Alcohólicos Anónimos Hispano

15 May 2024 12:04

Sin embargo, se habla mucho de Dios, ¿no es así?

La mayoría de los miembros de AA creen que hemos encontrado la solución a nuestro problema con la bebida no a través de la fuerza de voluntad individual, sino a través de un poder mayor que nosotros mismos. Sin embargo, todos definen este poder como él o ella desean. Muchas personas lo llaman Dios, otros piensan que es el grupo de AA, y otros no creen en eso. Hay espacio en AA para personas de todos los matices de creencia y no creencia.
¿Puedo llevar a un familiar o amigo a una reunión de AA?

Los miembros de la familia o amigos cercanos son bienvenidos en las reuniones “abiertas” de AA.
¿Qué consejo le das a los nuevos miembros?

En nuestra experiencia, las personas que se recuperan en AA son aquellas que:

asistir regularmente a las reuniones de AA
busque a las personas en AA que les gustan y que se han mantenido sobrias durante algún tiempo.
Poner en práctica los principios simples del programa de recuperación de AA.
Manténgase alejado de la primera bebida un día a la vez.

¿Cómo puedo contactar a AA?

Busque Alcohólicos Anónimos en su directorio telefónico local. Estos teléfonos son contestados por voluntarios de AA que estarán encantados de responder sus preguntas o de ponerlo en contacto con quienes puedan. Si no hay un servicio telefónico de AA cercano a usted, escriba o llame por teléfono a la Oficina de Servicios Generales de AA.

¿Hay más literatura disponible sobre AA?

Sí, hay muchos libros y folletos sobre AA. Casi todas las reuniones de AA las tienen disponibles. Por lo general, los folletos se entregan gratis y los libros se venden a un costo modesto.

Tomado de Alcohólicos Anónimos de Australia, http://www.aa.org.au/new-to-aa/frequently-asked-questions.php.

Alcohólicos Anónimos Hispano

14 May 2024 12:15

Cita Diaria con La Viña Mayo 14

“El mañana, en su totalidad, no es más que una extensión del aquí y ahora”.

“Aquí y ahora”. SANTA BÁRBARA, CALIFORNIA, SEPTIEMBRE DE 1960. Del AA Grapevine y AA in Prison: Inmate to Inmate

Alcohólicos Anónimos Hispano

14 May 2024 11:38

Reflexiones Diarias

14 de MAYO

ESTÁ BIEN SER “YO”

Una y otra vez los recién llegados han tratado de guardarse ciertos hechos de sus vidas… se han acogido a ciertos métodos más fáciles… Pero no habían aprendido lo suficiente sobre humildad…

— ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 72


Humildad suena mucho a humillación, pero realmente es la habilidad de poder mirarme a mí mismo — y aceptar honestamente lo que encuentre. Ya no necesito ser el “más ingenioso” ni el “más tonto” ni ningún “más”. Por fin está bien ser “yo”. Si comparto toda mi vida es más fácil aceptarme a mí mismo. Si no puedo compartir en las reuniones, es mejor que tenga un padrino — alguien con quien yo pueda compartir “ciertos hechos” que pueden llevarme otra vez a beber y a la muerte. Tengo que dar todos los Pasos. Necesito el Quinto Paso para aprender la verdadera humildad. Los métodos más fáciles no funcionan.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

