• ‘Умар ибн аль-Хаттаб сказал:
الشِّتَاءُ غَنِيمَةُ الْعَابِدِينَ
«Зима – это добыча поклоняющихся».[*]
[*] Прим.: т.е. длинные ночи для ночных намазов и короткие дни для поста
📚 См. «Хильятуль-аулия» 1/51 © t.me/adab_salaf
• ‘Атаъ (табиин) сказал: «Поистине, в гневе человек может сказать такое слово, из-за которого он уничтожит благие деяния шестидесяти (60) или семидесяти (70) лет».
إن الرجل ليتكلم في غضبه بكلمة يهدم بها عمل ستين سنة أو سبعين سنة
📚 Ибн Раджаб в «Фатхуль-бари» 1/200 © t.me/adab_salaf
• Аш-Ша’би (табиин) сказал:
لَا أَدْرِي نِصْفَ الْعِلْمِ
«Слова “я не знаю” — половина знания».
📚 См. «аль-Адаб аш-Шар’ийя» 2/58 © t.me/adab_salaf
✅ Наущения шайтана и истинная вера
• Абу Хурайра рассказывал: «Однажды люди из числа сподвижников пророка (ﷺ) пришли к нему и спросили его: “Поистине, иногда мы находим в себе такое, что велико для нас произносить это!” Он спросил: «Вы действительно находите это?” Они сказали: “Да”. На что он сказал: “Это и есть настоящий иман (вера)!”»
جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلُوهُ إِنَّا نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا مَا يَتَعَاظَمُ أَحَدُنَا أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ، قَالَ: وَقَدْ وَجَدْتُمُوهُ، قَالُوا نَعَمْ، قَالَ: ذَاكَ صَرِيحُ الإِيمَانِ
📚 Муслим 132 © t.me/adab_salaf
• Суфьян ас-Саури сказал:
لَيْسَ شَيْءٌ أَقطَعَ لِظِهْرِ إِبْلِيسَ مِنْ قَوْلِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ
«Ничто так не ломает спину Иблиса, как слова “ля иляха илля-Ллах” (нет никого достойного поклонения, кроме Аллаха)».
📚 См. «ас-Сияр» 7/260 © t.me/adab_salaf
• Сулейман ад-Дарани сказал: «Если раб (Аллаха) полюбит этот мир и отдаст ему предпочтение (перед вечным миром), Аллах скажет: “Я непременно сделаю так, чтобы Он забыл Меня, пока он не встретится со Мной не зная Меня”».
إِذَا أَحَبَّ الْعَبْدُ الدُّنْيَا فَآثَرَهَا يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: لَأُنْسِيَنَّهُ مَعْرِفَتِي حَتَّى يَلْقَانِي وَهُوَ لَا يَعْرِفُنِي
📚 аль-Байхакъи в «аз-Зухд» 246 © t.me/adab_salaf
• Шейхуль-Ислам сказал:
فَأَسْعَدُ الْخَلْقِ أَعْظَمُهُمْ عُبُودِيَّةً لِلَّهِ
«Самые счастливые люди — это самые покорные из них Аллаху».
📖 См. «Маджму’уль-фатауа» 1/39 © t.me/bin_taymiyyah
• Мууаррикъ (табиин) сказал: «Я не нашёл лучшего сравнения для верующего, чем сравнение с человеком в море, который держится за кусок дерева и взывает: “Господи! Господи!” — в надежде, что Аллах спасёт его».
مَا وَجَدْتُ لِلْمُؤْمِنِ فِي الدُّنْيَا مَثَلًا إِلَّا مَثَلَ رَجُلٍ عَلَى خَشَبَةٍ فِي الْبَحْرِ وَهُوَ يَقُولُ يَا رَبِّ يَا رَبِّ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُنْجِيَهُ
📚 См. «Хильятуль-аулия» 2/235 © t.me/adab_salaf
• Ибн Раджаб сказал: «Лучшее время для покаяния (тауба) человека — это когда он спешит совершить его во время здравия до того, как придет болезнь (и слабость), чтобы успеть совершить побольше благих дел».
