Alcohólicos Anónimos Hispano
20 Sep 2024 12:35
Primera impresión del libro Alcohólicos Anónimos
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
20 Sep 2024 12:14
AA No solicita ni recibe contribuciones de ninguna entidad ajena.
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
20 Sep 2024 12:09
Reflexiones Diarias
20 de Septiembre
*P.S. COMO GUÍA*
Ocúpate, pues, de que tu relación con Él ande bien y grandes acontecimientos te sucederán a ti y a infinidad de otros.
Esta es para nosotros la Gran Realidad.
_— Alcohólicos Anónimos, p. 164_
Tener una relación buena con Dios me parecía ser imposible. Mi pasado caótico me había dejado lleno de culpabilidad y remordimiento y yo me preguntaba cómo podría funcionar este “asunto de Dios”.
A.A. me dijo que yo debía poner mi vida y mi voluntad al cuidado de Dios, como yo lo concibiera.
Sin tener otro lugar donde acudir, me puse de rodillas y exclamé, “¡Dios, yo no puedo hacerlo, por favor ayúdame!” Cuando admití mi impotencia, un rayito de luz empezó a llegar a mi alma, y luego emergió mi disposición a dejar que Dios controlase mi vida.
Con Él como guía, grandes acontecimientos empezaron a suceder y encontré el comienzo de la sobriedad.
_(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)_
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
19 Sep 2024 11:58
19 de septiembre.
*Pensamiento del Día*
_Continuemos con los pasos 2, 3 y 11. Debemos recurrir a un Poder Superior para buscar ayuda, porque nosotros somos impotentes. Cuando ponemos nuestro problema de la bebida en manos de Dios y lo dejamos allí, hemos hecho la decisión más importante en nuestra vida. De allí en adelante confiamos en Dios para que nos dé la fortaleza para permanecer sobrios. Esto nos desplaza del centro del universo y nos permite transferir nuestros problemas a un Poder fuera de nosotros mismos. Por medio de la oración y la meditación buscamos mejorar nuestro contacto consciente con Dios. Tratamos de vivir cada día en la forma en que creemos que Dios decía que vivamos._
_*-"¿Estoy confiado en Dios para que me dé la fortaleza para permanecer sobrio?"*_
*Meditación del Día.*
_"Os he dicho estas cosas para que vuestra alegría sea completa". Aún una parcial concepción de la vida espiritual trae mucha alegría. Nos sentimos contentos del mundo cuando estamos en contacto con el Espíritu Divino del Universo. La experiencia espiritual trae una satisfacción definitiva. Hay que buscar el significado verdadero de la vida siguiendo las leyes espirituales. Dios desea que tengamos un éxito espiritual. Si vivimos la vida lo más agradablemente posible las leyes espirituales, podemos esperar lo que nos corresponde de alegría y de paz, satisfacción y éxito_
*Oración del Día*
_*Ruego encontrar la felicidad al hacerlo debido.*_
_*Pido encontrar satisfacción al obedecer las leyes espirituales.*_
_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_
🌷
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
19 Sep 2024 11:56
La Cuarta Tradición
La "autonomía" de grupo,
incita a la anarquía?
"La Cuarta Tradición dice que ’cada grupo debe ser autónomo, excepto en asuntos que puedan afectar a otros grupos de A.A. o a A.A. considerado como un todo.’ Pero, ¿qué significa la autonomía? ¿Quiere decir que podemos poner restricciones según nos plazca, respecto a quién puede unirse al grupo? ¿Es cuestión de autonomía o de información errónea cuando un grupo publica anuncios de eventos no-A.A. - ’partidos de beisbol sobrios’ o ’viajes de esquí sobrios’ o ’clubs sobrios?’ Estamos olvidando el resto del enunciado que nos recuerda evaluar el posible impacto de nuestras acciones en A.A. en su totalidad?"
Annmarie M., delegada del Este de Massachusetts (Panel 39) tenía otras reflexiones sobre la Cuarta Tradición para compartir en el Foro Regional del Noreste, celebrado en Portland, Maine, el pasado mes de junio.
