Alcohólicos Anónimos Hispano

31 March 2026 03:15

Historia destacada: La importancia de compartir la literatura de A.A.

La siguiente reflexión personal sobre el poder de la literatura de A.A. proviene de un exdelegado de la Reunión de Servicio Mundial de Perú.El Duodécimo Paso sugiere “llevar el mensaje”. El mensaje original está escrito en el Libro Grande. Tuve el privilegio de ser recibido en mi primera reunión con una copia del Libro Grande. La calidez que sentí en esta reunión, las nuevas perspectivas que se abrieron para mí, cuando escuché a los miembros contar sus historias personales, me impulsaron a leer el libro ni bien llegué a casa. Abrí el libro y no lo cerré hasta llegar al final. Mi corazón se abrió, descubrí una experiencia de vida (la de Bill) que hice propia. Me dije a mi mismo: Si esta persona pudo cambiar su vida, ¿por qué no puedo cambiar la mía también? De este modo el mensaje me llegó mediante la agencia del Libro Grande.

   Cuando un compañero me busca para hablar o me pide un consejo, siempre tengo conmigo una edición de bolsillo del Libro Grande. En el libro encontramos respuestas o aclaraciones, sin excepción. Tengo algunos párrafos favoritos que puedo localizar fácilmente: uno en la página 51, donde se nos dice que todos
albergamos el Poder Superior dentro nuestro. Me encanta la sugerencia (experiencia) de la página 62: me guía en cuanto a lo que debo hacer cuando me molesta alguna acción, o la falta de esta, que me parece injusta de parte de otra persona. Las primeras líneas de la página 79 siempre iluminan y ofrecen una nueva perspectiva para el optimismo y la gratitud, ya que nos ayudan a reconocer los obstáculos para la acción de nuestro Poder Superior: el miedo, el resentimiento, el egoísmo y la falta de sinceridad.

   He tenido muchas experiencias maravillosas compartiendo el Libro Grande con profesionales (religiosos y médicos). No solo les gusta el libro, sino que han adquirido una comprensión real de la Comunidad.

   Todos los días leo varias páginas de nuestra literatura. Sobre todo, prefiero el Libro Grande y A.A. Llega a su Mayoría de Edad. Estos son mis dos libros favoritos. He participado en reuniones de estudio de la literatura y les recomiendo que hagan lo mismo a quienes recientemente hayan comenzado a recorrer el sendero de A.A. 

   A decir verdad, nuestra literatura es una mina inagotable. Toda vez que la leo, encuentro un mensaje de esperanza y fortaleza, como si fuera la primera vez que leo las palabras, como si fuera un pozo sin fondo del que brota agua dulce para saciar la sed.

   Para resumir, cuando comparto nuestra literatura con un alcohólico que todavía sufre, estoy haciendo el trabajo de Paso Doce. Y, compartir nuestra literatura con un miembro de A.A., significa volver a leerla y comentarla desde una nueva perspectiva, y esta es una labor que enriquece exponencialmente. No existe nada mejor que encontrar respuestas en nuestra literatura y es incluso más satisfactorio y valioso cuando lo hacemos con otro miembro de la Comunidad.

   Tan importante como demostrar lo que he descubierto en nuestra literatura es escuchar lo que otro miembro de A.A. ha descubierto allí. Me gusta hablar con libros en mano. Siempre descubro algo nuevo, y el efecto se multiplica.

   Me siento agradecido de tener literatura al alcance y con quienes han hecho y continúan haciendo posible este servicio que es tan importante para mi recuperación y para mantener mi sobriedad, que recibí en A.A. como un regalo de Dios, que se renueva cada día, un día a la vez.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición Invierno 2020) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 March 2026 10:47

Cita Diaria con La Viña Marzo 30

“El crecimiento y las experiencias espirituales no son exclusivas de los ortodoxos que creen en una deidad, al igual que la enfermedad del alcoholismo no es exclusiva de los marginales callejeros”.

“¿Es ‘agnóstico’ una mala palabra?” CASPER, WYOMING, SEPTIEMBRE DE 1969. Del AA Grapevine

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 March 2026 01:30

30 de marzo

Pensamiento del día.

Antes de incorporarme a A.A. yo era muy poco afectuoso. Desde los tiempos en que iba a la escuela prestaba muy poca atención a mis padres. Me encerraba en lo mío e incluso ni me molestaba en tener contacto con ellos. Después de casarme, estimaba en muy poco a mi esposa. Más de una vez la dejé abatida mientras yo me iba a pasar un rato agradable. Prestaba muy poca atención a nuestros hijos, y nunca trataba de comprenderlos o ser compañero de ellos. Mis pocos amigos eran únicamente los compañeros de bebida, no amigos verdaderos.
-"¿He dejado de no querer a nadie más que a mí mismo?"


Meditación del Día.

Sea sereno, sea sincero, sea tranquilo. No se trastorne emocionalmente por nada de lo que suceda en torno suyo. Sienta una profunda seguridad interior en la bondad y fines del universo. Sea fiel a sus más elevados ideales. No retroceda a los antiguos modos de reaccionar. Aférrese a sus armas espirituales. Esté siempre tranquilo. No conteste ni se defienda demasiado contra la acusación, ya sea falsa o verdadera. Acepte la afrenta como acepta la alabanza. Unicamente Dios puede juzgar sobre su yo verdadero.


Oración del Día.

Ruego poder no trastornarme por los juicios de los demás.
Pido poder dejar a Dios ser el juez de mi yo verdadero.


(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 March 2026 01:28

Hacen lo que tienen que hacer no porque les guste hacer trabajos ingratos sino porque eso es lo que hay que hacer Para seguir adelante si te tomas a A.A. en serio."
   No obstante, John dice, "no hay nada que se haga en A.A. automáticamente, incluyendo el asunto rutinario de mantener buenas relaciones con la institución donde se reúne el grupo. Esto significa por lo menos lo siguiente: hacer que un miembro del grupo actúe como enlace con el dueño con el fin de que haya clara comunicación y armonía; pagar el alquiler acordado al tiempo indicado; dejar la instalación en tan buenas condiciones como se encontraba; y tratar a la demás gente que hacen uso del local con la misma cortesía y respeto que esperaríamos de otras personas.
A fin de cuentas, no es pedir la luna."
   Para resumirlo, dice John, "tenemos una alternativa. Podemos seguir siendo principalmente grupos cambiadizos compuestos de individuos no comprometidos y ver prevalecer la fuerza destructora que es el alcoholismo, aún Si la mayoría de nosotros nos mantenemos sobrios. O podemos aceptar el el don de la sobriedad en su totalidad, lo cual se da en su plenitud únicamente a los que están dispuestos a trabajar juntos para el bienestar común.
   "Por favor, antes de perder otro amigo no-A.A., empecemos a considerar y hablar sobre estas cosas. ¡Ahora mismo!"

