abbsol | Blogs

Telegram-канал abbsol - Паша и его прокрастинация

33221

Вы всё делаете неправильно, сейчас расскажем, как надо. Рассказывают Ира Михеева, Серёжа Антонов, Паша Федоров. Пятничные посты пишет Виталик. Чат про русский язык: @correctorat По рекламе: @pavel Задать вопрос: @nepishibot

Subscribe to a channel

Паша и его прокрастинация

Ай да Пушкин!

Александр Сергеевич теперь не только великий русский поэт, но и слово 2024 года. Его из числа других финалистов (где были «семья», «искусственный интеллект», «выборы» и «квадробер») выбрал Государственный институт русского языка имени (кого бы вы думали!) А. С. Пушкина.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Неразрывная связь

Некоторые штуки лучше не разрывать переносом на следующую строку. Например, Мильчин в «Справочнике издателя и автора» перечисляет такие случаи:
• и т. д., и т. п.;
• инициалы друг с другом и с фамилией;
• числа и единицы измерения (например, 100 кг) и ещё всякое другое.

А ещё нельзя переносить на следующую строку тире. И не рекомендуется оставлять в одиночестве в конце строки предлоги и союзы, начинающие предложения, и одно- и двухбуквенные предлоги и союзы в середине предложения (правда, это требование скорее для книжной вёрстки, но в красивых лендингах тоже лучше его соблюдать).

В электронных изданиях для соблюдения этих правил типографики используется символ неразрывного пробела. Там, где его воткнули вместо обычного, слова и буквы останутся рядом, на одной строке.

Неразрывный пробел можно напечатать при помощи альт-кода Alt + 0160 (с цифровым блоком клавиатуры) или взять вот тут.

Учтите, что некоторые движки, в том числе часть социальных сетей, не поддерживают неразрывные пробелы в тексте. Ну тут уже ничем не помочь ¯\_(ツ)_/¯

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Амбассадор, даркстор и глэмпинг

Сотрудники Института русского языка РАН продолжают пополнять словарь, причём по чуть-чуть. Из свежих приобретений на этой неделе замечены слова «амбассадор», «даркстор» и «глэмпинг», а всего с 16 ноября изменения коснулись около 50 слов. К сожалению, сводку об изменениях нигде не выкладывают — отдельным энтузиастам приходится сравнивать версии от разных дат, чтобы понять, что именно и как мы теперь должны писать.

Всё ещё ждём софт(-)скил(л)ов. Уверены, что пора!

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Кароч, скоро Новый год, а это пост о хорошем подарке на праздник тому, кто не любит составлять вишлисты, увлекается всем подряд и вообще хрен разберёшь, что ему подарить (а деньги дарить не хочется, и дома пригодятся).

Вот вариантик: тест «Генетический паспорт» от Genotek (это вот те ребята, у которых я сам прохожу этот тест, там уже мою ДНК выделяют).

Почему это хороший подарок:

Любопытно. Дружбан узнает о своём происхождении, удивится, кем были его дальние предки.

Полезно. Аллергии, возможные болезни — ну а вдруг вот не стоит жрать варёные яйца каждое утро?

Соревновательно. Сдаёте такой же тест сами и потом ржёте, обсуждая результаты. Но без варёных яиц.

Естественно, есть промокод: PASHA2 даёт скидон 68% — покупать здесь.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Не стесняйтесь просить обратную связь у потенциального работодателя

Бывает, что человек откликнулся на вакансию и хочет получить обратную связь, а не получает. Дальше возможно два сценария. Первый — кандидат сворачивается в клубочек, мол, я весь такой несчастный и никому не нужный, уйдите *плачет*. Второй — сам пишет по контакту в вакансии и просит обратную связь, а дальше — следите за руками.

На другом конце провода сидит заебанный эйчар, редактор, издатель, продакт (нужное подчеркнуть), у которого сто тыщ мильонов откликов и которому дать каждому кандидату обратную связь физически невозможно. Поэтому ее никто не получает. Но если попросит кто-то один, то почему бы и нет — в целом это несложно.

