Alcohólicos Anónimos Hispano

10 Jun 2024 12:19

Dándoles las gracias a los miembros del subcomité por la oportunidad de comparecer ante ellos, Bill añadió lo siguiente, “Para mí, este momento es extraordinariamente conmovedor y significante. Muy posiblemente puede significar el comienzo de una nueva era en este antiguo asunto del alcoholismo”.
“Me parece que las gestiones de este comité y sus posibles frutos pueden marcar un momento histórico decisivo. Es el día del
amerizaje del Apollo. Lo imposible realizado. Al igual que mi querida amiga, Marty, quien acaba de hablar, comparto la opinión de
que en este campo del alcoholismo somos testigos del primer paso en llevar a cabo lo imposible”.
Bill inició sus observaciones preliminares recitando el Preámbulo de A.A. a modo de una “declaración breve y sencilla de lo que es A.A.,” y citó algunas cifras sobre el número de agrupaciones de A.A. y un cálculo del número de miembros. Agregó lo siguiente: “Estas estadísticas son de algún interés pero apenas sirven de inspiración porque aún carecen de la experiencia humana de carne y hueso. Creo que la mejor forma de presentar algo de esa experiencia sería relatándoles a Uds. ciertos fragmentos de la historia de A.A. que son de interés particular en esta ocasión”.
Bill recorrió la historia de A.A. desde los intentos de Rowland H. en los años treinta, con la ayuda de Carl Jung y los Grupos
Oxford, de dejar de beber hasta el encuentro de Rowland con Ebby T., quien en última instancia llevó su mensaje a Bill. Le relató al subcomité una versión resumida de la historia de A.A., una historia que todo miembro de A.A. conoce bien. Puntualizó algunos pormenores de su vida ebria: “Estaba en un hospital de desintoxicación en la ciudad de Nueva York, y allí mi doctor, quien luego aportaría una contribución decisiva a A.A., le dijo lo siguiente a mi
esposa, ‘Mi querida Lois, temo que no hay nada que yo pueda hacer. . . . [Bill] es víctima de una compulsión de beber en contra de
su voluntad, y por mucho que él lo quiera, no creo que pueda superar esa compulsión, y ésta conlleva lo que yo llamaría una alergia.’
“’. . . Algo anda mal físicamente con este hombre. Por lo tanto, el dilema de siempre ha sido esta compulsión de beber, casi hasta un punto descabellado, junto a la alergia física que asegura la locura y la muerte. Creo que tendrás que encerrarlo bajo llave’”.
Fue durante este tiempo, según lo cuenta Bill, que Ebby fue a visitarlo en Brooklyn. “De inmediato me di cuenta que [Ebby] estaba en un estado de libertad y que no era sencillamente otro borracho que se estaba absteniendo de la bebida. . . . Me impresionó profundamente,” les comentó Bill a los senadores, “porque aquí había alguien que yo sabía había vivido en ese mundo extraño del alcoholismo, de que yo también era habitante”.
Después de describir su “experiencia de la luz blanca,” Bill explicó que, “Con esta experiencia se me ocurrió algo, ¿no se podría ocasionar la experiencia de individuo a individuo? En otras palabras, si me puedo identificar yo con otro alcohólico mediante la afinidad del sufrimiento que compartimos, entonces ¿por qué no podría inspirarlo a él y quizás motivarlo y uno podría hablarle al otro?”
Bill continuó con su historia de los primeros años de A.A., su viaje a Akron y el encuentro con el Dr. Bob, la publicación del Libro Grande y el crecimiento asombroso de la Comunidad, y empezó a resumir su testimonio con algunas cifras adicionales.
“Los datos nos cuentan que hay cinco millones de alcohólicos en Estados Unidos,” les dijo a los senadores. “Esto quiere decir que hay cinco millones de pobres almas en alguna etapa de esta disolución, y en los primeros años casi ninguno de estos individuos puede ser convencido de que realmente está a punto de enfermarse.
“Este autoengaño puede persistir ante todo tipo de evidencia de enfermedad hasta el momento de enfrentarse al mismo enterrador.

Alcohólicos Anónimos Hispano

10 Jun 2024 02:02

Revista La Viña

De la edición de Enero-Febrero 2020.


El hombre y el monstruo

Su vida iba hacia la tragedia, hasta que lo llevaron a una reunión


Mi nombre es Toño y soy alcohólico. Un primo de mi esposa me dijo: “Vamos a un programa”, y yo nunca me imaginé lo que era. Pensé que era un programa de televisión, me puse mis tenis y mi saco que, por cierto, me quedaba grande de las mangas y del faldón. Pues bien, vaya sorpresa que me llevé, se trataba de un programa de Alcohólicos Anónimos.

Entramos, y como todo nuevo en el programa, desparramé mi vista por todo el local, y pude observar los pósteres de los eventos y los leía, pero sin entender de qué se trataba. Entonces comenzaron a compartir, hablaban de lo que hacían cuando andaban borrachos, y cuando terminó el que estaba hablando, me subí yo.

Todo confundido, creí que se trataba de presumir lo que me pasaba cuando me emborrachaba. Les dije que me quedaba tirado en las calles, que vomitaba todas las veces que me emborrachaba, que golpeaba a mi esposa, que le mentaba la madre a mi suegra, que corría de la casa a mi suegra, que le echaba en cara lo que se comía, y que ella llorando me decía: “Pues, aunque me eche agua caliente, voy a volver. Si ya no quiere a mi hija, entréguemela”. Y cuando volvía la viejita, se traía medio costal de frijoles para comer, para que no le dijera nada. Ella vivía en Zacatecas y nosotros en el D.F.