"No soy partidaria de los pesimistas asustados que van siempre anunciando un destino funesto", dijo. "No obstante, tengo una sincera preocupación por si estamos, como grupos - desde los grupos base hasta las reuniones de los M.C.D. que componen los comités de Área - ejerciendo responsabilidad, los unos ante los otros, por medio de nuestras acciones y, de igual importancia, por nuestra frecuente falta de acción."
Ya es hora, Annemarie dijo a los A.A. que le escuchaban, de que midamos nuestras expresiones de la autonomía de grupo con el patrón de nuestro objetivo primordial: ’mantenernos sobrios y llevar el mensaje de sobriedad al alcohólico que aún sufre.’"
"Hagámonos algunas preguntas básicas", sugirió.
¿Cuál es el mensaje que estamos comunicando realmente al principiante, a la comunidad profesional que envía tantos alcohólicos a nuestra Comunidad, y al veterano? Si han pasado un rato recientemente con los A.A. que llevan 25 años o más sobrios, ustedes sabrán que están expresando preocupaciones parecidas."
Annemarie recalcó que la autonomía del grupo y la responsabilidad del grupo van juntas. Para cumplir con nuestra responsabilidad, explicó, "tenemos que comprender que el apoyo económico prestado por cada grupo es esencial para el trabajo de A.A. a nivel de Área y de distrito, y a escala nacional e internacional.
Desgraciadamente, demasiados grupos han olvidado o extraviado su compromiso original de asegurar que la mano de A.A. este allí, siempre, dondequiera que se necesite ayuda. ’Cada grupo es autónomo’ se parece cada vez más a ’eso no es mi trabajo.’"
"Hace 55 años", Annmarie concluyó diciendo, "encendimos la vela de esperanza para los alcohólicos de todas partes. Ojalá que no nos convirtamos en tan autónomos que aquella llama, tan apreciada por tanto tiempo, vacile y muera."
Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición abril - mayo 1990) con permiso de A.A. World Services, Inc.
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
18 Sep 2024 11:43
Cita Diaria con La Viña Septiembre 18
“Estoy aprendiendo a sonreír y a reír otra vez, y hasta recuperé un poco de respeto por mí mismo. Todavía tengo problemas, pero AA me enseñó a lidiar con ellos, a no huirles”.
“Sobrio a los diecisiete”. RICHMOND, NUEVA YORK, ENERO DE 1978. De Young & Sober
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
18 Sep 2024 11:22
Reflexiones Diarias
18 de Septiembre
*RECUPERADO POR EL AMOR*
Toda nuestra atesorada filosofía de independencia tuvo que ser puesta a un lado.
Esto no fue hecho con nuestra bien conocida fuerza de voluntad; era más bien una cuestión de desarrollar la disposición de aceptar estas nuevas realidades de la vida.
Ni huimos ni peleamos. Pero sí aceptamos. Y entonces fuimos libres.
_— Lo mejor del GRAPEVINE, Vol. I, p. 198_
Yo puedo ser liberado de la esclavitud de mi viejo ego.
Después de un tiempo reconozco y creo en lo bueno dentro de mí. Veo que mi Poder Superior, que me envuelve, me ha hecho recuperar por su amor.
Mi Poder Superior se convierte en esa fuente de amor y fortaleza que está haciendo un milagro continuo.
Estoy sobrio… y estoy agradecido.
_(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)_
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
18 Sep 2024 11:21
E-Books: Llevar el mensaje de A.A. en un mundo digital
Alcohólicos Anónimos siempre ha confiado en un simple mensaje espiritual de esperanza para el alcohólico enfermo: que hay una salida. Es un mensaje destinado a alcanzar a los alcohólicos de todo tipo, en todas las épocas, en todos los sitios y por medio de tantos canales de comunicación como sea posible. En los primeros días de A.A., cuando una llamada de teléfono costaba tan solo cinco centavos, los miembros de A.A. participaban en la “terapia de níquel”, llamando a los principiantes y tendiendo la mano a los viejos amigos; pronto llegó un manuscrito en multilith en el que se compartía la experiencia de los cien primeros miembros y después la primera impresión del texto básico de la Comunidad, Alcohólicos Anónimos; en años posteriores, los A.A. solitarios y los viajeros llevaban el Libro Grande y las historias del Grapevine en audiocasetes; y, aún más tarde, los alcohólicos en instituciones de tratamiento recibieron el mensaje en videocasetes y discos compactos.
