Паша и его прокрастинация

29 Mar 2024 14:14

Разыскиваем в команду двух супергеров!

Вакансия №1: копатель говна. Нужно копать говно, но делать это нужно так, будто вы на самом деле ищете клад.

Вакансия №2: создатель говна. Нужно создавать так, будто вы создаёте его для Мирового Правительства Рептилоидов.

Зарплата: 1,5 ветки на двоих.

Паша и его прокрастинация

28 Mar 2024 16:00

Форткаст #2: аниме, аниме. Аниме??

Продолжаем делать подкаст в метавселенной Фортнайта. Обсуждаем нерабочие темы. В этот раз ыксперт по онеме Эдвард Царионов @etsarionov рассказывает, зачем в аниме смотрели под юбки, действительно ли это детский жанр и всякое интересное.

Удобно «смотреть», пока обедаете и нужно куда-то зенки вылупить. Ну или пока сидите на унитазе.

https://youtu.be/bwPZQyH0wrA?si=lN4-NqFVdf4kJUZx

Паша и его прокрастинация

28 Mar 2024 11:07

«Тинькофф Журнал» опубликовал итоги второго ежегодного опроса авторов, редакторов и других специалистов, которые работают с текстами.

Главный инсайт исследования — зарплаты фрилансеров за год росли быстрее, чем у тех, кто работает в найме.

Быстрее всего растет доход у технических писателей и продуктовых редакторов, а хуже всего дела у корректоров и переводчиков.

Полностью исследование можно посмотреть на сайте Т—Ж.

Паша и его прокрастинация

27 Mar 2024 15:11

Там вам не здесь

🤏 Маленький секрет для тех, кто периодически описывает разные города, места, достопримечательности и прочее: лучше использовать слово «здесь», а не «там». Давайте сначала приведем примеры, а потом расскажем в чем суть. Так будет понятнее. Вот два предложения:

👈 На окраине города расположен зоопарк. Там можно увидеть синеокую выдру и жирохвостого калана.

👉 На окраине города расположен зоопарк. Здесь можно увидеть синеокую выдру и жирохвостого калана.

🤲 Казалось бы, разницы нет. Однако во втором случае в дело вступает психологическое восприятие: наречие «здесь» как бы переносит читателя в описываемое место, позволяет ему погрузиться в ситуацию. А «там» — это про что-то далекое, которое может быть и представлять не имеет смысла.

🤌 Хитрые коучи называют такие штуки нейрокопирайтингом, но мы против инфоцыганства, поэтому остановимся на понятии «нюанс». Здесь оно уместнее.

Паша и его прокрастинация

27 Mar 2024 11:29

Если ваше портфолио — это набор файлов, соберите их в одну папку в облачном хранилище и давайте ровно одну ссылку на папку, а не присылайте охреневшему от ужаса человеку 15 файлов со странными именами.

Спасибо.

Паша и его прокрастинация

26 Mar 2024 13:00

28 марта в 11:00 мск приглашаем на бесплатный вебинар «Нюансы и риски в работе с самозанятыми»

❓Как нанять исполнителя, который не принесет проблем бизнесу
❓Как сэкономить деньги и упростить подписание документов с самозанятыми

На вебинаре вы узнаете:

Как собрать команду надежных исполнителей и не потерять репутацию и деньги. Как ускорить подписание документов с самозанятыми до 2 минут и больше не тратиться на печать и доставку бумаги. Вебинар будет полезен руководителям, специалистам отдела кадров, HR-менеджерам и бухгалтерам.

В конце вебинара подарки всем участникам:
🎁 Инструкция по составлению договора ГПХ
🎁 Гайд «Вижу вас насквозь: инструменты профайлинга для оценки кандидата»
🎁 Образцы договоров под разные задачи исполнителей

Не забудьте подписаться на экспертный телеграм-канал о цифровизации бизнеса и новостях ЭДО.

Паша и его прокрастинация

25 Mar 2024 15:04

Это два разных, хоть и похожих, слова, и употребляются тоже в разных значениях.

Паша и его прокрастинация

22 Mar 2024 21:22

В таких ситуациях хорошей идеей будет насильно отобрать у впечатлительных близких устройства доступа к интернету, никуда не дергаться и ожидать подробностей завтра.

Ничего еще не понятно и лично вам точно не стоит заниматься спекуляциями.