Мораль: 99% вопросиков в этой жизни решается словами через рот.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

🎙️ Юридические документы на понятном языке??? х Павел Мищенко

Гость — Павел Мищенко, основатель юридической фирмы Рунетлекс. Павел уже много лет занимается просветительской деятельностью и всем-всем рассказывает, что документы не могут, а должны быть понятными. Ну и на деле показывает, как это работает.

Внутри — очень интересный разговор о том, как делать понятные документы, как читать договоры, а как не читать.

🎧 Послушать выпуск: /channel/mavestreambot/app?startapp=edit_45_player

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Составьте планы на будущее, например рацион питания

Один автор однажды написал просто «сбалансируйте рацион», а не «рацион питания» — и у него отвалилась жопа. И с тех пор больше ни один автор не хочет для себя такой страшной судьбы.

«Рацион» — это состав и объём питания. «Рацион питания» — «состав и объём питания питания», масло масляное, сахар сахарный, тавтология тавтологическая.

И никто так и не научился строить планов на прошлое 😭

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

В свободное время Валера увлекается вязанием

Как началось свободное время — так сразу и увлекается. А как началась работа — сразу не увлекается.

Ну короче, тут всё не так. Увлекается — это значит любит вязание. Получается, что в свободное время Валера любит вязание, а в рабочее — не любит. На самом деле всё равно любит, просто должен заниматься постами для «Прокрастинации». Это типа как «После работы и по выходным я люблю свою жену».

Правильно будет так:
В свободное время Валера занимается вязанием, вяжет.
Валера увлекается вязанием
(без указания времени).
Увлечение Валеры — вязание. Валера любит вязать.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

🍑 Однажды Паша не напомнил вам о Нейроцехе и у него отвалилась жопа

Нейроцех — наш с Моляновым закрытый клуб про нейросети.

Меня уже изрядно задолбали вопли «нейросети заберут у нас работу!111111», а тут коллеги из Т-банка выпустили на виси-ру статью о том, как журналисты меняют профессию и становятся ИИ-тренерами:

Что писать и как писать — решает человек, а рутинную часть работы может сделать языковая модель.

— это ровно то, ради чего стоило дожидаться нейронок. Мы берём их и делегируем часть наших задач.

Например, нам сейчас для одного проекта нужно придумать название. Если вы никогда не придумывали названия, то есть нюанс: сначала вам нужно придумать какое-то ебическое количество хреновых названий. И я тут подумал: а почему бы не отмести все фиговые варианты сразу через нейросеть?

И вот у меня уже есть документ с 200 вариантами названий, почитав которые мы выделили пару клёвых и сразу те, которые точно не подойдут. Теперь штурмить будет сильно проще.

Короче говоря, нейронки — просто инструмент. И вот мы в Нейроцехе помогаем их осваивать!

У нас есть вебинары, практические гайды, чатик, скидки на сервисы. Заходите-заходите.

Наш канал: @neurozeh
Бот, в котором можно посмотреть демку: @neurozeh_bot

Го.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Нам эквипенисуально

Иногда, желая выпендриться, пишут вместо «один хуй, однохуйственно» (то есть безразлично, всё равно») словечко «монопенисуально». Мол, «моно» — это «один», а «пенис», соответственно, МПХ.

Но выпендриваться тоже надо с умом. У слова «один» несколько значений, и в выражении «один хуй» имеется в виду не количество хуёв, а «такой же, тот же самый, одинаковый хуй». Поэтому при переводе на умный язык надо использовать не «моно» (др.-греч. μόνος «один»), а «экви» (от лат. aequivalens (æquivalens) «равнозначный, равноценный» — отсюда «эквивалентный»). Тем более что «пенис» тоже латинское, а не греческое слово. Получается «эквипенисуально». Звучит ещё более загадочно, пользуйтесь.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Снова изменения в словаре

Академики опять шуршали в словаре на днях и наделали там кучу изменений, незаметных невооруженным глазом. Корректор Рафаэль Нуртдинов @Nurtdinov_Rafael вооружил глаз и заметил вот что:

1. Для нескольких слов добавили вариант написания со строчной (например, диснейленд).
2. Джеллаба, а не джелоба (что? да!).
3. Да капо теперь раздельно, а европоп слитно.
4. Несколько слов теперь только со строчной (например, госпремия).
5. Гамельнский (который крысолов) теперь с одной М.
6. Более чем у 40 слов уточнили написание (например, не День печати, а День российской печати, не Сберегательный банк России, а Сбербанк России).
И кажется, впервые в словаре упоминается Беларусь — в сочетании «Национальное собрание Республики Беларусь».