Luego llegaron los computadores caseros, el Internet, y los grandes cambios para llevar el mensaje en la era digital.
Como se dice en prólogo a la cuarta edición del Libro Grande: “Al mismo tiempo que nuestra literatura ha preservado la integridad del mensaje de A.A., ha habido cambios radicales en la sociedad en general que se ven reflejados en nuevas costumbres y prácticas dentro de la Comunidad. Por ejemplo, aprovechando los adelantos tecnológicos, los miembros de A.A. con computadoras pueden participar en reuniones en línea y compartir con sus compañeros alcohólicos de todas partes del país y del mundo. En todas las reuniones, en cualquier rincón de la tierra, los A.A. comparten experiencia, fortaleza y esperanza, unos con otros, con el fin de mantenerse sobrios y ayudar a otros alcohólicos. Módem-a-módem, o cara-a-cara, los A.A. hablan el lenguaje del corazón con todo su poder y sencillez”.
Con el fin de mantenerse al día con estas “nuevas costumbres y prácticas”, se ha estado considerando durante varios años por toda la Comunidad y por A.A. World Services, Inc. (A.A.W.S.) un formato de e-book digital para llevar el mensaje de A.A. Por lo tanto, la Junta de A.A.W.S. anunció su aprobación del proyecto de e-book en diciembre de 2010.
“Uno de los principales beneficios para la Comunidad”, dice Phyllis H., gerente general de la OSG, “será el tener un acceso más amplio a nuestro mensaje de A.A. por medio de un formato electrónico con el que están familiarizados cada vez más de nuestros miembros. Algunos han preguntado si esto va a ‘reemplazar’ el Libro Grande impreso, y aunque puede que esto suceda en el futuro, la mayoría está de acuerdo en que por ahora, queremos ambos formatos — el Libro Grande impreso y la versión electrónica. Estos e-books tendrán funcionalidad completa con capacidad de búsqueda, texto destacado, un marcador de posición para incluir notas y, de gran importancia, la posibilidad de cambiar el tamaño del texto para poder leer en letras grandes. El Libro Grande y Doce Pasos y Doce Tradiciones no son sino el comienzo.
Esperamos anunciar la disponibilidad de más literatura de A.A. en formato de e-book en 2012”.
La información acerca del proyecto de e-books ha sido comunicada ampliamente a los miembros de la Conferencia que han recibido noticias regularmente por medio del Resumen de A.A.W.S. y el Informe trimestral de la Junta de Servicios Generales. Recientemente se hizo una presentación general del proyecto en la 61ª Conferencia de Servicios Generales, y se ha publicado en el sitio Web de A.A. de la OSG un anuncio acerca de la próxima disponibilidad de los e-books.
Una prioridad en las consideraciones ha sido que la distribución y venta de los e-books estén controladas en todo lo posible por A.A. World Services, Inc., como ocurre con toda la literatura de A.A. protegida por copyright, asegurando de ese modo la protección e integridad del mensaje de A.A.
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
17 Sep 2024 09:38
17 de septiembre.