أفضل أوقات التوبة وهو أن يبادر الإنسان بالتوبة في صحته قبل نزول المرض به حتى يتمكن حينئذ من العمل الصالح
📖 См. «Лятаифуль-ма’ариф» 335 © t.me/imaams
• Ка’б аль-Ахбар (табиин) сказал:
اتَّقُوا النَّمِيمَةَ فَإِنَّ صَاحِبَهَا لَا يَسْتَرِيحُ مِنْ عَذَابٍ الْقَبْرِ
«Остерегайтесь сплетен, поистине сплетник не избавится от мучений могилы!»
📚 Ибн Аби-Ддунья в «Заммуль-гъиба» 138 © t.me/adab_salaf
• Му’аз ибн Джабаль сказал: «Если ты любишь своего брата, то не ссорься с ним, не обращайся с ним скверно и не расспрашивай о нем. Может статься, что придет его враг и скажет о нем нечто, что не соответствует истине, и тем самым вызовет раскол меж вами».
إِذَا أَحْبَبْتَ أَخًا فَلَا تُمَارِهِ، وَلَا تُشَارِّهِ، وَلَا تَسْأَلْ عَنْهُ، فَعَسَى أَنْ تُوَافِيَ لَهُ عَدُوًّا فَيُخْبِرَكَ بِمَا لَيْسَ فِيهِ، فَيُفَرِّقَ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ
📚 аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» 545 © t.me/adab_salaf
• Суфьян ас-Саури сказал: «Знание (или знающий) — врач этой общины, а (любовь к) богатству — её болезнь. И если врач привлекает к себе болезнь, то как он может лечить других?»
الْعِلْمُ طَبِيبُ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَالْمَالُ دَاؤُهَا فَإِذَا كَانَ الطَّبِيبُ يَجُرُّ الدَّاءَ إِلَى نَفْسِهِ فَكَيْفَ يُعَالِجُ غَيْرَهُ
📚 См. «Джами’ баяниль-‘ильм» 1289 © t.me/adab_salaf
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Если ты замечаешь, что сердце склоняется к грехам и быстро покоряется им, то оно является больным».
السعدي: متى رأيت القلب ميالًا إلى المعاصي سريع الانقياد لها فهو مريض
📚 См. «Тайсируль-лятыф» 326 © t.me/ulama #ibn_saadi
• Аль-Хасан аль-Басри (табиин) сказал: «Они (сподвижники пророка) говорили: “Кто обвинит своего брата по вере в грехе, за который он покаялся перед Аллахом, тот не умрёт, пока Аллах не испытает его этим же грехом”».
كَانُوا يَقُولُونَ: مَنْ رَمَى أَخَاهُ بِذَنْبٍ، قَدْ تَابَ إِلَى اللَّهِ مِنْهُ، لَمْ يَمُتْ حَتَّى يَبْتَلِيَهِ اللَّهُ بِهِ
📚 Ибн Аби ад-Дунья в «ас-Самт» 289 © t.me/adab_salaf
• Абу ад-Дарда сказал: «Обучайтесь, прежде чем знание будет поднято (исчезнет). Поистине, уход знания заключается в уходе (смерти) ученого. Поистине, ученый и обучающийся одинаково получают вознаграждение».
تَعَلَّمُوا قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ، فَإِنَّ ذَهَابَ الْعِلْمِ ذَهَابُ الْعَالِمِ، وَإِنَّ الْعَالِمَ وَالْمُتَعَلِّمَ فِي الْأَجْرِ سَوَاءٌ
📚 Уаки’ в «аз-Зухд» 520 © t.me/adab_salaf
• Ибн Раджаб передал такие слова:
أبدان العارفين في الدنيا وقلوبهم في الآخرة
«Тела праведных находятся в этом мире, но их сердца связаны с будущей жизнью».
📖 См. «Лятаифуль-ма'ариф» 294 © t.me/imaams
• Шумайт ибн ‘Аджлян сказал: «О сын Адама! Ты в безопасности пока ты молчишь, но как только ты заговоришь, тебе следует быть на чеку, ведь все, что ты скажешь, будет за тебя или против тебя».