Все изменения по-прежнему помечены 2023 годом.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Подписка на знания

Успешные люди, такие как Илон Маск или Билл Гейтс, могут читать до 100 книг в год. Обычный человек в среднем читает 12 книг в год. Но это по статистике, а на деле у многих из нас забитый график позволяет только бегло прочитать новости в тг-каналах. Если вам хочется приблизиться к Илону Маску и уделить больше времени саморазвитию, стоит присмотреться к мобильным образовательным приложениям. Моя личная рекомендация – подписка на приложение для саморазвития и досуга от издательской группы «Альпина». Так какие плюсы я выделил?

Многообразие форматов
В приложении доступны электронные книги по бизнесу, психологии и саморазвитию, видеолекции от авторов «Альпины», подкасты и мини-курсы. Я могу выбрать формат, который мне удобен в данный момент — читаю книгу в метро, слушаю подкаст на беговой дорожке или смотрю лекцию дома вместо уже не доступного без VPN YouTube.

Удобный интерфейс
Недавно на сервисе я ознакомился с книгой «Говори», которая предлагает 56 техник преодоления страха общения. Страха общения у меня нет, но черпать полезные инсайты стараюсь периодически. Книга представлена в формате рабочей тетради с заданиями, поэтому для меня большим плюсом стала возможность делать заметки прямо в приложении + быстрый поиск нужной главы.

Краткие саммари
Для лентяев и занятых людей (тут сами решите, что к вам относится больше) – доступ к резюмированным форматам книг. Краткое содержание основных идей позволяет быстро ознакомиться с произведением и использовать эти знания для своих целей.

В целом, если и этих плюсов недостаточно, я не настаиваю, но если все же хочется сделать вклад в личностный рост, ловите промокод от меня на 50% скидку на годовую подписку «Альпина.Плюс» по промокоду KAKNADO. Это выгодная инвестиция в свое развитие.

Реклама. ООО «Альпина Диджитал», ИНН 7719841661

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Поддержка на одном клике — с VK Donut!
Создаёшь уникальный контент? Пора монетизировать! VK Donut позволяет твоим подписчикам поддерживать тебя регулярными или разовыми донатами, а тебе — отслеживать доход и ставить цели. Уже более 427 тысяч пользователей поддерживают авторов, и твой успех — в их руках!
Покажите свою поддержку авторам через VK Donut уже сегодня!

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

🎙️ Провокации в маркетинге: когда стоит будоражить людей

Ну что, мои маленькие любители попялиться на сиськи в рекламе, время поговорить о том, когда маркетингу стоит использовать всякие намёки на секс и провокации, а когда не стоит. По крайней мере мы попытались в этом разобраться.

Мой гость — Роман Кориневский, co-founder дизайн-агентства mateça и маркетингового агентства wewannamarketing.

🎧 Послушать выпуск: /channel/mavestreambot/app?startapp=edit_54

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Написал статью, заказал еду, запустил стиралку, позвонил другу, записался к врачу... Устал!

🧠 Когда мы думаем, принимаем решения или действуем, по мозгу от одних нейронов к другим путешествуют нервные импульсы. Чтобы это путешествие было возможным и импульс достиг цели, нейронам нужны нейромедиаторы. Один из таких медиаторов — глутамат: его синтезируют до 40% нервных клеток.

🇫🇷 В норме после передачи сигнала глутамат разрушается. Однако ученые из Парижского университета выяснили, что при большом количестве задач глутамат не успевает разрушаться и накапливается в мозге, что приводит к умственной усталости.