*Pensamiento del Día.*
_El primer paso dice: "Admitimos nuestra impotencia contra el alcohol, y que nuestras vidas habían llegado a ser ingobernables”. -En este paso se señala el requisito para ser -miembro de A.A. Debemos admitir que nuestras vidas están en estado de confusión. Debemos aceptar el hecho de que somos impotentes ante el poder del alcohol. Debemos admitir que, por lo que respecta al alcohol, estamos derrotados y necesitamos ayuda. Debemos estar dispuestos a aceptar el amargo hecho de que no podemos beber como la gente normal. Y, además, debemos aceptar lo mejor que podamos nuestra derrota ante el hecho ineludible de que tenemos que dejar de beber._
_*-"¿Me es difícil admitir que soy diferente a los bebedores normales?”*_
*Meditación del Día.*
_"Muéstranos ¡Oh Señor! el camino, y déjanos marchar por la senda". Parece que hay una manera recta y una manera equivocada de vivir. Se puede hacer una prueba práctica. Cuando se vive en una forma correcta, las cosas parecen marchar bien. Cuando se vive en una forma equivocada, las cosas parecen marchar mal. Parece que obtenemos de la vida lo que hemos puesto en ella. Si se desobedecen las leyes de la naturaleza, lo más probable es que se pierda la salud. Si se desobedecen las leyes espirituales y morales, lo más probable es que seamos desdichados. Al seguir las leyes de la naturaleza y las leyes espirituales de honestidad, pureza, desprendimiento y amor, se puede esperar una vida razonablemente sana y feliz._
*Oración del Día.*
_*Ruego poder vivir en la forma correcta.*_
_*Pido poder seguir la senda que lleva a una vida mejor.*_
_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_
🌷
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
17 Sep 2024 09:37
Cómo alejarse del primer trago, un día a la vez
Casi todos los A.A. tienen su forma favorita de evitarlo, y los demás miembros que asisten a la reunión pueden hacer sugerencias para agregar a las siguientes:
1. El plan de 24 horas (o de un minuto, si es necesario).
2. Nunca tener mucha hambre, ni estar muy enojado, solitario ni cansado.
3. Mantenerse cerca de su padrino y hablar con él o ella sobre los problemas personales.
4. Posponer el trago.
5. Asistir a muchas reuniones de A.A.
6. Llevar los bolsillos llenos de material de lectura sobre A.A.
7. La oración—en la forma en que el principiante la prefiera.
8. Cambiar de rutina—especialmente a las horas en que se acostumbraba a beber—para romper los viejos hábitos.
9. Pasar el tiempo individualmente con otros miembros—ya sea en persona o por teléfono (especialmente en las horas en que acostumbrábamos a beber).
10. Pasar el tiempo en salas de reunión u oficinas centrales donde los A.A. se congregan fuera de las horas de reunión.
11. Comenzar a trabajar en los Doce Pasos, para contrarrestar tales amenazas a la sobriedad como son los resentimientos, la lástima de sí mismo, y la tendencia a vivir en el pasado o en el futuro.
12. Relacionarte con otros compañeros en las charlas de café.
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
20 Sep 2024 12:31
Cita Diaria con La Viña Septiembre 20
“Cuando todo lo demás falle, intenta seguir las indicaciones”.
“Oído en reuniones”. ENERO DE 1961. Del AA Grapevine
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
20 Sep 2024 12:09
20 de septiembre.
*Pensamiento del Día.*
_El paso 4 dice: "Sin ningún temor, hicimos un inventario moral completo de nosotros mismos". El paso 5 dice: "Admitimos ante Dios, ante nosotros mismos y ante otro ser humano, la naturaleza exacta de nuestras faltas". El paso 6 dice: "Estuvimos dispuestos a dejar que Dios eliminase todos los defectos de nuestro carácter". El paso 7 dice: "Encarecidamente suplicamos a Dios que nos librase de nuestros defectos". El paso 10 dice: "Proseguimos con nuestro inventario moral, admitiendo sincera y espontáneamente. nuestras faltas al irlas reconociendo". Al hacer un inventario moral debemos ser absolutamente sinceros con nosotros mismos y con los demás._
_*-"¿He hecho yo un sincero inventario de mí mismo?"*_
*Meditación del Día.*
_Dios es bueno. Con frecuencia se puede saber si algo es de Dios o no lo es. Si es de Dios, debe ser bueno. La sinceridad, la pureza, la ayuda desinteresada y el amor son buenos, y estas cosas llevan a una vida plena. Hay que dejar el presente y el futuro en manos de Dios, sabiendo solamente que El es bueno. La mano que cubre el futuro es la mano de Dios. Dios puede transformar el caos en orden, el mal en bien y la confusión en paz. Podemos creer que todo lo que es realmente bueno viene de Dios, y que El comparte su bondad con nosotros._
*Oración del Día.*
_*Ruego poder alcanzar lo bueno.*_
_*Pido poder escoger lo mejor en la vida.*_
_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_
🌷
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
20 Sep 2024 12:09
Estar presente: el regalo de la sobriedad
"Emily se esta muriendo en la habitación 107 del hospital local, muriéndose serenamente, a los 87 años, de la misma forma en que hace todas las cosas. Hoy es viernes, el día en que vengo como voluntario al hospicio, y me siento tranquilamente al lado de la cama y tomo su mano en la mía, y pienso en el camino que me ha traído hasta aquí. Recuerdo aquel día en la corte."