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición febrero - marzo 1997) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

29 March 2026 12:23

Cita diaria de Grapevine, 29 de marzo

«He aprendido a anteponer los principios a las personas, he empezado a comprender que no pasa nada si me equivoco y que tampoco pasa nada si permito que los demás se equivoquen y cometan errores. Aprender a dejar ir es una parte fundamental del trabajo de servicio a todos los niveles».

«More Than One Way», Cleveland, Ohio, febrero de 2010, Young & Sober: Stories By Those Who Found AA Early

Alcohólicos Anónimos Hispano

29 March 2026 03:40

Sé que es posible vivir una vida plena y satisfactoria en sobriedad. Sin duda tenemos la oportunidad única de redimir nuestra vida de forma positiva por medio de la Comunidad de A.A. Estoy dispuesto de manera definitiva a tener una vida satisfactoria en A.A., un día a la vez. Lo digo de todo corazón”.

—Ángel C., Región Nordeste


Reimpreso de COMPARTIENDO DESDE DETRÁS DE LOS MUROS. Oficina de Servicios Generales de A.A., Box 459, Grand Central Station, New York, NY 10163. —Verano 2010, con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

29 March 2026 03:14

29 de marzo.

Pensamiento del Día.

Antes de reunirme con A.A yo no era sincero. Mentía a mi esposa constantemente acerca de dónde había estado y lo que había estado haciendo. No asistía a la oficina, y alegaba que había estado enfermo o daba alguna otra excusa falsa. No era sincero ni conmigo mismo, y menos con las demás personas. Jamás quería enfrentarme a mí mismo como realmente era, ni admitir que no tenía razón. Pretendía ser ante mí que era tan bueno como el mejor de mis compañeros, aunque sospechaba que no lo era.
-"¿Soy ahora realmente sincero?"


Meditación del Día.

Tengo que vivir en el mundo, y, sin embargo, vivir aparte con Dios. Puedo surgir de mis momentos privados de comunión con Dios al trabajo del mundo. Para obtener la fortaleza espiritual que necesito, mi vida interior tiene que ser vivida aparte del mundo. Tengo que usar del mundo como de un vestido cómodo. Nada del mundo debe trastornarme seriamente, ya que mi vida interior es vivida con Dios. Todo el vivir triunfante nace de esta vida interior.


Oración del Día.

Ruego poder vivir mi vida interior con Dios.
Pido que nada invada o destruya ese secreto lugar de paz.


(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

29 March 2026 03:11

Bill y el anonimato como símbolo de pertenencia

El próximo 24 de enero se conmemora el 55.º aniversario luctuoso de Bill W., a quien Aldous Huxley (escritor y filósofo británico) denominara el arquitecto social más grande del siglo, por construir una estructura de servicio —que ha permanecido activa durante más de noventa años—. Una estructura fundamentada en la honestidad, la humildad y la resiliencia; donde el diálogo se establece entre iguales que comparten su experiencia, fortaleza y esperanza para lograr dejar de beber y mantenerse en sobriedad el resto de sus vidas.

En México, podemos resignificar la muerte de Bill como una manera de trascender hacia otra forma de vida… una especie de renacimiento y, aunque resulte paradójico, para la comunidad de AA uno de los principales recursos espirituales para lograr dicha trascendencia es el anonimato.

En su último mensaje, Bill W. habló sobre los atributos esenciales del anonimato para la supervivencia individual y colectiva de AA: el espiritual y el práctico. Espiritual, como una forma de disciplina y, en la cotidianeidad, como una manera de protección del mundo exterior, respeto y apoyo a quien recién ingresa a AA.

El anonimato también es una manera de contener la energía, que solía desperdigarse al exterior, para enfocarla hacia el interior de la persona, hacia la introspección a través de un minucioso proceso reflexivo. Es una manera de cancelar el ruido exterior, de los juicios y los malos presagios, de las narrativas visuales orientadas al consumo y a la materialidad en general, para reconfigurar una nueva identidad en donde el miembro de AA, a través de nuevos principios y un sentido de pertenencia, estructura un nuevo plan de vida orientado al servicio para continuar transmitiendo el mensaje de AA.

Es por eso que el anonimato —como una manera de anteponer los principios a las personalidades, en un movimiento que busca actuar desde la humildad— se pone a prueba en una sociedad que ensalza el protagonismo en diferentes escaparates mediáticos. El acto de fotografiarse a uno mismo (selfie) varias veces al día, algún tiempo atrás, habría resultado cuestionable. Sin embargo, la incursión de AA en redes sociales, lejos de los protagonismos personales, se ha centrado en dar visibilidad a la intención de su mensaje: ofrecer ayuda a toda persona que desee dejar de beber.

Mtra. Alejandra Martínez Austria
Jefa del Departamento Editorial de la OSG.

Reimpreso de apartado 29-70® (Num 336, ENE-FEB 2026) con permiso de Central Mexicana de Servicios Generales de Alcohólicos Anónimos, A.C.

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 March 2026 11:32

Cita Diaria con La Viña Marzo 28

“Existen los ganadores y los llorones, y a veces pareciera que soy ambas cosas. Soy, como me recuerdan mis amigos, un ser humano”.

“Los ganadores y los llorones”. PORT TOWNSEND, WASHINGTON, OCTUBRE DE 1994. De Emotional Sobriety

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 March 2026 02:58

28 de marzo.

Pensamiento del día

Cuando usted llega a una reunión de A.A. no sólo está asistiendo a una reunión, sino que está llegando a una nueva vida. Siempre quedo impresionado por el cambio que veo en las personas después de haber. estado en A.A. un tiempo. A veces hago un inventario de mí mismo para ver si he cambiado, y si es así, en qué forma . Antes de llegar a A.A. yo era muy egoísta; en todo quería imponer lo mío. No creo que adelantaba nada. Cuando las cosas marchaban mal, me ponía de mal humor como un niño mimado, y con frecuencia me marchaba y me emborrachaba.
-"¿Sigo todaví a practica ndo el recibir todo y no dar nada?"


Meditación del Día.

