• Суфьян ибн ‘Уейня сказал: «Если мой день будет похож на день глупца, а ночь – на ночь невежды, то что же мне делать с тем знанием, что я записал?!»
إِذَا كَانَ نَهَارِي نَهَارَ سَفِيهٍ وَلَيْلِي لَيْلَ جَاهِلٍ فَمَا أَصْنَعُ بِالْعِلْمِ الَّذِي كَتَبْتُ
📚 См. «Хильятуль-аулия» 7/271 © t.me/adab_salaf
✅ Периоды испытаний как мрачная ночь
• Сообщается от Абу Мусы, что посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Перед наступлением Часа (т.е. Судного дня) будут периоды испытаний, подобные мрачной ночи. Человек, который ещё утром был верующим, к вечеру станет неверным, а человек, который ещё вечером был верующим, к утру окажется неверным. Вот тогда сидящий будет лучше того, кто стоит; стоящий будет лучше того, кто идёт; а идущий будет лучше того, кто бежит. Поломайте (в такое время) свои луки, разорвите свои тетивы и разбейте свои мечи о камень. А если к вам ворвутся в дом, то ведите себя так, как ведут себя лучшие из потомков Адама».
إِنّ بَيْنَ يَدَي السَّاعَةِ فِتَناً كَقِطَعِ اللَّيْلِ المُظْلِمِ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِناً ويُمْسِي كَافِراً وَيُمْسِي مُؤْمِناً ويُصْبِحُ كَافِراً القاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي فَكَسِّرُوا قِسيَّكُمْ وَقَطِّعُوا أوْتارَكُمْ وَاضْرِبُوا سُيُوفَكُمْ بِالْحِجَارَةِ فَإِنْ دُخِلَ عَلَى أَحَدٍ مِنْكُمْ بَيْتُهُ فَلْيَكُنْ كَخَيْرِ ابْنَي آدَمَ
📚 Абу Дауд 4259, Ибн Маджах 3961, достоверно © hadis.info © vk.com/adab_salaf © t.me/adab_salaf
• ‘Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «Отдаляйтесь от врагов Аллаха (неверных) во время их праздников».
اجْتَنِبُوا أَعْدَاءَ اللَّهِ فِي عِيدِهِمْ
📚 аль-Байхакъи 18862 © t.me/adab_salaf
• Имам Малик сказал: «Саляфы (предшественники) учили своих детей любви к Абу Бакру и ‘Умару так же, как и обучали их Корану».
كَانَ السَّلَفُ يُعَلِّمُونَ أَوْلَادَهُمْ حُبَّ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ كَمَا يُعَلِّمُونَ السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ
📖 аль-Лялякаи в «Шарх усуль и’тикъад» 2325 © t.me/imams4
• Один из мудрецов говорил: «Пусть Аллах сделает знание полезным для нас и для вас, и не сделает нашим уделом от знания лишь слушание и удивление».
وَكَانَ بَعْضُ الْحُكَمَاءِ يَقُولُ: نَفَعَنَا اللَّهُ وَإِيَّاكُمْ بِالْعِلْمِ وَلا جَعَلَ حَظَّنَا مِنْهُ الاسْتِمَاعَ وَالتَّعَجُّبَ
📚 См. «Джами’ баян аль-‘ильм» 1278 © t.me/adab_salaf
🔥 УБИЙСТВА ПЕРЕД СУДНЫМ ДНЕМ
• Абу Муса аль-Аш’ари сказал: “Посланник Аллаха (ﷺ) рассказывал нам: «Поистине, перед Судным днем будет аль-хардж!» Его спросили: «А что такое аль-хардж?» Он ответил: «Убийства!» Ему сказали: «О посланник Аллаха, но ведь мы в год убиваем столько-то и столько многобожников». Он сказал: «Поистине, это не убийство вами многобожников, а убийство вами друг друга! И дело дойдет до того, что человек будет убивать своего соседа, брата и дядю!»
Его спросили: «И мы будем в своем уме в то время?!», на что пророк сказал: «Поистине, разум покинет людей того времени, и останется лишь сор из числа людей, большинство из которых будут считать, что они на чем-то важном, тогда как на самом деле они будут ни на чем!»”
Затем Абу Муса сказал: «Клянусь Аллахом, я не нахожу для вас и себя выхода из этого положения, если нас застанет то время, кроме как выйти из этого так же, как мы вошли – не пролив ни чьей крови и не взяв чужого имущества!»
📚 Ахмад 4/391, Ибн Маджах 3959, Ибн Хиббан 1870, достоверно © hadis.info © vk.com/adab_salaf © t.me/adab_salaf
✅ Сделай своей целью лишь довольство Аллаха!
