adabiyyatsevanlar | Unsorted

Telegram-канал adabiyyatsevanlar - ادبیات سئونلر

2983

بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار

Subscribe to a channel

ادبیات سئونلر

بچه های زلزله زده روستای« قیرخ یاشا» خوی که بر اثر زلزله مدرسه شان را ازدست دادند
لطفا کمک کنید مدرسه زیبا و ضد زلزله برایشان بسازیم.
همووطن دست یاریتان را می فشاریم.

شماره های تماس

کریم قربانزاده 09123487053
فاطمه منافزاده09141061646
رسول اسمعیلیان 09352473587

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

اوشاق ادبیاتی
/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

اوشاق ادبیاتی

گوزل بالالار
تورکیه‌نین اوشاق‌لاری دخیل‌لرینی زلزله‌ده ائولری داغیلان اوشاق‌لارا باغیشلادیلار.

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

شهر کانتینری مجهز برای زلزله زدگان ترکیه...

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

بوتون بونلارلا یاناشی، پاییزقاباغی آغاج و میوه‌ سفارشلری قبول ائتمک، بیر خئیلی یازیشمالار آپارماق لازیم گلیردی.  ایشین بو قیزغین چاغیندا، باش قاشیماغا بئله، واخت تاپیلمادیغی گرگین گونلرده تارلادا مؤوسوم ایشلری ده باشلانمیشدی و فحله‌لرین یاریدان چوخو باغی بوراخیب اورا گئتمیشدیلر.  
 سحردن آخشاما قدر گونشین آلتیندا ایشله‌مکدن یانیب قارالمیش و الدن دوشموش یئقور سئمیون‌ایچ آتینی گرگین عصبیلیک‌له گاه تارلایا، گاه باغا سورور، هره‌نین اونو بیر طرفه چکدییینی، بئله گئتسه، باشینا قورشون چاخاجاغینی چیغیریردی.   
بو یاندان دا پئسوتسکی‌لرین هئچ ده آز اهميّت وئرمه‌دییی جئهیز قایغیلاری.  قایچیلارین جینگیلتی‌سیندن تیکیش ماشینلاری‌نین تیققیلتی‌سیندان، اوتولرین توستوسوندن، ديمه دوشر، عصبی درزی خانیمین شیلتاقلیقلاریندان ائوده هامی‌نین باشی هرله‌نیردی. ترسلیکدن  هر گون ده قوناقلار گلیر، اونلاری ائیله‌ندیرمک یئدیردیب-ایچیرمک  بعضی‌لرینه حتی گئج‌ له‌مک اوچون یئر سالماق لازیم گلیردی.  
لاکین بو ذلت دولو، اضطیراب‌لی گونلر سئزیلمز دومانتک اؤتوب کئچدی. تانیا هله لاپ اون دؤرد یاشیندان کوورینین محض اونونلا ائوله‌نه‌جه‌یینه امین اولسا دا، نه‌دنسه اؤزونو گؤزلنیلمه‌دن دوشدویو سئوگی و سعادت آغوشوندا حسّ ائدیردی. او نه باش وئردییینی آنلایا بیلمیر، حئیرت و چاشقینلیق ایچینده وورنوخور، اؤزونه بئله، اینانماغی گلمیردی... گاه ایچی ائله بیر سئوینج حسّی ایله دولوب داشیردی کی، قلبیندن قاناد آچیب بولودلاراجان اوچماق، اورادا اللها دوعا ائتمک کئچیر. گاه آوقوستدا دوغما یوواسینی ترکائده‌جه‌یینی  آتاسیندان آیری دوشه‌جه‌یینی آنلاییب اوزولور. گاه دا آغلینا هارادانسا گلن فیکیرلرله اؤزونو کوورین کیمی بؤیوک آداما لاییق اولمایان، حدسیز بالاجا و مسکین بیریسی حساب ائدیر، اوتاغینا کئچیب قاپی‌سینی کیلیدله‌ییر و اورادا آجی هؤنکورتولرله ساعتلارلا آغلاییردی.  ائوده قوناقلار اولاندا ایسه کوورین گؤزونه حدسیز یاراشیقلی گؤرونور، بئینیندن بوتون قادینلارین بو گؤزل کیشییه وورولدوغو و اونا حسد آپاردیغی کیمی فیکیرلر کئچیر. قلبی بوتون دونیایا غالب گلمیش کیمی حدودسوز سئوینج و قورور حسّلری ایله آشیب-داشیردی. لاکین کوورینین خانیملاردان بیری‌نین اوزونه گولومسه‌مه‌یی کیفایت ائدیردی کی، قیسقانجلیقدان ال-آیاغی تیتره‌سین، قوناقلاردان آیریلیب درحال اوتاغینا قاپانسین... و یئنه گؤز یاشلاری...  بو یئنی نوع دویغولار تانیانین بوتون وجودونو سارمیشدی... او، آتاسینا بئله، غیر اختیاری  مکانیکی حرکتلرله کؤمک گؤسته‌ریر، نه شافتالیلاری، نه تیرتیل‌لاری، نه ایشچیلری، نه ده سرعتله اؤتوب کئچن واختی سئزمیردی.  
یئقور سئمیون‌ایچ ده عینی وضعيّتده ایدی. او، سحردن آخشاماجان ایشله‌ییر  ائله هئی هاراسا تله‌سیر حیرصله‌نیب اؤزوندن چیخیر، کیمسه آجیقلانیر و بوتون بونلار سانکی سحرلی یوخودا باش وئریردی. ایندی ائله بیل اونون ایچینده ایکی آدام واردی: بیری باغبان ایوان کارلیچ‌ین تصرّوفاتین ساهمانسیزلیغی ایله باغلی حساباتلارینی دینله‌دیکجه عصبی‌لیکدن جین آتینا مینیب اؤزوندن چیخان، باشینی اللریله قاپایان حقیقی یئقور سئمیون‌ایچ  دیگری صحبتین قیزغین چاغیندا قفیلدن الینی سرخوش بیر حرکتله باغبانین چیینینه قویوب:
–نه دئییرسن دئ، قان آیری شئیدی. اونون آناسی دا معجزه‌وی، نجیب، عاغیللی بیر قادین ایدی. ملک سیماسیتک صاف، مهربان، آیدین اوزونه باخماق آداما ذوق وئریردی. او، گؤزل رسملر چکیر  شعرلر یازیردی، بئش اجنبی دیل بیلیردی، گؤزل اوخویوردو... یازیق، الله او دونیاسینی وئرسین، ورمدن اؤلدو… – کیمی خاطیره‌لره دالان ساختا یئقور سئمیون‌ایچ.
   ساختا یئقور سئمیون‌ایچ آه چکیر، بیر قدر سوسدوقدان سونرا سؤزونه داوام ائدیردی:
–اوشاق واختی بیزده قالاندا اونون دا عینیله او جور صاف مهریبان، آیدین سیماسی واردی. باخیشی، داورانیشی،  دانیشیق طرزی ده عینیله آناسی‌نین‌کی کیمی ظریف، اینجه ایدی. آغلی ایسه! او، درراکه‌سی ایله هر زامان بیزی حئیرت‌لندیریردی. یعنی سؤزوم اودور کی، ماگیستر اولماق ائله ده آسان مسئله‌ دییل! هئچ آسان مسئله‌ دییل! هله بیر دایان، ایوان کارلیچ، باخ گؤر اون ایلدن سونرا نه‌لر اولاجاق! اونا چاتان اولمایاجاق!
  و ائله بو مقام حقیقی یئقور سئمیون‌ایچ‌ین اوزو قفیلدن دهشتلی ایفاده آلیر، او باشینی توتوب دلی کیمی:
–یارامازلار!  موردارلادیلار. داغیتدیلار  پیس گونه قویدولار! محو اولدو باغ! اؤلدو باغ! – دئیه باغیرماغا باشلاییردی.
#

کوورین‌سه اطرافداکی های-کویه محل قویمادان، اوّلکی قایداسی‌له ایشله‌ییردی. سئوگی سانکی ایچینده‌کی قیغیلجیمی آلوولاندیرمیشدی.