Me quedé en el grupo, sigo adelante y estoy siempre en los servicios. Pedí disculpas y ya en este tiempo soy RSG en mi grupo. Como no manejo, me apadriné con un compañero y él no tiene problemas para invitarme a los servicios. Nos íbamos juntos en su carro. Yo ya no he faltado a los eventos y eso me mantiene sin beber. Gracias por leer mi experiencia.


-- Anónimo

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 Jun 2024 14:12

Celebra Alcohólicos Anónimos 89 años de su fundación

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 Jun 2024 13:55

Agustín (alcohólico): "Uno se convierte en alcohólico poco a poco, por unos hábitos de bebida"

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 Jun 2024 11:16

9 de junio.

*Pensamiento del Día.*

_Al seguir bebiendo, llegamos al fondo. No todos nos arruinamos económicamente, aunque a muchos sí les sucedió. Pero todos estábamos en bancarrota espiritual. Teníamos Una enfermedad del alma, una repulsión contra nosotros mismos y contra nuestra manera de vivir. La vida había llegado a ser imposible para nosotros. Teníamos que acabar con todo, o bien buscar alguna solución._
_*-"¿Estoy satisfecho de haber buscado una solución?"*_


*Meditación del Día.*

_La fe no significa ver, sino creer. Me encuentro en una caja de tiempo y espacio, y no puedo ver ni la eternidad ni la inmensidad. Pero Dios no se halla dentro de esta caja. Es ilimitado y eterno. No puede ser abarcado totalmente por nuestras mentes finitas. Pero tenemos que tratar de establecer una unión entre nuestros propósitos y los propósitos de Dios. Al tratar de fundir nuestros pensamientos con los pensamientos de Dios, se realiza una unidad de propósito. Esta unidad de propósito nos coloca en armonía con Dios y con nuestros semejantes. El mal proviene del hecho de no estar en armonía con Dios, y el bien llega cuando sí existe tal armonía._


*Oración del Día.*

_*Ruego poder estar en armonía con Dios.*_

_*Pido poder entrar en el curso de la bondad del universo.*_


_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 Jun 2024 11:12

Extracto tomado de Este asunto del miedo, escrito por Bill W. en Enero de 1962

La historia del Padre Ed, el día del bombardeo de Pearl Harbor

Aunque la siguiente historia se ha contado numerosas veces, vale la pena volver a contarla. El día que nuestro país sufrió la tremenda calamidad de Pearl Harbor, un amigo de AA, una de las figuras espirituales más destacadas que jamás podamos conocer, iba caminando por una calle de St. Louis. Se trataba de nuestro muy querido Padre Edward Dowling de la Orden de los Jesuitas. Aunque no era alcohólico, había sido uno de los fundadores del grupo de AA de su ciudad y uno de sus principales inspiradores. Ya que muchos de sus amigos, normalmente sobrios, ya habían recurrido a la botella para borrar de sus mentes las posibles consecuencias del desastre de Pearl Harbor, el Padre Ed se sentía angustiado por la probabilidad de que su querido grupo de AA fuera a hacer lo mismo, sino más. Al parecer del padre Ed, esto sería ensimismo una calamidad de primera categoría.

Entonces, un miembro de AA, que llevaba sobrio menos de un año, le abordó y se puso a entablar con él una animada conversación - principalmente acerca de AA. Para su gran alivio, el Padre Ed vio que su compañero estaba totalmente sobrio. Y no soltó ni una palabra acerca del asunto de Pearl Harbor.
Agradablemente sorprendido, el buen Padre le preguntó: "¿Cómo es que no tienes nada que decir acerca de Pearl Harbor? ¿Cómo puedes encajar un golpe de ese calibre?"

"Bueno," replicó el AA, 'realmente me asombra que no lo sepas. Todos y cada uno de los AA ya hemos sufrido nuestro propio Pearl Harbor. Te pregunto, ¿Por qué debemos los borrachos venirnos abajo por éste?"

Alcohólicos Anónimos Hispano

08 Jun 2024 16:05

Cita Diaria con La Viña Junio 8

“Los que siguen el programa de AA con la mayor sinceridad y empeño no sólo se mantienen sobrios, sino que también suelen adquirir cualidades y actitudes admirables. Una de ellas es la tolerancia”.

“Cultivar la tolerancia”. DR. BOB, COFUNDADOR DE AA, JULIO DE 1944. De Lo mejor del Grapevine, Volumen I

Alcohólicos Anónimos Hispano

08 Jun 2024 12:33

Reflexiones Diarias

8 de JUNIO

DISPONERSE A CAMBIAR

El autoanálisis es el medio por el cual introducimos la nueva visión, la acción, y la gracia para iluminar el lado oscuro y negativo de nuestra naturaleza. Con ello nos llega el desarrollo de esa clase de humildad que hace posible para nosotros recibir la ayuda de Dios… nos damos cuenta de que poco a poco podemos descartar la vieja vida —la que no funcionó— y reemplazarla por una nueva vida que puede funcionar y que funciona, sean cuales sean las circunstancias.