🤓 Для эксперимента отобрали 40 человек и засунули их в аппарат МРТ, а затем в течение шести часов, пока участники решали задачи разной степени сложности, измеряли уровень глутамата, выделяемого нейронами их латеральной префронтальной коры (части мозга, ответственной за решение сложных задач и принятие решений).

😱 К удивлению ученых, уровень глутамата оказался одинаковым у всех участников вне зависимости от сложности выполняемых заданий.

👆🏻 Короче говоря, причиной умственного перенапряжения и последующей усталости является количество задач, а не их сложность.

😭 Кажется, что записывать в ежедневник не только рабочие, но и личные дела и учитывать последние при планировании ежедневной нагрузки — хорошая идея.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Никогда такого не было, и вот опять

🐀 Искали в словаре, как пишется «Микки-Маус», и увидели рядом с ним слово «микки» с пометкой в скобках «единица перемещения мыши компьютера».

🐭 Что, как, когда, почему и виноват ли в этом Микки-Маус — такие вопросы мы задали друг другу в редакции и отправились на поиски информации в Google. Оказалось, что Микки-Маус виноват и что величину минимального фиксируемого движения компьютерной мыши действительно назвали в честь этого персонажа компании The Walt Disney.

💻 Слово «микки» упоминается в «Справочном руководстве программиста по работе с мышами Microsoft» 1989 г. издания. В разделе создания меню мыши есть указание на то, что «единица измерения специфического движения компьютерной мыши называется „микки“, и равна она примерно 1/200 дюйма» (0,13 мм).

🤓 Ничего, кроме предположительных имени и фамилии человека, который придумал измерять движения компьютерной мыши в микки, найти не удалось. Считается, что это был некий Джордан Гарретт из Парижа.

🤷🏼‍♀️ Честно говоря, непонятно, зачем вообще было добавлять это слово в орфографический словарь русского языка.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Вы предугадываете погоду на рынке, изобретаете форматы коммуникаций и управляете бюджетами, не глядя?
Похоже, нам по пути!

Мы ищем PR-менеджеров:
Руководителя PR-проектов направления автономного транспорта,
Руководителя корпоративных PR проектов,
PR-менеджера в Яндекс Браузер,
International PR manager.

А еще нам нужен мастер digital-коммуникаций — человек, который понимает язык блогеров и разбирается в страшных буквах CTA и ERR.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Извините за предоставленные неудобства

Нас спрашивают: как правильно, доставленные или предоставленные неудобства?

Отвечаем: Доставленные. Предоставленные — неверно. Предоставленные — это те, что делаются специально. Разве что вы действительно специально неудобно кому-то делаете. А вот доказательства в суд, например, — предоставленные: их специально в суд принесли.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Если вы не знаете, как писать тексты, то мы создали для вас рассылку

А если знаете, то, получается, мы не создали.

Нельзя связывать условием «если… то» вещи, которые не имеют причинно-следственной связи.

Если вы не знаете, как писать тексты, то почитайте рассылку, которую мы для вас создали: https://redaktozavr.ru/copywriting.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Обновление словаря, да, опять

Наконец-то в словаре АКАДЕМОС наступил 2024 год. С пометкой «2024» теперь там можно найти 362 слова. Среди новинок:
• аккаунт-менеджер
• афрокосы
• балаклава
• Битлз и Битлы
• брендбук и бренд-дизайнер
• дипфейк
• донат
• дьюти-фри
• зиплок и зип-пакет
• инфлюенсер (наконец-то, а то замучились голову ломать, «е» там или «э»)
• фудшеринг
и ещё куча всего. Полный список можно посмотреть поиском по запросу «2024».

Любопытно, что на новые слова с «А» по «И» приходится шесть с половиной страниц списка, а на все остальные — меньше страницы. Видимо, дополнят ещё.
Обидно, что нет давно ожидаемых хард - и софт(-)скил(л)ов, да и вообще скил(л)ов, но они во второй половине алфавита, так что надежда ещё есть.

