1353
A l’occasion de la fête national de la République Algérienne Démocratique et Populaire – le 70-ème anniversaire du Déclenchement de la Révolution,
SEM Vladimir POUTINE, Président de la Fédération de Russie, a envoyé un télégramme de félicitations à SEM Abdelmadjid TEBBOUNE, Président de la République Algérienne Démocratique et Populaire. V.POUTINE a souligné dans son message le caractère traditionnellement amical des relations russo-algériennes, qui ont atteint le niveau du partenariat stratégique approfondi, exprimée sa conviction du développement ultérieur du dialogue bilatéral et de la coopération constructive dans de divers domaines, et souhaité à SEM A.TEBBOUNE une bonne santé et des succès, ainsi que de la paix et de la prospérité à tous les citoyens algériens.
Premier Ministre M.MICHOUSTINE, Ministre des Affaires Etrangères S.LAVROV, Présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale V.MATVIENKO et Président de la Douma d’Etat de la Fédération de Russie V.VOLODINE ont également envoyé leurs collègues algériens les télégrammes de félicitations à cette occasion.
L’Ambassade de la Russie en Algérie s’associe aux félicitations et souhaite au peuple algérien ami du bonheur, de la paix et de la prospérité.
بمناسبة العيد الوطني للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وهو الذكرى 70 لاندلاع الثورة التحريرية بعث فخامة رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين برقية تهنئة إلى فخامة رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية عبد المجيد تبون . وشدد فخامة الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في رسالته على الطبيعة الودية التقليدية للعلاقات الروسية الجزائرية التي وصلت إلى مستوى الشراكة الاستراتيجية المعمقة وأعرب عن ثقته في مواصلة تطوير الحوار الثنائي والتعاون البناء في جميع المجالات وتمنى الصحة ومزيدا من النجاح لسيد عبد المجيد تبون والسلام والرخاء لشعب الجزائر.
علاوة على ذلك وجه برقياتهم التهنيئية الى زملائهم الجزائريين كل من رئيس الحكومة السيد ميخائيل ميشوستين ووزير الخارجية السيد سيرجي لافروف ورئيسة مجلس الاتحاد للجمعية الاتحادية الروسية السيدة فالنتينا ماتفيينكو ورئيس مجلس الدوما للجمعية الاتحادية الروسية السيد فياتشيسلاف فولودين.
تنضم سفارة روسيا في الجزائر الى هذه التهاني وتتمنى للشعب الجزائري الشقيق البهجة والسلام والرفاهية.
30 октября с.г. в Алжир с двухдневным рабочим визитом прибыла делегация Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации под руководством Заместителя Председателя ГД В.А.Даванкова.
Российскую делегацию встречали Заместитель Председателя ННС АНДР М.Буден, Временный поверенный в делах Российской Федерации в Алжире А.А.Кочешков, Торговый представитель России в Алжире И.С.Налич, а также старшие дипломаты Посольства.
Представители ГД ФС РФ провели переговоры с Председателем Национального Народного Собрания АНДР Б.Бугали, Заместителем Председателя Совета Нации АНДР Р.Усахлей, Заместителем Председателя ННС М.Буденом.
Стороны обсудили состояние двусторонних отношений, в т.ч. в парламентской сфере, а также текущую ситуацию в мире и регионе Сахеля.
🇷🇺 🇩🇿 В Алжире стартовала бизнес-миссия российских компаний, организованная АО "РЭЦ" совместно с Торгпредством России в Алжире.
❕ В мероприятии принимает участие 14 российских компаний в сфере IT и строительства, а также около 200 алжирских государственных и частных компаний.
🇷🇺 Выступая с приветственным словом, Торгпред России в Алжире И. Налич отметил важность проведения данного мероприятия.
"Алжирские власти уделяют большое внимание развитию IT-сектора", - напомнил Торгпред. "Недавно была принята Цифровая стратегия Алжира, в рамках которой, надеюсь, российские компании смогут предложить свои продукты и услуги алжирским партнёрам. Рассчитываем, что нынешняя бизнес-миссия даст возможность обсудить конкретные проекты и наметить необходимые шаги по углублению сотрудничества."
24 октября с.г. Временный поверенный в делах Российской Федерации в Алжире А.А.Кочешков посетил один из самых известных книжных магазинов Алжира "Librairie du Tiers Monde", в т.ч. встретился с директором магазина Абдерахманом Али Беем.