Кто там был, сколько их, все ли пойманы или убиты, как проникли, это спонтанно или спланировано, какой национальности, по чьему заданию, сколько жертв, кто виноват и как так получилось — все эти вопросы лучше оставить до получения надежной информации из источников, заслуживающих доверия.

Когда будет выгода и возможность поговорить о деталях, я вас уверяю — мы все о них поговорим. Сейчас лучше не тратить силы и эмоции, а вместо этого дать возможность поработать тем, кто сейчас на работе.

Семьям погибших мои соболезнования.

Паша и его прокрастинация

22 Mar 2024 15:11

👨‍🎓 Как правильно говорить томат или помидор? Можно ли сказать большая помидора? И что значит выражение Страна вечнозеленых помидоров? В томатной теме разбирался Серёга Антонов.

Паша и его прокрастинация

22 Mar 2024 09:03

Откуда есть пошли матерные слова

Бытует мнение, мол, до татаро-монгольского нашествия 13-го века никаких этих ваших х*ев и б**дей в русском языке не было. Все бояре и крестьяне выражались исключительно красивыми старинными словами с ятями и ерами, а всю эту заразу занесли нехорошие и грубые кочевники.

В качестве доказательства сторонники этой теории обычно приводят современный монгольский язык, который русскоговорящему человеку кажется действительно очень нецензурным. Все дело в распространенной в монгольском основе «хуй*», которая встречается в очень многих словах и выражениях. В качестве примера вот вам немного монгольского: «хуй салхи» — «вихрь»; «хуйтэн» — «холодный», «хуйвалдаан» — «заговор», «хуйларсан» — «свернутый в рулон», «хуйхлах» — «обжигающий». Продолжать можно долго, но смысл вы поняли.

Популяризатором мнения о том, что матерные слова в русский язык привнесли именно татаро-монголы, был Максим Горький, который, между прочим, никаким лингвистом, а уж тем более этимологом, не был. Однако для молодой советской республики писатель являлся серьезным авторитетом в области литературы вообще и языка в частности. Кроме всего прочего, эта теория выглядела очень выгодно: это не мы сами такие непристойные, а нас дикие завоеватели научили нехорошим словам.

Между тем все эти утверждения легко опровергаются — в первую очередь берестяными грамотами. Найдено их к сегодняшнему времени несколько сотен, это письменные свидетельства времен, когда ни о каком нашествии и иге никто еще и не думал.

Например, в хорошо сохранившейся берестяной грамоте из Старой Руссы 1140–1160 годов (то есть почти за век до татаро-монгольского нашествия) встречается одно из самых ранних употреблений мата. В частности, здесь содержится такой текст: «…ѧкове брате еби лежѧ…», что можно буквально перевести как «Яков, брат, е*и лёжа».

К слову сказать, записка эта вовсе не про совет брата об исполнении супружеских обязанностей. Автор просит некоего Якова просто взять у торговца деньги и не оригинальничать — то есть быть как все и заниматься сексом лежа, а не выделываться. Такая вот средневековая метафора.

Еще больше про приличное и неприличное — в книге нашего Сергея Антонова «Недурные слова». Успеть урвать книжицу за недорого можно прямо сейчас на «Вайлдберриз».

Паша и его прокрастинация

21 Mar 2024 11:00

Удивительное говно, выпуск #9: Как подкатить к Дженнифер Лоуренс в тиндере? Отправить войс со свистом!

Про новости из мира медиа и поп-культуры. Работаете вы в медиа или нет — неважно, просто включайте.

⚪ Слушать тут

В этом выпуске бородатые медиаменеджеры, Родион Скрябин и Паша Фёдоров, обсудили эпатаж Канье Уэста и голый торс Павла Дурова.

Паша и его прокрастинация

20 Mar 2024 15:11

🐜 Маленький совет для тех, кто пишет статью, которая рассказывает о личном опыте. Например, если автор рассказывает, как вставил зуб, сделал ремонт, получил налоговый вычет и так далее.

Паша и его прокрастинация

19 Mar 2024 18:42

Ты правда всё ещё пишешь «доброго времени суток»?

Паша и его прокрастинация

19 Mar 2024 09:46

В два и более раз (раза?)

И не так и не эдак. Правильно — в два раза и более. И не придётся ломать голову над согласованием.

Паша и его прокрастинация

18 Mar 2024 09:02

Будьте внимательны к местоимениям

Если человека укусил клещ, ему нужно обратиться к врачу.

— Алё, док. Я тут человека укусил, что делать дальше?