Hay dos cosas que tenemos que teger si vamos a cambiar nuestra forma de vida Una es la fe, la confianza en las cosas invisibles. Esa bondad y ese propósito fundamenta les del universo. La otra es la obediencia; esto es, vivir de acuerdo con la fe, viviendo cada día como creemos que Dios desea que vivamos: con gratitud, humildad, honrradéz, desinterés y amor. Fe y obediencia, las dos, nos proporcionarán toda la fortaleza que necesitamos para vencer el pecado y la tentación, y para vivir una nueva vida más plena.


Oración del Día.

Ruego porque pueda tener más fe y obediencia.
Pido poder vivir una vida más plena como resultado de estas cosas.


(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)


🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 March 2026 02:56

Oficina de Servicios Generales. “...llamé a una docena de veteranos y les presenté la idea y la mayoría me dijeron, ‘Ab, esta idea me ha revivificado; me ha hecho volver a algo que me salvó la vida y fue la mejor aportación que he hecho en mi vida; y además, voy a hacer algo respecto a mi programa de A.A.’” También dijo que había contactado a miembros veteranos que ya no estaban activos: “Les pregunté si les interesaría hacer un trabajillo de Paso Doce con dinero... He llegado a la conclusión de que es tan importante comunicarnos con los veteranos como salvar a los muchachos y muchachas que acaban de cruzar el umbral.”
Claro que los A.A. consideran detalladamente incluso las mejores ideas que se proponen. En la Conferencia de Servicios Generales de 1955, se sugirió que “...los delegados que deseen hacerlo podrían también iniciar en sus áreas el plan de aniversario que ha tenido éxito en Oklahoma.” En 1970, el Comité de Finanzas de la Conferencia recomendó que se ampliara el Plan de Aniversario para incluir los aniversarios de grupos y de miembros.
Hoy día los miembros siguen expresando su agradecimiento por su sobriedad con sus Contribuciones de Aniversarios. Algunos contribuyen con un dólar por cada año de sobriedad, otros con un centavo por cada día de sobriedad. Algunos contribuyen con más; pero hay un límite: en un año la cantidad no puede ser superior a $3,000. Todas las contribuciones, sea cual sea la cantidad, son importantes. El alcohólico que aún sufre se beneficia de la generosidad de los contribuyentes. Se espera que un futuro miembro pueda decir lo que Ab dijo: “Cuento ahora con un nuevo día de cumpleaños: ahora dato mi existencia desde mi primer contacto con A.A.”

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición abril-mayo 2009) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 March 2026 09:48

Cita diaria de Grapevine, 27 de marzo

«Alcohólicos Anónimos se gestó en sus inicios alrededor de una mesa de cocina... Es cierto que hemos progresado materialmente y ahora contamos con un mobiliario mejor y un entorno más cómodo. Sin embargo, la mesa de cocina siempre debe seguir siendo adecuada para nosotros. Es el símbolo perfecto de la sencillez».

Cofundador de AA, el Dr. Bob, septiembre de 1948, «Los fundamentos en retrospectiva», Despertares espirituales: Viajes del espíritu

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 March 2026 02:33

Reimpreso de COMPARTIENDO DESDE DETRÁS DE LOS MUROS. Oficina de Servicios Generales de A.A., Box 459, Grand Central Station, New York, NY 10163. — Primavera 2010, con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 March 2026 02:12

27 de Marzo

Pensamiento del Día

Obtiene usted el poder para sobreponerse a la bebida a través del compañerismo de otros alcohólicos que han hallado el camino de salida. Obtiene usted poder compartiendo honradamente su pasada experiencia mediante un testimonio personal. Obtiene usted fuerza llegando a creer en un Poder Superior, el Divino Principio del Universo, que puede ayudarle. Obtiene usted fuerza trabajando con otros alcohólicos, En estas cuatro formas miles de alcohólicos han encontrado toda la fuerza que necesitaban para vencer a la bebida. – “¿Estoy yo preparado y dispuesto a aceptar este Poder y trabajar para ello?”.

Meditación del Día

El poder del espíritu de Dios es el mayor poder del Universo. Las conquistas de los hombres entre sí, los grandes reyes y conquistadores, los directores de la sociedad del dinero, suman muy poco en definitiva. Pero quien se conquista a sí mismo es más grande que el que conquista a un país. Las cosas materiales no son permanentes; pero el espíritu de Dios es eterno. Todo lo que realmente merece la pena en el mundo es el resultado del poder del espíritu de Dios.

Oración del Día

Ruego poder abrirme al poder del espíritu de Dios. Pido porque mis relaciones con mis semejantes puedan mejorar este espíritu.

(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 March 2026 02:09

El volumen anual de cartas recibidas en ese período ascendió a más de 31,000 y se vendieron más de un millón de ejemplares de libros y folletos de A.A. Además, un intercambio de cartas con miembros solitarios, tal como el Capitán Jack S., contribuyó a la creación del programa de Solitarios/Internacionalistas que existe hoy día, y A.A. Works Publishing, la entidad encargada de la supervisión de la Oficina de Servicios Generales, cambió su nombre en 1953 al de A.A. World Services, Inc., el nombre que tiene hoy día.

Tras diez años en #305 calle 45 Este, en 1970 la OSG se trasladó otra vez, al 468 de la Avenida Park Sur, que sería su hogar los siguientes 20 años. La oficina, con el tiempo, ocuparía cinco pisos en dos edificios adyacentes donde se encontraban los recién abiertos Archivos Históricos, las oficinas del Grapevine y una sala de juntas para las reuniones de la junta de A.A.

Pasando por un período de crecimiento sin precedentes, durante el cual se calculaba que A.A. se doblaba en tamaño cada siete años, la OSG estaba haciendo todo lo posible para seguir el ritmo de los cambios. Para poder responder a una gran variedad de preguntas hechas por la Comunidad, se redactó una serie de Guías de Actuación de la OSG sobre, por ejemplo, los centros de tratamiento, los programas de las cortes, las fuerzas armadas, miembros de A.A. empleados en el campo del alcoholismo y otras áreas de interés. Las Guías siguen siendo unas publicaciones importantes hoy día y se revisan regularmente para reflejar nuevas experiencias, datos e ideas, para así compartirlos y ponerlos a disposición de toda la Comunidad.

Para satisfacer las demandas supuestas por un desarrollo tan rápido y extenso, los métodos y procedimientos de la oficina tenían que cambiar drásticamente. Se introdujo la automatización cuandoquiera que era posible, especialmente en lo que tenía que ver con los registros de grupos y los directorios de A.A. Se instaló un sistema de microfichas y la primera computadora de la OSG se encendió en septiembre de 1977.