Посещение магазина совпало с презентацией новой книги видного алжирского писателя Ясмины Хадры.
В ходе беседы с директором магазина обсудили богатое алжирское культурное наследие, творчество местных писателей и то, как на их становление повлияли великие русские писатели. А.А.Кочешков пожелал интеллектуалу А.Али Бею творческих успехов, а алжирской литературе - дальнейшего развития и процветания.
Соотечественники в Алжире провели XV страновую конференцию.
В конференции приняли участие временный поверенный в делах России в Алжире Кочешков А.А, который в своём выступлении зачитал обращение Г. Овечко – ответственного секретаря Правительственной комиссии, директора Департамента по работе с соотечественниками за рубежом МИД России.
Также на конференции выступили генерал-майор РВС в Алжире Берзан А.Я., торговый представитель И.С.Налич, а представители консульского отдела Посольства РФ ответили на вопросы, интересующие соотечественников.
На конференции были заслушаны отчеты о работе организации представители организаций соотечественников в Аннабе, Мостаганеме и Сетифе, молодежной организации «Наша русская школа» и «Волонтеры Победы в Алжире», а также делегаты различных международных форумов и конференций поделились результатами своих поездок.
Во время конференции все участники и гости ознакомились с фото-выставкой - историей российско-алжирских отношений, где были представлены интересные кадры разных лет.
По окончании конференции была принята резолюция.
В КСОРС Алжира также прошли выборы председателя. Председателем КСОРС Алжира стала Рузанна Сидмун.
في 24 أكتوبر التقى القائم بالأعمال بالنيابة لروسيا الاتحادية في الجزائر السيد آليكسي كوتشيشكوف بالأمين العام لوزارة الشباب والرياضة السيد سليمان طيابي
وناقشنا آفاق تطوير العلاقات الثنائية وتبادل الخبرات في المجال الرياضي.
24 октября с.г. Временный поверенный в делах Российской Федерации в Алжире А.А.Кочешков встретился с Генеральным секретарем Министерства спорта АНДР С.Таиби.
Обсудили перспективы развития двусторонних отношений и обмена опытом в области спорта.
في 23 أكتوبر التقى القائم بالأعمال بالنيابة لروسيا الاتحادية في الجزائر السيد آليكسي كوتشيشكوف بالأمين العام لوزارة الفلاحة والتنمية الريفية السيد حميد بن ساعد.
وناقش الطرفان مسائل التعاون الثنائي في مجال الزراعة.
وحضر اللقاء أيضا الممثل التجاري لروسيا في الجزائر السيد إيفان ناليش وممثلة وزارة الزراعة الروسية في الجزائر السيدة تاتيانا دافيدوفا.
23 октября с.г. Временный поверенный в делах Российской Федерации в Алжире А.А.Кочешков встретился с Генеральным секретарем Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов АНДР Х.Бен Саадом.
Обсуждались вопросы двустороннего сотрудничества в сфере сельского хозяйства.
На встрече также присутствовали Торговый представитель России в Алжире И.С.Налич и Представитель Министерства сельского хозяйства России в Алжире Т.В.Давыдова.
Мы не отстаем! ⚡️
🌟Приглашаем вас присоединиться к встрече, посвященной цифровому развитию и трансформации в России и мире:
🟣«Современная Россия в цифре: спорт, образование, культура»
💌Сегодня современная Россия переживает период стремительного цифрового развития. Как происходит переход в цифру? Как использовать цифровые технологии в спорте, образовании и культуре?
📌На встрече выступит Ступина Ида Игоревна - руководитель Волонтерской программы FIVB Чемпионата мира по волейболу среди мужских команд 2022 в России, АНО «Агентство развития компьютерного и иных видов спорта»
На встрече вы узнаете:
➡️О ключевых трендах цифровизации в России и мире
➡️О применении цифровых технологий в спорте, образовании и культуре
➡️О том, как использовать цифровые инструменты для повышения эффективности и доступности услуг.
Когда: 23 октября, 17:00 по мск
Ссылка для регистрации: https://forms.yandex.ru/cloud/66dc27d3f47e73490402af33/
Место встречи: https://salutejazz.ru/3m5ocu?psw=OEoNAgoPXRIfWgoUVRtKARBQFw
Не пропустите возможность узнать о том, как цифровые технологии меняют нашу жизнь!
