es el sentimiento de lealtad hacia los otros miembros del grupo. Sé que los defraudaría si volviese a tomar una copa. Cuando yo bebía, no era leal con nadie. Debería haber sido leal con mi familia, pero no lo era. Los descorazonaba con mi forma de beber. Cuando llegué a A.A., encontré un grupo de personas que no solamente estaban ayudando a otras a lograr la sobriedad, sino que eran leales entre sí permaneciendo sobrias ellas mismas. – “¿Soy yo leal con mi grupo?”.

*Meditación del Día*

La tranquilidad conduce al bien. El conflicto destruye el bien. No debo actuar presurosamente. Primero, debo estar tranquilo y confiar en Dios. Después debo actuar únicamente como Dios me encamine a través de mi conciencia. Solamente la confianza, la perfecta confianza en Dios, puede mantenerme tranquilo cuando todo lo que me rodee esté en conflicto. La tranquilidad es la confianza en acción. Debo buscar todas las cosas que puedan ayudarme a cultivar la tranquilidad. Para alcanzar las cosas materiales, el mundo aprende a vivir con velocidad. Para alcanzar las cosas espirituales, he de aprender a lograr un estado de calma.

*Oración del Día*

Ruego porque pueda aprender a tener paz interior. Pido poder estar tranquilo para que Dios pueda actuar a través de mí.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

10 May 2024 12:09

Referente al miembro que lo empezó todo, “se está esforzando por caminar y es cada vez más independiente,” dice. “Todavía no se da cuenta de todo lo que ha hecho para llevar el mensaje de A.A., con un poco de ayuda de su madre y sus amigos.”

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición octubre/noviembre 2007) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

10 May 2024 12:05

Grupos en INSTITUCIONES

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 May 2024 13:13

Cita Diaria con La Viña Mayo 9

“Mientras más dispuesto estoy a aprender, más cosas buenas me suceden”.

“Mi libertad comenzó en la cárcel”. UNIVERSAL CITY, CALIFORNIA, FEBRERO DE 1970. Del AA Grapevine

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 May 2024 12:25

9 de Mayo

*Pensamiento del Día*

Los alcohólicos, cuando bebíamos, teníamos tan poco autocontrol, éramos tan absolutamente egoístas, que ahora nos hace bien renunciar a algo de vez en cuando. Utilizando la autodisciplina y negándonos algunas cosas, nos hacemos un bien a nosotros mismos. Al principio, renunciar al licor es una tarea enorme para todos nosotros, aún con la ayuda de Dios. Pero más adelante podemos practicar la autodisciplina en otras formas para mantener una firma dominio sobre nuestras mentes a fin de que no demos principio a ningún pensamiento angustioso. Si soñamos despiertos en demasía, estaremos en peligro de resbalar. – “¿Estoy yo practicando la autodisciplina?”.

*Meditación del Día*

Para la solución de cuestiones materiales, tiene usted que basarse en su propio criterio y en el de los demás. En las cosas espirituales no puede usted confiar tanto en su propio juicio, sino que en la dirección de Dios. En el trato con otras personas, es un error caminar a solas. Hay que tratar de ser guidado por Dios en todas las relaciones humanas. No se puede realizar mucho de valor al tratar con las personas sino hasta que Dios sepa que se está preparando. Estando solo no se tiene la fuerza ni la sabiduría para arreglar las cosas con las personas. En estas cuestiones vitales hay que confiar en que Dios brinde su ayuda.

*Oración del Día*

Ruego poder confiar en Dios al tratar con los problemas de las personas. Pido porque pueda tratar de seguir su dirección en todas las relaciones personales.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 May 2024 12:24