14 May 2024 11:38

XVII. ‘Como Decía el Dr. Bob . . .’

Al tiempo que el grupo de Akron empezó a reunirse en la King School en 1940, fue desarrollándose un estilo definido que estableció el diseño para las juntas del área. Los veteranos recuerdan que las primeras juntas eran muy parecidas a como lo son ahora, con unas pocas excepciones.
No había coordinador o secretario para presentar el orador. Hacia la mitad la década de 1940 llegó a sentirse que los títulos grandiosos y las introducciones floreadas podían subírsele a la cabeza al alcohólico. Cuando se llegaba la hora, el orador pasaba al frente, esperaba a que hubiera silencio y se presentaba él mismo, abría con una oración que él seleccionaba, luego daba paso a una “guía” de cinco minutos, que por lo general, era sobre un tema específico: un pasaje de El Cuarto de Arriba o un versículo de la Biblia; luego pedía a los demás miembros que hicieran breves comentarios.
Alex M. (que se había unido al grupo en 1939) recordó que empezaron a hacer colectas con regularidad para hacer frente a la renta y gastos de limpieza en la King School. Antes de eso, no había sido necesario. “No había billetes de a dólar”, dijo él, “y las monedas hubieran sido mucho para la mayor parte de nosotros”. Pasar el sombrero para hacer frente a los gastos condujo finalmente a la costumbre conocida como paréntesis del secretario, en el que al orador se la daban las gracias y se hacían los anuncios. Hoy, en otros grupos de Akron, el secretario lee una larga lista de anuncios acerca de juntas, aniversarios y oradores en las cercanías. El King School es uno de los pocos grupos en que no se hace esto.
“En un principio no había trivialidades”, dijo Bob E. “Todos teníamos nuestro sentido del humor pero para nosotros la recuperación era un asunto de vida o muerte; tampoco había aplausos. En esa clase de junta, el aplauso hubiera parecido fuera de lugar”.
Norman Y. (el A.A. ciego de Youngstown, Ohio) estuvo de acuerdo y citó que el Dr. Bob decía: “no me aplaudan, no aplaudan a ningún alcohólico”. Era característico del Dr. Bob que incitara a los miembros a que se sentaran cuando se ponían de pie para ovacionarlo.
“Todos tenían que tenerlo en un pedestal, como aún lo tengo yo”, dijo John B. de Coshocton, Ohio, en 1977. (John ha sido miembro de A.A. desde 1940) “Pero él nunca se tuvo a sí mismo en ningún pedestal, ¡yo te lo garantizo!”.
El Padre J. F. Gallagher, que trabajó con la Hermana Ignacia, dijo: “Es difícil hablar del Dr. Smith sin caer en superlativos elogiosos. cuando vivía se reía de ellos y ahora, aunque muerto, siento que todavía lo hace.
Me senté muchas veces a su lado en la mesa de oradores y lo observé encogiéndose cuando se le daba alguna introducción florida”, dijo el Padre Gallagher.
Más de un coordinador procuró elevarse en su responsabilidad refiriéndose al Dr. Bob como “el fundador del más grande, del más maravilloso, del más magnífico, del más grande, del más maravilloso, del más magnífico, del más importante movimiento de todos los tiempos”, etc. En una de estas ocasiones, el Dr. Bob susurró: “Ciertamente que el orador se toma una parcela muy grande y mucho tiempo”.
La actitud del Dr. Bob hacia las grandes alabanzas y las ovaciones de pie tuvo algo que ver con su búsqueda de la humildad . . . una” cosa con la que no hemos sido bendecidos la mayor parte de nosotros”.
Como él decía, no era ésta ‘la fingida humildad del Uriah Heep de Dickens”, ni era de “la variedad del tapete que se pone en la puerta . . . Estoy hablando de la actitud de todos y cada uno de nosotros hacia nuestro Padre Celestial”, decía el Dr. Bob.
“Cristo dijo: ‘Por Mí mismo, no soy nada. Mi fortaleza viene de Mi Padre que está en el cielo’. ¿Si El tuvo que decir eso”, preguntaba el Dr. Bob, “que pasa contigo y
conmigo? ¿Tú lo dijiste? ¿Yo lo dije? No. Eso es exactamente lo que nosotros no decíamos; en su lugar nos inclinábamos a decir: ‘Mírenme, muchachos. Estoy bien, ¿eh?’. No teníamos ninguna humildad, ningún sentido de haber recibido algo por medio de la gracia de nuestro Padre Celestial.

Alcohólicos Anónimos Hispano

13 May 2024 22:10

Un dia como hoy, 12 de Mayo, hace 89 años...

Era Domingo de 1935, y por primera vez se conocen Bill W y el Dr Bob.

El encuentro que dió origen a nuestra Comunidad se realizó en casa de la Sra. Henrietta Seiberling, en Akron (Ohio), y fue allí donde todo empezó, en una conversación entre dos alcoholicos programada para 15 minutos y que milagrosamente se extendió 6 horas más.

Este encuentro salvó la vida de estos hombres y luego la de millones de Alcohólicos. incluyendo la nuestra!!!

Gracias a Dios por Alcohólicos Anónimos

Alcohólicos Anónimos Hispano

13 May 2024 11:43

13 de Mayo

*Pensamiento del Día*

En A.A. encontramos confraternidad, liberación y fortaleza. Y habiendo encontrado estas cosas, las razones reales para beber desaparecen. Entonces la bebida, que era un síntoma de los desórdenes interiores, ya no tiene justificación en nuestras mentes. Ya no necesitamos luchas contra la copa. Naturalmente la copa nos abandona. Al principio lamentamos no poder beber, pero llegamos a alegrarnos de que no podamos hacerlo. – “¿Me alegra no poder beber?”.

*Meditación del Día*

Trate de no juzgar jamás. La mente de la humanidad es tan delicada, tan compleja, que solamente su Hacedor puede conocerla totalmente, Cada mente ese tan diferente, impulsada por motivos tan distintos, controlada por circunstancias tan diversas, influenciada por sufrimientos tan disímiles; que usted no puede conocer todas las influencias que han concurrido para la formación de una personalidad. Por lo tanto, es imposible para usted juzgar totalmente aquella personalidad. Pero Dios conoce a aquella persona completamente y El puede cambiarla. Deje que Dios descifre los rompecabezas de la personalidad, Y de que sea Dios quién se encargue de impartir las enseñanzas adecuadas.

*Oración del Día*

Ruego porque pueda no juzgar a mis semejantes. Pido poder estar seguro de que Dios puede enderezar lo que está torcido en cada personalidad.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

13 May 2024 11:41

P. ¿A.A. patrocina retiros espirituales?
R. Basándose en la Sexta tradición, A.A. no patrocina tales encuentros.

P. ¿Por que no me da la G.S.O. su opinión cuando la solicito?
R. El papel de la G.S.O. es compartir la experiencia acumulada en A.A., la cual se recopila a través de correspondencia, reuniones de servicio y viajes de nuestro personal. Los miembros de nuestro personal buscaran diligentemente en nuestra literatura las soluciones para los problemas del grupo.