♥️ #БРИКС2024
📸 К началу стартующего завтра XVI саммита БРИКС всё готово!
Казань принимает гостей! В мероприятии запланировано участие делегаций из 36 стран, в том числе лидеров 22 иностранных государств, а также руководства шести международных организаций.
Президент России В.В.Путин проведёт двусторонние встречи практически со всеми лидерами, участвующими в саммите.
© brics-russia2024.ru
🎙 Интервью С.В.Лаврова газете «Аргументы и факты» (21 октября 2024 года)
Ключевые тезисы:
#БРИКС
• БРИКС отражает процессы, начавшиеся в глобальной экономике уже давно. Появляются новые центры экономического роста, с ними приходит финансовое влияние, а с финансовым и экономическим влиянием приходит и политическое.
• БРИКС — объединение без «ведущих» и «ведомых», без какого-либо бюрократического аппарата наподобие того, который наблюдаем в Брюсселе, где евросоюзовские чиновники <...> диктуют свои решения, не отвечающие чаяниям избирателей многих стран.
• БРИКС — объединение не против кого бы то ни было. <...> Это сложение потенциалов стран-участниц и выработка совместных путей применения этих потенциалов таким образом, чтобы в выигрыше оказались все.
• Главное отличие БРИКС как и других структур, которые создаются без участия западных стран государствами Мирового большинства, Глобального Востока, в том, что они создаются не для того, чтобы с кем-то бороться, воевать, а для того, чтобы использовать объективные, конкурентные преимущества от географического расположения, совместной истории, близости, общности, связанности хозяйственных структур.
#США
• Соединённые Штаты не хотят отдавать бразды правления, которые они имели после Второй мировой войны через Бреттон-Вудские институты, через роль, отведённую в международной валютной системе доллару, даже после того, как была отменена система свободного обмена доллара на золото.
• Главная цель американского правящего класса — не допустить того, чтобы кто-то подорвал их доминирование. Эта цель иллюзорная. Исторический процесс объективно идёт в другом направлении, и с этим придётся считаться.
• Мы готовы работать с любой администрацией, которую в конечном итоге выберет американский народ, но только в том случае, если такой разговор будет взаимоуважительным и равноправным и будет строиться на том, чтобы слушать и слышать друг друга.
#Украина
• Самый большой позор для лидеров Евросоюза, которые многократно из Брюсселя заявляли, что должны поддерживать Украину до конца, потому что она воюет за их европейские ценности.
• Получается, что европейские лидеры по-прежнему готовы отстаивать так называемые ценности нацизма. Поэтому задача денацификации отнюдь не лозунг, это насущная задача.
#ООН
• Организация Объединённых Наций – это не какой-то «благородный богатырь», который должен, видя несправедливость, сразу «кидаться и тушить пожар». ООН принадлежит странам-членам. У них есть свои правила, в т.ч. у Совета Безопасности, где существует право вето. Его американцы за последний год «благополучно» применили пять раз в ответ на предложение ряда стран, в том числе России, принять резолюцию с требованием немедленно прекратить огонь. Просто применяли вето и точка. Сейчас США делают всё, чтобы не раздражать Израиль.
• Такие страны, как Индия, Бразилия, представители Африки одновременно с ними давно должны быть на постоянной основе в Совете Безопасности. Это необходимо для того, чтобы была обеспечена репрезентативность, представленность Мирового большинства.
#Финляндия #Швеция #НАТО
• Рьяность, с которой финны и шведы выступают в НАТО за победу над Россией, объясняется не только их историческими инстинктами, но и желанием показать «старшим товарищам» по Североатлантическому альянсу, что они принесли «добавленную стоимость», «приподнять» значение своих правительств.
• Убеждён, что здравые силы в Европе, которые извлекли уроки истории, видят это тоже, в том числе и в Финляндии, и в Швеции.
#Европа
• Подчеркну ещё раз, что так называемые правоконсерваторы лояльны своим странам и народам. Мы будем [работать] со всеми, кто будет обращаться к нам с предложением разговаривать, искать точки соприкосновения, думать о том, как мы можем совместно сделать жизнь для наших граждан лучше.
#ЕвразийскаяБезопасность
Мы предлагаем вести разговор о формировании евразийской общеконтинентальной архитектуры [безопасности], специально подчёркивая, что двери будут открыты для всех, в том числе для стран западной части евразийского континента.