Luego de meses en altamar, la mano de A.A. está allí


Cuando los A.A. hablan de servicio, generalmente se refieren a preparar café para el grupo, ser el representante de servicios generales del mismo, contestar el teléfono en la oficina central local o llevar reuniones de A.A. a un hospital o prisión. Pero más allá de estas actividades familiares, nuestros miembros participan en diversas formas silenciosas y menos conocidas de servicio, que ayudan a que la mano de la Comunidad esté siempre disponible.
John M. es uno de esos servidores silenciosos. Durante casi 20 años, ha figurado en la lista de contactos en puerto en el directorio de solitarios/internacionalistas, para los A.A. que se embarcan por los mares, cuando tocan tierra en el puerto de Portland, Oregón. Los contactos en puerto son miembros de A.A. que están disponibles para los alcohólicos que pasan meses en embarcaciones marítimas, sin acceso a reuniones ni compañeros de A.A., y que necesitan la presencia de un A.A. cuando llegan a puerto.
Portland es una ciudad con una gran actividad exportadora de granos, donde barcos de todo el mundo recalan para cargar grano en los silos ubicados sobre el río Columbia, a menudo por varias semanas. Las tripulaciones tienen pocas oportunidades de salir de los barcos. John cuenta que, en el tiempo que ha estado en la lista de contactos en puerto, rara vez ha recibido una llamada. Deseoso de estar más activo, se puso en contacto con el miembro del personal a cargo del despacho de solitarios e internacionalistas en la Oficina de Servicios Generales, quien le sugirió que les podía escribir a los nuevos internacionalistas, así como también, de vez en cuando, a los A.A. solitarios y hogareños. John dice que recibe pocas respuestas, pero que sabe que es importante llevar el mensaje y no concentrarse en los resultados.

“Nunca se sabe cuándo algo puede dar en el blanco”.

“Cada cierto número de meses, lleno un sobre con viejas revistas del Grapevine y otra literatura de A.A., lo dirijo a “El Capitán” y lo llevó a bordo de uno de los barcos anclados frente a los silos cerealeros de nuestra ciudad”. John dice que tomó la idea de algo que leyó acerca del Capitán Jack, quien fundó los internacionalistas, que solía ir a los barcos y tirar un paquete de literatura a la cubierta. En el mundo de hoy, tan preocupado por la seguridad, es más difícil subir a un barco, “pero le digo al guardia que se trata de material de lectura para la tripulación.
Probablemente crea que estoy repartiendo panfletos religiosos.
“Cuando recién logré la sobriedad hice un viaje en un remolcador. La persona que había ocupado mi cama camarote antes que yo, había escrito todos los Pasos y Tradiciones en la cama de arriba, buen material para leer antes de dormir. Me agrada pensar que mis “entregas” puedan llegar a las manos de algún marinero extranjero y servirle de guía a nuestra maravillosa Comunidad antes de que sea demasiado tarde.
“Si bien yo pagué un precio alto (la destrucción de mi Matrimonio y mi familia, etc.), creo que he recibido más de lo que merezco en términos de beneficios de la sobriedad.
La recuperación económica fue bastante fácil; el equilibrar los altibajos ha tomado mucho más tiempo. Me volví a casar (“el gran calmante”, según mis hijos). Y cuando estábamos hablando de cosas inaceptables, mi futura esposa me dijo que si volviera a tomar, sería el fin de la relación. Me alegro de que me haya dicho eso. Mi cerebro alcohólico siempre estaría buscando una salida”.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición agosto-septiembre 2005) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 May 2024 02:59

Noticias | Alcohólicos Anónimos realizará campaña de información en Balcarce

Alcohólicos Anónimos Hispano

08 May 2024 12:28

Cita Diaria con La Viña Mayo 8

“Sólo podemos obrar con la máxima potencia y el mayor efecto si nos aferramos al objetivo espiritual primordial de AA: el de llevar su mensaje al alcohólico que aún sufre del alcoholismo”.

“Quinta Tradición”. BILL W., COFUNDADOR DE AA, ABRIL DE 1948. De El lenguaje del corazón

Alcohólicos Anónimos Hispano

08 May 2024 11:52

Reflexiones Diarias

8 de MAYO

UN LUGAR DE DESCANSO

Todos los Doce Pasos de A.A. nos piden que actuemos en contra de nuestros deseos naturales... todos ellos desinflan nuestros egos. En cuanto al desinflamiento del ego, hay pocos Pasos que nos resulten más difíciles que el Quinto. Pero tal vez no hay otro Paso más necesario para lograr una sobriedad duradera y la tranquilidad de espíritu.

— DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 52


Después de poner por escrito mis defectos de carácter, no tenía deseos de hablar sobre ellos, y decidí que era hora de dejar de llevar esta carga solo. Tenía que confesar esos defectos a alguien más. Yo había leído —y se me había dicho— que no podría mantenerme sobrio a menos que lo hiciera. El Paso Cinco me daba un sentimiento de pertenecer, de humildad y serenidad cuando lo practicaba en mi diario vivir. Fue importante admitir mis defectos de carácter en el orden que se presentan en el Paso Cinco: “ante Dios, ante nosotros mismos y ante otro ser humano”. Admitirlo ante Dios prepara el terreno para la admisión ante mí mismo y ante otra persona. Como lo describe la práctica del Paso, una sensación de unidad con Dios y con mi prójimo me llevó a un lugar de descanso en donde me podía preparar para los otros Pasos hacia una sobriedad completa y llena de significado.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 May 2024 19:08

Diseñadora de moda supera adicción al alcohol con Alcohólicos Anónimos | Noticias de Sonora

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 May 2024 10:55

7 de Mayo

*Pensamiento del Día*

Es muy importante mantener el pensamiento en disposición de agradecimiento, si queremos permanecer sobrios. Debemos estar agradecidos por resta viviendo en unos días y una época en la que el alcohólico no recibe el trato que con frecuencia recibía antes de que Alcohólicos Anónimos naciera. Hace tiempo, cada población tenía su borracho del pueblo, que era mirado con desprecio y ridiculizado por el resto de la comunidad. Hemos llegado a A.A., y allí hemos encontrado toda la comprensión y confraternidad que podíamos pedir. No existe en el mundo una unidad igual a la de A.A. – “¿Estoy yo agradecido?”.

*Meditación del Día*

Dios acepta los esfuerzos del hombre y los bendice. Dios desea los esfuerzos del hombre. El hombre necesita de la bendición de Dios. Juntos significan el éxito espiritual. El esfuerzo del hombre es necesario. No puede dejar de remar y dejarse llevar por la corriente. A menudo, tiene que dirigir sus esfuerzos contra la corriente del materialismo que lo rodea. Cuando llegan las dificultades, es necesario el esfuerzo del hombre para superarlas. Pero Dios encamina los esfuerzos del hombre por el conducto apropiado, y la fuerza de Dios es necesaria para ayudar al hombre a elegir lo justo.

*Oración del Día*

Ruego poder escoger lo justo. Pido poder tener la bendición y la dirección de Dios en todos mis esfuerzos hacia el bien.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 May 2024 10:54

Como anécdota personal, Steve N., un miembro de A.A. del Bronx, New York, que había pasado algún tiempo en Fiyi, como borracho activo y posteriormente como miembro sobrio de A.A. y del Cuerpo de Paz, leyó un anuncio acerca de la Convención en Fiyi cuando estaba en la Convención Internacional de Atlanta el pasado mes de julio. “Cogí el volante y le dije a mi esposa que íbamos a ir a Fiyi en 2016”, dijo Steve, que había realizado mucho trabajo de divulgación en la comunidad fiyiana durante los dos años que pasó allí.
Y, a la manera de A.A., “cuando me puse en contacto con la OSG de Australia”, dijo Steve, “y les expliqué mi conexión con Fiyi y me ofrecí para hacer cualquier servicio posible, me pidieron que fuera uno de los dos oradores de apertura”.
Llevar el mensaje a una comunidad pequeña, con recursos de A.A. limitados, puede constituir un desafío, indica Steve, y “en los dos años que pasé viviendo en Fiyi aprendí lo que es la esencia de A.A. Me había unido a la Reunión de Internacionalistas y Solitarios antes de ir a Fiyi y me había puesto en contacto con un solitario de Suva. Por entonces, había un pequeño grupo de expatriados, dos o tres que iba y venían.
“Había un centro de rehabilitación a cargo de un sacerdote de Fiyi, que además era miembro de A.A. Sugería a los compañeros que fueran a las reuniones pero a ellos no les gustaba ir a la sala de reunión. Así que tuve algunos de mis mejores momentos hablando con estos posibles miembros de A.A. en un plantío de mandioca fuera de la sala de reunión. Desgraciadamente la mayoría de ellos no se quedaron, pero en los dos años siguientes me junté con un administrador del hospital, el director de centro de asesoramiento de la universidad, ejecutivos de la Organización Mundial de la Salud, etc., tratando de llevar el mensaje de A.A. No se presentó nadie más pero la buena noticia es que yo me mantuve sobrio”.
Celebrar la Convención en Fiyi fue una “excelente” decisión, dice Steve. “Ver realizar el servicio de Paso Doce a este nivel fue algo impresionante”, y un trabajo como éste a nivel nacional requería mucha coordinación y compromiso.
En su charla de clausura en la Convención de Fiyi, el presidente de la Junta de Servicios Generales de Australia resumió la experiencia de Fiyi diciendo, “Vinimos a dar, y así lo hicimos”.
Para quienes participaron en este trabajo, no hay un mayor privilegio.
Phyllis G., miembro de A.A. que lleva más de veinte años viviendo en Fiyi, dice, “Vi a pequeños grupos compartir, a miembros individuales juntarse para hablar unos con otros, con el resultado de que la Convención entera adquirió un sentimiento de recuperación, esperanza y gratitud por lo que tenemos los miembros sobrios.
“Me sentí emocionada, conmovida y embargada con un sentimiento de gratitud a mi familia de A.A. de Australia que había llevado ciertamente el mensaje de recuperación a mi hogar en mi isla de Fiyi”.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición otoño 2016) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