El aumento en el volumen de publicaciones también condujo a grandes cambios. La OSG asumió algunas de las funciones de una editorial grande, compró su propio papel por primera vez y se metió cada vez más en la producción y distribución de literatura.

Es muy probable que los visitantes de la OSG hoy día llegarían a la conclusión de que, aunque la oficina, desde 1992 ubicada en 475 Riverside Drive, es más grande que las anteriores, sigue haciendo lo que siempre ha hecho, pero a una escala mucho más grande. Como Bill escribió en la parte final de Como lo ve Bill: “La Oficina de Servicios Generales de A.A. es, con mucho, la mayor portadora del mensaje de A.A. Ha logrado relacionar A.A. acertadamente con el mundo turbulento donde vivimos. Ha fomentado la difusión de nuestra Comunidad por todas partes… [Está] lista y dispuesta a responder a las necesidades especiales de todo grupo o individuo aislado, sea cual sea la distancia o el idioma. Sus experiencias acumuladas en el curso de muchísimos años están a disposición de todos nosotros”.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición Box 459, Otoño 2011) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 March 2026 10:55

Cita diaria de Grapevine, 30 de marzo

«A menudo he visto a nuestra Sociedad mostrarse tímida y temerosa, enfadada y orgullosa, apática e indiferente. Pero también he visto cómo estos aspectos negativos se desvanecían a medida que se aprendían las lecciones de la experiencia y se aplicaban con entusiasmo».

Bill W., cofundador de AA, julio de 1965, «La responsabilidad es nuestro lema», El lenguaje del corazón

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 March 2026 01:54

Experiencia diaria

Firme y agradecido

30 de marzo de 2026

Comencé a beber a una temprana edad. En 1996, a los 29 años, llegué al grupo «Auditorio» debido a las consecuencias que me depararon el alcohol y mi mal juicio.

Rápidamente inicié en los servicios del grupo gracias a la motivación de mis compañeros. Pero lo que más admiré de ellos fue su fortaleza para mantenerse sin beber. Escuché experiencias sobre fallecimientos de familiares e incluso hice unidad con algunos compañeros en sepelios, misas y velaciones…

En lo personal, mi gran temor era la muerte de algún ser querido.

Mientras me dedicaba a servir como RSG alterno, mi suegra falleció. Gracias al programa, aprendí a mantenerme en unidad con mi esposa para apoyarla.

Siete años después, cuando ya era RSG propietario, falleció mi hermano a los 43 años y, meses después, mi padre a los 70… Aunque fue muy duro vivir estas experiencias de duelo, mis compañeros y mi padrino me alentaron a seguir adelante con esta frase:

“Nazca quien nazca, muera quien muera, no hagas contacto con el alcohol”.

Posteriormente, mientras servía como alterno del comité de Plenitud AA en el distrito, falleció mi esposa a los 40 años de edad. Me quedé a cargo de mis tres hijos, de 4, 14 y 19 años. Gracias a Alcohólicos Anónimos, me mantuve firme y agradecido para cumplir día a día con mis hijos y con el servicio.

Tengo 27 años de sobriedad, durante los cuales también fallecieron mi madre y mi hermano menor. Pero, al estar en Alcohólicos Anónimos, he adquirido la fortaleza para afrontarlo.

Saludos.

Sergio J.
Jalisco Centro

Plenitud AA es una publicación de Central Mexicana de Servicios Generales de Alcohólicos Anónimos, A.C.

#plenitud #experienciasdiarias #AlcohólicosAnónimos

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 March 2026 01:30

Reflexiones Diarias

30 de Marzo

NUESTRA CONCIENCIA DE GRUPO

… a veces lo bueno es enemigo de lo mejor

— A.A. Llega a su mayoría de edad, p. 101


Yo creo que estas palabras se aplican a todos los aspectos de los Tres Legados de A.A.: Recuperación, Unidad y Servicio.
Yo quiero que ellas se queden grabadas en mi mente y en mi vida a medida que yo “vaya por el Camino del Destino Feliz” (Alcohólicos Anónimos, p. 164.)

Estas palabras, frecuentemente pronunciadas por el cofundador Bill W., le fueron apropiadamente dichas a él como resultado de la conciencia de grupo.
Esto hizo que Bill se diera perfecta cuenta de la esencia de nuestra Segunda Tradición: “Nuestros líderes no son más que servidores de confianza. No gobiernan”.

Así como originalmente se le hizo recordar a Bill, yo creo que en nuestras discusiones de grupo nunca debemos quedarnos con lo “bueno”, sino siempre esforzarnos por lograr lo “mejor”.
Este esfuerzo común es otro ejemplo más de un Dios bondadoso, tal como lo concebimos, que se expresa a través de la conciencia de grupo.

Tales experiencias, me ayudan a mantenerme en el sendero apropiado de recuperación.
Aprendo a combinar la iniciativa con la humildad, la responsabilidad con la gratitud, y así saborear las alegrías de vivir mi programa de veinticuatro horas.