Marty comparte sus vivos recuerdos en The Last Drop, el boletín del Comité Central de A.A. del area de Denver: "Desde el estrado, con el entrecejo fruncido, el juez me dijo “según lo prescrito por la ley, no tengo otra opción que la de sentenciarte a un termino no menor de cinco años y no mayor que cadena perpetua, en la prisión estatal.' Cinco años después, cuando estaba a punto de salir de la prisión de Folsom, el sargento me dijo, 'Vamos a guardarte una celda, muchacho, porque los tipos como tu no logran tener éxito afuera. Volverás arrastrándote a la botella y luego le daras un golpe en la cabeza a alguien cuando se te acabe el whiskey. No hace falta ser Einstein para conocer a los perdedores como tú .. ' Eso ocurrió hace 31 años."
Ahora, con su atención concentrada en Emily, Marty ve que "su respiración es muy ligera. No tengo palabras para expresar mi agradecimiento por poder estar allí sobrio. No estuve presente cuando falleció mi padre. Rara vez aparecía en las ocasiones familiares, nacimientos, fallecimientos, bodas, cualquier cosa. Normalmente no me presentaba. Solía estar borracho. Eso es lo que hacia. No tengo excusas.
La respiración de Emily casi no se nota. Ella me aprieta la mano y mueve los ojos, pero no puede ver. Hablo con ella porque el oído es el último sentido que desaparece. 'Soy yo, Emily: le digo. 'Té amo. Quiero que lo sepas antes de que te vayas. Y gracias por todo lo que me has enseñado. Cuando llegues a donde vas, dile a mi padre que le quiero, por favor. Yo nunca se lo dije. Se llama Charlie, y es imposible no verlo. Es un tipo muy grande que siempre parece necesitar un afeitado.'
"La respiración de Emily es entrecortada, y su mano libre se mueve de vez en cuando, trazando círculos místicos en el aire. Cierro los ojos y recuerdo su dicho favorito de Winnie the Pooh, su personaje favorito: 'No es muy divertido para uno solo, pero dos pueden mantenerse unidos.' La mano de Emily esta fría y le digo adiós en voz baja, con los ojos llenos de lagrimas, con el conocimiento de que todos los caminos de mi vida, desde la prisión hasta la recuperación y todo entremedias, me han conducido aquí a este hospicio para poder estar con ella cuando se muera."
Ese, dice Marty, "es el regalo de la sobriedad. Eso y las lágrimas. Día a día, momento a momento, que puedo estar presente y sobre todo, se lo que es estar agradecido."
Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición abril-mayo 2001) con permiso de A.A. World Services, Inc.
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
19 Sep 2024 12:14
Cita Diaria con La Viña Septiembre 19
“La visión es la esencia misma de la prudencia”.
“El liderazgo en AA: siempre una necesidad vital”. BILL W., COFUNDADOR DE AA, ABRIL DE 1959. De El lenguaje del corazón
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
19 Sep 2024 11:58
Reflexiones Diarias
19 de Septiembre
*ACEPTACIÓN*
Admitimos que no podíamos derrotar al alcohol con los recursos que nos quedaban y por eso aceptamos el nuevo hecho de que la dependencia de un poder superior (aunque sólo fuera nuestro grupo de A.A.) podría realizar esta tarea que hasta ahora había sido imposible. En el momento en que pudimos aceptar totalmente estos hechos, empezó nuestra liberación de la obsesión por el alcohol.
_— Como lo ve Bill, p. 109_
La libertad me llegó solamente con la aceptación de que podía poner mi vida y mi voluntad al cuidado de mi Poder Superior, a quien yo llamo Dios.