P. ¿Que diferencia hay entre una reunión "abierta" y una reunión "cerrada" de A.A?
R. Las reuniones cerradas son Únicamente para miembros de A.A., o para aquellos que tienen un problema con la bebida y "tienen el deseo de dejar la bebida." Las reuniones abiertas están disponibles para cualquier persona interesada en el programa de recuperación del alcoholismo de A.A. La reunión abierta puede ser la única oportunidad que un visitante/observador tiene de ver como funciona Alcohólicos Anónimos.
Ya sean abiertas o cerradas, las reuniones de los grupos de A.A. son realizadas por miembros de A.A., quienes determinan el formato de las mismas.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición abril-mayo 2001) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

12 May 2024 12:26

Lo que A.A. no hace

Décima  Tradición:
Alcohólicos  Anónimos no tiene opinión acerca de asuntos ajenos a sus actividades;
por consiguiente su nombre nunca debe mezclarse en polémicas públicas.

1.  Reclutar miembros o darles a los alcohólicos la  motivación inicial para que se recuperen.
2.  Llevar archivos o historiales de sus miembros.
3.  Investigar en la vida de sus miembros o tratar de controlarlos.
4.  Hacer diagnósticos o pronósticos médicos o sicológicos.
5.  Suministrar hospitalización, medicamentos o tratamiento médico o siquiátrico.
6.  Proporcionar alojamiento, alimento, ropa, trabajo, dinero u otros servicios similares.
7.  Facilitar asesoramiento matrimonial o profesional.
8.  Hacer o patrocinar investigaciones científicas.
9.  Afiliarse a agencias sociales (aunque muchos miembros y oficinas de servicios cooperan con tales agencias).
10. Ofrecer servicios religiosos.
11. Meterse en controversias sobre el alcoholismo u otros asuntos.
12. Aceptar dinero por sus servicios o contribuciones de fuentes ajenas a A.A.
13. Facilitar cartas de recomendación a las juntas de libertad condicional, los abogados, los funcionarios de los tribunales, las escuelas, las empresas comerciales, las agencias sociales o a cualquier otra organización o institución.

Alcohólicos Anónimos Hispano

12 May 2024 10:11

12 de mayo

*Pensamiento del Día.*

_Cuando llegamos a A.A. buscando una solución a la bebida, realmente necesitamos mucho más que eso. Necesitamos dar salida a las cosas que nos están perturbando. Necesitamos un nuevo escape para nuestra energía y necesitamos una nueva fortaleza que esté por encima de nosotros mismos para que nos ayude a enfrentarnos a la vida en lugar de huir de ella. En A.A. encontramos estas cosas que necesitamos._
_*-"¿He hallado yo las cosas que necesito?"*_


*Meditación del Día.*

_Deshágase de todos los pensamientos de duda, temor y resentimiento. No los tolere jamás si puede evitarlos. Cierre las ventanas y las puertas de su mente ante ellos, como cerraría su hogar contra un ladrón que ·se deslizara en él para llevarse sus posesiones. ¿Qué mayores posesiones puede usted tener que la fe, el valor y el amor? Todo esto le es robado por la duda, el temor y el resentimiento. Enfrente cada día con paz y esperanza. Son los resultados de la verdadera fe en Dios. La fe le da una sensación de protección y seguridad que no puede obtener de ninguna otra forma._


*Oración del Día.*

_*Ruego poderme sentir protegido y seguro; pero no sólo cuando esté en terreno firme.*_

_*Pido poder tener protección y seguridad hasta en medio de las tormentas de la vida.*_


_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

Alcohólicos Anónimos Hispano

12 May 2024 10:09

informada del Area de New Brunswick/Prince Edward Island.
Dutch 0., de Fort Lupton, Cob., plantea una cuestión relacionada: "Cuándo es el momento apropiado de buscar la conciencia de grupo? Cuanto tiempo debe tornarse en anunciar la cuestión en las reuniones antes de que se actúe sobre ella? ,Y cuántos miembros deben estar presentes para que se pueda empezar a tratarla?"
En respuesta a estas preguntas, la G.S.O. sugirió que seria apropiado buscar la conciencia del grupo cuando se planteara un problema que tuviera que ser sometido a votación. La frase "conciencia de grupo informada" significa generalmente que todas las informaciones necesarias han sido estudiadas y todos los puntos de vista han sido expresados antes de que su grupo vote.
Las experiencias de grupo compartidas con la G.S.O. indican que es una buena idea procurar que se notifiquen, con largo tiempo de antelación, a todos los miembros para que puedan tomar parte; usualmente, dos semanas es suficiente. Algunos grupos dicen que dos tercios de los miembros deben estar presentes, pero no es siempre posible reunir tantas personas. Cada grupo establece de modo empírico sus propias reglas referentes a la proporción necesaria de votos pero siempre con el objetivo de alcanzar "una unanimidad substancial."
Como escribió Bill en cuanto a la Cuarta Garantía: "Cuando una decisión que se ha tomado en unanimidad substancial resulta equivocada, no puede haber recriminaciones acaloradas. Todos podrán decir: ’Bueno, debatimos la cuestión, tomarnos la decisión, y resulto ser una mala decisión. ¡Que tengamos más suerte la próxima vez!"

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición octubre-noviembre 1983) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

11 May 2024 13:20

Este folleto explica cómo el anonimato sirve como una salvaguarda a nivel personal y un principio espiritual a nivel público y el significado del anonimato para los miembros de A.A., dentro y fuera de la Comunidad. Incluye preguntas frecuentes referentes a las redes sociales e Internet, y sugerencias para tratar el asunto con amigos y familiares.
Aprobado por la Conferencia de Servicios Generales.

Alcohólicos Anónimos Hispano

11 May 2024 11:24

Cita Diaria con La Viña Mayo 11

“Es nuestra experiencia como alcohólicos lo que nos otorga un valor único. Podemos acercarnos a quienes sufren de una manera inigualable”.