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

–سن کی ایلغیمسان –کوورین دئدی  –نه‌دن بوراداسان و نییه بیر یئرده دایانیب دورا بیلیرسن؟ بو افسانه ایله اویوشمور.
#

راهیب همین دقیقه جاواب وئرمه‌دی.  اوزونو اونا توتوب ساکیت سسله:
–نه فرقی وار؟ افسانه، ایلغیم، من...  بوتون بونلار سنین اویانمیش تخيّولونون محصولودو. من کابوسام.
–دئمه‌لی... سن موجود دئییلسن؟  –کوورین سوروشدو.
–نئجه ایسته‌ییرسن. ائله ده دوشون –راهیب دئدی و هئی‌سیز تبسّومله گولومسوندو.  –من سنین تخيّولونده موجودام. سنین تخيّولون طبیعتین بیر حیصّه‌‌سیدی و دئمه‌لی، من طبیعتده ده موجودام.  
–سنین چوخ قدیم، عاغیللی و اولدوقجا ایفاده‌لی اوزون وار...  سانکی سن، حقیقتاً مین ایلدن چوخ یاشامیسان –کوورین دئدی. –بیلمه‌زدیم کی، منیم تخيّولومون بو جور فئنومئنلر یاراتماق قابیلیّتی وار. آمّا نه‌دن سن منه بئله حئیرانلیقلا باخیرسان؟ من سنین خوشونا گلیرم؟
–هه. سن تامامیله حاقلی اولاراق "الله طرفیندن سئچیلمیش" آدلاندیریلان همین او آز قیسیم اینسانلاردانسان. سن ابدی اولان حقیقته خدمت ائدیرسن.  سنین فکرلرین نيّتین، حیرت آمیز علمین  بوتون حیاتین  همین او مودریک و اعجازکار اولانا، یعنی ابدی و ديیشمز اولانا خدمت ائدیر و محض بو سببدن ایلاهی، سماوی مؤهور داشیییجی‌لاری حساب ائدیلیر.  
–سن "ابدی اولان حقیقت" دئدین...  آمّا ابدی حیات یوخدوسا، اینسانلار اونون  یعنی همین او ابدی حقیقتین نه اولدوغونو آنلاماق اقتداریندادیرلارمی و عمومیّتله بو، اونلارا لازم‌دیرمی؟
–ابدی حیات وار –راهیب دئدی.  
– یعنی سن...  اینسانلارین اؤلومسوز اولدوغونا اینانیرسان؟  
–هه البته‌‌. سیز اینسانلاری چوخ بؤیوک و پارلاق گله‌جک گؤزله‌ییر و سنین کیمیلر یئر اوزونده نه قدر چوخ اولارسا، همین او گله‌جک بیر او قدر تئز برقرار اولار.  سیزسیز –یعنی عالی باشلانغیجا خدمت ائدن شعورلو و آزاد اینسانلارسیز. بشریّت چوخ مسکین اولاردی و یئر حکایتی‌نین بو طبیعی آرتیم اوصولو ایله اینکشافی‌نین سونونو چوخ گؤزله‌مه‌لی اولاردی. آخی سیز اونو، یعنی بشریّتی ابدی حقیقتلر سلطنتینه واختیندان بیر نئچه مین ایل اوّل یئتیشدیریرسینیز!  سیزین عالی خدمتینیز محض بودور، سیز اینسانلارین ایچینده اؤلموش ایلاهی خئییر-دعانین عالی تجسّوموسونوز.  
–بس... ابدی حیاتین مقصدی نه دیر؟ – کوورین سوروشدو.
–دیگر بوتون حیاتلاردا اولدوغو کیمی... حظّ!..  حقیقی عالی حظّ، درکده‌دیر  ابدی حیات ایسه درکه سایسیز-حسابسیز، توکنمز ایمکانلار آچاندیر و "آتام ائوی‌نین مکانلاریندا ماهیّتلر چوخدور" دئییمی‌نین معناسی دا بودور.  
–بیلسه‌یدین، سنی دینله‌مک نئجه خوشدور! –کوورین اللرینی لذّتله بیر-بیرینه سورته-سورته دئدی.  
–چوخ شادام.  
–آمّا بیلیرم، سن گئدندن سونرا ماهیّتینله باغلی معمّالار منه راحتلیق وئرمه‌یه‌جک.  سن کابوسسان. حاللوسیناسییاسان... و بئله چیخیر کی، من روحی خسته‌یم، آنورمالام. 
– توتاق کی ائله‌دی. بوندا اوتانیب-چکینمه‌لی نه وار کی؟ سن خسته‌سن، چونکی حدّیندن چوخ ایشله‌میسن. اؤزونو یوروبسان. بو ایسه او دئمکدی کی، سن اؤز ساغلاملیغینی ایدئیا اوغروندا قوربان وئرمیسن و حیاتینی قوربان وئرجه‌یین گون اوزاقدا دییل. بوندان یاخشی نه اولا بیلر؟ بوتون نجیب، ایلاهی وئرگی و استعداد صاحبلری‌نین جان آتدیغی دا بودو. 
–یاخشی، اگر من روحی خسته اولدوغومو بیلیرم‌سه، بئله اولان حالدا اؤزومه اینانا بیلرم‌می؟
–سن هارادان بیلیرسن کی، بوتون دونیانین ایناندیغی داهی اینسانلار دا کابوس گؤرمه‌ییبلر. ایندی عالیملر ده دئییر کی –داهی‌لیک و دلی‌لیک یاخین مفهوملاردی. دوستوم، یالنیز سورو تفکّورلو کوتله ساغلام و نورمالدیر.  زامانین گرگینلییی، آشیری یورغونلوق،  مسکین‌لشمیش جمعيّت و سایر بو کیمی مطلبلرله باغلی ملاحظه‌لر یالنیز حیاتلاری‌نین مقصدینی بو گونده گؤرن سورو تفکّورلو اینسانلاری جدّی شکیلده هیجانلاندیرا بیلر.  
–رومالی‌لار دئییردی: "مئنس سانا این سوقروقئ سانو." [7]
–رومالی‌لارین، یاخود یونان‌لارین دئدییی هر شئی حقیقت دییل. یوکسک اوقات،  ایلاهی احتراصلار  روحی اویانیشلار اِکستاز...–پیغمبرلری شاعرلری، ایدئیا یولونون عذابکِشله رینی آدی آداملاردان فرقله‌ندیرن بو حاللار اینسانین حیوانی طرفینه یعنی جیسمینه یاددیر و اوندا اکراه دوغورور. تکرار ائدیرم ساغلام و نورمال اولماق ایسته‌ییرسن‌سه، سورویه قاتیل.  
–قریبدی...  سن تئز-تئز منیم ده آغلیما گلنلری تکرار ائدیرسن. –کوورین دئدی.  –ائله بیل منیم گیزلی، ان مبهم فکرلریمی خلوتجه سئزیبسن دینله‌ییبسن. آمّا گل مندن دانیشمایاق. باخ  سن "ابدی حقیقت" دئیه‌نده نه‌یی نظرده توتورسان؟ 
#