Читать полностью
Ce dimanche 20 octobre le Chargé d'affaires de la Fédération de Russie en Algérie M. Alexey KOCHESHKOV a rencontré le Chef de Cabinet du Ministre de l'énergie M. Nassim HALLAL. M. Alexey KOCHESHKOV a été accompagné par M.Ivan NALITCH, Représentant Commercial de la Russie en Algérie.
Les deux parties ont discuté de possibilités de développement des relations russo-algériennes dans le domaine de l'énergie.
#Справочноебюро
#Рейсы
✈️ 🇩🇿 В связи с подготовкой парада в честь празднования 1 ноября 7️⃣0️⃣-й годовщины начала Войны за независимость Алжира авиакомпания 🇩🇿 Air Algérie выступила с заявлением об отмене в период с 21 октября по 1 ноября 12 международных и 22 внутренних рейсов.
❔ В заявлении авиакомпании уточняется, что в указанный период будет изменено время отправления 40 международных и 30 внутренних рейсов, время вылета которых ❗️ изначально планировалось во временном промежутке с 10:00 до 13:00.
❔ Непосредственно в день праздника 1 ноября изменения коснутся рейсов, время вылета которых запланировано ❗️ во временной промежуток с 08:30 до 14:30.
❗️❗️❗️ 🇷🇺 🇩🇿 Согласно расписанию авиарейсов по направлению Алжир - Москва - Алжир на период с 15.09.2024 по 01.11.2024, ❗️ изменения НЕ затронут рейсы из/в Россию, но могут затронуть стыковочные рейсы из Алжира в третьи страны.
❔ Однако, в случае задержки рейса или изменении времени его отправления/прибытия, упомянутые меры авиакомпании могут затронуть рейсы по направлению Алжир - Москва - Алжир. Обо всех изменениях в расписании пассажиры будут уведомлены по электронной почте или посредством смс.
❕ ✈️ Торгпредство также сообщает, что, согласно правилам авиакомпании Air Algérie, регистрация на рейсы заканчивается за полтора часа до вылета. При несвоевременном обращении пассажира на стойку регистрации сотрудники компании имеют право отказать в регистрации на рейс.
🔵 Расписание рейсов Air Algérie по направлению Алжир - Москва - Алжир с 15 сентября по 1 ноября 2024
🔵 Расписание рейсов на прямой рейс Air Algérie Алжир - Москва - Алжир с 1 ноября 2024
Подписаться на канал Торгпредства России в Алжире
Официальный сайт Торгпредства России в Алжире
По случаю национального праздника АНДР – 70-й годовщины начала национально-освободительной войны – Дня Революции, Президент Российской Федерации В.В.Путин направил поздравительную телеграмму Президенту Алжирской Народной Демократической Республики А.Теббуну. В своем послании В.В.Путин подчеркнул традиционно дружественный характер российско-алжирских отношений, вышедших на уровень углубленного стратегического партнерства, выразил уверенность в дальнейшем развитии двустороннего диалога и конструктивного сотрудничества во всех сферах и пожелал А.Теббуну здоровья и дальнейших успехов, а всему алжирскому народу – мира и процветания.
Также поздравительные телеграммы своим алжирским коллегам направили Председатель Правительства М.В.Мишустин, Министр иностранных дел С.В.Лавров, Председатель Совета Федерации Федерального собрания В.И.Матвиенко и Председатель Государственный Думы Федерального собрания Российской Федерации В.В.Володин.
Посольство России в Алжире присоединяется к поздравлениям и желает всему дружественному алжирскому народу счастья, мира и процветания.
في 30 أكتوبر وصل وفد من مجلس الدوما بالجمعية الفيدرالية لروسيا الاتحادية بقيادة نائب رئيس مجلس الدوما السيد فلاديسلاف دافانكوف إلى الجزائر في زيارة عمل تستغرق يومين.
كان في استقبال الوفد الروسي نائب رئيس المجلس الشعبي الوطني السيد منذر بودن والقائم بالأعمال بالنيابة لروسيا الاتحادية في الجزائر السيد آليكسي كوتشيشكوف والممثل التجاري لروسيا في الجزائر السيد إيفان ناليش فضلا عن كبار الدبلوماسيين في للسفارة.