Лучше написать так: Если человека укусил клещ, нужно обратиться к врачу.

Паша и его прокрастинация

29 Mar 2024 09:03

Слово дня: сорамими

👏🏻 В продолжение нашего поста про мондегрин рассказываем про его разновидность — сорамими (яп. 空耳, soramimi).

🇯🇵 Дословный перевод, если верить «Википедии», звучит как «думал, что слышал» или «притворялся, что не слышал», а сам термин обозначает сознательную юмористическую омофоническую замену одних слов другими. Короче говоря, сорамими — это намеренный мондегрин.

🎵 Согласно же онлайн-словарю английского языка Collins, сорамими — это когда мы слушаем песню на одном языке, а слышим в ней слова другого языка. Например, «сто балерин» вместо «stumbling in» в песне Криса Норманна, или «кинь бабе лом» вместо «сan't buy me love» в одноименной песне «Битлз».

⏰ А кто помнит «стоп мобильник, стоп морозильник, стоп будильник, стоп кипятильник» вместо «stop bugging me, stop bothering me, stop bugging me... stop killing me» из песни It's My Life Доктора Албана?

🐠 Еще к сорамими можно отнести омофонические «переводы» песен на другой язык. Например, «Мальчик хочет в Тамбов» Мурата Насырова в ответ на песню «Tic, Tic Tac» бразильской группы «Капричо», или песня «Я рыба» группы «Запрещенные барабанщики» на мотив La Bamba Ричи Валенса, в которой вместо слов «y arriba, y arriba» ребята поют «а я рыба, а я рыба».

Паша и его прокрастинация

28 Mar 2024 15:05

О невнимательных читателях в комментариях

Представьте, написал автор статью про что-то сложное, но позаботился о читателе: рассказал, что и как рассчитывал, поставил везде ссылочки на первоисточники. В общем, заранее снял все возможные вопросы и недоразумения.

После этого в комментарии приходит некий человек и говорит что-то вроде: «А откуда вы эту цифру взяли?» Автор расстраивается и даже немножко злится: ведь все же обоснования в тексте есть, как можно было не увидеть?

Что тут можно посоветовать автору? Не переживать: на несколько сотен человек всегда найдется парочка тех, кто читает жопой. И ничего с этим не поделаешь.

Паша и его прокрастинация

28 Mar 2024 09:04

Про аналогии и примеры

Если мы говорим о какой-то сложной теме, то самый лучший способ рассказать об этой штуке — найти понятную аналогию. Например, представим, что нам надо рассказать, как работают паевые инвестиционные фонды — ПИФы. Корова стоит миллион рублей, но мы можем толпой скинуться и купить ее, а молоко делить пропорционально вложенному — как-то так. Но такие аналогии должны быть приближенными к действительности.

Возьмем, к примеру, нейросети. С чем их пытаются сравнить (дальше реальные примеры — на живых читателях просьба не повторять). Итак, нейросеть — это:

🥑 бесконечная кулинарная книга, в которой собраны все рецепты, а ассортимент постоянно пополняется: хотите фуршет на 100 персон — пожалуйста, индивидуальную диету — легко;

📘 энциклопедия — пишешь запрос, а тебе в ответ подтягиваются все знания мира, только грамотно задавай вопросы;

🧑🏻‍🦳 моя бабка, которая обсмотрелась телевизора: спроси — и у нее на все есть свой авторитетный ответ, пусть и неправильный.

Все это хреновые аналогии, которые как в той притче про слепых мудрецов и слона: каждый может описать только маленький аспект сущности.

Окей, чюваки, а какую аналогию для нейросети предложите вы? Например, можно сравнить с прибухнувшим библиотекаршей: вы попросили подборку книг по органической химии, и она на основе своего опыта работы с другими читателями, а также с условием прибухнутости, приносит вам пачку книг. В ней с одинаковой вероятностью может быть все по теме, а может случиться и так, что туда затесалось издание про ограниченных химиков или органы схимников — это в мире нейросеток называется галлюцинациями. Короче, вы поняли.

Паша и его прокрастинация

27 Mar 2024 13:08

Опыта нет, но не думаю, что это проблема

Паша в личном канале разбирает отклики копирайтеров про нейросети и сразу пишет об этом. Например, вот пост об откликах без релевантного опыта от старательных ребят.

Какой бы человек ни был перспективный, он просто проиграл конкуренцию тем, кто прислал ссылку на статью (даже если она срань болотная).