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

«آنتوان چخوف»
#قارا راحیب 2اینجی بولوم
«سیرلی تشریف»
کوچورن:«ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»


vida:
متنلرین آراسی ایسه –"طبیعتی فخری کورسولری‌نین اوجا یوکسک‌لیکلریندن سئیر ائدن پاتئنتلی باغچیلاریمیزین علمی جهالتی" جناب قوشئنین ایفشاسینا یؤنه‌لدیلمیش "ناشیلار و دیلئتانتلار
طرفیندن الده ائدیلمیش اوغور"  کیمی تیکانلی آتماجالارلا، بوتون بونلارلا یاناشی، باغا اوغرو کیمی سوخولوب، آغاجلارین قول-بوداغینی قیران موژیکلرین شاللاقلانماغینا اجازه وئریلمه‌مه‌سی کیمی تامامیله یئرسیز، سونی شکیلده شیشیردیلمیش تأسفلر دولو، زهرلی سؤزلرله آشیب-داشیردی.   
"چوخ اوره‌گه‌یاتان ماراقلی ساغلام ایشدیر. آمّا دئمه، بورادا دا احتراصلار  سویوق محاریبه‌‌لر وارمیش...
کوورین دوشوندو –اولسون کی، بوتون ساحه‌‌لرده چالیشان ایدئیا آداملاری عصبی اولور، افراط حساسلیغی ایله سئچیلیر. گؤرونور، بئله ده اولمالیدی".
یئقور سئمیون‌ایچ‌ین مقاله‌لرینی حدسیز بیه‌نن تانیانی خاطیرلادی. سینه‌سی‌نین سوموکلری گؤرونن، سون درجه‌‌ آریق،  سولغون‌بنیزلی، بسته‌بوی قیز...  توند ببکلی، ایری، عاغیللی گؤزلری سانکی هئی نه ایسه آختاریر. ها طرفلره‌سه دیکیلیر، عینی ایله آتاسی کیمی خیردا  تله‌سیک آددیملارلا یئریییر، حدسیز چوخ دانیشیر مباحثه ائتمه‌یی سئویر و هر سؤزو، ان اهميّتسیز مطلبی بئله، خصوصی میمیک و ال حرکتلری ایله ایفاده ائدیر. یقین، چوخ عصبی‌دیر.
کوورین مطالعه‌سینه داوام ائتدی. آمّا هئچ نه باشا دوشمه‌دی و داها اوخومادی. بیر قدر اوّل مازورکا اویناییب  موسیقی دینله‌یرکن دویدوغو شوق ایندی اونو اوزور، بئینینی مختلف فکرلرله یوکله‌ییردی... 
او، آیاغا قالخدی و قارا راهیب حاقیندا دوشونه-دوشونه، اوتاق بویو وار-گل ائله‌مه‌یه باشلادی. آغلینا بئله بیر فکر گلدی کی، اگر بو عجایب غیری عادی راحیبی تکجه او گؤروبسه، دئملی خسته‌دیر و آرتیق حاللوسیناسییا# حدّینه چاتیب. بو فکر ایچینده قورخو حسّی یاراتدیسا دا، بیر او قدر اوزون چکمه‌دی. 
"آمّا آخی من اؤزومو یاخشی حسّ ائدیرم و بیر کیمسه‌یه‌سه ضرر وئرمیرم. دئمه‌لی منیم بو حاللوسیناسییالاریمدا پیس بیر شئی یوخدو"  – فکرلشدی و احوالی دوزه‌لدی. 
دیوانا اَیله‌شدی. باشینی اللری آراسینا آلدی و بوتون وارلیغینی ساران آنلاشیلماز سئوینج حسّینی جیلوولاماغا چالیشدی... سونرا آیاغا قالخیب، یئنیدن اوتاق بویو وار-گل ائله‌مه‌یه باشلادی و یازی ماساسی‌نین آرخاسینا کئچدی.  
لاکین کیتابدان اوخودوغو فکرلر اونو قانع ائتمیردی... او نه ایسه محتشم،  حدودسوز و سارسیدیجی اولانی ایسته‌ییردی...  
سحره یاخین سویوندو و یاتماق ایسته‌مه‌سه ده، یئرینه گیردی. آخی یاتماق لازیم ایدی!  
یئقور سئمیون‌ایچ‌ین باغا ساری اوزاقلاشان آددیملاری‌نین سسی ائشیدیله‌نده کوورین زنگی باسیب، لاکئیه –اونا چاخیر گتیرمه‌یی بویوردو. چاخیردان درین حظ ایله بیر نئچه قورتوم ایچیب یورغانی باشینا چکدی. بئینی دومانلانماغا باشلادی و او،  یوخویا گئتدی.   
 

 
یئقور سئمیون‌ایچ ایله تانیا تئز-تئز کوسوشور، بیر-بیرینه خوشاگلمز سؤزلر دئییردیلر.
بیر سحر چاغی یئنه نه ایسه باغلی، سؤزلشدیلر. تانیا آغلادی و اوتاغینا گئتدی. نه ناهارا، نه ده چای ایچمه‌یه گلدی. یئقور سئمیون‌ایچ ایسه اوّل-اوّل جدّی گؤرکم آلیب، هر کسه –اونون اوچون عدالتین و قایدا-قانونون بو دونیادا هر شئیدن اوستون اولدوغونو گؤسترمک ایسته‌ییرمیش کیمی اینجیک ادالارلا گزیب-دولاندیسا دا، چوخ کئچمه‌دن اوره‌گی دؤزمه‌دی و یومشالدی.  پریشان حالدا: "آی،الله  آی الله! آی الله!" – دئیه-دئیه پارکدا دولاشدی. ناهار زامانی یئمه‌یه الینی بئله اوزاتمادی. آخیردا وجدان عذابیندان اوزوله-اوزوله، گوناهکار حالدا تانیانین باغلی قاپی‌سینی تاققیلداتدی و اورکک سسله:
–تانیا! تانیا! –دئیه قیزینی چاغیردی.  
جاوابیندا قاپی آرخاسیندان تانیانین ضعیف، آغلامسینمیش، لاکین قطعیّتلی سسی ائشیدیلدی:
–منی راحت بوراخین. خواهش ائدیرم. 
ائو صاحبلری‌نین بو اوزونتولو حالی بوتون ائوه، حتی باغدا ایشله‌ین فحله‌لره ده تأثیر ائدیردی. کوورینین باشی ماراقلا واردیغی ایشینه قاریشمیشدی، آمّا آخیردا اونون دا اوره‌گی سیخیلدی. اؤزونو بیر قدر یؤندمسیز حسّ ائتدی و ائوین عومومی آب-هواسینی نئجه‌سه ديیشمکدن اؤترو مسئله‌یه مداخله ائتمک قرارینا گلدی. آخشام طرفی تانیانین قاپی‌سینی دؤیدو. اونو ایچه‌ری بوراخدیلار.  
–آی آی آی... عاییب اولسون!  –او  تانیانین آغلاماقدان قیرمیزی لکلر باسمیش اوزونه حئیرتله باخا-باخا زارافات‌یانا سؤزه باشلادی. –یعنی مسئله‌ بو قدرمی جدّی‌دیر. آی آی آی!

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

مدرسه ابتدایی روستای «قیرخ یاشار خوی»
که بر اثر زلزله اخیر خوی تخریب گردیده.


/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

بازدید از مجموعه کم نظیر« بوتراب» شهرستان خوی.


/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

دوستان عزیز
ادبیات سئونلر به همت شما در حال احداث یک باب مدرسه ابتدایی در روستای قیرخ یاشار (خوی) که دراثرزلزله تخریب گردیده است، میباشد.
نیازمندی‌های مدرسه بشرح زیر است؛ شما می‌توانید به دلخواه هریک از نیازهای اعلامی را تهیه کرده، در تبریز، خوی و یا در روستای قیرخ یاشار تحویل نمایید.
یا با کمک‌های مالی خود در ساخت این مدرسه سهیم باشید.