— COMO LO VE BILL, p. 10, 8


Se me ha dado un indulto diario que depende de mi condición espiritual, siempre y cuando busque progreso, no perfección. Para prepararme al cambio, yo practico la buena voluntad, abriéndome a las posibilidades del cambio. Si me doy cuenta de que hay defectos que obstaculizan mi utilidad en A.A. y para otros, me preparo meditando y obteniendo orientación. Para desprenderme y dejárselo a Dios, solamente tengo que entregarle a Él mis viejas costumbres; ya no me resisto ni trato de controlar, sino simplemente creo que, con la ayuda de Dios, he cambiado y el afirmar esta creencia me prepara. Me vacío para llenarme de conciencia, de luz y de amor, entonces estoy preparado para hacerle frente al día con esperanza.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

08 Jun 2024 12:33

“Era justo que la convención tuviera lugar en un hospital psiquiátrico,” dice Terry. Su experiencia en la Convención de Zhengzhou le recordaba de los comienzos de A.A. en EE.UU. “Antes de Alcohólicos Anónimos, era la cárcel o una institución o la muerte”. Alex señala que, desde el punto de vista de los chinos, el celebrar la convención en un sanatorio mental fue un golpe de suerte. “Habíamos pensado celebrarla en un hotel, pero resultó demasiado caro. Unos doctores impresionados con la Convención en Kunming nos invitaron al Hospital del Pueblo No. 9”. Esto lo convertía en “un evento en un hospital”, o sea cuasi oficial, y mantenía fuera a la policía y los medios. A.A. a veces suscita la desconfianza de oficiales, al igual que de la gente corriente. Alex puntualiza que en la China rechazar un trago no es lo correcto. “Una cena de negocios en la China a menudo empieza a la hora del almuerzo y figura en ella licor de 120 grados. Es común ver a gente que se cae de bruces y que no le llame mucho la atención a nadie”.
Ciento treinta y dos personas asistieron a la Convención en Zhengzhou. Alex calcula que unas 30 de ellas pertenecían a Al-Anon y otras 12 eran expatriados o norteamericanos de visita, como el Padre John, Terry y Donna. La convención tuvo lugar durante dos días, como cualquier convención de A.A. Hubo la ceremonia de apertura y las reuniones, incluso reuniones de meditación y de los Pasos. Se celebraron paneles sobre el apadrinamiento y cómo comprender la voluntad de Dios. Se hizo el recuento de sobriedad. Y hubo dos momentos extraordinarios que demostraron el ansia de recuperación de los chinos.
“El sábado por la mañana,” cuenta Terry, “Alex pidió que los que estuvieran allí por el programa de Al-Anon fueran al primer piso con mi esposa Donna.
Cuatro horas después, todavía estaban hablando con ella. ‘Mi esposo no deja de beber. No va a A.A. ¿Qué hacemos?’ Aquellos parientes habían hecho el largo viaje porque sabían que por lo menos aquí había esperanza”.
Y el domingo por la tarde presentaron la Obra de Teatro de las Tradiciones (disponible a petición en la OSG). Acaeció de la siguiente forma: en julio del 2017, Alex era el delegado de Hong Kong (su primer delegado de habla china) en la Reunión de Servicio de Asia-Oceanía (AOSM, por sus siglas en inglés), celebrado en Ulaanbaatar, Mongolia. Allí se reunió con Greg T., gerente general de la OSG, y Mary C., miembro del personal de la OSG en el área Internacional. Como consecuencia de esta reunión, Mary pudo mandarle la Obra de las Tradiciones a Alex a tiempo para que la tradujera al chino antes de inaugurarse la convención.
“Esto es un ejemplo de la gran ayuda que puede prestar la OSG,” dijo Alex. “Los problemas que tenemos a menudo se deben a conflictos de personalidad, tema que las Tradiciones aborda. Pudimos montar la obra de teatro gracias al intercambio con alguien de la OSG con mucha experiencia en estos asuntos. No éramos nosotros los que intentábamos llevar a la práctica las Tradiciones. Era la experiencia de A.A. desde el principio del programa. Toda la sala vio la obra durante la hora entera que duró en el silencio más absoluto. ¿Cuándo fue la última vez que se vio tal cosa en A.A.?”
Los norteamericanos que veían la obra, por ejemplo Terry, no necesitaban que se tradujera al inglés. “La gente que se representa en la Obra de las Tradiciones son personas que todos reconocemos, sin importar el idioma. La obra rompió con los desafíos que tienen los chinos con las Tradiciones. Se aligeró el estado de ánimo de todo el mundo en la sala. Todos se reían. Le hizo ver a la gente que todo el mundo trataba de hacer lo mismo: llevar el mensaje al alcohólico que aún sufre, muchos de los cuales podíamos ver a través de las rejas en los pabellones para alcohólicos de aquel hospital”.

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 Jun 2024 12:01

Cita Diaria con La Viña Junio 7

“En la cocina se prepara el café; en el hospital se desintoxica al alcohólico enfermo; en la sede general se difunde el mensaje de AA …Todo esto simboliza AA en acción. Porque acción es la palabra mágica de Alcohólicos Anónimos”.

“Los servicios hacen funcionar a AA”. BILL W., COFUNDADOR DE AA, NOVIEMBRE DE 1951. De Lo mejor del Grapevine, Volumen I

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 Jun 2024 11:17

Reflexiones Diarias

7 de JUNIO

ESPERANZA A LARGO PLAZO

Puesto que la mayoría de nosotros nacemos con una abundancia de deseos naturales, no es de extrañar que a menudo les dejemos que se conviertan en exigencias que sobrepasan sus propósitos originales. Cuando nos impulsan ciegamente, o cuando exigimos voluntariosamente que nos den más satisfacciones o placeres de los que nos corresponden, este es el punto en el que nos desviamos del grado de perfección que Dios desea que alcancemos en esta tierra. Esta es la medida de nuestros defectos de carácter o, si prefieres, de nuestros pecados.

— DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 62

Aquí nace la esperanza a largo plazo y se obtiene la perspectiva de la naturaleza de mi enfermedad y el camino de mi recuperación. La belleza de A.A. está en saber que mi vida irá mejorando con la ayuda de Dios. El viaje en A.A. se hace más fructífero, el conocimiento se convierte en verdad, los sueños se hacen realidad — y el hoy es para siempre.