“Un mensaje unificado de recuperación”. DECATUR, GEORGIA, MAYO DE 1994. Del AA Grapevine

Alcohólicos Anónimos Hispano

11 May 2024 11:15

Reflexiones Diarias

11 de MAYO

UNA NUEVA SENSACIÓN DE PERTENECER

Hasta que no hablamos con perfecta franqueza de nuestros conflictos y no escuchamos a otro hacer la misma cosa, seguíamos con la sensación de no pertenecer.

— DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 54


Después de cuatro años en A.A., al fin pude liberarme de la carga de emociones escondidas que tenía y que me habían causado tanto dolor. Con la ayuda de A.A. y otro asesoramiento fui liberado del dolor y pude sentir una sensación de pertenecer y de paz interior. También pude sentir una alegría y un amor a Dios que nunca había experimentado antes de eso. Me llena de admiración el poder del Paso Cinco.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

11 May 2024 11:14

XVII. ‘Como Decía el Dr. Bob . . .’

Al tiempo que el grupo de Akron empezó a reunirse en la King School en 1940, fue desarrollándose un estilo definido que estableció el diseño para las juntas del área. Los veteranos recuerdan que las primeras juntas eran muy parecidas a como lo son ahora, con unas pocas excepciones.
No había coordinador o secretario para presentar el orador. Hacia la mitad la década de 1940 llegó a sentirse que los títulos grandiosos y las introducciones floreadas podían subírsele a la cabeza al alcohólico. Cuando se llegaba la hora, el orador pasaba al frente, esperaba a que hubiera silencio y se presentaba él mismo, abría con una oración que él seleccionaba, luego daba paso a una “guía” de cinco minutos, que por lo general, era sobre un tema específico: un pasaje de El Cuarto de Arriba o un versículo de la Biblia; luego pedía a los demás miembros que hicieran breves comentarios.
Alex M. (que se había unido al grupo en 1939) recordó que empezaron a hacer colectas con regularidad para hacer frente a la renta y gastos de limpieza en la King School. Antes de eso, no había sido necesario. “No había billetes de a dólar”, dijo él, “y las monedas hubieran sido mucho para la mayor parte de nosotros”. Pasar el sombrero para hacer frente a los gastos condujo finalmente a la costumbre conocida como paréntesis del secretario, en el que al orador se la daban las gracias y se hacían los anuncios. Hoy, en otros grupos de Akron, el secretario lee una larga lista de anuncios acerca de juntas, aniversarios y oradores en las cercanías. El King School es uno de los pocos grupos en que no se hace esto.
“En un principio no había trivialidades”, dijo Bob E. “Todos teníamos nuestro sentido del humor pero para nosotros la recuperación era un asunto de vida o muerte; tampoco había aplausos. En esa clase de junta, el aplauso hubiera parecido fuera de lugar”.
Norman Y. (el A.A. ciego de Youngstown, Ohio) estuvo de acuerdo y citó que el Dr. Bob decía: “no me aplaudan, no aplaudan a ningún alcohólico”. Era característico del Dr. Bob que incitara a los miembros a que se sentaran cuando se ponían de pie para ovacionarlo.
“Todos tenían que tenerlo en un pedestal, como aún lo tengo yo”, dijo John B. de Coshocton, Ohio, en 1977. (John ha sido miembro de A.A. desde 1940) “Pero él nunca se tuvo a sí mismo en ningún pedestal, ¡yo te lo garantizo!”.
El Padre J. F. Gallagher, que trabajó con la Hermana Ignacia, dijo: “Es difícil hablar del Dr. Smith sin caer en superlativos elogiosos. cuando vivía se reía de ellos y ahora, aunque muerto, siento que todavía lo hace.
Me senté muchas veces a su lado en la mesa de oradores y lo observé encogiéndose cuando se le daba alguna introducción florida”, dijo el Padre Gallagher.
Más de un coordinador procuró elevarse en su responsabilidad refiriéndose al Dr. Bob como “el fundador del más grande, del más maravilloso, del más magnífico, del más grande, del más maravilloso, del más magnífico, del más importante movimiento de todos los tiempos”, etc. En una de estas ocasiones, el Dr. Bob susurró: “Ciertamente que el orador se toma una parcela muy grande y mucho tiempo”.
La actitud del Dr. Bob hacia las grandes alabanzas y las ovaciones de pie tuvo algo que ver con su búsqueda de la humildad . . . una” cosa con la que no hemos sido bendecidos la mayor parte de nosotros”.
Como él decía, no era ésta ‘la fingida humildad del Uriah Heep de Dickens”, ni era de “la variedad del tapete que se pone en la puerta . . . Estoy hablando de la actitud de todos y cada uno de nosotros hacia nuestro Padre Celestial”, decía el Dr. Bob.
“Cristo dijo: ‘Por Mí mismo, no soy nada. Mi fortaleza viene de Mi Padre que está en el cielo’. ¿Si El tuvo que decir eso”, preguntaba el Dr. Bob, “que pasa contigo y
conmigo? ¿Tú lo dijiste? ¿Yo lo dije? No. Eso es exactamente lo que nosotros no decíamos; en su lugar nos inclinábamos a decir: ‘Mírenme, muchachos. Estoy bien, ¿eh?’. No teníamos ninguna humildad, ningún sentido de haber recibido algo por medio de la gracia de nuestro Padre Celestial.