(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 March 2026 01:28

No perdamos a mas amigos

"¿Dónde nos vamos a reunir cuando no nos quieran en ningún sitio? ¿Vamos a esperar hasta que sea demasiado tarde o vamos a aprender de la experiencia del pasado e intentar arreglar la situación ahora?" pregunta John P., un miembro de A.A. En un articulo publicado en el número de noviembre de 1996 del Boletín de intergrupo de la oficina central del intergrupo del condado de Santa Clara, California, dice que "decenas de grupos han perdido sus locales de reunión en años recientes debido al comportamiento destructivo de algunos miembros, y otros muchos grupos han recibido advertencias."
   Este es un problema que nos afecta a todos, dice John.
"Los miembros de A.A. no son los únicos que comparten experiencia. Los de la iglesia lo hacen también. Y no solamente son ]as iglesias--otras instituciones se muestran cada vez más cautelosas con A.A. Ven aumentar los gastos de mantenimiento y limpieza Para reparar los danos que algunos de nosotros causamos en sus instalaciones y se preocupan por cuestiones de responsabilidad civil a ]as que se pueden ver expuestos por nuestras acciones."
   Incidente tras incidente, nos advierte John, "estamos destruyendo la buena voluntad acumulada por generaciones de miembros de A.A. que no se comportaban como si fueran dueños del lugar, sino que tenían muy presente que eran invitados--ya que dado el alquiler nominal que nos suelen cobrar (y a veces no pagamos) difícilmente nos podríamos llamar inquilinos." Es cierto que algunas acciones molestas--quemaduras de cigarrillos, suciedad y desorden general, ruidos e incluso a veces vandalismo y robo, para mencionar algunas--"están causadas por un puñado de A.A.," añade, "pero siempre han asistido a nuestras reuniones algunas personas airadas y destructivas porque el alcoholismo tiende a hacer antisocial a alguna gente. Nuestro cofundador Bill W. dice que no tenemos por qué temerles y que de hecho, ’miles de esas personas que a veces nos asustaban tanto iban a recuperarse de forma tan asombrosa y convertirse en nuestros más incansables trabajadores e íntimos amigos.’ (Doce Pasos y Doce Tradiciones, pag. 137)
"¿Qué diferencia hay ahora?"
   La diferencia, sugiere John, está en que "Bill vivía en una Comunidad compuesta de grupos de A.A. muy robustos y bien arraigados. Los miembros participaban enérgicamente en sus grupos y se sentían orgullosos de sus grupos; reconocían la responsabilidad que tenían, individual y colectivamente, de mantener sus grupos sanos y saludables y enfocados en su Objetivo Primordial: mantenerse sobrios y ayudar a otros alcohólicos a lograr la sobriedad. Recibían con brazos abiertos incluso a los alcohólicos más locos y no ignoraban esta locura ni pretendían que fuera otra cosa. Se daban cuenta de que ese comportamiento, Si no se controlara, viciaría la unidad y destruiría los grupos. Para resolver el asunto, tenía un herramienta poderosa llamada la conciencia de grupo que podía de hecho poner fin al comportamiento dañino en una reunión de A.A. Hace esto reforzando la unidad y dejando a los miembros hablar con una sola voz. Ningún alcohólico en A.A. tiene autoridad sobre otro, así que aleccionar a su compañero borracho para que se enderece tendrá poco peso o ninguno. No obstante, un grupo de alcohólicos que se expresa por la conciencia del grupo tiene autoridad y, por extraño que parezca, incluso los miembros muy trastornados la reconocen. A veces, simplemente se marchan cuando el grupo se dirige a ellos, pero a menudo se transforman. Sea cual sea el resultado, el grupo ha antepuesto su bienestar a todo lo demás. "
Cuando algo anda mal, es importante que el grupo no se lave las manos y se marchen a otro lugar o digan, como a menudo hacen los individuos, ’Alguien debe hacer algo respecto a este asunto.’ El grupo es este alguien. Los miembros son quienes recogen las colillas, hacen la limpieza y pagan por las reparaciones de los danos que no pueden reparar ellos mismos.

Alcohólicos Anónimos Hispano

29 March 2026 11:42

Cita Diaria con La Viña Marzo 29

“Durante sus primeros años en AA, todo miembro conoce el impulso de rebelarse contra la autoridad. Yo sé que lo sentía, y no diría que lo haya superado. Además, he pasado por mi época de legislador, como el que reglamentaría el comportamiento de los demás. .... Ahora, al recordar esas experiencias, las puedo mirar con gran regocijo. Y también con gratitud”.

“Las ‘reglas’ son peligrosas, pero la unidad es vital”. BILL W., COFUNDADOR DE AA, SEPTIEMBRE DE 1945. De El lenguaje del corazón

Alcohólicos Anónimos Hispano

29 March 2026 03:40

ESPERANZA

“Les escribo con esperanza, una esperanza que no tenía hace pocos años. Espero poder mantener mi muy necesaria sobriedad. He tratado de mantener mi sobriedad durante más de dos décadas y no he tenido mucho éxito. Esos son muchos años de fracasos.

He estado caminando, hablando, pareciendo y expresándome como un A.A., pero sin mucho éxito. Eso era todo lo que hacía. Nada más que aparentar, hasta que un día me desperté en la cárcel por haber vuelto a emborracharme. Con la ayuda y la orientación de un padrino bueno y cariñoso, ahora estoy empezando a hacer lo que no había hecho nunca en todos esos años. Estoy trabajando en los Pasos lo mejor que puedo.

El Primer Paso es para mí muy fácil de tragar porque está claro que tengo un problema. El Segundo Paso no es tan simple, pero no obstante es necesario. Sólo tengo que creer que un poder superior puede ayudarme. He tenido que dedicar mucho tiempo de calidad al Tercer Paso. Detestaba a un poder superior que había estado dispuesto a torturarme durante todo este tiempo. Entonces empecé a tratar de rezar. Todo se ha vuelto mucho más fácil ahora que veo que era yo el que me estaba torturando. Nadie hacía nada.

Acabo de terminar el Cuarto Paso y, bueno, es profundo. Dos días después de haber escrito toda esa basura y reconocer mi parte en todas esas situaciones, ¡qué bien me sentí! Ayer mismo hablé con mi padrino acerca de lo que había escrito y eso le puso el sello final. Dios realmente obra de forma misteriosa.

Aunque estoy sentado en mi celda casi 23 horas al día, no puedo evitar una sonrisa cuando alguien llega a mi puerta. Algunos creen que me estoy volviendo loco. Deben de pensar: ‘¿por qué está tan feliz? Está atascado en esa celda hasta el verano del próximo año, ¿qué cosa puede hacerle sonreír?’ No me importa lo que piensen. Dios verdaderamente está haciendo por mí lo que yo no puedo hacer por mí mismo. Me siento bien, conmigo mismo en mi propia piel”.

—Christopher P., Región Nordeste


========== ==========

UNA ENFERMEDAD DE NEGACIÓN

“Me llamo Nick y soy alcohólico. Me costó mucho llegar finalmente a decir eso en voz alta. Solía decir: ‘Me llamo Nick y estoy en el armario’. Dije esto durante más de cinco meses en nuestra reunión de A.A. de los viernes por la noche en la prisión donde estoy encarcelado. Hice eso hasta la semana pasada, cuando estaba leyendo en voz alta para mi grupo la parte de ‘La opinión del médico’ del Libro Grande que dice: ‘Tenemos el [tipo de alcohólico] que cree que después de un período de haber estado sin beber, puede hacerlo sin peligro’. Al leer estas palabras me sentí como si me hubieran golpeado directamente entre los ojos y mi mente me decía: ‘¡oye, bobo, esos somos nosotros!’

Al terminar de leer, volví al podio y empecé diciendo: ‘me llamo Nick y soy alcohólico’. El grupo rompió a aplaudir y varios miembros se me acercaron para darme una palmada en la espalda. Al final de la reunión le pregunté a nuestro padrino de grupo, Jim, cómo podría conseguir un Libro Grande. Para terminar, lo único que puedo decir es gracias al Dr. Silkworth por aquellas palabras y gracias a Bill W. y al Dr. Bob por dar a un alcohólico como yo esta oportunidad antes de morir ahogado”.