Al entrar en la luz de A.A., mi corazón se llena de la presencia de Dios.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 Jun 2024 11:16

de lo que sucedió después.
Cherry elevo sus preces: *“mi amo, te hemos pedido comida y nos la has concedido. Ahora te pedimos agua. Si no te apresuras a darnos tu auxilio me figuro que estamos irremediablemente perdidos. De ti, de ti solo depende nuestra suerte”.*

Y ahora comprendo que la súplica de Cherry contenía todo lo que debe tener una oración: ruego a Dios, conformidad con su voluntad y la fe en que la súplica será escuchada.

En efecto, al poco rato divise una nube que se iba oscureciendo por instantes. De la nube colgaba una cortina azulosa. Era lluvia!!… lluvia!!… ¡y avanzaba hacia nosotros!
*“!aquí esta grito Cherry. “Gracias, Amo Mío!”* un minuto más… y empezó a diluviar. ¡Agua dulce! ¡Agua Fría!, juntamos las manos para recoger en su hueco el precioso líquido. Bebimos ávidamente.

Calmada la sed, nos llenamos las bocas de agua y la fuimos echando a buches en el único deposito que disponíamos: en los chalecos salvavidas.

El noveno día, el señor nos suministró unas cuantas tajaditas de un cazon que pesco Cherry con un anzuelo sin carnada.

Al día siguiente, a la hora de rezar, Cherry dijo el Padre Nuestro, y después cada uno de nosotros oro por si solo. Hubo quienes confesaron en alta voz sus pecados. Yo, por mi parte, no me ruborizo el declarar que hice el firme propósito de enmienda. Y puedo asegurar que lo he cumplido.
Antes apenas podía pasar veinte minutos en compañía de un amigo sin promover una acalorada discusión. A todo bicho viviente le veía enormes defectos. A nadie le encontraba cualidad buena. El único ser sin faltas que había en el mundo era yo, Jim Whitaker. Ahora, al revés, tengo a todo el mundo por bueno y decente mientras no se demuestre lo contrario.

Rickenbacker Se dirige siempre al señor como “Nuestro padre”. Rick no ha hecho nunca alarde externo de piedad, no obstante ser los sentimientos religiosos que profesa, alla en su fuero íntimo, de los que contribuyen a hacer de este mundo un lugar mas digno de vivir en él.
Uno de los náufragos, al llevarse su vez en la ronda de oraciones, le pidió a Dios que pusiera fin a sus sufrimientos enviándole la muerte. Rick grito al punto: “! Cállate! ¡No molestes a Dios! ¡Lo que el escucha si las oraciones, no los lloriqueos!”.

El dia decimotercero, ocurrió el primero de los milagros que hablan de acabar para siempre con mi incredulidad. El sol abrazaba. A eso de la media mañana pareció que iba a caer un chubasco, pero tuvimos el desconsuelo de ver la lluvia a medio kilómetro. Fue aquel el primer día que lleve yo la voz cantante en las oraciones “Dios mío”*, dije, “tú sabes lo que esa agua significa para nosotros. El viento se la ha llevado. En tus manos está el mandárnosla otra vez. Eso es nada para tu infinito poder. Para nosotros, en cambio señor, es la vida”.
“ordénale al viento que nos traiga esa lluvia. Sin ella, señor, pereceremos”.*
Hay ciertas cosas que no pueden explicarse por las leyes naturales. El viento no cambio, más a pesar de eso, la cortina de lluvia empezó a moverse lentamente hacia nosotros, contra el viento, como si una mano omnipotente la empujase.
Bebimos y guardamos agua. Aquella lluvia que nos mandó Dios nos ayudó a resistir los cuatro días siguientes, que fueron terribles.

De los siete sobrevivientes era yo el único que no tenía parte del cuerpo cubierta de ulceras por la acción del agua salada. La cortísima cantidad de agua que podíamos beber al día, solo servía para ser más torturante nuestra sed. Estábamos ya tan débiles, que el esfuerzo más ligero nos dejaba extenuados. Se nos caía la ropa a pedazos, y el sol ecuatorial nos achicharraba sin piedad. Todos habíamos tenido ya amagos de delirio. Estoy absolutamente convencido de que la fe en Dios, la fe que había reconquistado, fue lo único que nos sostuvo.

El día décimo octavo, a la hora de nuestra plegaria en común, rece como nunca. Le pedí a Dios con toda mi alma que nos mandara socorro, que nos salvara. Algo me decía que el auxilio estaba en camino.

Al día siguiente, poco después de amanecer, avistamos un aeroplano que volaba en dirección a nosotros, gritamos

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 Jun 2024 11:16

EDDIE RICKENBACKER

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 Jun 2024 02:16

¡Cuidado! Una copa de alcohol puede llevarte a tener una enfermedad mental y hasta perder tu familia