• Имам аш-Шафи’и сказал: «Довольство людей – это вещь недостижимая! А поэтому следуй тому, что принесет тебе пользу, оставив все, что тебя не касается. Ведь, поистине, добиваться довольства творений – это не предопределено и не узаконено, тогда как добиваться довольства Создателя является установленным и обязательным предписанием!».
رضا الناس غاية لا تدرك فعليك بالأمر الذي يصلحك فالزمه ودع ما سواه فلا تعانه فإرضاء الخلق لا مقدور ولا مأمور وإرضاء الخالق مقدور ومأمور
📖 См. «Мухтасар сыфату-ссафуа» 85 © t.me/imams4 © t.me/adab_salaf
• Абу ‘Убайда (сын Ибн Мас’уда) сказал: «Пока человек поминает Аллаха сердцем, он находится в молитве, даже если ходит по рынку. А если он произносит (это поминание) языком, то это еще лучше».
مَا دَامَ قَلْبُ الرَّجُلِ يَذْكُرُ اللَّهَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ وَإِنْ كَانَ فِي السُّوقِ وَإِنْ يُحَرِّكُ بِهِ شَفَتَيْهِ فَهُوَ أَفْضَلُ
📚 Ибн Аби Шейба 35058 © t.me/adab_salaf
• Зайд ибн Аслям сказал: «Пусть ни в коем случае грехи людей не отвлекают тебя от твоих грехов. Не становись причиной отчаяния людей в милости Аллаха (упрекая их в грехах), тогда как ты сам желаешь этой милости для себя».
لا تُشْغِلَنَّكَ ذُنُوبُ الْعِبَادِ عَنْ ذُنُوبِكَ وَلا تُقَنِّطِ الْعِبَادَ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ وَتَرْجُوهَا لِنَفْسِكَ
📚 См. «Тарик аль-Ислам» 6/657 © t.me/adab_salaf
• Имам Малик сказал: «Я слышал, как Зайд ибн Аслям (из табиинов) (136 г.х.) относительно аята: “Мы возвышаем по степеням, кого пожелаем” (аль-Ан’ам 6:83) говорил: “Посредством знания Аллах возвышает кого пожелает в этой жизни”».
قَالَ مَالِكُ بْنُأَنَسٍ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ يَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ {نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاءُ}، قَالَ: بِالْعِلْمِ يَرْفَعُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَنْ يَشَاءُ فِي الدُّنْيَا
📖 См. «Джами’ баяниль-‘ильм» 1086 © t.me/adab_salaf
• Аль-Хасан аль-Басри сказал: «Знания два: знание на языке и знание в сердце. То, что в сердце – это полезное знание, а то, что на языке – это довод Аллаха против сынов Адама».
الْعِلْمُ عِلْمَانِ فَعِلْمٌ فِي الْقَلْبِ فَذَلِكَ الْعِلْمُ النَّافِعُ وَعِلْمٌ عَلَى اللِّسَانِ فَذَلِكَ حُجَّةُ اللَّهِ عَلَى ابْنِ آدَمَ
📚 ад-Дарими 376 © t.me/adab_salaf
• Ибн Мас’уд (да будет доволен им Аллах) сказал:
لَا رَاحَةَ لِلْمُؤْمِنِ دُونَ لِقَاءِ اللَّهِ
«Нет отдыха для верующего, пока он не встретит Аллаха».
📚 Уаки’ в «аз-Зухд» 86 © t.me/adab_salaf
• Муджахид ибн Джабр сказал:
إِنَّمَا الْفَقِيهُ مَنْ يَخَافُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
«Факъихом (понимающим религию) является лишь тот, кто боится Аллаха».
📚 См. «Ибталь аль-хияль» 14 © t.me/adab_salaf
• Посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Каждому из вас будет дан ответ, если только не станет он торопить (события) и говорить: “Я обратился с мольбой (к Аллаху), а Он не ответил мне!”»
يُسْتَجَابُ لأحَدِكُمْ ما لَمْ يَعْجَلْ فَيَقُولَ قَدْ دَعَوْتُ فَلَمْ يُسْتَجَبْ لي
📚 аль-Бухари 6340, Муслим 2735 © t.me/adab_salaf
• ‘Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «Если бы умерла потерянная овца на побережье Евфрата (т.е. во время моего правления), то я предположил бы, что Аллах спросит меня о ней в День Воскрешения».
لَوْ مَاتَتْ شَاةٌ عَلَى شَطِّ الْفُرَاتِ ضَائِعَةً لَظَنَنْتُ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى سَائِلِي عَنْهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
📚 См. «Хильятуль-аулия» 1/53 © t.me/adab_salaf
✅ Смотри на свои недостатки
[2] Ибн ‘Аббас (да будет доволен им Аллах) сказал: «Если тебе захочется упомянуть о недостатках своего товарища, вспомни о своих собственных».
إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَذْكُرَ عُيُوبَ صَاحِبِكَ فَاذْكُرْ عُيُوبَكَ
📚 аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» 328 © t.me/adab_salaf
✅ Смотри на свои недостатки
[1] ‘Амр ибн аль-‘Ас (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я удивляюсь тому, кто бежит от предопределения (къадар), пребывая в нем, и тому, кто замечает соринку в глазу брата своего, оставив в своем бревно!»
عَجِبْتُ مِنَ الرَّجُلِ يَفِرُّ مِنَ الْقَدَرِ وَهُوَ مُوَاقِعُهُ وَمِنَ الرَّجُلِ يَرَى الْقَذَاةَ فِي عَيْنِ أَخِيهِ وَيَدَعُ الْجِذْعَ فِي عَيْنِهِ
📚 аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» 886 © t.me/adab_salaf
• Посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Я опасаюсь, что после меня моих последователей постигнут три вещи: несправедливость предводителей, вера в звезды и неверие в предопределение».
أخافُ على أمَّتِي مِنْ بَعْدي ثَلاثاً حَيْفَ الأئِمَّةِ وإِيمَاناً بالنُّجُومِ وَتَكْذِيباً بالقَدَرِ
📚 Ибн ‘Асакир 58/401, достоверно © t.me/adab_salaf
• Суфьян ибн ‘Уейня сказал:
والله إِنْ كُنَّا لَسْنَا بِصَالِحِينَ إنَّا لنُحِبُّ الصَّالِحِينَ
«Клянусь Аллахом, хоть мы сами и не являемся праведниками, но мы любим праведников».
📚 См. «ат-Туюрийят» 241 © t.me/adab_salaf
✅ Дружите с праведниками!
• Къатада (один из табиинов) сказал: «Клянусь Аллахом, мы не видели, чтобы человек дружил кроме как с теми, кто похож на него. И поэтому дружите с праведными людьми из числа рабов Аллаха, быть может вы окажетесь с ними (в будущей жизни) или станете такими, как они».
إِنَّا وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الرَّجُلَ يُصَاحِبُ مِنَ النَّاسِ إِلا مِثْلَهُ وَشِكْلَهُ فَصَاحِبُوا الصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ لَعَلَّكُمْ أَنْ تَكُونُوا مَعَهُمْ أَوْ مِثْلَهُمْ
📚 Ибн Батта в «аль-Ибана» 2/477 © t.me/adab_salaf
✅ Не уподобляйтесь иудеям
• Со слов Абу Хурайры сообщается, что посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Не поступайте так, как поступают иудеи. В противном случае, вы станете считать дозволенным то, что запретил Аллах, пускаясь ради этого на малейшие уловки!»
لا تَرْتَكِبُوا مَا ارْتَكَبَتِ الْيَهُودُ فَتَسْتَحِلُّوا مَحَارِمَ اللَّهِ بِأَدْنَى الْحِيَلِ
📚 Ибн Батта в «Ибталь аль-хияль» 56. Это редкий хадис, которого нет в известных или даже менее известных сборниках, но он является достоверным! Шейхуль-Ислам, Ибн аль-Къайим, Ибн Касир, Ахмад Шакир и аль-Альбани назвали этот хадис хорошим. © hadis.info © t.me/adab_salaf
• Посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Я опасаюсь двух качеств, которые появятся у моей общины после меня: неверия в предопределение и веры в звезды».
أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي بَعْدِي خَصْلَتَيْنِ تَكْذِيبًا بِالْقَدَرِ وَتَصْدِيقًا بِالنُّجُومِ
📚 Абу Я’ля 4135, достоверно © t.me/adab_salaf
🔥 «ПУСТЬ ВСТРЕТИТ СВОЮ СМЕРТЬ, ВЕРУЯ В АЛЛАХА И В СУДНЫЙ ДЕНЬ»
• ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас рассказывал, что однажды они отправились в поход и сделали привал. Кто-то чинил свою палатку, кто-то стрелял из лука, кто-то пас скот. Тут глашатай посланника Аллаха призвал всех на молитву. Сподвижники собрались возле пророка (ﷺ), и он сказал:
«Обязанностью каждого пророка до меня было указать своему народу на все благо, о котором ему было известно, и предостеречь его от всего зла, о котором ему было известно. Ваша [мусульманская] община будет оставаться благополучной в начале, а потом ее постигнут беды и испытания и многое, что вам не понравится.
Будут возникать смуты, и каждая предыдущая будет казаться незначительной по сравнению с последующей. Наступит смута, и верующий скажет: “Настала моя погибель!” Но она пройдет, и наступит другая, и верующий вновь скажет: “Вот теперь она настала! Вот теперь!”