La serenidad se empezó a filtrar en el caos de mi vida cuando acepté que lo que me estaba sucediendo era la vida misma y que Dios me ayudaría en mis dificultades — así como en mucho más.
Desde entonces Él me ha ayudado en todas mis dificultades.
Cuando acepto las situaciones como son, no como yo quiero que sean, entonces empiezo a crecer y a tener serenidad y tranquilidad de espíritu.
_(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)_
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
19 Sep 2024 11:56
Asistir a las reuniones fortalece tu sobriedad y la supervivencia del grupo.
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
18 Sep 2024 19:32
Aguantan poco jóvenes en AA
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
18 Sep 2024 11:22
18 de septiembre.
*Pensamiento del Día.*
_El segundo paso dice: "Llegamos al convencimiento de que sólo un Poder Superior a nosotros nos ayudaría a recuperar la cordura". El tercer paso dice: "Decidimos poner nuestras vidas y nuestra voluntad al cuidado de Dios, tal como cada quien lo conciba". El onceavo paso dice: "Procuramos, a través de la oración y la meditación, mejorar nuestro contacto consciente con Dios, pidiéndole que nos iluminase a fin de poder cumplir con su voluntad". La base fundamental de A.A. es la creencia en algún Poder Superior a nosotros mismos. No hay que pasar esto por alto. No podemos seguir de lleno el programa sin esta creencia._
_*-"¿Tengo yo la ventura de creer en un Poder Superior a mí mismo?”*_
*Meditación del Día.*
_"Aquel que more en el lugar secreto del Altísimo, vivirá bajo la sombra del Todopoderoso".-Hay que morar en un lugar secreto cada día por un momento. Este es el lugar, apartado del mundo, de la comunión con Dios. De allí se recibe fortaleza para enfrentar al mundo. Las cosas materiales no pueden inmiscuirse en este lugar secreto. Ni siquiera pueden encontrarlo, porque está fuera del alcance de las cosas materiales. Cuando se habita en este lugar secreto, se está bajo la sombra del Todopoderoso. Dios. está. cerca de nosotros en este apacible lugar de comunión. Hay que morar cada día, por un momento, en este lugar secreto._
*Oración del Día.*
_*Ruego poder renovar mi fortaleza en la quietud.*_
_*Pido encontrar descanso en la apacible comunión con Dios.*_
_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_
🌷
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
18 Sep 2024 11:21
Teniendo en mente este objetivo, “se decidió crear una infraestructura segura que incluyera una tienda en línea de A.A.W.S.”, dice Phillys, “por medio de la cual se suministraría la ‘app’ para bajar los libros y se venderían los libros”.
Tras un largo proceso realizado por la junta de planificación, presupuesto y creación de la tienda de A.A. en línea, que incluía la tecnología de la oficina, el sistema de gestión de derechos digitales, el sistema de interacción de tarjetas de crédito y contabilidad, la creación de la aplicación (app), y la conversión de los dos primeros libros al nuevo formato de e-books, la fecha prevista para lanzar las versiones en e-book del Libro Grande y “Doce y Doce” —disponibles en inglés, español y francés— es mitad de invierno de 2011. El precio, establecido por A.A.W.S. en septiembre, será de $6.00 por cada una de estas dos publicaciones.
Según Charlie Shell (no alcohólico), asesor de tecnología de la información de la OSG, que ha estado trabajando en el proyecto de los e-books desde sus comienzos, los dispositivos compatibles para al lanzamiento serán el Apple iPhone, iPod Touch e iPad. “Para poder bajar y leer los e-books de A.A.W.S.”, dice Charlie, “el comprador debe instalar primero la aplicación ‘A.A. eReader App’ que puede obtener gratis en Apple Store. La única forma en que se pueden bajar y leer nuestros e-books en dispositivos compatibles es por medio de la A.A. eReader App”.