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 Jun 2024 02:05

La doble A que rescata de las garras del alcohol cumple 89 años

Alcohólicos Anónimos Hispano

10 Jun 2024 12:19

Bill W. ante el Congreso

En 1969, con 24 años de experiencia como testimonio de la capacidad de A.A. de ayudarles a los alcohólicos a dejar de beber y seguir sobrios, Bill W. aceptó la invitación del Senador Harold Hughes, un gran simpatizante de A.A., a hablar ante un subcomité del Comité de Trabajo y Bienestar Público del Senado. Este Subcommitte Especial de Alcoholismo y Narcóticos, encabezado por el Senador Hughes, celebró una audiencia pública de tres días en julio del 1969 sobre el “Impacto del Alcoholismo”, así dando a relucir ampliamente el tema a nivel nacional y de modo sin precedentes.
Para los años sesenta, los puntos de vista sobre el alcoholismo iban evolucionando, y muchos norteamericanos dentro y fuera de
la comunidad científica se estaban dando cuenta de las ventajas de investigaciones extensas del alcoholismo como el paso previo a posibles soluciones. Organizaciones de salud pública tales como la Asociación Médica Americana y la Organización de Salud Mundial consideraban el alcoholismo en foros sobre la salud, y ya en los mismos años sesenta la Asociación Psiquiátrica Americana declaró
que el alcoholismo era una enfermedad. Sin embargo, muchas de las gestiones gubernamentales contra el alcoholismo sufrían de insuficientes fondos y estaban muy poco desarrolladas. Mucha gente pensaba que para tener un verdadero impacto hacía falta organizar un esfuerzo a nivel estatal e invertir considerables recursos nacionales en la solución al problema.
Sumándose a la creciente atención nacional a los problemas del alcoholismo, el subcomité del Senador Hughes solicitó el testimonio de científicos, líderes religiosos, políticos y proveedores de tratamiento del alcoholismo. Además comparecieron un sinnúmero de personas en vías de recuperación, incluso la ganadora del Oscar, Mercedes M., Marty M., fundadora del Consejo Nacional del Alcoholismo, y el cofundador de A.A., Bill W.
En sus palabras de apertura, el Senador Hughes presentó los tres objetivos del subcomité:
1. Hacer hincapié ante el Congreso y el público en general en la magnitud y urgencia de los problemas.
2. Desarrollar nuevos enfoques para ayudar a personas que sufren del alcoholismo y abuso de la droga; y
3. Desarrollar legislación práctica con una base financiera adecuada no contemplada por el gobierno anteriormente.
Hughes pidió que se fuese más abierto a nuevas estrategias contra el alcoholismo, diciendo, “Esto quiere decir que no podemos conformarnos con sólo cubrir las apariencias. Esto quiere decir que tenemos que abandonar los viejos prejuicios y prácticas”.
Entonces pidió a los profesionales en el campo del alcoholismo que colaboraran en la búsqueda de una solución al problema,
apuntando que “podemos reunir esfuerzos eficazmente si sencillamente nos fijamos en el objetivo de salvar y ayudar a seres humanos”.
Después del testimonio de Marty M., quien habló sobre la fundación del Consejo Nacional del Alcoholismo en 1944, Bill W. se centró en A.A., su historia y su enfoque sobre la recuperación tal como lo mostraban sus propias experiencia, fortaleza y esperanza.
Sin embargo, antes de comenzar el testimonio de Bill W. y respetando la Tradición de anonimato de A.A., el Senador Hughes anunció lo siguiente a la cámara del Senado: “No se permitirá la transmisión por televisión del próximo testimonio. No se tomarán fotos. El próximo testigo será Bill W., cofundador de Alcohólicos Anónimos. Se puede hacer grabaciones de audio. Pueden tomar fotos de los senadores y pueden sacar una foto de Bill W. de espaldas, si así lo desean”.
Una vez establecidas estas reglas básicas, el tipo de normas que ha asegurado la privacidad de los miembros de A.A. desde los primeros días de la Comunidad, el Senador Hughes continuó: “Bill, puedes empezar su charla en cuanto quieras”.

Alcohólicos Anónimos Hispano

10 Jun 2024 02:02

Violencia familiar...

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 Jun 2024 13:59

Alcohólicos Anónimos Soria se suma al 89 cumpleaños de esta comunidad internacional

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 Jun 2024 12:11

Cita Diaria con La Viña Junio 9

“Lo que antes me mantenía despierto por la noche, ahora ya no me molesta porque puedo contrastarlo con el telón de fondo de la eternidad. El largo y solitario invierno que fue mi alcoholismo se convirtió en primavera —en el renacimiento, en la renovación de mi vida—”.

“Un sentimiento de asombro”. SEATTLE, WASHINGTON, JUNIO DE 1968. De Spiritual Awakenings

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 Jun 2024 11:16

Reflexiones Diarias

9 de JUNIO

VIVIR EN EL PRESENTE

Primero, tratamos de vivir en el momento presente para poder mantenernos sobrios. Y esto funciona. Una vez que esta idea se convierte en parte integrante de nuestra forma de pensar, nos damos cuenta de que vivir la vida dividida en trozos de 24 horas es una manera eficaz y satisfactoria de enfrentarnos con otros muchos asuntos.

— VIVIENDO SOBRIO, p. 23

“Un día a la vez”. Dichos como éste y otros pueden parecer ridículos a un recién llegado. Las “contraseñas” de la Comunidad de A.A. pueden ser líneas salvavidas en momentos de tensión. Cada día puede ser como un botón de rosa abriéndose de acuerdo al plan de un Poder superior a mí mismo. Mi programa debe ser plantado en el sitio apropiado, así como habrá que cuidarlo, alimentarlo y protegerlo de las enfermedades. El cultivo requerirá que sea paciente y que tenga en cuenta que algunas flores serán más perfectas que otras. Cada etapa de apertura de los pétalos puede brindar encanto y admiración si yo no interfiero ni dejo que mis esperanzas sobrepasen mi aceptación — y esto trae la serenidad.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

09 Jun 2024 11:12

Padre Edward Dowling

Alcohólicos Anónimos Hispano

08 Jun 2024 12:33

8 de junio.