—Nick D., Región Sudoeste


========== ==========

‘ES EL PRIMER TRAGO…’

“Después de haber sido arrestado por dos DUIs (conducir bajo los efectos del alcohol), por primera vez en mi vida he empezado a participar seriamente en A.A. He perdido todo lo que amaba por culpa del alcoholismo. Pasé muchos años de mi vida en prisión antes de salir en libertad condicional hace unos pocos años, pero me encontré de nuevo detrás de los muros por no poder estar enfocado en mi recuperación.

Ahora que tengo casi cuatro años de sobriedad, miro al pasado desde mi mundo limitado y puedo decir honestamente que realmente mi vida era maravillosa hasta que me tomé aquel primer trago. Acabé tocando fondo después de beber en exceso con el paso del tiempo. Ahora entiendo por qué dicen en A.A. que un trago es demasiado y cien no son suficientes.

Alcohólicos Anónimos Hispano

29 March 2026 03:14

Reflexiones Diarias

29 de marzo

SERVIDORES DE CONFIANZA

Son servidores. Suyo es el a veces ingrato privilegio de atender a las tareas del grupo.

— Doce Pasos y Doce Tradiciones, p. 130


En su libro Zorba el Griego, Nikos Kazantzakis describe a su personaje principal en diálogo con un viejo que afanoso planta un árbol. “¿Qué haces?”, pregunta Zorba con curiosidad. “Ya lo ves, hijo mío. Planto un árbol”. Responde el viejo. “¿Y para qué plantarlo si no has de verlo dar fruto?”, insistió Zorba. Y el viejo responde: “Yo, hijo mío, vivo como si nunca fuera a morirme”. Ante la respuesta Zorba esboza una sonrisa y, mientras se aleja, exclama con ironía: “¡Qué extraño! ¡Yo vivo como si fuera a morirme mañana!”

He comprobado como alcohólico anónimo, que el Tercer Legado es el terreno fértil para plantar el árbol de mi sobriedad.

Los frutos que cosecho son maravillosos: paz, seguridad, comprensión y 24 horas de eterna realización; también, sano juicio para escuchar a la voz de mi conciencia, cuando sutilmente me habla en silencio y me dice: debes dejar el servicio, otros también tienen que plantar y cosechar.


(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 March 2026 11:41

Cita diaria de Grapevine, 28 de marzo

«No estoy de acuerdo con que el recién llegado sea el miembro más importante en cualquier reunión... Igualmente importantes son aquellos veteranos que me mostraron el camino, y cualquier miembro con una antigüedad intermedia que hoy pueda estar sufriendo. Si los recién llegados son, en efecto, el alma de AA, los veteranos y los miembros con una antigüedad intermedia son su piel y su columna vertebral».

«Quinta Tradición», Nueva York, Nueva York, junio de 1970. Yo soy responsable: La mano de AA

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 March 2026 03:12

Experiencia Diaria

Un acto divino

28 de marzo de 2026

Al llegar a AA tenía una idea muy rara acerca de Dios: «¿Por qué permite que la gente sufra y se olvida de ella?».

Cuando empecé a escuchar que todos los compañeros hablaban de Dios, me dije: «Otra vez un lugar que habla de religión… ¿no que no era religioso?».
Pero algo en mí me decía que siguiera asistiendo al grupo.

Pensé: «Si ellos dicen que debo pedirle ayuda a Dios, lo haré».
Al comenzar a «creer», se manifestaron cosas raras en mi diario vivir. Empecé a ver cambios en casa, y la gente a mi alrededor que conoció mi forma de beber me dijo que solo podía ser un logro de Dios.

En el grupo comenzaron a decirme que ya era hora de dejar de pedirle cosas a Dios y agradecerle por un día más en el que podría trabajar, comer, disfrutar… en fin, vivir.
Siempre fui incrédulo ante ciertas cosas, pero una noche, mientras reflexionaba sobre el hecho de estar vivo después de haberme querido matar mientras viajaba alcoholizado y drogado en la moto, me pareció que no podía ser sino un acto de Dios. Así que finalmente le agradecí por siempre haberme protegido y amado.

Hoy solo creo en Dios y sé que todo lo que pasa es gracias a Él.

Saúl R.
DF Centro

Plenitud AA es una publicación de Central Mexicana de Servicios Generales de Alcohólicos Anónimos, A.C.

#plenitud #experienciasdiarias #AlcohólicosAnónimos

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 March 2026 02:58

Reflexiones Diarias

28 de Marzo

IGUALDAD

Nuestra Comunidad debe incluir todos los que sufren del alcoholismo.
Por eso, no podemos rechazar a nadie que quiera recuperarse.

Ni debe el ser miembro de A.A. depender del dinero o de la conformidad.
Cuando quiera que dos o tres alcohólicos se reúnan en interés de la sobriedad, podrán llamarse un grupo de A.A., con tal de que, como grupo, no tengan otra afiliación.

— Alcohólicos Anónimos, p. 515


Antes de A.A., frecuentemente sentía que yo no “encajaba” con la gente a mi alrededor.
Generalmente “ellos” tenían más/menos dinero que yo, y mis puntos de vista no iban con los de “ellos”.
La cantidad de prejuicios que yo había experimentado en la sociedad sólo servían para demostrarme la falsedad de alguna gente “farisaica”.

Después de unirme a A.A. encontré la manera de vida que yo había estado buscando.
En A.A. ningún miembro es mejor que otro; nosotros somos solamente alcohólicos tratando de recuperamos del alcoholismo.