Alcohólicos Anónimos Hispano

10 May 2024 16:28

Alcohólicos Anónimos abre un nuevo grupo de reunión en Estación de Cártama

Alcohólicos Anónimos Hispano

15 May 2024 12:04

Preguntas frecuentes de personas nuevas en AA

Esta página está destinada a proporcionar información básica sobre Alcohólicos Anónimos. Hemos tratado de responder las preguntas más frecuentes en la mente de las personas que son nuevas en AA - las preguntas en nuestras mentes cuando nos acercamos por primera vez a la beca.

¿Soy un alcohólico?

Si bebe repetidamente más de lo que pretende o desea, si se mete en problemas o si tiene fallos de memoria cuando bebe, puede ser un alcohólico. Es una cuestión de si su bebida le impide llevar la vida que quiere llevar. Si desea controlar su consumo de alcohol pero no puede, entonces el alcoholismo es una posibilidad definitiva. Pero en lo que respecta a AA, si usted es un alcohólico es para que usted decida. No le corresponde a nadie en AA decirle si usted es o no.

¿Qué puedo hacer si me preocupa beber?

Le recomendamos que asista a una reunión de AA o que al menos se comunique con alguien de AA y hable sobre su problema.

¿Qué es Alcohólicos Anónimos?

Somos una comunidad de hombres y mujeres que han perdido la capacidad de controlar nuestro consumo de alcohol y nos hemos encontrado en varios tipos de problemas como resultado de beber. Intentamos, la mayoría de nosotros con éxito, crear una forma de vida satisfactoria sin alcohol. Para esto encontramos que necesitamos la ayuda y el apoyo de otros alcohólicos en AA.

Si voy a una reunión de AA, ¿eso me compromete con algo?

No. AA no guarda archivos de membresía, ni registros de asistencia. No tienes que revelar nada sobre ti. Nadie te molestará si no quieres volver.

¿Qué pasa si me encuentro con gente que conozco?

Estarán allí por la misma razón que tú. AA no revela su identidad ni a personas ajenas ni a otras personas dentro de nuestra comunidad. Conservas tanto anonimato como desees. Esa es una de las razones por las que nos llamamos Alcohólicos Anónimos.

¿Qué sucede en una reunión de AA?

Una reunión de AA puede tomar una de varias formas, pero en cualquier reunión encontrará alcohólicos hablando sobre lo que el alcohol hizo en sus vidas y personalidades, qué acciones tomaron para ayudarse a sí mismos y cómo están viviendo sus vidas hoy.

¿Cómo me ayuda ir a una reunión con mi problema con la bebida?

Nosotros, en AA, sabemos lo que es ser adicto al alcohol y no poder cumplir las promesas hechas a los demás ya nosotros mismos de que dejaremos de beber. No somos terapeutas profesionales. Nuestra única calificación para ayudar a otros a recuperarse del alcoholismo es que hemos dejado de beber nosotros mismos. Tenemos la capacidad de ayudar a los bebedores de problemas porque estamos viviendo la prueba de que la recuperación es posible, lo hemos hecho.

¿Por qué los AA siguen yendo a las reuniones después de que se curan?

Nosotros en AA creemos que no existe tal cosa como una cura para el alcoholismo. Nunca podremos volver a la bebida normal, y nuestra capacidad para mantenernos alejados del alcohol depende de mantener nuestra salud física, mental y espiritual. Esto lo podemos lograr yendo a reuniones regularmente y poniendo en práctica lo que aprendemos allí. Además, encontramos que nos ayuda a mantenernos sobrios si ayudamos a otros alcohólicos.

¿Cómo me uno a AA?

Usted es miembro de AA si y cuando dice que lo es. El único requisito para la membresía de AA es el deseo de dejar de beber (y muchos de nosotros no estábamos muy entusiasmados con eso cuando nos acercamos a AA por primera vez).

¿Cuánto cuesta la membresía AA?

No hay cuotas o cuotas para la membresía de AA. Por lo general, un grupo de AA tendrá una colección durante la reunión para cubrir los gastos, como el alquiler, el café, etc., los miembros son libres de contribuir tanto o tan poco como lo deseen.

¿Es AA una organización religiosa?

No. Tampoco está afiliada a ninguna organización religiosa o de otro tipo.

Alcohólicos Anónimos Hispano

14 May 2024 11:38

14 de Mayo

*Pensamiento del Día*

Al haber dejado de beber tan sólo hemos empezado a disfrutar de los beneficios de A.A. Encontramos nuevos amigos, y por lo tanto, ya no estamos solos. Hallamos nuevas relaciones con nuestros familiares, de suerte que somos felices en nuestro hogar. Encontramos la liberación de nuestras angustias y preocupaciones mediante una nueva forma de mirar las cosas. Hallamos un escape para nuestras energías ayudando a otras personas. – “¿Estoy yo disfrutando de estos beneficios de A.A.?”.

*Meditación del Día*

El reino de los cielos está dentro de cada quien. Dios ve, como ningún hombre puede hacerlo, lo que hay dentro de todo ser. Ve el progreso en la imitación que trata de hacer de su vida. Esa es la razón de existir de los seres; progresar más y más hacia una vida parecida a la de Dios. Se puede ver a menudo en los semejantes aquellas cualidades y aspiraciones que uno mismo posee. Así, también, puede Dios reconocer en cada quien a Su propio espíritu. Los motivos y aspiraciones de cada quien pueden ser comprendidos únicamente por aquellos que hayan alcanzado un nivel espiritual igual.