*Pensamiento del Día.*

_Una vez que se es alcohólico, se sigue siéndolo para siempre. Seguiremos empeorando; jamás mejoraremos. Nunca nos curaremos. Nuestro alcoholismo sólo puede ser detenido. No importa cuánto tiempo se haya permanecido sobrio, si se vuelve a probar el alcohol, volverá a estarse tan mal o peor que antes. No hay excepción para esta regla en toda la historia de A.A. Jamás podremos recobrar los buenos tiempos anteriores a nuestro alcoholismo.. Estos han desaparecido para siempre._
_*-"¿Trataré yo de recobrarlos inútilmente?"*_


*Meditación del Día.*

_La vida nos ha sido concedida, principalmente, con el fin de perfeccionar el alma. Esta vida que vivimos no debe ser tanto corporal como espiritual. A menudo, los hombres escogen la manera de vivir que más acomoda al cuerpo, y no la forma gue más conviene al alma. Dios quiere que elijamos lo que más conviene al alma, y también al cuerpo. Al aceptar esta creencia, el resultado es una maravillosa transformación del carácter. Si se realiza el propósito de Dios, la vida no se verá frustrada ni se demorará el progreso espiritual. El alma se perfecciona en la medida en que se elige el bien. Y así, el propósito de la vida se va realizando._


*Oración del Día.*

_*Ruego poder escoger lo que sea bueno para mi alma.*_

_*Pido poder darme cuenta del propósito de Dios para mi vida.*_


_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

Alcohólicos Anónimos Hispano

08 Jun 2024 12:33

Hay 1.43 mil millones de personas en la China. Alex calcula que unos 300 a 400 de ellos viven sobrios gracias a A.A. Para llevar a cabo su misión de ayudar a los alcohólicos, A.A. en la China necesita ayuda. “Tenemos literatura traducida al mandarín y siempre nos hace falta más”, dice Alex. “Pero yo personalmente creo que lo que necesitamos con más urgencia es sencillamente la experiencia personal de la recuperación en boca de alguien que la haya vivido. La presencia de A.A. en la China es muy reciente. En cuanto a apoyo, para mí lo más apremiante es la visita a la China de más miembros experimentados de A.A. No tienen que tener 20 o 30 años de experiencia.
No es cuestión de cuánto tiempo has estado sobrio; más bien se trata de cómo has vivido el programa y cómo te ha cambiado. Y los alcohólicos chinos tienen que escucharlo”.”


Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición primavera 2018) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

08 Jun 2024 12:33

La Convención de A.A. en Zhengzhou: Tren lento a la sobriedad

La Convención de A.A. en Zhengzhou tuvo lugar durante tres días en octubre de 2017 en la ciudad de Zhengzhou, situada en la provincia central de la China, Henan. Se celebró en la gran sala de conferencias en el quinto piso del Hospital del Pueblo No. 9 de Zhengzhou, una institución de salud mental. Esto quería decir que todas las ventanas por las que los asistentes a la reunión miraban tenían rejas.
Sin embargo, “llegaron personas de todas partes del país”, dijo Alex L., uno de los organizadores. “Algunos viajaron 24 horas en trenes lentos, sólo para estar presentes”. Esto no es raro, agregó Alex. “Hay gente que vive en ciudades en que no hay A.A. y que viajan cientos de millas solamente para llegar a una reunión, ni qué hablar de una convención. Esto nos muestra su gran interés en Alcohólicos Anónimos”.
Alex nació en la China, en tierra firme, pero a los 10 años se marchó a Hong Kong con su familia. Se pasó 12 años en Estados Unidos, asistiendo a la universidad y trabajando en Minneapolis y en Seattle, y fue en esta ciudad cuando empezó a preocuparse por lo mucho que bebía. Cuando se mudó a Beijing en el 2006 por una oferta de trabajo, empezó a tomar tanto que se dio cuenta de que tenía que buscar ayuda. En 2008, con la ayuda de un consejero, dio con A.A. en Beijing. Al recordarlo, se percata de la suerte que tuvo.
“La comunidad china mantiene una lista de los lugares y el horario de las reuniones de que tenemos noticia. Esa lista incluye unos 30 sitios en toda la China, incluso las reuniones de expatriados de habla inglesa. En Beijing tienen lugar cuatro reuniones. Shanghai lleva a cabo dos o tres. En otros lugares, es producto del azar. Dio la casualidad que yo estaba en el lugar justo para recibir ayuda”.
Ya sobrio, Alex regresó a Hong Kong para trabajar en el negocio de la familia, pero le atormentaba la necesidad apremiante de A.A. en la China. Aunque por años se habían celebrado allí reuniones de A.A. en inglés, en realidad no se introdujo A.A. en la China hasta el año 2000. Ese año, el Dr. David Powell, especialista en la adicción, con la ayuda de la Oficina de Servicios Generales de EE.UU./Canadá, invitó a cuatro doctores chinos a que participaran como observadores en la Convención Internacional en Minneapolis. Seguros de que el programa funcionaría para los chinos, ellos lo llevaron a su país. El 25 de julio del 2000 se llevó a cabo en mandarín la primera reunión oficial de Alcohólicos Anónimos en la China. (El Sr. C., el Primer A.A. Chino, asistiría a la Convención de Zhengzhou.) A pesar de la prevalencia de las populares reuniones realizadas a través de Skype, Alex sabía que los chinos ansiaban el contacto personal con otros alcohólicos. En 2015, conoció a un alcohólico chino sobrio que se llamaba el Sr. G.Y. en la Convención de A.A. en Hong Kong, en cuya organización había participado Alex. El Sr. G.Y. le hizo una pregunta, “¿Por qué no podemos tener una convención como ésta en la China?”
“Fue de lo más típico,” dice Alex. “Un par de borrachos se juntan y dicen, ‘Creo que la comunidad china podría beneficiarse mucho de una convención de A.A.’”
Y así fue que organizaron la Convención de A.A. en Kunming 2016, que atrajo a unos 50 participantes. A fin de hacer correr la voz más ampliamente sobre la Convención en Zhengzhou 2017, Alex contactó al Padre John B., un cura norteamericano sobrio que había conocido en Hong Kong, y le pidió que fuera a Zhengzhou. El Padre John aceptó la invitación y se presentó en compañía de otros dos norteamericanos, su padrino, Terry M., y la esposa de Terry, Donna. Terry ha estado sobrio desde 1991. Donna pertenece a Al-Anon.