از همت شما سپاسگزاریم.
ادبیات سئونلر

نوع سازه: ساندویچ پانل
ابعاد 70متر

ماتریال مورد نیاز:
پانل سقفی 85 متر
پانل دیواری 170متر
آهن 40 شاخه  متفاوت
درب فلزی
درب چوبی 3 عدد بایراق
درب آلمینیومی 3 بایراق
موزائیک چاغال 80 متر
موزائیک محوطه 30 متر
سنگ لاشه 4 ماشین ده چرخ
ماکادان 6 ماشین ده چرخ
ماسه 3 ماشین ده چرخ
سیمان 100 کیسه
جدول نمره 40 تعداد 200 عدد
پنجره upc 6 عدد 120*120
لوازم لوله‌کشی
لوازم برقی
سنگ توالت 2 عدد
روشویی 2 عدد
سینک 1 عدد
لچک و نبشی پنج 200 عدد
سیم‌جوش 5 بسته
میخ پرچ 5 بسته
ماستیک 4 کارتن
فلاشینگ
پرده کرکره 6 عدد در ابعاد پنجره‌ها
و هزینه‌های: حمل و نقل، چاه، نقاشی، لوله‌کشی، سیم‌کشی،
دستمزد و موارد پیش‌بینی نشده

شماره های تماس:

کریم قربانزاده 09123487053
فاطمه منافزاده09141061646
رسول اسمعیلیان 09352473587

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

قدرت زلزله ترکیه معادل ۵۰۰ بمب هسته‌ای بود

مدیرکل امور زلزله و کاهش خطر اداره مدیریت بلایای طبیعی ترکیه اعلام کرد که انرژی آزاد شده توسط زلزله ۷.۷ ریشتری معادل انرژی ۵۰۰ بمب اتمی است.
اورهان تاتار امروز شنبه در بیانیه‌ای مطبوعاتی درخصوص جزئیات زمین لرزه‌های روز دوشنبه جنوب شرق ترکیه گفت: زمین لرزه اول با قدرت ۷.۷ ریشتر ۶۵ ثانیه و مدت زمان زلزله دوم ۴۵ ثانیه و در مجموع زمین به مدت دو دقیقه به شدت لرزید. این مقام مسئول در خصوص ادعای فعالیت آتشفشانی پس از زلزله گفت: ما متوجه جریان گدازه، خاکستر آتشفشانی و جریان نفت و گاز در منطقه زلزله نشده بودیم. به گفته سازمان مدیریت بلایا و حوادث غیرمترقبه ترکیه، از زمان وقوع زمین لرزه در سحرگاه روز دوشنبه، بیش از ۲۰۰۰ پس لرزه ثبت شده است.

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر


«ابراهیم_صدری»

بوراخیب گئتدیگین قدر

بیر دؤنوشله دؤنوروک،
هئچ یاغیش یاغمیر.
قوم دانه‌لری اوچوشور اوستوموزه.
بیر دؤنوشله دؤنوروک،
یورغونوق، تنیمیز اسمر،
ایچیمیزده مغرور بیر حوزون.
یارالاریمیز وار،
درمانی اولمایان درین یارالار...
...آغلاماقلا،
... چاره‌سیزلیک‌له،
یاخینلاشیریق حیاتین ایکیندیسینه.
بیرآز داها یاخینلاشیریق،
بیل ال اوزاتمادا، آخشامین آلا-قارانلیغینداییق.

بو،
سنین گئدیشینین همن ائرته‌سینده،
دوداقلاریمیزین قورودوغو،
سولارین چکیلدیگی،
قیزیل دنیزین، «دجله‌»نین،
اؤنوموزده «موسی»،
الیمیزده عصا ایله،
یاریب کئچدیگیمیز «نیل»ین،
و اتک‌لریمیزی سووورا-سووورا
توکَتدیگیمیز بیرلیکده‌لیگیمیزین آردیندان،
قاییب گئدن اولدوزلارین ماهنیسی کیمی‌ییک‌.

بیر دؤنوشله دؤنوروک.
نه گؤزل اولوردو،
ساغیمیزا دؤنوب سنی گؤرونجه!
نه گؤزل اولوردو،
دوشدوگونده اؤنوموزه!
آدی زعفرانلارا ساریلی بیر عشق کیمی ماجرامیز،
آدی قیسقانج کَروانلارین زومرود یوکلرینده یازیلی،
آدی لیلا،
بیر واویلا قدر توخونسانیز، اوره‌ییمیز دولودور.

بیر دؤنوشله دؤنوروک،
بلکه باخساق آرخامیزا، اورداسان.
بو افسونو ایتیرمک ایسته‌میریک،
دونیانین هئچ بیر شئیینی ایسته‌میریک اصلینده.
اینجیسینی، یاقوتونو، یاستیقلارین ایپک یوموشاقلیغینی،
ببه‌یین اوزوموزه توخونوشونو ایسته‌میریک، ایشلریمیزین یولوندا اولدوغونو.
اوجاغیمیزین ایستی‌لیگینی بئله ایسته‌میریک.

بیر دؤنوشله دؤنوروک.
سنی اونوتماماق اوچون شاشقین،
اینانماماق اوچون اؤلومه قدر اینانیریق.
گئتدین می آرامیزدان،
الینی چکدین می اوزریمیزدن،
بیزی یتیم،
شهرینی اؤکسوز، بوراخدین می،
نه ائدک ایشده؟
آغلاماماغی باجارا بیلمیریک.
دیشله‌دیکجه قانایان دوداقلاریمیزدان تؤکولن بوش سؤزلرله،
بیر-بیریمیزدن سوروشوروق:
هاوا نه‌جور‌دی؟
ساعت نئچه‌دی؟
یئنه چاییرلارین یاشیل‌لیغیندا اوتلایان قوزولاریمیزین آراسینداییق.
یئنه چاییرلارین اوستونده ماتم ایشله‌ییریک.
اینجَلدیگی یئردن قوپان دونیا،
بیر برزخدن یول تاپاراق،
باشیمیزا دوشور.
گؤی قوبّه‌سی پاتلاییر تپه‌میزده.
حیسّ ائدیریک، آنلاییریق، آمّا آنلادا بیلمیریک.

بیر دؤنوشله دؤنوروک،
بوراخیب گئتدیگین قدریک.
هئچ یاغیش یاغمیر،
یورغونوق، تنیمیز اسمر،
ایچیمیزده مغرور بیر حوزون...
یاخینلاشیریق حیاتین ایکیندیسینه.
نه ائدک؟
هئچ یاغیش یاغمیر،
سنسیز یئرییینجه.

بیر دؤنوشله دؤنوروک.
قیامت بیزه،
قیامت بیزه.
سن یئنه ده مرحمت ائت بیزه!
مرحمت ائت بیزه!
مرحمت ائت بیزه!

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

ائل گوجو، سئل گوجو...

کاشیکار اعلام آمادگی کرد.

چشم انتظار دستهای مهرآگین و یاریگر شما هستیم.

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

ائل گوجو، سئل گوجو...

شیرالات، روشویی‌ها، سنگ‌های توالت و لوازم لوله‌کشی اهدا گردید.

چشم انتظار دستهای مهرآگین و یاریگر شما هستیم.