Паша и его прокрастинация

27 Mar 2024 09:30

Как устроено «не только..., но и...»

Ещё одна конструкция, в которой часто допускают ошибку. Вот примеры:

• Аллея парка прекрасно подходит не только для прогулок, но и служит отличной локацией для селфи.
• Материал секс-игрушки нужно правильно выбирать не только ради удовольствия, но и безопасности.

Смысл в том, что сопоставляются две части предложения: первая та, что после «не только» и до запятой, а вторая та, что после «но и». И они должны быть такими, чтобы их можно было поменять местами без потери смысла. Проверим?

• Аллея парка прекрасно подходит не только служит отличной локацией для селфи, но и для прогулок.
• Материал секс-игрушки нужно правильно выбирать не только безопасности, но и ради удовольствия.

Брр-рр, ерунда какая-то вышла.

А вот как исправить, чтобы всё было верно: поменять место, где находится «не только» или добавить недостающую часть, в нашем случае предлог.

🌳 Аллея парка не только прекрасно подходит для прогулок, но и служит отличной локацией для селфи.
🍌 Материал секс-игрушки нужно правильно выбирать не только ради удовольствия, но и для безопасности.

Паша и его прокрастинация

26 Mar 2024 09:12

Слово дня: мондегрин

🤓 «Мондегрин» (англ. mondegreen) — феномен неправильно расслышанных слова или фразы, особенно часто возникающий при прослушивании песен или стихотворений, или, проще говоря, «ослышка».

👂🏻 «Скрип колеса» вместо «скрипка-лиса», «красавице Икуку» вместо «красавице и кубку», «станем мы храбрей и как дважды два» вместо «станем мы храбрей и отважней льва» — все это мондегрин.

📚 Термин придумала писательница Сильвия Райт. В своей статье «Смерть леди Мондегрин» в Harper's Magazine в 1954 году Сильвия рассказала, что в детстве плохо слышала, поэтому, когда мать читала ей одно из стихотворений, вместо «...and laid him on the green» Сильвия услышала «...and Lady Mondegreen». Короче, термин «мондегрин» — мондегрин по своей сути.

😁 Пишите в комментариях, с какими мондегринами вы встречались: посмеемся вместе!

Паша и его прокрастинация

25 Mar 2024 09:00

Плеоназм и тавтология

Это две похожие штуки, но разница есть. Главное: плеоназм не всегда плохо, иногда нужно. А тавтология совсем не наш бро. Рассказывает Ирина Михеева.

— Плеоназм — это оборот речи, когда дублируется какая-то часть смысла. Иногда это годится для усиления выразительности, если делать это с умом.
Примеры плеоназма:
«Гляжу, поднимается медленно в гору...» — Николай Некрасов
«А за окошком месяц май» — Гарик Сукачёв

— Тавтология — это когда слова, близкие по смыслу или однокоренные, используют так, что никакого оправдания этому нет. То есть это однозначно речевая ошибка.

Например: «старая бабушка» — плеоназм (ведь бывают и молодые бабушки), а «старая старушка» — тавтология.

Пример тавтологии, где слова не однокоренные (такие случаи труднее осознать, чем «масло масляное»): в конечном итоге. Понятно, да? Итог — он и так конечный, а когда не конечный, то уточняют: промежуточный.

Ещё бывает замаскированная тавтология, связанная с аббревиатурами, например: VIP-персона, UGC-контент или линия ЛЭП. Потому что если такое расшифровать, то получается что-то вроде «линия линии электропередачи».

Иногда тавтологию называют тафтологией и даже туфтологией и используют это странное слово в смысле «ерунда какая-то». Не делайте так, это неправильно.

Паша и его прокрастинация

22 Mar 2024 17:00

Четвёртый эмодзи в вашем телефоне — это то, как пройдёт ваш пятничный вечер

Присылайте в комментарии

Паша и его прокрастинация

22 Mar 2024 11:04

Всем привет, на связи Виталий Вебер!

Это я пишу пятничные посты, а также являюсь в одном лице Валерой и Виталием. Я очень люблю читать «нижний интернет»: это та часть интернета, где обычные люди общаются, обмениваются мнениями, а также делятся мемами и интересными фразочками. А ещё я люблю всякие непопулярные в России соцсети, потому что иногда там можно найти настоящие бриллианты в мире контента.