*Oración del Día*

Ruego poder no esperar una total comprensión de los demás Pido que solamente pueda esperarla de Dios, a medida que trato de progresar para ser más parecido a Él.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

14 May 2024 11:38

No creo tener ningún derecho a estar orgulloso por obtener la sobriedad”. Decía: “es sólo mediante la gracia de dios que lo hice. Puedo sentirme muy agradecido por haber sido privilegiado para hacerlo . . . Si mi fortaleza viene de El, ¿quien soy yo para enorgullecerme al respecto?”.
Sobre su escritorio, el Dr. Bob tenía una placa definiendo la humildad: “La perpetua tranquilidad del corazón. Es no tener problemas. Es nunca estar enojado o apesadumbrado, irritable o dolorido; no extrañarme de nada de lo que me hacen, sentir que nada se hace en contra mía. Es estar tranquilo cuando nadie me alaba y cuando soy culpado o despreciado, es tener un bendito hogar en mí mismo en donde yo puedo entrar, cerrar la puerta, arrodillarme ante mi Padre en secreto y estar en paz, como en un profundo mar de tranquilidad, cuando todo lo que hay a mi alrededor y cerca de mí aparente ser un problema”.

(Fragmentos tomados del libro EL DR. BOB y los Buenos Veteranos) reproducción con permiso de A.A.W.S., New York, N.Y.

Alcohólicos Anónimos Hispano

14 May 2024 01:14

Liberándose del alcohol / El látigo de la soledad

Alcohólicos Anónimos Hispano

13 May 2024 12:22

Cita Diaria con La Viña Mayo 13

“No fueron las maravillosas personas que conocí a lo largo de este fantástico territorio quienes me ayudaron a mantenerme sobrio la mayor parte del tiempo. Fueron las increíbles personas que, sentadas alrededor de una mesa en mi ciudad, me amaron cuando yo no podía amar, esperaron a que dejara de mentir, y me toleraron cuando no quería formar parte de nada y nunca me rechazaron cuando resultaba insoportable. Gracias a su amor y a su paciencia, pude salir de mí mismo y comprometerme, como pude, con el grupo”.

“¿Para qué sirve el grupo base?”. NEOSHO, MISURI, SEPTIEMBRE DE 1986. De El grupo base

Alcohólicos Anónimos Hispano

13 May 2024 11:43

Reflexiones Diarias

13 de MAYO

EL CAMINO MÁS FÁCIL Y CÓMODO

Si saltamos este vital paso, puede ser que no superemos la bebida.

— ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 72


No me sentía muy entusiasmado por la oportunidad de hacerle frente a la persona que yo era, especialmente cuando los dolores de mis días de bebedor se cernían sobre mí como una nube obscura. Desde muy temprano había oído hablar en las reuniones del compañero que no quería dar el Paso Cinco y continuaba viniendo a las reuniones todo tembloroso por los horrores de volver a vivir su pasado. El camino más fácil y cómodo es dar estos Pasos hacia la liberación de nuestra fatal enfermedad y poner nuestra fe en la Comunidad y en nuestro Poder Superior.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

13 May 2024 11:41

Preguntas frecuentes dirigidas a la G.S.O.

P. ¿Cuales son los criterios utilizados para incluir los anuncios de las conferencias, convenciones y eventos similares de A.A. en Box 4-5-9 y el Grapevine?
R . Generalmente tratamos de anunciar todos los eventos de A.A. que tengan una duración de dos o mas días, sobre los cuales recibimos información con la debida antelación. No habría lugar suficiente para incluir todos los eventos; de un solo día.

P. Bien, pero entonces, ¿Cual es la definición de "un evento de A.A."?
R. Según nosotros lo vemos, un evento de A.A. es aquel que esta organizado por miembros de A.A., es acerca de A.A. y es para miembros de A.A. Algunos de ellos se realizan con el auspicio de regiones, áreas o distritos; otros, con el de oficinas centrales o intergrupos, o incluso grupos; y también hay eventos organizados por comités de miembros de A.A. Los miembros de Al-Anon son incluidos en algunos eventos. Muchos de estos eventos están relacionados con el servicio, pero otros forman parte simplemente de las actividades de compartimiento de A.A. o se hacen por diversión.

P. Estamos organizando un encuentro de A.A., y algunos miembros están diciendo que como cobramos una cuota de inscripción para poder asistir a un evento de A.A., no estamos actuando de acuerdo con las Tradiciones de Alcohólicos Anónimos.
R . Existe una gran diferencia entre "para ser miembro de A.A., no se pagan honorarios ni cuotas" y la cuota de inscripción para una actividad de A.A. tipo encuentro. La palabra "cuota" suena un poco extraña en el contexto de una Comunidad autosostenida, ¡pero también es cierto que alguien tiene que pagar las cuentas! Hay una gran cantidad de encuentros, convenciones y conferencias de A.A. (ver la Sección del Boletín de Anuncios de Box 4-5-9, o el Calendario de Eventos del Grapevine) y en la mayoría de los casos, las cuotas de inscripción se cobran para cubrir los gastos del evento.
Muchas veces, se realizan eventos especiales, tales como banquetes, con la finalidad de recaudar fondos adicionales para apoyar el funcionamiento de una oficina central, o el trabajo de un comité de instituciones.
Dependiendo de la situación y de lo que determine el comité de planificación, a veces se hacen arreglos especiales para aquellos A.A. que quieren asistir pero no pueden pagar la entrada. También hay eventos, como los banquetes, a los cuales asisten sólo los que tienen entrada, pero después de la comida, la sala queda abierta para todos los que quieran oír al orador, tengan o no entrada. Pero volvemos a repetir, esta decisión la hace el comité de planificación, ya que ellos son los responsables de cubrir los costos.