(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 March 2026 02:56

Aniversarios, gratitud y el trabajo de Paso Doce

No es extraño oír a alguien hablar de los veteranos que hace años con gran paciencia solían dar jugo de naranja y miel a los borrachos temblorosos o iban explorando los barrios cercanos en busca de gente lista para escuchar el mensaje de A.A. Historias como éstas sirven para dar color al paisaje de A.A. y para presentarnos un modelo que muchos intentamos emular. Pero es más raro oír contar historias loables de los A.A. que iban viajando fiel e impávidamente en busca de... dinero.
Aunque el toque de amabilidad humana es de un valor inestimable en los anales de A.A., otras cualidades también han resultado ser de valor para hacerles posible a los A.A. alcanzar a alcohólicos. Cuando los A.A. individuales toman posesión de su Tercer Legado, el Servicio, sus acciones pueden transformar las vidas de miembros futuros y las formas en que los miembros de hoy día ponen en práctica los principios de A.A.
En 1954 uno de estos principios, el automantenimiento, cobró nueva vida cuando un apasionado pero muy práctico miembro de A.A., Ab A., de Tulsa, Oklahoma, se vio inspirado por una idea que un compañero le había pasado y, como consecuencia, ayudó a crear el Plan de Aniversario, un método de dar apoyo económico a la Oficina de Servicios Generales que todavía se utiliza.
En 1953 y 1954, Ab sirvió como delegado de Oklahoma en la recién nacida Conferencia de Servicios Generales celebrada en la ciudad de Nueva York. En una charla que hizo ante la Reunión Estatal de Kansas en 1955, Ab dijo que la tarea más importante que tuvo al volver de la Conferencia fue la de “comunicar algo de mi impresión de la importancia de la Sede de Servicios Generales, que es nuestro Servicio. Viajé y visité todos los grupos de Oklahoma y les dije por qué yo creía que la Sede de Servicios Generales era importante para el futuro de A.A. y les ofrecí un resumen de lo que hace la Sede de Servicios Generales.” En 1954, la Sede de Servicios Generales (ahora conocida por el nombre de la Oficina de Servicios Generales u OSG) tenia la misma función básica que tiene hoy día: “sirve a todos los grupos de A.A. de los EE.UU. y Canadá y también ofrece servicios a los A.A. de otros países.... Sirve como centro de intercambio de información de la experiencia de A.A. acumulada a lo largo de los años, y supervisa la publicación y distribución de la literatura de A.A. aprobada por la Conferencia y de los materiales de servicio.” ( El Manual de Servicio de A.A. , pág. S80). En resumidas palabras, la OSG les hace posible a los A.A. llevar a cabo nuestro trabajo de Paso Doce y así cumplir con nuestro objetivo primordial: mantenernos sobrios y ayudar a otros alcohólicos a lograr la sobriedad. A los concurrentes a la reunión del estado de Kansas en 1955, Ab les dijo haber visitado la oficina de Nueva York en otras ocasiones aparte de los días de la Conferencia. Dijo, “Estuve allí el año pasado el día del cumpleaños de Bill. ¿Sabían ustedes que tenían un saldo negativo de $40,000? Logramos cubrir los $39,000. Y ¿saben de dónde viene este dinero? Viene de las ventas de nuestro Libro Grande.” Pidió a los allí reunidos que consideraran los millones que todavía no habían encontrado Alcohólicos Anónimos, y dijo “A.A. ha resultado ser un gran negocio y estamos tratando de mantenerlo con poquísimo dinero. Creo que Bill y los demás fundadores al pasarnos el Tercer Legado nos dieron todo lo que nos falta para hacer que A.A. siga funcionando en perpetuidad, excepto un forma permanente de financiarlo.” Pero a Ab se le había ocurrido una solución. Dijo a sus compañeros que, en una reunión de febrero de 1954, “un hombre que sabía que yo tenía interés en las finanzas me dijo ‘¿qué tal te parece iniciar un plan de contribución de aniversario y enviar un dólar cada año por año desde tu primer contacto con A.A.?’” La idea le causó una fuerte impresión. Se dio cuenta de que el ofrecer a los A.A. que ya no estaban activos una oportunidad de hacer el trabajo de Paso Doce —o de financiarlo— le ayudaría tanto al miembro individual como a la

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 March 2026 09:37

Cita Diaria con La Viña Marzo 27

“La culpabilidad o la rebeldía excesivas conducen a la pobreza espiritual”.

“La humildad para hoy”. BILL W., COFUNDADOR DE AA, JUNIO DE 1961. De El lenguaje del corazón

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 March 2026 02:33

‘. . . UN RAYO DE LUZ’

“Estoy cumpliendo una condena por crímenes que cometí como consecuencia directa de mi alcoholismo. Después de estar sobrio tres años y medio (de hecho estaba en una borrachera seca), un día, mientras estaba de vacaciones, me dije que no habría problema en tomarme un trago, solo esta vez. Sin pensar en las consecuencias, le pregunté a mi esposa, una borracha, si le gustaría conseguir unas cervezas para tomarlas mientras contemplábamos la puesta del sol en la playa. Aquello fue el principio del fin. Aunque aquel día lo pasamos muy bien, pronto empezaron las acostumbradas peleas y no podíamos dejar de beber. Cuanto más disputábamos, más bebíamos, y cuanto más bebíamos, más disputábamos. Un año más tarde, después de varias visitas de la policía, fui arrestado.

Esta vez no me ha ordenado la corte ni nada ni nadie me está presionando para ir a A.A. Mi consejero me ha servido de gran inspiración. Me dijo que leyera todos los días la página 30 del Libro Grande, Alcohólicos Anónimos. Bueno, llevé su sugerencia un poco más allá y tomé la decisión de leer todo el libro por primera vez en mi vida. Ayer terminé de leer el Libro Grande. Lo leí de principio a fin y fue una maravillosa aventura. Reí, lloré, pero sobre todo me vi a mí mismo en sus páginas y empecé a tener esperanza.

El primer día de la clase de tratamiento, mi consejero me hizo la pregunta: ‘¿qué voy a hacer el primer día que salga de la prisión?’ Mi primer día afuera, voy a ir a una o dos reuniones y voy a conseguir un padrino. Aquí no tenemos acceso a ningún padrino ni tenemos forma de trabajar en los Pasos. Simplemente hablamos, sobre todo de cosas de la cárcel, y leemos la literatura. Me gustaría que me pusieran en contacto con algún A.A. de afuera para mantener correspondencia.

Doy gracias a Dios por A.A. Por primera vez en mi vida veo un rayo de luz al final de un túnel muy oscuro.”

— David N., Región Sudeste

---

SCC

“Por medio del Servicio de Correspondencia de Correccionales (SCC) [ver artículo siguiente] he conseguido una tremenda cantidad de ayuda. Una amiga que está en otra institución me introdujo al servicio y no tenía ni idea de que muchos meses más tarde seguiría manteniendo correspondencia. Por medio de nuestras cartas he llegado a la resolución de empezar a dar los Pasos. Esto es algo que nunca había hecho antes porque creía que podía hacerlo por mí misma. Mi corresponsal me ha ayudado a señalar las áreas de mi vida que he mantenido escondidas muchos años. Ella es mi amiga. También es mi madrina, la primera que he tenido en todos mis años de alcoholismo. Desde el primer día me ha demostrado ayuda y comprensión. Me ha ayudado a levantarme cuando estaba totalmente destrozada. A veces no es fácil mantener correspondencia con otra persona en prisión debido a circunstancias que no podemos controlar, pero sea como fuere, ella siempre estaba a mi lado.