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

.
اوشاق ادبیاتی
«بهرام اسدی»

ادبلی اوشاق

سلام سلام اوشاقلار

سیزه نئچه سؤزوم وار

ادبلی‌دیر چون آدیم

بالدان شیریندیر آدیم

سئویرلر منی هامی

چون وئریرم سلامی

ال-اوزومو یویارام

یئمکلری قویارام

فیرچالارام دیشیمی

قویمام قالا ایشیمی

اوست-باشیم تر تمیز

اودور کی اولدوم عزیز

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

اوشاق ادبیاتی

#بئش_داش_کتاب‌لاری اوشاق‌لار اوچون گؤزل آنا دیلیمیزده اوچ دنه فرقیلی و گؤزل کتاب. بو کتاب‌لاری اوشاق‌لارینیزا اوخوماقلا  آنا دیلیمیزین دادینی دوزونو هابئله گؤزللیینی اونلارلا پایلاشاجاقسینیز. بو اوچ کتابین یایینلانماسی بیر باشلانقبچ دیر، خالقیمیز حمایت ائدیرسه آردی آردیندان بیری ببریندن گؤزل، دیرلی و هر بیر باخیمدان یئنی و اؤنجول کتاب‌لارین یاینلانماسینین شاهدی اولاجاقسیز بئش‌داش کتاب‌لاریندان.


/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

اوشاق ادبیاتی

اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا  .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

تانیا ایله هر گؤروشدن سونرا اوتاغینا آیریلارکن قیزی اؤپوب، اونا سئوگی‌سینی بیلدیرن آن یاشادیغی احتیراص دولو شوقله قاییدیر، مطالعه‌سینه  یاخود ال‌یازما اوزه‌رینده ایشینه داوام ائدیردی. قارا راهیبین "الله طرفیندن سئچیلمیشلر"  ابدی حقیقت، بشریّتین پارلاق گله‌جه‌یی و سایر حاقیندا دئدیکلری ایشینه نه ایسه خصوصی، غیر عادی بیر اهميّت قاتیر،  قلبینی قورور و عالی اوجالیق حسّی ایله دولدوروردو. هفته‌ده بیر-ایکی دفعه‌ او، پارکدا یاخود ائوده قارا راحیبله گؤروشور اوزون-اوزادی صحبتلر ائدیردی. بوتون بونلار اونو اصلا قورخوتمور عکسینه بو سایاق سیرلی تشریفلرین یالنیز اؤز حیاتلارینی ایدئیا اوغروندا خدمته قوربان وئرمیش مستثنا اینسانلارا، یعنی سئچیلمیشلره نصیب اولدوغونو دقیق بیلدیییندن داها دا جرأت‌لندیریردی. 
راهیب بیر دفعه‌ ناهار واختی قوناق اوتاغیندا پئیدا اولدو و پنجره‌نین اؤنونده اگلشدی. کوورین بونا سئویندی. یئقور سئمیون‌ایچ و تانیا ایله صحبتی درحال راهیبه ماراقلی اولا بیله‌جک موضوعا یؤنله‌تدی. قارا قوناق اونلارین صحبتینه قولاق آسیر، آرادا بیر، باشینی راضیلیق ایشاره‌سی‌یله ترپه‌دیر. یئقور سئمیون‌ایچ‌لا تانیا اونو ماراقلا دینله‌ییر. کوورینین اونلارلا یوخ  اؤز حاللوسیناسییاسی ایله دانیشدیغینی عاغیللارینا بئله، گتیرمه‌دن شن-شن گولومسه‌ییردیلر.
تئزلیکله مقدّس مریم آنانین آنما بایرامی،  اونون آردینجا یئقور سئمیون‌ایچ‌ین اصرارلی تأکیدی ایله ایکی گون و ایکی گئجه داوام ائدن "مؤحتشم گورولتولو"  و معناسیز های-کوی دولو توی گونو گلیب چاتدی. اوچ مین روبل‌لوق ارزاق و ایچکی یئییلیب ایچیلسه ده، موزدلو چالغیچی‌لارین برباد ایفالاری پافوس دولو سونی توستلار، لاکئیلرین قاچ-قووو و تونلوک اوزوندن نه باهالی شرابلارین نه ده موسکوادان گتیریلمیش حئیرت آمیز قلیان‌آلتیلارین دادینی بیلمه‌دیلر.  


نئجه‌سه بیر دفعه‌، اوزون قیش گئجه‌لری‌نین بیرینده کوورین یاتاغیندا اوزانیب فرانسیز رومانی اوخویوردو‌.  شهر حیاتینا هله ده آلیشا بیلمه‌ین و آخشاملار باش‌آغریسی توتان تانیا ایسه آرتیق چوخدان یاتمیشدی. آرا-سیرا بیر-بیری‌له علاقه‌‌سی اولمایان رابطه‌‌سیز ایفاده‌لرله ساییقلاییردی.  
ساعت اوچ تامامی اؤتدو. کوورین شامی سؤندوردو و یئرینه اوزاندی. بیر مدت گؤزونو یوموب یوخولاماغا چالیشدیسا دا، یاتاق اوتاغی‌نین حدسیز ایستی هاواسیندان و تانیانین ساییقلامالاریندان یاتا بیلمه‌دی. ساعت بئشین یاری‌سیندا او، یئنیدن شامی یاندیردی و چارپایی‌سی‌نین یانیندا کرئسلودا ایلشمیش قارا راهیبی گؤردو.
–سلام –راهیب دئدی و بیر قدر سوسدوقدان سونرا: –ایندی نه بارده دوشونورسن؟ –سوروشدو.
– شهرت بارده... –کوورین جاواب وئردی. –ایندیجه اوخودوغوم فرانسیز رومانیندا شهرت قازانماقدان اؤترو هر جور آخماقلیقلار ائدن، سونرا دا کدردن اوزولن بیر آدام –جاوان بیر عالیم تصویر اولونور، اونون کدری‌نین معناسی منه چاتمیر.    
–چونکی سن عاغیللی‌سان، شهرته  ماراقسیز اویونجاغا یاناشان کیمی یاناشیرسان.  
–هه، دوزدو.  
–شهرت سنین کئفینی آچمیر. طبیعی... سنین آدینی قبیر داشی‌نین اوستونده اویاجاقلار، سونرا زامان اونو قیزیل سویو ایله یازیلمیش حرفلرله بیرگه سیلیب یوخا چیخاراجاق... بوندا اورک‌آچان، ماراقلی یا عبرت آمیز نه وار آخی؟ بیر ده، خوشبختلیکدن او قدر ده چوخسونوز کی، بو قدر عادی یاددا ساخلاماق ضعیف اینسان یادداشی‌نین خوره‌گی دییل.
–آیدیندی –کوورین راضیلاشدی. –بیر ده اونلاری یاددا ساخلاماغین معناسی نه‌دی آخی؟ نه ایسه گل آیری مسئله‌لردن دانیشاق، مثلا خوشبختلیکدن، سن‌جه  خوشبختلیک نه دئمکدی؟
ساعت بئشین تامامیندا او، آیاقلارینی دؤشه‌مه‌یه، خالچانین اوستونه ساللایاراق چارپایی‌سیندا اوتورموشدو، اوزونو راحیبه توتوب دانیشیردی:
–قدیم زامانلاردا بیر خوشبخت آدام گونلرین بیر گونو اؤز خوشبختلیگیندن  اونون حدسیز بؤیوکلویوندن قورخور و تانریلارین اوره‌گینی اله آلماقدان اؤترو اؤز سئویملی اوزویونو اونلارین اوغروندا صدقه‌‌ وئریر.بیلیرسن؟ سون زامانلار منی ده همین او پولیکرات کیمی،  خوشبخت‌لیگیم ناراحات ائتمه‌یه باشلاییب. قریبدی کی، من سحردن آخشاماجان یالنیز سئوینج حسّی دویورام... بو حسّ بوتون وجودوما،  وارلیغیما ائله حاکم کسیلیب کی، دیگر حسّلریم سانکی یوخا چیخیب. من قمین  داریخماغین نه اولدوغونو بیلمیرم. باخ  دئمک اولار کی، یاتمیرام... نئچه واختدان بری یوخوسوزام، آمّا داریخمیرام. جدّی دئییرم. بو حالیم آرتیق منی ناراحات ائتمه‌یه باشلاییر. 