06 May 2024 21:03

Preocupación por aumento del consumo de alcohol en mujeres mexicanas

Alcohólicos Anónimos Hispano

06 May 2024 14:37

Grupo de Alcohólicos Anónimos Despertar de una vida
INVITA A SU ANIVERSARIO
San Rafael de Oreamuno, Cartago

Alcohólicos Anónimos Hispano

06 May 2024 11:37

6 de Mayo

*Pensamiento del Día*

Me he dado cuenta de que aquellos que más hacen por A.A. no tienen el hábito de alardear de ello. El peligro que hay de que me ensalce a mí mismo demasiado es que, si lo hago, puedo tener una recaída. La manera de pensar lleva a la bebida. Si un costado de un barco se eleva demasiado fuera del agua, está expuesto a zozobrar. El ensalzarse y la bebida marchan juntos. Lo uno conduce a la otra. Por eso, si he de permanecer sobrio, debo conservarme en mi dimensión. “¿He alcanzado al verdadera perspectiva de mí mismo?”.

*Meditación del Día*

A veces. El camino parece largo y cansado. ¡Tantas personas están cansadas! El cansancio de los hombres con frecuencia tiene que ser compartido con los demás. El cansado y el sobrecargado, cuando vengan a mí, deben ser ayudados a encontrar el descanso que yo he encontrado. Solamente existe un remedio seguro para el cansancio del mundo, y es encaminarse a lo espiritual. Para poder realizar el retorno a Dios después de haber andado por ese mundo fatigado, tengo que atreverme a sufrir, a veces el egoísmo en mí, y debo tener el valor de ser colmado de paz espiritual, a pesar de toda la fatiga que encuentre en el mundo.

*Oración del Día*

Ruego poder ser una ayuda para las personas desalentadas. Pido poder tener el valor para realizar lo que necesita el fatigado mundo, pero que no sabe cómo logar.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

10 May 2024 12:10

Reflexiones Diarias

10 de MAYO

LIBRE AL FIN

Otro gran beneficio que podemos esperar del hecho de confiar nuestros defectos a otra persona es la humildad — una palabra que suele interpretarse mal. Para los que hemos hecho progresos en A.A., equivale a un reconocimiento claro de lo que somos y quiénes somos realmente, seguido de un esfuerzo sincero de llegar a ser lo que podemos ser.

— DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 55


En mi fuero interno yo sabía que si quería sentirme alegre, feliz y libre, tendría que compartir mi vida pasada con otro individuo. La alegría y el alivio que experimenté después de hacerlo es algo indescriptible. Casi inmediatamente después de dar el Quinto Paso, me sentí libre de la esclavitud del ego y del alcohol. Esta libertad permanece después de 36 años, un día a la vez. Descubrí que Dios podía hacer por mí lo que yo no podría hacer solo.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

10 May 2024 12:09

Los A.A. se reúnen en una clínica de trauma cerebral


En A.A. no hay grupos especiales, pero siempre hay individuos con necesidades especiales. Como ha llegado a entender de primera mano Pat L. de Albany, New York, coordinadora del Comité de Necesidades Especiales del Distrito 1 del Área Hudson/Mohawk/Berkshire, el ayudar a satisfacer estas necesidades ha convertido su servicio en la Comunidad en una “experiencia increíblemente gratificadora.” El pasado mes de mayo, por pura casualidad, en el local de su grupo base, Pat encontró un papelito arrugado — una nota que a juzgar por la fecha de mayo que llevaba ya llevaba extraviada un par de meses. Fue escrita por la madre de un miembro de A.A., quien informó que su hijo había sufrido un masivo ataque de apoplejía y pidió que los miembros fueran a visitarlo.

Al preguntar y enterarse de que nadie le había visitado todavía, Pat llamó a la madre por teléfono. “Le pedí disculpas,” nos dice, “y ella se mostró muy comprensiva. Me dijo que su hijo estaba inscrito en un programa para los afligidos por trauma cerebral y le encantaría tener visitas de sus compañeros de A.A.”

Pat consultó con el director del programa que respondió con entusiasmo cuando ella propuso celebrar una reunión de A.A. en la instalación. Casi en el mismo momento, Pat se enteró de que ya hacía tiempo que había una vacante en el puesto de coordinador del Comité de Necesidades del distrito y se ofreció para cubrirla.

“En nuestra primera reunión, una reunión abierta,” dice Pat, “estaban presentes unas 15 personas.” Desde entonces, el Grupo Nuevo Enfoque — el nombre que se puso al grupo — se ha reunido todos los viernes de 12:15 al 1:15. “Los miembros se encargan de todos los detalles,” explica. “Yo simplemente me presento para ayudar si lo necesitan. El programa de rehabilitación compró recientemente unos 25 ejemplares del Libro Grande y 25 del Doce y Doce, lo cual ha sido una gran ayuda. Ahora los miembros están pidiendo literatura acerca del apadrinamiento.”

Los miembros tienen entre 35 y 70 años de edad y la duración media de sobriedad es de seis o siete meses. “Hacen un muy buen trabajo al realizar las reuniones,” nos cuenta, “pero yo tardé un poco en acostumbrarme a su forma muy concreta de pensar. Por ejemplo, cuando les enseñé una edición de bolsillo de Alcohólicos Anónimos y les dije que se le suele llamar el Libro Grande, a los miembros les parecía bien raro: ¿Cómo puede ser que se llame a un libro tan pequeño el Libro Grande?”

Al mismo comienzo el Grupo Nuevo Enfoque decidió que quería celebrar cada semana una reunión de Pasos. Cada viernes, los miembros eligen a un coordinador, se turnan en leer el Paso escogido para el día, y luego comentan sobre el Paso al estilo de mesa redonda. “La diferencia entre nuestra reunión y las regulares está en que, en vez de dedicar a cada Paso una sola semana, dedicamos tres. Y a veces un participante pierde el hilo del compartimiento y hay que apuntarlo. Pero el mensaje de recuperación sigue siendo el mismo.” El grupo rebosa de entusiasmo por los Pasos y “ahora quieren hacer lo mismo con las Tradiciones.”
Los miembros también llevan a cabo una reunión de negocios después de la regular. “Nunca he visto a tantos compañeros presentarse para una reunión de negocios,” dice Pat con una sonrisa. “Tienen fuertes opiniones y les encanta disputar sobre si debemos o no servir café, aunque no se permite servirlo debido al claro peligro que supone para los pacientes. Y están considerando la posibilidad de elegir a un tesorero, aunque no hay dinero para administrar.” El grupo da fichas para conmemorar los aniversarios de los miembros: blancas para 24 horas de sobriedad; rojas, 30 días y azules, 90 días. Pat suministra las fichas, compradas por su distrito.