Кто желает отдалиться от Ада и войти в Рай, пусть встретит свою смерть, веруя в Аллаха и в Судный день, и пусть ходит к тем людям, которым нравится, когда к ним приходят. Кто присягнул на верность правителю и дал ему свою руку и сердце, пусть повинуется ему, пока может. А если кто-то станет вести с ним тяжбу за власть, то отрубите ему голову».
📚 Муслим 1844, Ибн Маджах 3956, Ахмад 6503 © hadis.info © vk.com/adab_salaf © t.me/adab_salaf
• Абу Зур’а (ар-Рази) сказал: «Я слышал, как Ахмад ибн Ханбаль и Яхья ибн Ма’ин говорили: “Каждый, кто не записывает знание не обезопасен от ошибок”».
أَبُو زُرْعَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ وَيَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولَانِ: كُلُّ مَنْ لَا يَكْتُبِ الْعِلْمَ لَا يُؤْمَنُ عَلَيْهِ الْغَلَطُ
📖 См. «Джами’ баяниль-‘ильм» 433 © t.me/adab_salaf
• Ар-Раби’ ибн Сулейман сказал: «Аш-Шафи’и сказал мне: “О Раби’, если бы я мог кормить тебя знанием, то сделал бы это!”»
الرَّبِيعَ بْنَ سُلَيْمَانَ يَقُولُ: قَالَ لِيَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ: يَا رَبِيعُ لَوْ قَدَرْتُ أَنْ أُطْعِمَكَ الْعِلْمَ لَأَطْعَمْتُكَ إِيَّاهُ
📖 См. «Джами’ баяниль-‘ильм» 753 © t.me/adab_salaf
✅ Люди подобны птицам
• Малик ибн Динар сказал: «Люди бывают разных видов, как и птицы. Голуби дружат с голубями, вороны с воронами, утки с утками и воробьи с воробьями. Точно так же, каждый человек дружит с себе подобным».
النَّاسُ أَجْنَاسٌ كَأَجْنَاسِ الطَّيْرِ الْحَمَامُ مَعَ الْحَمَامِ وَالْغُرَابُ مَعَ الْغُرَابِ وَالْبَطُّ مَعَ الْبَطِّ وَالصَّعْوُ مَعَ الصَّعْوِ وَكُلُّ إِنْسَانٍ مَعَ شِكْلِهِ
📚 Ибн Батта «аль-Ибана» 2/480 © t.me/adab_salaf
✅ Скромность истинного праведника
• ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак сказал: «Я люблю праведников и не являюсь одним из них, и я ненавижу грешников, но я хуже них».
أُحِبُّ الصَّالِحِينَ وَلَسْتُ مِنْهُمْ وَأُبْغِضُ الطَّالِحِينَ وَأَنَا شَرٌّ مِنْهُمْ
📚 См. «Хильятуль-аулия» 8/170 © t.me/adab_salaf
❤️ Смягчение сердца
• Сообщается от Абу-Ддарды, что пророк (ﷺ) сказал: «Хотел бы ты, чтоб смягчилось твое сердце и исполнилась твоя нужда? Будь милостив по отношению к сироте, погладь его по голове, накорми из того что ешь сам и тогда смягчится твое сердце и исполнится твоя нужда».
أتُحِبُّ أنْ يَلِينَ قَلْبُكَ وتُدْرِكَ حاجَتَكَ ارْحَمِ اليَتِيمَ وامْسَحْ رَأسَهُ وأطْعِمْهُ مِنْ طَعامِكَ يَلِنْ قَلْبُكَ وتُدْرِكْ حاجَتَكَ
📚 ат-Табарани (М.А.) 1/120, достоверно © t.me/adab_salaf
• Ханиъ (вольноотпущенник ‘Усмана) сказал: «Когда ‘Усман становился над могилой, он плакал так сильно, что промокала его борода».
كَانَ عُثْمَانُ إِذَا وَقَفَ عَلَى قَبْرٍ بَكَى حَتَّى يَبُلَّ لِحْيَتَهُ
📚 ат-Тирмизи 2308 © t.me/adab_salaf
• Аш-Ша’би сказал: «Мы заучивали хадисы с помощью совершения деяний в соответствии с ними, и приобретали их (выходя в путь) с помощью соблюдения поста».
كُنَّا نَسْتَعِينُ عَلَى حِفْظِ الْحَدِيثِ بِالْعَمَلِ بِهِ وَكُنَّا نَسْتَعِينُ عَلَى طَلَبِهِ بِالصَّوْمِ
📚 См. «Джами’ баян аль-‘ильм» 1284 © t.me/adab_salaf