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 Jun 2024 11:17

7 de Junio

*Pensamiento del Día*

El alcoholismo es una enfermedad progresiva. Pasamos por las tres etapas: la de bebedor social, la de bebedor problema y la de bebedor crónico. Acabamos por caer en los hospitales y en las cárceles. Con el tiempo, perdemos nuestros hogares, nuestras familias y el respecto a nosotros mismos. Sí, el alcoholismo es una enfermedad progresiva, y sólo se tienen tres alternativas con él: El manicomio, la tumba o la total abstinencia. – “¿Elegiré no beber la primera copa”?

*Meditación del Día*

No solamente se puede vivir una vida nueva, sino que se puede progresar en gracia, en fuerza y en belleza de espíritu. Hay que caminar siempre hacia delante y mirar hacia arriba, de acuerdo con los más elevados valores espirituales. En el mundo animal, la forma del animal cambia para que pueda conseguir lo que le agrada como alimento. El carácter cambia a medida que se avanza en los valores del espíritu, como lo son la belleza, el amor, la sinceridad, la integridad y el altruismo. Persiguiendo estos valores, la naturaleza entera llega a transformarse de tal manera que se es más receptivo para mejor deleitarse con las maravillas de la vida plena.

*Oración del Día*

Ruego poder caminar hacia delante y mirar hacia arriba. Pido que mi carácter pueda transformarse con la consecución de los valores del espíritu.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 Jun 2024 11:16

y agitamos unos guiñapos.
El avión pasó como a tres millas sin vernos. Si no lloramos, fue únicamente por no haber ya en nuestros cuerpos humedad suficiente para formar ni una triste lagrima.
En la mañana del vigésimo día, Cherry desamarro su balsa de las otras dos, por creer que dispersándose la balsas por una superficie más extensa sería más fácil que llegaran a divisar alguna. Tan lógico me pareció el argumento, que desamarre la mía también, iba en ella conmigo De Agelis y nuestro radiotelegrafista, el sargento Reynolds.

En la madrugada del día vigésimo primero me despertó De Agelis, “Jim” me dijo, “será tal vez espejismo pero juraría que veo algo”.

¡A doce millas divisaban se unas palmeras! Las otras dos balsas se habían perdido de vista. Sacamos los remos de aluminio. Empecé a remar desesperadamente. Y remando estuve siete horas y media. Fue en esas horas cuando ocurrió el segundo de los dos milagros. Lo que hice en aquella lucha frenética por llegar a la isla, no lo hubiera podido hacer sin la ayuda divina.
Mis compañeros hallábase en el más lamentable estado. El pobre de Agelis ,e echaba una mano de vez en cuando, pero estaba tan débil que no podía remar más que unos minutos seguidos. Reynolds yacía tendido en el fondo de la balsa. Con los ojos inversamente unidos, casi perdidos halla en el fondo de las cuencas, parecía su cabeza la de un muerto.
Cuando estábamos casi a punto de tocar orilla, una leve corriente empezó a empujarnos mar afuera.

Le pedí a Dios a gritos, que me diera fuerzas. Grite con el último aliento de mis pulmones para que mi voz, sobreponiéndose al rumor del viento que comenzaba a soplar, llegase hasta el.

Al cabo de media hora de angustioso forcejo me convencí de que iba contra la corriente un chubasco tan espeso que casi oculto la isla a nuestra vista. Tome a gritar en el paroxismo de mi congoja: “Dios mío, no me abandones ahora!”.

Y no me abandono. Juraría que en el posterior esfuerzo por llegar a la rocosa orilla, se doblaban los remos de aluminio contra las olas de la rompiente. Y no era yo no era este Jim Whittaker, el que los doblaba así. No tenía yo fuerza en aquel momento para doblar un simple alfiler. Yo no tuve conciencia de realizar esfuerzo de ninguna clase. Tal parecía que los remos se movían automáticamente y que mis manos lo que hacían era seguir su movimiento. Aquellos remos los manejaban unas manos que no eran las mías.

Hoy hallándome completamente restablecido, lo pensaría mucho, antes de lanzarme remo en mano por aquel revuelto pedazo de mar, Y, sin embargo, agotado, cadavérico, después de tres semanas de hambre, sed y exposición a la interperie, ejecute una proeza que hubiese puesto a prueba al hombre más vigoroso.

Llegamos por fin a la linde de los arrecifes. Con mil precauciones fuimos haciendo pasar la balsa sobre las crestas afiladas de la barrera de coral, hasta vernos en las tranquilas aguas del interior.
A las dos de aquella tarde, la vigésima primera de nuestra tremenda odisea, pusimos la planta en la isla. ¡Estábamos salvados!
Apenas nos vimos en tierra caímos de hinojos y le dimos gracias a Dios por habernos conservado la vida.