يَا ابْنَ آدَمَ، إِنَّكَ مَا سَكَتَّ فَأَنْتَ سَالِمٌ، فَإِذَا تَكَلَّمْتَ فَخُذْ حِذْرَكَ إِمَّا لَكَ وَإِمَّا عَلَيْكَ
📚 См. «Джами’уль-‘улюм» 1/340 © t.me/adab_salaf
• Саляфы (предшественники) говорили:
رحم الله امرئ عرف قدر نفسه
«Да помилует Аллах того человека, который знает свое место».
📚 См. «Файдуль-Къадир» 5/472 © t.me/adab_salaf
✅ ПЛАЧ ПРОРОКА из-за аята «...приведем тебя как свидетеля против этих»
• Ибн Мас’уд сказал: «Однажды пророк (ﷺ) велел мне: “Почитай мне Коран”. Я сказал: “О посланник Аллаха, как же я буду читать его тебе, если тебе он был ниспослан?!” Он сказал: “Поистине, я люблю слушать, когда его читают другие”.
И я стал читать ему суру “Женщины” (ан-Ниса), и когда дошел до аята: «И как же будет (положение людей) [в День Суда], когда Мы приведем от каждой общины по свидетелю [посланника] и приведем тебя как свидетеля против этих?» (ан-Ниса 4:41) — он сказал: “Хватит”, и я увидел, что из его глаз текут слезы».
📚 аль-Бухари 4582, Муслим 800 [Книга: «Милость для миров»] © vk.com/adab_salaf © t.me/adab_salaf
• Когда (‘Абдуллах) ибн Идрис был при смерти, его дочь заплакала, после чего он сказал: «Не плачь, о дочка, ведь я завершил чтение Корана в этом доме 4.000 раз».
لَمَّا نَزَلَ بِابْنِ إِدْرِيسَ الْمَوْتُ بَكَتْ بِنْتُهُ فَقَالَ: لَا تَبْكِي يَا بُنَيَّةُ فَقَدْ خَتَمْتُ الْقُرْآنَ فِي هَذَا الْبَيْتِ أَرْبَعَةَ آلَافِ خَتْمَةٍ
📚 См. «ас-Сияр» 9/44 © t.me/adab_salaf
✅ Положение перед Всевышним в Судный День!
• Сообщается от ‘Ади ибн Хатима, что посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Не найдётся среди вас такого, с кем не станет говорить Господь его, и не будет меж ними толкователя (посредника). А потом человек посмотрит направо и не увидит ничего, кроме своих прежних дел, и посмотрит он налево и не увидит ничего, кроме своих прежних дел, и посмотрит он прямо и не увидит перед лицом своим ничего, кроме пламени (Ада), так защитите же себя от огня хотя бы с помощью половинки финика!»
مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إلاَّ سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ لَيْسَ بَينَهُ وَبَيْنَهُ تَرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلاَ يَرَى إلاَّ مَا قَدَّمَ وَيَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلاَ يَرى إلاَّ مَا قَدَّمَ وَيَنظُرُ بَيْنَ يَدَيهِ فَلاَ يَرَى إلاَّ النَّار تِلقَاءَ وَجْهِهِ فَاتَّقُوا النَّارَ وَلَو بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَة
📚 аль-Бухари 1417, Муслим 1016 © vk.com/adab_salaf © t.me/adab_salaf
• ‘Абдуллах ибн ‘Иса сказал:
لَا تَزَالُ هَذِهِ الْأُمَّةُ بِخَيْرٍ مَا تَعَلَّمَ وِلْدَانُهَا الْقُرْآنَ
«Эта община будет находиться в благом положении пока ее дети будут изучать Коран».
📚 Ибн Аби-Ддунья в «аль-‘Ияль» 309 © t.me/adab_salaf
• Убай ибн Ка’б (да будет доволен им Аллах) сказал: «Тот, кто поминал Аллаха, после чего из его глаз потекли слезы и упали на землю по причине страха перед Аллахом, такого Аллах не накажет».