[7] ساغلام بدنده ساغلام روح اولار.
موژیک: ازمجیک
حاللوسینا: توهمات

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

راهیب جاواب وئرمه‌دی. کوورین اونا باخدی و اوزونو گؤره بیلمه‌دی. 
راهیبین اوز جیزگی‌لری دومانلانیب اریمکده ایدی... سونرا اونون باشی و اللری ایتمه‌یه باشلادی... بدنی اسکامیا ایله بیر آخشامین تورانلیغینا قاریشدی...  و او، تامامی‌له یوخا چیخدی.  
– حاللوسیناسییا بیتدی. –کوورین اؤز-اؤزونه دئدی و گولدو. –آمّا حئیف
او شاد-خرّم، خوشبخت حالدا گئرییه ائوه یوللاندی. قارا راحیبین اونا دئدییی قیسا متن قلبینی غرور حسّی ایله دولدورماقلا یاناشی، بوتون روحونو،  وجودونو اوخشاییر، جانینا یاغ کیمی یاییلیردی. سئچیلمیش اولماق، ابدی حقیقته خدمت ائتمک، بشریّتین اللاهین سلطنتینه لاییق سويّه‌یه چاتدیریلماسی اوغروندا جانیندان کئچنلرله، اینسانلیغی مین ایللرین مبارزه‌لریندن، گوناه و عذابلاریندان قورتارانلارلا، ایدئیا اوغروندا هر بیر شئیینی جاوانلیغینی، قوووه‌سینی، ساغلاملیغینی قوربان وئریب، یئر اوزونون عمومی رفاهی نامینه اؤلمه‌یه بئله حاضر اولانلارلا بیر جرگده دایانماق نئجه ده یوکسک، عالی و خوشبخت بیر قیسمتدی. بیر آنلیق اونون گؤزلری اؤنوندن تمیز، صاف، آلین تری و زحمت دولو کئچمیش حیاتی کئچدی‌..  نه‌لری اؤیره‌ندییینی، باشقالارینا نه‌لری اؤیره‌تدییینی خاطیرلادی و بو قرارا گلدی کی، راهیبین سؤزلرینده شیشیرتمه یوخدور.  
تانیا پارکین ایچی ایله اونا ساری گلیردی. اینینده آرتیق آیری پالتار وار ایدی. 
–سیز بورداسینیز؟ بیز ده بایاقدان سیزی آختاریریق... –دئدی، سونرا تعجبله کوورینین حئیرتدن ایشیقلانمیش اوزونه  گؤز یاشی دولو گؤزلرینه باخدی.  –آمّا...  سیزه نه اولوب بئله؟ نئجه ده قریبه گؤرونورسونوز آندریوشا‌.
کوورین الینی قیزین چیینینه قویوب:
–من... حدسیز ممنونام تانیا –دئدی  –نه‌اینکی ممنونام، من خوشبختم تانیا! عزیز تانیا! سیز اینانیلماز درجه‌‌ده گؤزل وارلیقسینیز. من او قدر شادام، او قدر شادام تانیا!
 قیزین اللرینی اوووجلارینا آلیب، هر ایکی‌سینی اؤپدو و سؤزونه داوام ائله‌دی:
 –ایندیجه من حدسیز ایشیقلی، معجزه‌وی، سماوی آنلار یاشادیم. آمّا بوتون اولانلاری سیزه دانیشا بیلمه‌رم  چونکی منی دلی آدلاندیراجاقسینیز  یاخود اینانمایاجاقسینیز‌  یاخشیسی،بودو  سیزدن.دانیشاق ،عزیز  یاراشیقلی تانیا! من سیزی سئویرم و بو حسّه‌‌ آرتیق آلیشمیشام. سیزی یاخینلیغیمدا حسّ ائتمک، گون عرضینده اون دفعه‌ گؤروشمک آرتیق منیم قلبیمین احتیاجینا چئوریلیب. هئچ بیلمیرم، ائویمه قاییداندا سیزسیز نئجه کئچینه‌جه‌یم!؟
–یاخشی، سیز الله! –تانیا گولدو.  –سیز بیزی ایکیجه گوندن سونرا اونوداجاقسینیز. بیز بالاجا آداملاریق، سیز ایسه بؤیوک آدامسینیز. 
–یوخ! گلین جدّی دانیشاق!– کوورین دئدی. –من سیزی اؤزومله آپاراجاغام تانیا. نه دئییرسینیز؟ منیمله گئده جکسینیز؟ سیز منیم اولماق ایسته‌ییرسینیز؟ 
–یاخشی، سیز الله! –تانیا دئدی و یئنه گولمک ایسته‌دیسه ده، آلینمادی... اوزو قیرمیزی لکه‌لرله اؤرتولدو.
...تانیا نفسی تنگییه-تنگییه، تله‌سیک آددیملارلا ائوه یوخ، پارکین درینلییینه اوز توتدو:
–من هئچ بو بارده دوشونمه‌میشم..!دوشونمه‌میشم. –او، چاشقینلیقدان اللرینی سیندیراجاقمیش کیمی، بیر-بیرینه سیخا-سیخا دانیشیردی. 
کوورین اونون آرخاسینجا گئدیر، قیزا همین حئیران باخیشلارلا باخا-باخا:
–من... بوتون وجودومو سارا بیله‌جک بیر سئوگی ایسته‌ییرم تانیا! –دئییردی–بو سئوگینی منه یالنیز سیز وئره بیلرسینیز. من خوشبختم! خوشبختم!
تانیا چاشقینلیق ایچینده ایدی...  سارسیلمیش حالدا بوکولوب بوزوشموش، سانکی بیردن-بیره اون ایل قوجالمیشدی. کوورین ایسه حئیرتینی گیزله‌یه بیلمیر. قیزین گؤزه‌للییینی اوجادان وصف ائدیردی...
–ایلاهی! او نئجه ده گؤزه‌لدی
 
 
کووریندن نه‌اینکی آرتیق عشق ماجراسی‌نین یاشاندیغینی، حتی تئزلیکله توی اولاجاغینی اؤیره‌نن یئقور سئمیون‌ایچ هیجانینی گیزله‌مک اوچون بیر مدت اوتاق بویو وار-گل ائتدی. اونون اللری اسیردی، بوغازی پؤرتوب کؤپوشموشدو. سونرا او، فایتونو قوشماغی امر ائتدی و چیخیب هاراسا گئتدی. آتاسی‌نین  فوراژکاسینی قولاغی‌نین اوستونه باسیب، آتی نئجه قامچیلادیغینی پنجره‌دن سئیر ائدن تانیا اونون احوالینی آنلاییب اوتاغینا چکیلدی. قاپی‌سینی آرخادان آچارلاییب،  بوتون گونو آغلادی.
شوشه‌لی قیش باغیندا آرتیق شافتالی و گاوالی بار وئرمیشدی. بو تئز خراب اولان، اینجه محصولو قابلاشدیریب موسکوایا یوللاماق بؤیوک زحمت، دقت و قایغی طلب ائدیردی. یای حدسیز ایستی و قوراق کئچدیییندن هر آغاجی آیریجا سولاماق لازیم گلیردی کی، بونا دا هم چوخ واخت، هم ده علاوه‌ ایشچی قوّه‌سی طلب اولونوردو. اوسته‌لیک  باغدا چوخلو تیرتیل عمله گلمیشدی کی، اونلاری ایشچیلر، حتی یئقور سئمیون‌ایچ‌له تانیا بئله، کوورینین اوره‌گیینی بولاندیرا-بولاندیرا بارماقلاری ایله باسیب ازیردیلر.
#

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

–بیر بیلسه‌یدینیز  او منی نئجه اینجیدیر… –قیز دئدی و گؤزلرینه دولان ایری، ایستی گؤز یاشلاری یاناقلاری بویو سوزولدو اللرینی برک-برک بیر-بیرینه سیخا-سیخا سؤزونه داوام ائتدی  –او منی زینهارا گتیریب! من اونا هئچ نه دئمه‌دیم...  هئچ نه... بیرجه دئدیم کی،  الی‌نین آلتیندا گون‌مزد ایشچی‌لرین وارسا...