Корректор Рафаэль Нуртдинов @Nurtdinov_Rafael проанализировал эти изменения также на предмет пропавших из словаря слов:

Из словаря пропали: адбастер, алексин, амендмент, дьюти-фри-шоп, килиан, кимикан, клеймс, клинингер, Кот — Серый лоб, Курочка Ряба, Медведь — Липовая нога, Мировая паутина, Мировая сеть, ММС, ММС-рассылка, ММС-чат, сбербанк (остался только Сбербанк).

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

。゚゚・。・゚゚。
゚。 Пятница
 ゚・。・゚

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Ваши коллеги из PR уже используют искусственный интеллект для создания контента, аналитики и генерации идей. Но как внедрить ChatGPT в работу, если оплатить его можно только иностранной картой, а использовать VPN не всегда безопасно?

Сервис Chad AI – это полноценные возможности ChatGPT 4, а также Midjourney, DALLY, Flux, Claude и Stable Diffusion. Российский сервис подключается к нейросетям через API и позволяет использовать полезные для PR-специалистов нейросети без VPN.

Разработчики Chad AI оптимизировали работу с нейросетями. Пользователей из России не блокируют, как это часто случается при прямом доступе к нейросетям, а результат генерируется мгновенно даже при пиковой нагрузке.

В отличие от бесплатных ботов, сервис работает с последними версиями нейросетей и не показывает рекламу. При этом у Chad AI выгодные тарифы, и можно подобрать формат подписки в зависимости от объёма задач.

С помощью нейросетей можно придумывать задачи для стажеров, редактировать текст под формат издания или блога, анализировать инфографику и составлять контент-планы.

Chad AI и освободит время для творческих задач. Попробуйте бесплатно!

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Линч №6. Канал бренд-маркетолога Влады Обуховой «BRANDятина»

Подписчиков: 135

О чем канал. Из описания: «Здесь про брендинг, маркетинг, рекламу, идеи, разработку продуктов. Личные кейсы (факапы, успехи)».

Что на деле. Если коротко, отсутствует, прости господи, консистентность контента. Например, в канале много новостей, но, во-первых, новостных каналов полно, а, во-вторых, маленькому авторскому каналу соревноваться с большими конкурентами-новостниками — заведомо проигрышная стратегия. Внутри есть полезные кейсы и штуки, но они теряются на фоне уже упомянутых новостей, лытдыбровых записей и прочего. Получается, что и недоновостной канал, и недоличный.

Что в итоге. Вот несколько советов от редакторов «Прокрастинации»:

1. Подойти к каналу как к продукту: понять, кто ЦА, что ей нужно от автора и что автору нужно от читателей.

2. В топку новости. Возможно, стоит попробовать в формате рубрики давать личную оценку каких-то знаковых профессиональных событий, но именно авторскую, чтобы аудитория видела живого человека и профессионала.

3. Понятно, что одних кейсов для регулярной наполняемости не хватит, поэтому можно завести какие-то личные рубрики. Например, автор канала «Тайная жизнь маркетолога» периодически пишет разрывные посты про свою срущуюся собаку «Вафлю» — очень смешно.

4. Насчет названия: повеяло рубрикой на «Маяке», которая выходила внутри утреннего шоу Стиллавина, и так и называлась — «Брендятина». Совпадения бывают, но осадочек остался 💁‍♂️

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

20 ноября в 10:00 по Москве выступаю на конференции о нейросетях «Телеграм, нейросети, боты».

Читаю критиканскую лекцию на тему страхов «НЕЙРОСЕТИ МЕНЯ ЗАМЕНЯТ», расскажу, что на самом деле произойдёт.

Запись вооот тут →

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Про фамилию, имя, отчество

Попробуем вас удивить. Правильно писать Ф. И. О., а не ФИО. Вот живите теперь с этим. Лайк, если писали неправильно.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

🔥 Новый конкурс: оставьте комментарий под постом и выиграйте курс.

Да, всё так просто, но с нюансом.

Что разыгрываем:
1. Пак из 3 курсов.
2. Пак из 2 курсов.
3. Любой наш курс на выбор.

Что надо сделать:
— Оставить комментарий под этим постом. Важно: не от имени канала, а с личного аккаунта, иначе работать не будет (буквально).
— Комментарий должен быть больше 5 слов. Например, начните его с «Я хотел бы работать с текстами, но…»
— Результаты объявим 13 ноября в 12:30.