أجرى نواب مجلس الدوما بالجمعية الفيدرالية الروسية مفاوضات مع رئيس المجلس الشعبي الوطني السيد إبراهيم بوغالي ونائب رئيس مجلس الأمة السيد أوسهلة محمد رضا ونائب رئيس المجلس الشعبي الوطني السيد منذر بودن.
وناقش الطرفان حالة العلاقات الثنائية بما في ذلك في المجال البرلماني وكذلك الوضع الحالي في العالم ومنطقة الساحل.
Вниманию молодых cсоотечественников
Международный молодежный форум «Будущее Русского мира»
Департаментом внешнеэкономических связей и международных связей г. Москвы и ГАУ «Московский Дом соотечественника» в период с 3 по 8 декабря 2024 г. запланировано проведение в Москве Международного молодежного форума «Будущее Русского мира».
Программа форума включает в себя дискуссии, мастер-классы, творческие встречи, направленные на развитие интеллектуального потенциала молодых соотечественников и продвижение традиционных ценностей России.
В мероприятии примут участие более 50 молодежных организаций российских соотечественников.
В рамках форума три участника получат поощрительные награды МДС
за большой вклад в развитие движения молодых российских соотечественников в 2024 г. по следующим номинациям:
1. Культурный код: за продвижение русской культуры и русского языка за рубежом;
2. Медиагерой: за вклад в поддержку и развитие русских медиа за рубежом;
3. Хранитель русского наследия: за создание и продвижение программ по сохранению исторической памяти за рубежом.
Регистрация на форум продлится до 12 ноября 2024 г.
Ссылка для регистрации:
https://forms.yandex.ru/cloud/66f804db5056909ea8121dc4/
Отбор участников происходит на конкурсной основе по итогам рассмотрения видеовизиток кандидатов. Информация об условия отбора предоставлена в Положении о мероприятии.
Оплата расходов, связанных с проездом, проживание участников и программой мероприятия, осуществляется за счет организаторов.
Вопросы можно направлять по следующему адресу электронной почты:
KaznacheiskayaYN@yandex,ru
Le 24 octobre 2024 le Chargé d'affaires de la Fédération de Russie en Algérie M Alexey Kocheshkov a visité une de plus connues librairies de l'Algérie "Librairie du Tiers Monde" et rencontre son directeur M. Abderrahmane Ali Bey.
La visite est coincée avec la présentation du livre de l'écrivain algérien connu M. Yasmina Khadra.
Lors de la rencontre ils ont discuté du riche patrimoine culturel algérien, les œuvres des auteurs algériens et l'influence des grands écrivains russes sur leurs travaux.
M. Alexey Kocheshkov a souhaité à M. Abderrahmane Ali Bey de bonne continuation, et à la littérature algérienne du développement davantage et de la prospérité.
#Справочноебюро
❗️‼️❗️‼️
🇷🇺 🇩🇿 Вниманию находящихся в Алжире российских делегаций
❕ В связи с подготовкой парада в честь празднования 1 ноября 7️⃣0️⃣-й годовщины начала Войны за независимость Алжира с 28 октября по 1 ноября будет перекрыт участок скоростной дороги, идущей по набережной: от Большой мечети до съезда на аэропорт.
❗️ В связи с этим в г. Алжир ожидается увеличение уровня пробок.
❔ Крупнейшие алжирские гостинцы (Sofitel и El Aurassi) в зону ограничений не попадают, однако, доступ к ним может быть затруднён в связи с загруженностью дорог.
❔ Торгпредство призывает российские делегации учитывать вышеупомянутую информацию при планировании деловых встреч и поездок в аэропорт и другие районы в восточной части столицы.
Об изменениях в расписании полетов Air Algérie до 1 ноября
Подписаться на канал Торгпредства России в Алжире
Официальный сайт Торгпредства России в Алжире
❗️‼️❗️‼️ ⬅️⬅️⬅️
🇷🇺 Вниманию российских экспортёров!
❔ В случае, если у Вас подписан контракт на поставку товаров в Алжир и Ваш алжирский партнёр в соответствии с национальным законодательством подал в органы власти АНДР (Министерство торговли или ALGEX) заявку на импорт Вашей продукции и не может в течение длительного времени (2-3 месяца) добиться никакого ответа или получил отказ в импорте ❗️
⬇️⬇️⬇️
❗️ 🇷🇺 Просьба сообщить об этом в Торгпредство официальным письмом по электронной почте, указав необходимую информацию, в частности:
🔵 наименование алжирской компании-импортера, подавшей заявку, и номер ее регистрации в коммерческом реестре (RC)
🔵 номер и дату обращения (счета-фактуры)
🔵 краткое описание товара (код ТН ВЭД/HS)
🔵 в случае получения отказа в импорте или отказа от рассмотрения обращения - указанную причину
🇷🇺 ❕ Торгпредство будет готово оказать содействие Вашей компании в ускорении получения ответа от алжирской стороны.