Я решил не прятать свою насмотренность насчёт контента, а поделиться накопленными знаниями с вами. Мне это поможет рефлексировать, почему тот или иной формат крутой, а вы, возможно, используете эти идеи в своих контент планах тогда, когда будет казаться, что написано уже всё. Это будет формат почтовой рассылки, подписаться на которую можно здесь.

Паша и его прокрастинация

21 Mar 2024 15:06

Еще одно слово-паразит — «считается». Не в смысле кем-то рассчитывается, а в смысле — что кто-то там так думает.

Паша и его прокрастинация

21 Mar 2024 09:03

Как правильно выбрать шрифт в текстовом редакторе

Все мы знаем, что это самая насущная проблема любого писателя, который твёрдо решил сегодня начать писать свою великую книгу, но грёбаный шрифт не помогает. Держите полезный алгоритм.

1. Открываете текстовый редактор.
2. Выбираете шрифт по умолчанию.
3. Пишете.

Потому что нет никакого «правильного» шрифта, ленивая жопа.

Паша и его прокрастинация

20 Mar 2024 11:16

Автор — тоже клиент

🤘 Если вы читаете советы Бюро Горбунова или посты в блоге Максима Ильяхова, то, наверное, помните два волшебных слова — уважение и забота.

👍 Уважение и забота — то, что надо проявлять по отношению к читателю: делать тексты понятными и вежливыми. Уважение и забота — то, что надо проявлять по отношению к заказчику: выявлять его потребности; быть партнером, а не слугой. Короче, уважение и забота — наше все.

🤏 Но часто редакторы забывают и о третьем участнике процесса создания текста — авторе. А ведь он тоже нуждается в уважении и заботе. Не в сюсюканье, а именно в уважении: не просто показать, что не так, а объяснить почему; не отмахнуться от вопроса, а дать обратную связь; не послать на хер, а мило попрощаться. Помнить, что автор это тоже заказчик — редактор продает ему работу, а он платит материалом.

🤝 Кстати, слово «клиент» происходит от латинского cliēns — подопечный. «Клиентами» в Древнем Риме называли граждан, которые находились под чьим-то покровительством. Патрон давал своим клиентам землю, скот, рабов — в общем, возможность как-то зарабатывать. Поэтому по сути клиентами редактора всё-таки в большей степени являются авторы, а не заказчики.

Паша и его прокрастинация

19 Mar 2024 15:38

Слово дня: спунеризм

— Ребят, кому что заказать? — спросил Валера.
— Пиццу с пеперони, — сказал Сергей. — Две.
— Мне филе лосося под сливочным соусом, — попросил Виталий.
— Варени или пельменики, — откликнулась Юля.
— Что это с ней? — удивился Валера.
— Спунеризм у нее, — ответила Ира. — Тяжелая форма.

🤓 Спунеризм — умышленная или случайная оговорка, при которой два близких слова в предложении меняются начальными частями, слогами или буквами.

🇬🇧 Явление это связано с именем Уильяма Арчибальда Спунера, английского философа, который преподавал в Оксфордском университете и славился подобными оговорками, которые списывали на его рассеянность. В 1885 г. студенты университета придумали для его оговорок термин «спунеризм».

📚 Короче, кошоладки, пыльные музыри, крошные хлебки, филиное куре и знаменитый «вагоноуважаемый глубокоуважатый» из стихотворения Самуила Маршака — все это спунеризм.

Паша и его прокрастинация

18 Mar 2024 15:04

Секретный способ быть востребованным специалистом

💁‍♂️ Надо все время задавать себе важный вопрос: «Чем я займусь, если нынешний работодатель помашет мне рукой?». Того, кто фрилансит в полную силу и имеет десяток клиентов примерно равной платёжеспособности, пропажа одного из заказчиков не пугает. А что, если это фул-тайм работа или фриланс, где основной денежный поток обеспечивает один крупный клиент? Чем займётесь, если завтра с вами попрощаются?

Паша и его прокрастинация

16 Mar 2024 20:08

Кароч, я погуглил и нашёл комментарий человека из Гугла.

Они больше не подключают НОВЫХ клиентов Google Cloud. А это B2B-сервис. То есть сервис для бизнеса. Не Гугл-доки на личном аккаунте.

Более того, представитель Гугла отказался комментировать, будут ли они дальше работать с текущими клиентами. Обычно это значит, что будут, как минимум до конца контракта.

Короче, Гугл-доки пока вне опасности, но бекапы регулярные наладить всё равно нужно.