P. ¿Las rifas se encuadran dentro de las tradiciones de A.A.?
R. En las Conferencias de Servicios Generales pasadas se ha formulado esta pregunta. La Conferencia no ha emitido ninguna recomendación relacionada con las rifas. Si se hace una votación levantando la mano, generalmente la mitad de los delegados se muestra a favor mientras que la otra mitad vota en contra. Así que lo mejor que podemos hacer, cuando nos preguntan, es responder que todo depende de la conciencia del grupo.

P. Estamos planeando celebrar un encuentro en nuestra ciudad, y nos estábamos preguntando, ¿sería correcto pedir a los grupos que aporten dinero para iniciar los preparativos?
R . Esta respuesta solo la puede dar la conciencia de grupo de los grupos correspondientes. No obstante, si el grupo esta de acuerdo en hacer una colecta en sus reuniones para apoyar la celebración del encuentro, se suele hacer circular una canasta aparte para este propósito, para aquellos que deseen aportar, en vez de disponer de dinero de los fondos del grupo.

P. ¿Se puede hablar de la existencia de clubs de A.A.?
R. No. Muchos clubs actúan como dueños de los locales donde se celebran reuniones de A.A. Las reuniones de A.A. propiamente dichas se mantienen autónomas y no están involucradas en las operaciones ni políticas del club. Para mayor información, puede solicitar las Guías de A.A. Sobré Clubs a la G.S.O.

Alcohólicos Anónimos Hispano

12 May 2024 11:39

Cita Diaria con La Viña Mayo 12

“Sólo la confianza mutua puede ser la base del gran amor: el que sentimos para con todos nuestros compañeros, y el que todos sentimos para con Dios”.

“La libertad bajo Dios: nos corresponde a nosotros elegir”. BILL W., COFUNDADOR DE AA, NOVIEMBRE DE 1960. De El lenguaje del corazón

Alcohólicos Anónimos Hispano

12 May 2024 10:11

Reflexiones Diarias

12 de MAYO

EL PASADO YA PASÓ

La experiencia de A.A. nos ha enseñado que no podemos vivir a solas con nuestros problemas apremiantes y los defectos de carácter que los causan o los agravan. Si… a la luz del Cuarto Paso, hemos visto iluminadas y destacadas aquellas experiencias que preferiríamos no recordar…, entonces, la necesidad de dejar de vivir a solas con los fantasmas atormentadores del pasado cobra cada vez más urgencia. Tenemos que hablar de ellos con alguien.

— DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 52


Lo hecho, hecho está. No se puede cambiar. Pero lo que sí puedo cambiar es mi actitud respecto a ello, hablando con aquellos que ya han pasado por eso y que han tenido sus padrinos. Yo puedo desear que el pasado no hubiera existido, pero si cambio mis acciones respecto a lo que he hecho, mis actitudes cambiarán. No tendré que desear que el pasado no haya existido. Puedo cambiar mis sentimientos y mis actitudes, pero sólo por medio de mis acciones y la ayuda de mis compañeros alcohólicos.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

12 May 2024 10:09

¿Qué Es “una Conciencia de Grupo Bien Informada”?