Hacer el trabajo de servicio con gente afligida por trauma cerebral ha conducido a Pat a otras sendas menos caminadas, como por ejemplo, reuniones en un hospicio local, donde “nos han dado una calurosa acogida,” informa Pat.

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 May 2024 20:45

La Asociación de Alcohólicos Anónimos ha celebrado sus Jornadas Internacionales de Convivencia en l’Alfàs

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 May 2024 12:41

Las Doce Tradiciones y en el anonimato.

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 May 2024 12:25

Reflexiones Diarias

9 de MAYO

CAMINAR A TRAVÉS DEL MIEDO

Si todavía nos aferramos a alguna cosa de la que no queremos desprendernos, le pedimos a Dios que nos ayude a tener buena voluntad para hacerlo.

— ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 76


Cuando ya había dado mi Quinto Paso, me di cuenta de que todos mis defectos de carácter eran el resultado de mi necesidad de sentirme seguro y amado. Usar solamente mi voluntad para trabajar en ellos hubiera sido tratar obsesivamente de resolver el problema. En el Sexto Paso intensifiqué la acción que puse en los tres primeros Pasos -— meditar en el Paso diciéndolo una y otra vez, ir a reuniones, seguir las sugerencias de mi padrino, leer y buscar dentro de mí. Durante los primeros tres años de sobriedad tenía miedo de entrar sola en un ascensor. Un día decidí que debía hacer frente a este temor. Le pedí ayuda a Dios, entré al ascensor, y allí en una esquina, había una señora llorando. Me dijo que desde el fallecimiento de su esposo ella había tenido un miedo mortal de los ascensores. Yo olvidé mi temor y la conforté. Esta experiencia espiritual me ayudó a ver que la buena voluntad era la clave para practicar el resto de los Doce Pasos de la recuperación. Dios ayuda a aquellos que se ayudan a sí mismos.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 May 2024 12:24

SOLITARIOS E INTERNACIONALES

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 May 2024 02:58

La importancia de los grupos de autoayuda en la adicción al alcohol

Alcohólicos Anónimos Hispano

08 May 2024 11:52

8 de mayo

*Pensamiento del Día*

_Estoy agradecido por haber encontrado un programa en A.A. que pudo ayudarme a permanecer sobrio. Estoy agradecido porque A.A. me ha mostrado el camino a la fe en un Poder Superior; porque el renacimiento de esa fe ha cambiado mi forma de vivir. Y he hallado una felicidad y satisfacción, cuya existencia había olvidado, simplemente mediante la creencia en Dios y tratando de vivir la clase de vida que sé que Él quiere que viva. Mientras esté agradecido, estaré sobrio._
_*-"¿Me encuentro en disposición de agradecimiento?"*_


*Meditación del Día.*

_Dios puede actuar mejor a través de usted, si no se precipita. Vaya de una obligación a la siguiente lenta y tranquilamente, tomándose un tiempo intermedio para descansar y orar. No se apresure demasiado. Haga todo por orden. Aventúrese a menudo en el reposo con Dios, y hallará la paz. Toda obra resultante del reposo con Dios es una buena labor. Pida la fuerza necesaria para poder operar milagros en las vidas humanas. Sepa que puede hacer muchas cosas por medio del Poder Superior. Sepa que puede hacer cosas buenas a través de Dios, quien le brinda reposo y le da fortaleza. Participe regularmente de la oración y del descanso._