مَنْ ذَكَرَ اللَّهَ فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ حَتَّى تَقَعَ دُمُوعُهُ عَلَى الْأَرْضِ لَمْ يُعَذِّبْهُ اللَّهُ
📚 Абу Дауд в «аз-Зухд» 190 © t.me/adab_salaf
• Аль-Хасан аль-Басри (табиин) сказал:
لَأَنْ أَقْضِيَ لِمُسْلِمٍ حَاجَةً أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُصَلِّيَ أَلْفَ رَكْعَةٍ
«Помочь мусульманину в чём-то любимее для меня, чем совершение 1000 ракаатов (дополнительной) молитвы».
📚 Ибн Аби-Ддунья в «Къада аль-хауаидж» 37 © t.me/adab_salaf
• Джа’фар ибн Хайян сказал: «Главное в делах — это намерение. Поистине, человек достигает по причине намерения того, чего не достигает делами».
مِلَاكُ هَذِهِ الْأَعْمَالِ النِّيَّاتُ فَإِنَّ الرَّجُلَ يَبْلُغُ بِنِيَّتِهِ مَا لَا يَبْلُغُ بِعَمَلِهِ
📚 Ибн аль-Мубарак в «аз-Зухд» 189 © t.me/adab_salaf
✅ Смерть поминая Аллаха
• Му’аз ибн Джабаль сказал: «Я спросил посланника Аллаха (ﷺ): “Какое дело самое любимое для Аллаха?” Он сказал: “Чтобы ты умирал с языком влажным из-за поминания Аллаха (зикр)”».
عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: أَنْ تَمُوتَ وَلِسَانُكَ رَطْبٌ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ
📚 Ибн Хиббан 918, достоверно © t.me/adab_salaf
• Абу Бакр ас-Сыддикъ сказал:
إِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّ الْكَذِبَ مُجَانِبٌ لِلْإِيمَانِ
«Остерегайтесь лжи, ибо поистине, ложь отдаляет от имана (веры)».
📚 Ахмад 16 © t.me/adab_salaf
• Ибн Мас’уд сказал: «Если молитва не побуждает человека к благому и не удерживает его от плохого, то он отдаляется от нее еще больше».
مَنْ لَمْ تَأْمُرْهُ الصَّلَاةُ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَاهُ عَنِ الْمُنْكَرِ لَمْ يَزْدَدْ بِهَا إِلَّا بُعْدًا
📚 Ахмад в «аз-Зухд» 873 © t.me/adab_salaf
✅ Желает умереть и не воскреснуть
• Масрукъ (табиин) сказал: «Один мужчина сказал в присутствии ‘Абдуллаха (ибн Мас’уда): “Я не желаю быть (в Судный День) из людей правой стороны (т.е. обитателей Рая), а хочу быть из числа приближенных (т.е. самых лучших обитателей Рая)”. ‘Абдуллах сказал: “А здесь присутствует человек, который желал бы умереть и не воскреснуть” (т.е. из-за величия Судного Дня).[*] Он имел в виду себя».
قَالَ رَجُلٌ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ: مَا أُحِبُّ أَنْ أَكُونَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ، أَكُونُ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ أَحَبُّ إِلَيَّ، فَقَالَ: لَكِنْ هَاهُنَا رَجُلٌ وَدَانَهُ إِذَا مَاتَ لَمْ يُبْعَثْ يَعْنِي نَفْسَهُ
📚 Ахмад в «аз-Зухд» 869 © t.me/adab_salaf
• Аль-Ахнаф ибн Къайс сказал:
الْأَدَبُ نُورُ الْعَقْلِ كَمَا أَنَّ النَّارَ فِي الظُّلْمَةِ نُورُ الْبَصَرِ
«Воспитанность (нравственность) – свет разума, подобно тому, как огонь во мраке — свет для глаз».
📚 См. «аль-Адаб аш-шар’ия» 3/522 © t.me/adab_salaf