• Cuando A.A. tenia solo dos años de existencia, y Bill W. estaba quebrado, un amigo, con buenas intenciones, le ofreció un puesto tentador’ como terapeuta, con su propia oficina, una cuenta corriente a la vista y una buena parte de los beneficios. Entusiasmado, Bill fue a su casa; era la noche de la reunión en la salón de abajo y, como dice, "Me apresure a contarles la historia de la oportunidad que se me presentaba." Pero los demás miembros Se resistieron a que su co-fundador se convirtiera en un A.A. profesional, y Bill no lo hizo. Se ejerció la conciencia de grupo.
• Cuando su grupo elige un coordinador, y posterga a Joaquin L., un veterano popular que ya ha desempeñado esta función, a favor de Rosa N., sin tanta gracia quizá, pero una mujer de confianza, se ejerce la conciencia de grupo.
• Tal vez los miembros de su grupo no puedan decidir Si se debe cambiar la forma de la reunión o -pagar cuotas al club en cuya sala se reúne -o celebrar aniversarios. Nadie tiene razón necesariamente. Pero cuando se plantea la cuestión para discusión y votación, es probable que la conciencia de grupo prevalecerá.
Aunque no se comprende siempre, la conciencia de grupo, como se expresa en la Segunda Tradición, es, no obstante, un concepto básico y poderoso que posibilita que individuos de procedencia y temperamento diversos puedan ir mas allá de sus ambiciones personales y unirse en un objetivo común: mantenerse sobrios y ayudar al alcohólico que aún sufre a alcanzar la sobriedad.
No era fácil lograrlo. Como Bill W. ha contado:
"Pocos obstáculos han sido mas difíciles de eliminar que aquellos que cerraron el paso a la idea de que la conciencia de grupo de A.A. debe de ser la única y última autoridad en los asuntos nuestros."
En el curso de los años, la experiencia, el trabajo por tanteo, demostró que los grupos de A.A. no quisieron que los directores de los asuntos que se refieren a sus principios y al servicio, les fueran escogidos por otros; querían dirigir sus propios asuntos por si mismos.
Además, se hizo claro que ellos podían realizar este deseo de una manera muy eficaz. Como dijo Bill: "La conciencia de grupo, adecuadamente informada sobre los hechos, los problemas y los principios en cuestión, a menudo era mas acertado que cualquier líder, nombrado por é1 mismo o por otros."
En la mayoría de los casos, no es tan fácil llegar a la conciencia de grupo. Recientemente, Lawrence H., de Orornocto, N.B., planteó este difícil problema a la G.S.O.: "En una reunión de elección de nuestra asamblea, algunos miembros que habían servido como M.C.Ds. hace unos diez años, dejaron que sus nombres fueran incluidos entre los candidatos para delegado, incluso después de una discusión que duró una hora.
El problema es que ahora ’El Manual de Servicios de A.A.’ dice: Los elegibles pueden ser miembros de comité actuales o antiguos.’ Decía: ’. . . pueden ser miembros de comité que entran en funciones, o qué dimiten, o ambas cosas."
En respuesta, se señaló que "el manual de servicios no es un conjunto de leyes inflexibles, sino, simplemente, una compilación de sugerencias que se puede emplear, de la manera que se desee, para establecer guías para la elegibilidad de candidatos a cualquier puesto de servicio."
A continuación, la respuesta ofreció otras sugerencias: "Se debe tomar estas decisiones y someterlas a votación antes de las elecciones. Si, por’ ejemplo, su área decide que los M.C.Ds. de hace muchos años no son elegibles, se debe tomar esta decisión en una reunión bien publicada de asamblea antes de la elección. Cuando se someten estas cuestiones a votación, los miembros deben escuchar las razones de ambas partes y tener la oportunidad de expresar sus preocupaciones. La Cuarta Garantía, del Duodécimo Concepto, recomienda ’que se llegue a toda decisión importante por medio de discusión, votación y, cuando sea posible, por unanimidad substancial." En otras palabras, la responsabilidad de tornar la decisión fue devuelta a donde pertenecía —a la conciencia de grupo

Alcohólicos Anónimos Hispano

11 May 2024 13:20

Comprendiendo el anonimato

"El anonimato es la base espiritual de todas nuestras tradiciones, recordándonos siempre anteponer los principios a las personalidades"

Alcohólicos Anónimos Hispano

11 May 2024 11:15

11 de Mayo

*Pensamiento del Día*

Podemos confiar en aquellos miembros de cualquier grupo que lo hayan entregado por el programa. Asisten a las reuniones. Trabajan con otros alcohólicos. No tenemos que preocuparnos por la posibilidad de que vayan a sufrir recaídas. Son miembros leales del grupo. Yo estoy tratando de ser un miembro leal del grupo. Cuando me siento tentado a beber una copa, me digo que si lo hiciera, estaría defraudando a los demás miembros que son los mejores amigos que tengo. – “¿Voy a defraudarlos si puedo evitarlo?”.

*Meditación del Día*

Dondequiera que exista verdadera confraternidad y amor entre las personas, el espíritu de Dios se encuentra presente como el Divino Tercero. En todas las relaciones humanas, el Espíritu Divino es el que las mantiene unidas. Cuando se transforma una vida por conducto de otra persona, es Dios, el Divino Tercero, quien realiza el cambio utilizando a la persona como un medio. El poder impulsor detrás de todas las cosas espirituales de todas las relaciones personales, es Dios, el Divino Tercero, quien siempre está allí. Ninguna relación personal puede ser totalmente armoniosa sin la presencia del Espíritu de Dios.

*Oración del Día*

Ruego porque pueda ser utilizado como un conducto por el espíritu de Dios. Pido porque pueda sentir que el Divino Tercero está siempre presente para ayudarme.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

11 May 2024 11:14

No creo tener ningún derecho a estar orgulloso por obtener la sobriedad”. Decía: “es sólo mediante la gracia de dios que lo hice. Puedo sentirme muy agradecido por haber sido privilegiado para hacerlo . . . Si mi fortaleza viene de El, ¿quien soy yo para enorgullecerme al respecto?”.
Sobre su escritorio, el Dr. Bob tenía una placa definiendo la humildad: “La perpetua tranquilidad del corazón. Es no tener problemas. Es nunca estar enojado o apesadumbrado, irritable o dolorido; no extrañarme de nada de lo que me hacen, sentir que nada se hace en contra mía. Es estar tranquilo cuando nadie me alaba y cuando soy culpado o despreciado, es tener un bendito hogar en mí mismo en donde yo puedo entrar, cerrar la puerta, arrodillarme ante mi Padre en secreto y estar en paz, como en un profundo mar de tranquilidad, cuando todo lo que hay a mi alrededor y cerca de mí aparente ser un problema”.

(Fragmentos tomados del libro EL DR. BOB y los Buenos Veteranos) reproducción con permiso de A.A.W.S., New York, N.Y.

Alcohólicos Anónimos Hispano

10 May 2024 16:31

Alcohólicos anónimos de Siero, 27 años de sobriedad y fortaleza

Alcohólicos Anónimos Hispano

10 May 2024 12:28

Cita Diaria con La Viña Mayo 10

“Todo progreso en AA se puede calcular en términos de sólo dos palabras: humildad y responsabilidad”.

“La dirección de los asuntos mundiales de AA”. BILL W., COFUNDADOR DE AA, ENERO DE 1966.