No sé cuántas veces he hecho ya este relato. Lo he hecho en fábricas de aviones, en fundaciones de acero, en astilleros. He contado las licitudes en las balsas. He referido como encontré de nuevo a Dios en aquellos días tremendos y pavorosos, y lo contare mientras me quede un hálito de vida. Por algo ha sido el acontecimiento más grande que le pueda ocurrir a un mortal. Por algo es el relato más solemne y emocionante que labios de hombre pueden hacer.

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 Jun 2024 11:16

UNA HISTORIA QUE COMO BUEN AA DEBES CONOCER.

PRIMERA TRADICIÓN (EDDIE RICKENBACKER)_

EL NAUFRAGO QUE ENCONTRÓ LA FE

El 21 de octubre de 1942, a eso de las dos y treinta de la tarde un avión militar con ocho ocupantes (cinco tripulantes y tres pasajeros); cayo en el Océano Pacifico, por falta de combustible. Había salido de Hawaii con rumbo a la isla de Cantón y por una falla en los instrumentos estuvieron volando perdidos por cerca de cinco horas hasta que se les agoto la gasolina.

Sin agua, ni alimentos y en un mar infectado de tiburones, después de veinticuatro días de angustia, desesperación y sobresalto, lograron salvarse de aquella pesadilla, en frágiles balsas, gracias a la fe, al tesón y la constancia del capitán Eddie Rickenbacker, por mantenerlos unidos y lograr entre ellos un mínimo soplo del aliento y esperanza que les permitiera sobrevivir.

Esta fue una de las etopeyas más dramática de la segunda Guerra Mundial, acerca de la cual se refiere nuestra tradición uno. Como la historia que incontables veces pusieron de nuevo en escena los pioneros de A.A., en multitudes de ciudades y aldeas, para resaltar como el bienestar común es lo más importante.A continuación su relato, tomando de selecciones de Readers Digest, de agosto de 1943, y que publicamos dado su similitud con el tema de este número y gracias a la colaboración de un miembro del grupo central de la ciudad de Manizales.

Los veinticuatro días inolvidables que pasamos en el pacifico fueron para mi, la aventura más grande que le puede ocurrir a un hombre: la de encontrar a Dios.
Antes del suceso, Yo era un Agnóstico, un Ateo, si ustedes se empeñan. Pero en una balsa salvavidas no hay ateos, como los hay tampoco en una trinchera batida por la metralla.
Cuando caímos en la cuenta de que nuestra fortaleza volante estaba a punto de quedarse sin gasolina, empezamos a prepararnos para el violento amerizaje. Fue entonces cuando el subteniente D,Angelis, nuestro navegante, dijo: *“No me tomaran ustedes a mal que rece, ¿verdad?”*

Recuerdo perfectamente que la pregunta me molesto bastante. *¡Y cuando hube de avergonzarme días después, de aquel conato de enojo!*

El segundo día que pasamos en las balsas, vi al soldado Bartek leyendo su biblia. Nadie se atrevía a gastarle una broma. Quizá presentamos ya en aquel instante de cuanto nos iba a servir aquel "librito".

El cuarto día Bartek volvió a sacar su biblia. Nuestras tres balsas estaban unidas por cuerdas y las juntamos para rezar en común. Dijimos el padre Nuestro y el coronel Adamson leyó un pasaje de la biblia de Bartek. Me pareció que aquello no iba a remediar nada nuestra situación, pero tampoco la empeoraría. El capitán Cherry, el piloto del avión, leyó entonces un versículo: *“Así pues, no os acongojéis pensando ¿qué comeremos? O ¿Qué beberemos?"* Si, si, dije para mis adentros. Lo creeré cuando vea los bocados y el agua.

El sexto día se hizo evidente que nos habíamos desviado de las rutas que siguen los aeroplanos y los barcos de reconocimiento y que, por lo tanto, no nos hallarían nunca.

Empezamos a sentir debilidad. Teníamos hambre. Aquella noche uní mi voz, mecánicamente, pasivamente, a la plegaria del grupo. Pedimos comida en nuestras oraciones. Cherry, que siempre trataba a Dios de “mi Amo”, imploro: *“Mi Amo, estamos en un negro apuro, como sabes... Esperamos confiadamente en que pasado mañana tendremos algo… un poquito… lo que sea… cualquier cosa. Mira a ver lo que puedas hacer por nosotros, mi Amo”.*

Cuando termino, Cherry disparo la bengala a ver lo que sucedía, y, en efecto, sucedió algo. La bengala estaba defectuosa y en ves de elevarse cayo al agua chisporroteando. A su intenso resplandor vimos una barracuda persiguiendo una bandada de peces que venían hacia nosotros atraídos por la súbita claridad. Dos de los fugitivos de buen tamaño, saltaron dentro de la balsa. A la mañana siguiente nos desayunamos con una tajadita de pescado crudo.

Aquella tarde ya rece con más devoción. Llegue a decir la mitad del padre nuestro sin tropezar. Toda la vida me acorde de aquellas oraciones… y

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 Jun 2024 02:39

4% de los estudiantes de la UJAT muestran tendencias suicidas: rector

Alcohólicos Anónimos Hispano

07 Jun 2024 02:13

¿Conoces a alguien que tenga problemas con la bebida? ¡Puedes salvarle la vida! Aquí te decimos cómo

Alcohólicos Anónimos Hispano

06 Jun 2024 12:58

Cita Diaria con La Viña Junio 6

“No he resuelto todos los problemas que generé cuando me ocultaba en la neblina de la bebida. Pero ahora tengo el coraje suficiente como para enfrentarlos directamente”.

“Toda una nueva perspectiva de la vida”. DAR-ES SALAAM, TANZANIA, DICIEMBRE DE 1978. De AA Around the World