Кто победит
Тот, кто оставит комментарий ма-а-а-аксимально близко к дате окончания конкурса.

Результат зафиксирует бот — прямо на картинке поста. Она обновляется в реальном времени)

Подробнее про курсы:
— «Данные на минималках». Учим авторов и редакторов искать фактуру в статистике и соцопросах: https://redaktozavr.ru/data.
— «Шаблоны от маркетолога». Для тех, кто работает с контентом и маркетингом: https://redaktozavr.ru/marketing.
— «Курс молодого копирайтера». Курс молодого копирайтера: https://redaktozavr.ru/copywriting.

Поехали.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Это непереносимо…

Но иногда перенести всё-таки надо — правильно расставить переносы в словах.

Рекомендуем вот такой бесплатный сервис: Переносы для гурманов. Не реклама, просто сами им пользуемся, и нам нравится. Его автор, Игорь Владимирович Батов, — специалист по подготовке к печати изданий высшей ка­те­гории сложности. Он сам разработал алгоритм для расстановки переносов, вручную перепроверил все возможные случаи и пишет, что отвечает за каждый перенос, — и мы ему верим.

На самом деле, в интернете полно сайтов по запросу «как перенести слово», но большинство из них врут: справляются только с самыми простыми случаями, разделяя слова на слоги, а чуть сложнее — начинается ерунда. Так что пользуйтесь проверенным сервисом.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Вот что мы хотим сказать…


Вот что мы хотим сказать: никогда не ставьте запятую после «вот» в такой конструкции. Она тут не нужна. Нет ни одной причины её тут ставить. Забудьте об этом. Не обособляйте «вот». Выкиньте эту идею из головы. Не делайте так.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Еженедельные рубрики — шляпа

Если вы решили завести на сайте или в соцсетях еженедельную рубрику а-ля «Шутки про говно по средам», то надо помнить, что всем на эти рубрики пофиг.

Если вашей аудитории нравятся шутки про говно, то их можно постить когда хочется, а не только по средам. Главное, чтоб читателям не надоело.

Если вы думаете, что во время такого говнопостинга улицы будут пустеть, как в девяностые пустели по воскресеньям в 17:00, когда по ОРТ шли «Утиные истории», нам жаль вас. В то время у диснеевских мультов не было конкурентов, а сегодня контента в интернете — как говна в мемах про говно (простите).

Правда, здесь есть два исключения. Во-первых, если вы подводите итоги недели, это стоит делать регулярно и в конце недели. А иначе незачем.

Во-вторых, если вы пишете для канала «Паша и его прокрастинация», то пятничный пост должен обязательно выходить в пятницу в конце рабочего дня.

Это и был как раз второй случай. Пятница, конец рабочего дня — идите отдыхайте уже.

Мы так устали к концу этой очень длинной недели, что поторопились и выложили этот пост с утра. Но Паша не разрешил нам уходить и велел работать дальше. Пришлось удалить.

Читать полностью…

Паша и его прокрастинация

Слово дня: парономазия

🙄 Муж по дрова, жена со двора. Сперва инъекция, потом инфекция. Купил корнет себе кларнет. «Надев широкий боливар, Онегин едет на бульвар...». Всё это примеры парономазии.

🧠 Парономазия (из гр. para — возле, onomazo — называю) — стилистическая фигура речи, основанная на образном сближении сходных по звучанию слов (парономазов), имеющих разные морфологические корни.

🤓 Не следует путать парономазию и паронимию. Да, парономазы, как и паронимы, принадлежат к одной части речи. Ещё у них могут быть одинаковые приставки, суффиксы и окончания, но корни у них всегда разные. Короче говоря, парономазы ничего общего, кроме случайного фонетического сходства, не имеют.

🤷🏼‍♀️ Так, одевать и надевать — это паронимы, а экскаватор и эскалаторы — парономазы.

Знаете ещё такие парочки слов? Несите в комментарии.

Читать полностью…
Subscribe to a channel