#

علاوه‌ ایشچی‌لر ساخلاماغا...  احتیاج یوخدو... دئدیم کی...  بیر هفته‌دی اونلار اللرینی آغدان قارایا وورمورلار... من... یالنیز بونو دئدیم… او ایسه آغزینی آچیب، گؤزونو یومدو. منه دیشی‌نین دیبیندن چیخانی دئدی.. ائله آغیر،  تحقیرآمیز سؤزلر دئدی کی..‌ آخی نییه؟  منیم گوناهیم نه‌دی؟  
–یاخشی-یاخشی. بسدی. –کوورین قیزین ساچلارینی تومارلایا-تومارلایا دئدی. –سؤزلشدینیز، آغلادینیز، یئتر.  چوخ کوسولو قالماق اولماز، دوزگون دییل… اؤزونوز ده بیلیرسینیز او سیزی نئجه چوخ سئویر.  
–او منیم… منیم بوتون حیاتیمی محو ائدیب – تانیا بوغازینا دولان قهری اودوب داوام ائله‌دی  –اوندان ائشیتدیییم آنجاق بودو... تحقیر،  حقارت… او منی بو ائوده آرتیق آدام ساییر نولار؟ او حاقلیدی. گونو صاباح بورادان گئده‌جه‌یم. تئلئقرافچی ایشینه دوزه‌له‌جه‌یم… قوی بئله اولسون…   
– یاخشی، یاخشی. سیز الله… آغلامایین. لازیم دییل. تانیا آغلامایین، عزیزیم… ایکینیز ده عصبی‌سینیز  هر شئیدن حیرصله‌نیب اؤزونوزدن چیخیرسینیز و هر ایکینیز گوناهکارسینیز. گئدک  سیزی باریشدیریم.
کوورین نوازیش و امین‌لیک‌له دانیشیر. تانیا چییینلری تیتریه-تیتریه اللرینی بیر-بیرینه سیخا-سیخا آغلاماغا داوام ائدیردی. ائله آغلاییردی، سانکی حقیقتاً  بؤیوک فاجعه‌‌ باش وئرمیشدی. اورتادا ائله بیر جدّی مسئله‌ اولماسا دا، بو قدر دریندن اضطراب چکدییینه گؤره کوورینین اونا چوخ یازیغی گلیردی. ان خیردا  اهميّت‌سیز بیر شئی بو معصوم وارلیغین بوتون گونونو، بلکه  حیاتینی بئله قارا ئده‌بیله‌ردی. تانیانی اوووندورا-اوووندورا فیکیرلشدی کی، بو دونیادا الی‌چیراقلی آختارسا بئله، بو قیزدان و آتاسیندان ساوایی اونو اؤز یاخینی، دوغماسی‌ تک سئون آیری بیر کیمسه‌نی تاپا بیلمز و بو ایکی اینسان اولماسایدی، یقین کی او آتا آناسینی ائرکن یاشلاریندا ایتیرن یئنی‌یئتمه  عمرونون سونوناجان یالنیز یاخین دوغمالارا دویولان تمنّاسیز حقیقی سئوگی‌نین نه اولدوغونو بیلمه‌یه‌جک. بو حسّی دویمادان بؤیویه‌جکدی. بوتون بونلاری دوشوندوکجه یاخینلیغیندا آغلایا-آغلایا ایچینی چکن تانیانین سینیرلری‌نین اونون خسته‌حال  پوزولموش سینیرلرینه دمیر پارچاسی ماقنیته ساری سوورولان تک جاواب وئردییینی حیسّ ائدیر، آرتیق هئچ بیر زامان ساغلام، گوجلو، قیرمیزی‌یاناق بیر قادین سئوه بیلمه‌یه‌جه‌یینی، آمّا بو سولغون بنیزلی، چلیمسیز و بدبخت تانیادان خوشلاندیغینی آنلاییردی. بو فیکیرلرله او، قیزین ساچلارینی،  چییینلرینی هوسله سیغاللاییر، اللرینی اوووجلارینا آلیب سیخیر، گؤز یاشلارینی سیلیردی...  
تانیا آخیر کی ساکیتلشدی. کووریندن اؤزونو اونون یئرینه قویماسینی خواهیش ائدیب، یئنیدن اوزون-اوزادی آتاسیندان، بو ائوده یاشادیغی دؤزولمز  آغیر حیاتیندان دانیشدی. بیر قدر سونرا آزاجیق گولومسه‌مه‌یه باشلادی؛ آللاهین اونو بئله یاراتدیغینی، خاصيّتی‌نین آغیر اولدوغونو اعتراف ائدیب ایچینی چکدی. نهایت، اوجادان گولوب اؤزونو «سفئح» آدلاندیردی و تله‌سیک اوتاقدان چیخدی.
بیر قدر سونرا، کوورین باغا چیخاندا یئقور سئمیون‌ایچ له تانیا  هئچ نه اولماییبمیش کیمی، خیاباندا دوزلا چوودار چؤره‌یی یئیه-یئیه یاناشی گزیشیردیلر. 
 
کوورین باریشدیرما وظیفه‌سینی
اوغورلا یئرینه یئتیره بیلدیییندن ممنون حالدا پارکا یوللاندی.  اورادا دسککی‌ده اوتوروب دوشونجه‌لره دالارکن قولاغینا فایتون چارخی و قادینلارین گولوش سسلری ديدی. قوناقلار گلمیشدی آخشام طرفی، باغین کؤلگه‌لری یئره یاتاندا اوزاقدان سکریپکانین سسی ماهنی صدالاری ائشیدیلدی و بوتون بونلار اونون یادینا قارا راهیبی سالدی. گؤره‌سن بو اوپتیک عجایب‌لیک ایندی هارالاردا، هانسی اؤلکده یاخود پلانئتده دولاشماقدادی؟
افسانه‌نی خاطیرلاییب چوودار زمی‌سینده گؤردویو قارا کابوسو تصوّورونده جانلاندیرماغا یئنیجه ماجال تاپمیشدی کی، اوزبوزده‌کی شام آغاجی‌نین، آرخاسیندان ائشیدیلمز  سسسیز بیر اهمال‌لیقلا باشدان آیاغا قارایا بورونموش اورتا بویلو، آغ‌ساچ، دیلنچی‌یه اوخشار، آیاق‌یالین بیر آدام چیخدی... قارا قاشلاری اونون، مئییتی آندیران سولغون بنیزینده خصوصی‌له گؤزه چارپیردی. 
 اونو باشی‌نین سئزیلمز دوست‌یانا ترپه‌نیشی ایله سلاملایان بو دیلنچی یا قریب یولچو سسسیز آددیملارلا سککی‌یه یاخینلاشدی. ایله‌شدی...  و کوورین اونون قارا راهیب اولدوغونو آنلادی. بیر مدت بیر-بیرلرینه باخدیلار –کوورین حئیرت ایچینده، راهیب نوازیشله و بیر قدر ده او دفعه‌کی معنالی تبسّم‌له   