*Oración del Día.*

_*Ruego porque no tenga demasiada prisa.*_

_*Pido poder disponer de tiempo con frecuencia. para descansar con Dios.*_


_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

Alcohólicos Anónimos Hispano

08 May 2024 11:51

CONTRIBUCIONES CONMEMORATIVAS

Los grupos y miembros a menudo resuelven enviar contribuciones en memoria o conmemorativas a la Oficina de Servicios Generales en vez de flores para conmemorar a sus amigos en A.A. que han pasado a mejor vida. De hecho esto sucede tan frecuentemente que la G.S.O. tiene una tarjeta especial de agradecimiento para enviarle a la familia del difunto.
Se sugirió en un Foro Regional reciente, que se le informara a los A.As. que las contribuciones no son solamente bien acogidas, sino que también se les recordó que solamente se puede recibir de los miembros de A.A. , de acuerdo con la Tradición de autosostenimiento. Así., por ejemplo, no es una buena idea sugerir en los avisos de defunción en los periódicos, que sean enviadas donaciones a A.A. , ya que la Oficina de Servicios Generales tiene que rechazar los regalos recibidos de los amigos no A.A. Aunque sea con tacto, decir que no, puede herir a las personas afligidas que están regalando con generosa intención.
Hace más o menos un mes, recibimos una donación extraordinariamente grande que proporciona un ejemplo llamativo de lo que gana A.A. en los ojos de los que no son miembros cuando nos adherimos a la Tradición de autosostenimiento. Un empleado de banco en West Virginia encargado de la sección de sucesiones o mortuorias nos escribió informándonos que A.A. era el beneficiario de un testamento, y uno de los miembros del personal respondió como acostumbramos hacerlo que solamente podemos aceptar legados de los miembros de A.A. , y que aún así, solamente en un máximo de U.S. $500.00 La respuesta del empleado bancario fue muy sincera y reconfortante:
"Nos asombró que el regalo fue rechazado, aunque entendemos las razones. En nuestra profesión, es inaudito que una organización rechace un regalo y afirme que se sostiene por sí misma. Francamente admiramos y aplaudimos su filosofa".

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición octubre – noviembre 2081) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 May 2024 11:32

Cita Diaria con La Viña Mayo 7

“Mayor humildad, conexión, y confianza, son las recompensas de pedir ayuda y bien valen el esfuerzo”.

“A-Y-U-D-A”. PHOENIX, ARIZONA, ABRIL DE 2011. Del AA Grapevine

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 May 2024 10:55

Reflexiones Diarias

7 de MAYO

RESPETO PARA OTROS

Estas partes de nuestra historia se las contamos a alguien que comprenda pero que no resulte afectado. La regla es que debemos ser duros con nosotros mismos pero siempre considerados con los demás.

— ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 74


La lección que yo he sacado de la cita anterior es el respeto para otros. Si deseo encontrar esa paz mental que he buscado por tanto tiempo, debo hacer todo esfuerzo por liberarme. Sin embargo, nada de esto debe hacerse a expensas de otros. El egoísmo no tiene lugar en la forma de vivir de A.A.

Cuando dé mi Quinto Paso, es más prudente escoger una persona con quien tenga objetivos en común, porque si esa persona no me entiende, mi progreso espiritual puede ser retrasado y yo puedo estar en peligro de una recaída. Así es que pido orientación divina antes de escoger el hombre o la mujer en quien depositar mi confianza.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 May 2024 10:54