Con los nuevos e-books de A.A., los miembros tendrán al alcance de la mano la literatura esencial de la Comunidad, ahorrando así tiempo, espacio y dinero, y añadiendo al mismo tiempo movilidad y facilidad de uso. La función de búsqueda de texto hace posible a los lectores encontrar rápidamente pasajes o frases específicas o palabras clave; el formato de ebook permite a los lectores ajustar el tamaño del texto a su gusto y añadir o eliminar puntos de lectura y notas para destacar aspectos importantes del texto.
La tienda de A.A. en línea, accesible por medio del sitio Web de A.A. de la OSG, estará abierta las 24 horas del día. Habrá disponible servicio al cliente relacionado con el proyecto de e-book en la Oficina de Servicios Generales por medio de email y por teléfono para cuestiones relacionadas con obtener y usar el A.A. eReader App así como asuntos acerca de la compra de e-books en la tienda de A.A. en línea.
En cuanto a futuras novedades, habrá disponible una versión Android de la A.A. eReader App aproximadamente cuatro semanas después del lanzamiento inicial. “Esta versión de la A.A. eReader App”, dice Charlie, “será compatible con los Smart Phones con la plataforma Android y se pueden bajar del Android Market.
“La OSG y A.A.W.S. seguirán de cerca las tendencias de los dispositivos móviles”, dice Charlie, “para determinar los posibles dispositivos que puedan ser compatibles en el futuro”.
En un discurso escrito por Bill y pronunciado, después de su fallecimiento, por su esposa, Lois, en la cena anual de la Asociación de Intergrupo de Nueva York el 10 de octubre de 1970, dijo estas palabras: “A.A. debe seguir y seguirá cambiando según pasan los años. No podemos, ni debemos, retornar al pasado”.
Y por lo tanto, aunque el mensaje de A.A. de esperanza y recuperación nunca cambia, la forma en que ese mensaje se transmite sigue evolucionando en el mundo digital de hoy día.
Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición Invierno 2011) con permiso de A.A. World Services, Inc.
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
17 Sep 2024 11:52
Cita Diaria con La Viña Septiembre 17
“No sería una exageración decir que un millón de alcohólicos han recurrido a AA durante los últimos treinta años. Con toda seriedad, debemos preguntarnos: ‘¿A dónde fueron los 600,000 que no se han quedado con nosotros?’”
“Nuestro lema: la responsabilidad”. BILL W., COFUNDADOR DE AA, JULIO DE 1965. De El lenguaje del corazón
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
17 Sep 2024 09:38
Reflexiones Diarias
17 de Septiembre
*LIBERACIÓN DEL TEMOR*
Cuando, con la ayuda de Dios, aceptamos serenamente nuestra suerte, nos dimos cuenta de que podíamos vivir en paz con nosotros mismos y enseñar a otros que aún sufrían los mismos temores que ellos también podían superarlos.
Llegamos a entender que liberarnos del temor era más importante que liberarnos de las inquietudes económicas.
_— Doce Pasos y Doce Tradiciones, p. 119_
Los valores materiales rigieron mi vida por muchos años durante mi alcoholismo activo. Creía que todas mis posesiones me harían feliz; sin embargo, todavía me sentía en quiebra después de haberlas adquirido.
Cuando llegué por primera vez a A.A. supe de una nueva manera de vivir.
Como resultado de aprender a confiar en otros, empecé a creer en un poder superior a mí mismo.
Tener fe me liberó de la esclavitud de mi ego.
Según las ganancias materiales eran reemplazadas por los dones del espíritu, mi vida se hizo manejable.
Luego, elegí compartir mis experiencias con otros alcohólicos.
_(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)_
Читать полностью…
Alcohólicos Anónimos Hispano
17 Sep 2024 09:37
Todo acerca de R.I.S.
¿Conoces R.I.S?
R.I.S. significa Reunión de Internacionales y Solitarios de Alcohólicos Anónimos, y es el servicio que facilita la Oficina de Servicios Generales para ayudar a aquellos Alcohólicos Anónimos que, por diversos motivos, no pueden acudir a las reuniones de los grupos a mantener su sobriedad.
https://aamexico.org.mx/ris
Contactar despacho de Reunión de Solitarios e Internacionalistas (LIM)
https://www.aa.org/pages/es_ES/contact-loners-internationalists-meeting-lim-desk
Читать полностью…
263