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

«آنتوان چخوف»
#قارا راحیب  2اینجی بولوم
«سیرّلی تشریف»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
قارا راهیب
 
 
ماگیستر آندره‌یی واسیلیئویچ کوورین چوخ یورولموش، عصبلرینی پوزموشدو. او، معالجه‌‌ آلمیردی. آمّا بیر دفعه‌ نئجه‌سه  تانیش بیر حکیمله چاخیر ایچرکن صحبت آراسی خسته‌لیگیندن سؤز آچمیشدی. او دا اونا یاز و یای آیلارینی کندده کئچیرمه‌یی مصلحت گؤرموشدو. ائله همین عرفه‌ده ده او، تانیا پئسوتسکایادان اوزون بیر مکتوب آلمیشدی. تانیا اونو بوریسووکایا قوناق دعوت ائدیردی و او قرارا گلدی کی، حقیقتاً ده، هاواسینی ديَیشرسه، پیس اولمازدی.  
بو یازینین آردینی ادبیات سئونلرکانالیندا اوخویون.

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

مهربانان دست یاریگرتان را می فشاریم

به یاری« ادبیات سئونلر» آهن آلات مدرسه روستای قیرخ یاشار خوی خریداری شد.
1401/11/25

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

دیدار ادبیات سئونلر با مسئولین نو سازی مدارس شهرستان خوی، معاونت پشتیبانی آموزش و پرورش خوی به همرا مدیرعامل خیرین مدرسه ساز استان آذربایجان شرقی، ونماینده سازمان نوسازی مدارس آذربایجان شرقی.

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

ساخت مدرسه در روستای زلزله‌زده‌ «قیرخ یاشار خوی» توسط گروه ادبیات سئونلر(دوستداران ادبیات)/ به کمک‌های شما نیازمندیم

گروه ادبیات سئونلر(دوستداران ادبیات) در هماهنگی با دستگاه‌های ذیربط منطقه‌ای در امر نوسازی مدارس و آموزش و پرورش، ساخت یک باب مدرسه ابتدایی در روستای «قیرخ یاشار خوی» را که در اثرزلزله تخریب شده بر عهده گرفته و کارهای مقدماتی آن در حال انجام است. این مدرسه فضای مناسبی برای ارائه خدمات آموزشی به دانش‌آموزان مقطع ابتدایی خواهد بود؛ بویژه آن که اعضای گروه ادبیات سئونلر(دوستداران ادبیات) در چارچوب انجمن ادبی صابر تجربه ارزشمندی در ساخت مدرسه در روستای زلزله‌زده‌ «وردین ورزقان» در مرداد ماه ۱۳۹۱ را نیز دارد. کمک‌های شما هموطنان می‌تواند کیفیت کار و تسریع در زمان احداث این مدرسه را به همراه داشته باشد.
کمک‌ها می‌توانند هم به صورت نقدی و هم به صورت تامین نیازمندیهای مصالح و تجهیزات ساخت مدرسه در هماهنگی با افراد و شماره تلفن‌های زیر و یا از طریق افراد مورد اعتماد باشد.
تحویل اقلام اهدایی در تبریز، خوی، روستای قیرخ یاشار و تهران خواهد بود:

کریم قربانزاده ۰۹۱۲۳۴۸۷۰۵۳
فاطمه منافزاده ۰۹۱۴۱۰۶۱۶۴۶
رسول اسمعیلیان ۰۹۳۵۲۴۷۳۵۸۷

نوع سازه: ساندویچ پانل در ابعاد ۷۰ متر
ماتریال مورد نیاز:
– پانل سقفی ۸۵ متر
– پانل دیواری ۱۷۰متر
– آهن ۴۰ شاخه متفاوت
– درب فلزی
– درب چوبی ۳ عدد بایراق
– درب آلمینیومی ۳ بایراق
– موزائیک چاغال ۸۰ متر
– موزائیک محوطه ۳۰ متر
– سنگ لاشه ۴ ماشین ده چرخ
– ماکادان ۶ ماشین ده چرخ
– ماسه ۳ ماشین ده چرخ
– سیمان ۱۰۰ کیسه
– جدول نمره ۴۰ تعداد ۲۰۰ عدد
– پنجره upc 6 عدد ۱۲۰*۱۲۰
– لوازم لوله‌کشی
– لوازم برقی
– سنگ توالت ۲ عدد
– روشویی ۲ عدد
– سینک ۱ عدد
– لچک و نبشی پنج ۲۰۰ عدد
– سیم‌جوش ۵ بسته
– میخ پرچ ۵ بسته
– ماستیک ۴ کارتن
– فلاشینگ
– پرده کرکره ۶ عدد در ابعاد پنجره‌ها
– و هزینه‌های: حمل و نقل، چاه، نقاشی، لوله‌کشی، سیم‌کشی،
– دستمزد و موارد پیش‌بینی نشده

قایناق:«ایشیق سایتی»

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

«جانای»
گئدیرم آما آچاری سالخیم سؤیودون بوداغینا آسماغی دوشونمورم! گلیرسن‌سه
آراییب، آختارماغا گرک یوخ قاداسی!
اورمان سئوگیمیزدن بیر قورو گولدان قالیب! گونش‌سیزلیکدن قورودو سوسوزلوقدان دئییل!
گئجه یاغمیش قار کیمیدی آغ_آپباق سئوگیمیز! سرت باخیشین قارا آغیش اولوب، زیغ خال سالدی اوستونه.
باشینی آغریتماییم جانیم. یوخلوغوم آل کپه‌نک اولوب، باخاجاق سنه منیم یئریمه.
     
/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

«یعقوب_نیکزاد»

بایرام گؤروشونه گله بیلردیم
اوتاندیم. ال‌لریم بوش اولدو داینا
یاشیل هوسین‌له گوله بیلردیم
باهاریم بولانیب، قیش اولدو داینا

مین پارچا آرزی‌لا آیاغا دوردوم
گلمه‌یه کؤنلومده خییال آییردیم
ایستی باخیشیندان بیر پای اوموردوم
گلیردیم، اورتادا ایش اولدو داینا

جان آتدیم کی سنه یئتم دویونجا
چوخ‌دا بو سئوگی‌دن یاریمادیم‌سا
گؤزلریم یولونو آغارتدی، آمما
اوره‌ییم قانادسیز قوش اولدو داینا

اوچدو دوداغیمدان یاشامین دادی
آللاه وار، گؤرورم اوزوم قارا دیر
گلیردیم، یوخسوللوق یولو باغلادی
نئیله‌مک؟ طالعیم داش اولدو داینا


/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

ائل گوجو، سئل گوجو...

ماسه تامین شد.

چشم انتظار دستهای مهرآگین و یاریگر شما هستیم.

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

ائل گوجو سئل گوجودو
سیم جوش تامین شد.

چشم انتظار دستهای مهرآگین و یاریگر شما هستیم.

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…

ادبیات سئونلر

ائل گوجو، سئل گوجو...

درها و پنجره‌های مورد نیاز را اهدا کردند.
برقکار هم اعلام آمادگی نمود.

چشم انتظار دستهای مهرآگین و یاریگر شما هستیم.
ادبیات سئونلر

/channel/Adabiyyatsevanlar

Читать полностью…
Subscribe to a channel