Servicio de Paso Doce a Fiyi

¿Qué puedes hacer cuando quieres iniciar una convención nacional de A.A. y nadie se ofrece para ser el anfitrión? Pues si se trata de la Conferencia de Servicios Generales de Australia, seleccionas una pequeña isla del Océano Pacífico del Sur y celebras la convención allí. ¿Tiene sentido? Desde la típica perspectiva de Paso Doce de A.A., ciertamente lo tiene.
En 2013, sin ninguna propuesta presentada para ser el anfitrión de la Convención Nacional Australiana inaugural, la Conferencia de Servicios Generales de Australia decidió aprovechar la oportunidad para celebrar la Convención de 2016 en un país de la zona Asia/Oceanía donde hay poca o ninguna presencia de A.A. Se consideró como una forma en que Australia podría asumir su responsabilidad de llevar el mensaje a los países en vías de desarrollo y fomentar la evolución de las estructuras de servicio en países vecinos. Así que se formó un subcomité de selección de sitio, se consideraron varios países, y el país elegido fue Fiyi.
Además de las bellezas naturales de la isla, situada en un archipiélago a 1,700 millas al este de Australia, había algunas razones convincentes para justificar la decisión del comité. Alcohólicos Anónimos había tenido presencia en Fiyi de alguna que otra manera desde los comienzos de los años cincuenta –– normalmente por parte de miembros de Australia y Nueva Zelanda destinados a Fiyi que efectuaban allí sus reuniones. No obstante, cuando su período de destino se terminaba, normalmente también se dejaban de celebrar las reuniones. Ahora, con una pequeña pero comprometida presencia de A.A. en la isla que había venido anunciando las reuniones de A.A. en los periódicos locales y ofreciendo una línea de ayuda a los alcohólicos, había una necesidad expresada para apoyar a Alcohólicos Anónimos a extender su mano más ampliamente a la comunidad de Fiyi. Reconociendo que la Convención, con la participación de Al-Anon, aportaría energía vital y recursos de A.A. al pequeño país y sería bien acogida y apoyada por las organizaciones y profesionales locales, se tomó la decisión.
Para hacer el servicio de Paso Doce completo, se exoneró del pago de cuotas de inscripción para todas las sesiones regulares y reuniones del evento de cuatro días de duración a todos los fiyianos. Muchos de los residentes locales que asistieron lo pudieron hacer gracias a la campaña “apadrina a un fiyiano” realizada en los meses anteriores a la convención y generosamente financiada por los miembros y grupos de A.A. de Australia que pagaron los costos de viaje de los fiyianos para llegar desde las islas y pueblos alejados. Se organizó también un Día de Información Pública en marzo, que atrajo a más de 170 visitantes, muchos de los cuales eran miembros de la comunidad profesional de Fiyi, incluyendo el Ministro de Salud, un representante de la Sociedad de Facultativos Médicos de Fiyi, el director del Consejo Nacional Asesor de Abuso de Sustancias, y un médico de la Organización Mundial de la Salud, junto con representantes de servicios correccionales y otras agencias gubernamentales locales. El programa de un día de duración ofreció presentaciones formales acerca de A.A. y hubo suficiente tiempo para que los miembros de A.A. pudieran interactuar con los profesionales y miembros del público en general.
El éxito del Día de Información Pública se puso en manifiesto por el hecho de que muchos de los asistentes volvieron para las siguientes sesiones de la Convención, y se hizo mucho trabajo de Paso Doce en conversaciones de café en los corredores y en las habitaciones de los hoteles. El mensaje de Al-Anon también fue bien recibido, y un grupo de familiares fiyianos se comprometieron a iniciar localmente el programa.
La mayoría de los presentes pasaron gran parte del fin de semana asistiendo a reuniones y disfrutando el compañerismo, todo ello hecho más agradable por saber que la Declaración de Responsabilidad se estaba cumpliendo por la sola presencia de la Convención: “Cuando cualquiera, donde quiera, extienda su mano pidiendo ayuda…”

Alcohólicos Anónimos Hispano

06 May 2024 14:37

Del Lunes 13 de mayo al Sábado 25 de mayo

Alcohólicos Anónimos Hispano

06 May 2024 12:32

Cita Diaria con La Viña Mayo 6

“No puedo describir con precisión cuán liviano me siento desde que di el Quinto Paso y lo bien que duermo en la noche”.

“Una larga conversación”. SECUNDERABAD, INDIA, DICIEMBRE DE 1982. De Step By Step

Alcohólicos Anónimos Hispano

06 May 2024 11:37

Reflexiones Diarias

6 de MAYO

“NO ESCONDER NADA”

Lo realmente decisivo es tu buena disposición para confiar en otra persona y la total confianza que deposites en aquel con quien compartes tu primer inventario sincero y minucioso… Con tal que no ocultes nada, cada minuto que pase te irás sintiendo más aliviado. Las emociones que has tenido reprimidas durante tantos años salen a la luz y, una vez iluminadas, milagrosamente se desvanecen. Según van desapareciendo los dolores, los reemplaza una tranquilidad sanadora.

— DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 58-59



Cuando empecé por primera vez a asistir a reuniones de A.A., comenzó a desarrollarse una pequeña semilla de sentimientos aprisionados y entonces el conocimiento de mí mismo se convirtió en una tarea de aprendizaje para mí. Este nuevo conocimiento acarreó un cambio en mis reacciones a las situaciones de la vida. Me di cuenta de que tenía el derecho de tomar decisiones, y la dictadura de mis hábitos personales lentamente iba perdiendo su fuerza.

Creo que si busco a Dios puedo encontrar una mejor manera de vivir y diariamente le pido a Él que me ayude a vivir una vida sobria.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.