Hoy quiero darles las gracias por ofrecer este servicio a los alcohólicos encarcelados, que están enfermos y sufriendo.”

— Mildred G., Región Sudeste

---

SERVICIO DE CORRESPONDENCIA DE CORRECCIONALES (SCC)

Si vas a estar encarcelado más de seis meses y tienes interés en intercambiar correspondencia con un miembro de A.A. de afuera, con quien puedes compartir experiencia relacionada con tus problemas con el alcohol, escribe a la OSG para inscribirte en el Servicio de Correspondencia de Correccionales. Se emparejan a los corresponsales al azar; los hombres escriben a los hombres y las mujeres a las mujeres.

CONTACTOS ANTES DE LA PUESTA EN LIBERTAD

Si escribes a la OSG con una antelación de tres a seis meses a la fecha de tu puesta en libertad, y nos dices a dónde vas a vivir (ciudad y estado), podríamos intentar hacer arreglos para que tuvieras a alguien a quien escribir justo antes de salir en libertad. De esa manera, tendrías la posibilidad de ponerte en contacto con un A.A. residente en el pueblo en que vas a vivir que te podría ayudar a hacer la transición de A.A. “adentro” a A.A. de “afuera”.

Esperamos tener noticias tuyas.

---

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 March 2026 02:12

Reflexiones Diarias

27 de MARZO

LAS LIBERTADES DE A.A.

Ya sabemos lo que verdaderamente son nuestras diversas libertades; y confiamos en que ninguna generación futura de A.A. se sienta en la obligación de limitarlas. Nuestras libertades de A.A. constituyen la tierra en que puede florecer el auténtico amor…

— EL LENGUAJE DEL CORAZÓN, p. 303


Yo tenía deseos inmensos de libertad. Primero, libertad para beber; más tarde, liberación de la bebida. El programa de recuperación de A.A. tiene su base en la libre elección. No hay mandatos, leyes ni mandamientos. El programa espiritual de A.A., como se ha delineado en los Doce Pasos, y por el cual se me ofrecen libertades aun mayores, es solamente sugerido. Yo puedo tomarlo o dejarlo. Se ofrece el apadrinamiento, no se fuerza, y yo voy y vengo como lo desee. Son éstas, y otras libertades, las que me permiten recobrar la dignidad, que fue aplastada por la carga de la bebida, y que tanto se necesita para apoyar una sobriedad duradera.

Del libro Reflexiones diarias
Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 March 2026 02:09

Una corta historia de la Oficina de Servicios Generales de A.A.

La Oficina de Servicios Generales de A.A. nació en un edificio comercial de dos plantas ubicado en el número 17 de la calle William de Newark, New Jersey, en 1938, en una oficina que servía de sede a una malograda empresa de negocios lanzada por Bill W., unos pocos años después de su último trago, y su amigo Hank P., un compañero de Alcohólicos Anónimos que Bill había apadrinado en el Hospital Towns.

Los dos alquilaron una oficina en Newark para una empresa cooperativa de compradores de gasolina conocida como Honor Dealers. Contrataron a una secretaria para mantener organizada la oficina, una mujer llamada Ruth Hock, quien tardó poco en darse cuenta de que los dos hombres se interesaban mucho más en ayudar a un grupo de alcohólicos anónimos que en organizar gasolineras.

Allí, en la primera oficina [no oficial] de A.A., Bill produjo el primer manuscrito del Libro Grande, con la ayuda de su secretaria, Ruth. Y en esa oficina, Bill y Hank, con miras a publicar el libro, establecieron Works Publishing Company vendiendo acciones a sus compañeros alcohólicos y sus amigos; unos pocos años más tarde, la Fundación Alcohólica compró la compañía para asegurar que el libro fuera siempre propiedad de la Comunidad.

La Fundación Alcohólica emprendió el proyecto de buscar un hogar permanente para la Comunidad y en 1940 se encontró una oficina de dos salas situada en el #30 de la calle Vesey, en el distrito financiero de la ciudad de Nueva York. El alquiler era de $650 al mes. Y así la “Sede Nacional — Alcohólicos Anónimos”, como decía en su membrete, se puso en funcionamiento.

Al poco rato, la oficina se vio inundada de correspondencia, ya que la década de los cuarenta fue una época de crecimiento rápido para A.A. La cena organizada por los Rockefeller, la cobertura mediática y, finalmente, el artículo de Jack Alexander en el Saturday Evening Post sirvieron para llamar cada vez más atención sobre la Comunidad. “Luego vino el diluvio”, dice Bill. “Súplicas desesperadas —seis mil de ellas— llegaron a la oficina de Nueva York. Al comienzo no pudimos más que leerlas al azar, alternando las lágrimas con las risas. ¿Cómo íbamos a poder responder a estas cartas conmovedoras? Ruth y yo no íbamos a poder hacerlo solos”.

En mayo de 1944, la Sede se trasladó a una oficina de tres salas en el #415 de la avenida Lexington, enfrente de Grand Central Station. “Nos trasladamos”, dice Bill, “porque la necesidad de servir a los muchos viajeros de A.A. que pasaban por la ciudad llegó a ser urgente. La nueva oficina, cerca de Grand Central, nos puso en contacto con visitantes que, por primera vez, pudieron ver Alcohólicos Anónimos como una visión para el mundo entero”.

Para comienzos de 1945, la oficina contaba con seis empleados a tiempo completo y las necesidades de la Comunidad seguían incrementando. “A.A. estaba creciendo con tanta rapidez”, dijo Bill, “que nos era imposible informar a todos los miembros sobre lo que la Sede estaba haciendo. Muchos grupos, preocupados por sus propios asuntos, no nos ayudaron en absoluto. Menos de la mitad hacían contribuciones. Nos vimos plagados de déficits constantemente, los cuales, afortunadamente, podíamos compensar con dinero proveniente de las ventas del Libro Grande y de nuestros cada vez más numerosos folletos. Si no hubiéramos podido contar con los ingresos producidos por el libro, habríamos fracasado”.

La oficina se trasladó otra vez más en 1950 a un lugar más grande en el #141 de la calle 44 Este, todavía a poca distancia de Grand Central Station, ese centro de mucha actividad. Dejamos de utilizar la palabra “sede” y empezamos a llamarla la Oficina de Servicios Generales, nombre que tiene todavía. Se inició el sistema de rotación de las secretarias, miembros del personal, y debido a algunas recaídas, se establecieron nuevas normas para fijar una duración mínima de sobriedad de los miembros alcohólicos del personal.