Подписаться на канал Торгпредства России в Алжире
Официальный сайт Торгпредства России в Алжире
Ce jeudi 24 octobre 2024 le Chargé d'affaires de la Fédération de Russie en Algérie M. Alexey Kocheshkov a rencontré le Secrétaire Général du Ministère des Sports de la République Algérienne Démocratique et Populaire M. Slimani Taibi.
Les deux parties ont discuté les voies du développement et de l'échange d'expérience dans le domaine du sport.
🗓 23 октября специальный представитель Президента Российской Федерации по Ближнему Востоку и странам Африки, заместитель Министра иностранных дел России М.Л.Богданов принял заместителя председателя Политбюро ХАМАС Мусу Абу-Марзука.
В ходе беседы обсуждалась складывающаяся военно-политическая ситуация в секторе Газа с акцентом на гуманитарный кризис, достигший катастрофических масштабов. При этом с российской стороны особое внимание было уделено проблеме скорейшего освобождения заложников из числа граждан России.
При обмене мнениями о необходимости восстановления палестинского национального единства была подтверждена готовность российской дипломатии продолжать содействие консолидации палестинских политических сил и движений на политической платформе ООП.
Была также подчёркнута неизменность позиции России в поддержку справедливого урегулирования палестинской проблемы на основе имеющейся международно-правовой базы, предусматривающей создание независимого палестинского государства в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме, живущего в мире и безопасности с Государством Израиль.
Ce mercredi 23 octobre 2024 le Chargé d'affaires de la Fédération de Russie en Algérie M. Alexey Kocheshkov a rencontré le Secrétaire Général du Ministère de l'Agriculture et du développement rural de l'Algérie M. Hamid Bensaâd. Les deux parties ont échangé leurs vues sur les relations bilatérales dans le domaine d'agriculture.
Le Représentant Commercial de la Russie en Algérie M. Ivan Nalich et la Représentante du Ministère Russe de l'agriculture en Algérie Mme. Tatiana Davydova ont également participé à cet entretien.
[eng]
We are not lagging behind! ⚡️
🌟We invite you to join the meeting dedicated to digital development and transformation in Russia and the world:
🖇«Modern Russia in numbers: sports, education, culture»
💌Today, modern Russia is going through a period of rapid digital development. How does the transition to digit happen? How can digital technologies be used in sports, education and culture?
📌Ida Stupina, Head of the Volunteer Program of the FIVB Volleyball World Championship among Men's Teams 2022 in Russia, ANO Agency for the Development of Computer and Other Sports, will speak at the meeting!
At the meeting you will find out:
➡️About the key trends of digitalization in Russia and the world
➡️About the use of digital technologies in sports, education and culture
➡️How to use digital tools to improve the efficiency and accessibility of services
When: October 23, 17:00 Moscow time
Registration link: https://forms.yandex.ru/cloud/66dc27d3f47e73490402af33/
Meeting place: https://salutejazz.ru/3m5ocu?psw=OEoNAgoPXRIfWgoUVRtKARBQFw
Don't miss the opportunity to learn about how digital technologies are changing our lives!
♥️ #BRICS2024
📸 The final preparations for there the XVI BRICS Summit, starting tomorrow, have been completed!
#Kazan welcomes its guests with traditional Russian and Tatar hospitality!
Delegations from 36 countries, including leaders of 22 states, as well as the heads of six international organisations, are scheduled to attend the event.
Russia's President Vladimir Putin will hold bilateral meetings with practically all leaders, participating in the Summit.
© brics-russia2024.ru
🎙 Russian Foreign Minister Sergey Lavrov's interview to the newspaper "Arguments and Facts" (October 21, 2024)
Key Points:
#BRICS
• BRICS epitomises the shifts that have long been underway in the global economy. New centres of economic growth are emerging, and alongside them comes financial influence, which in turn brings political influence.
• BRICS is a consortium where no single nation leads or is led, devoid of the bureaucratic machinery akin to that observed in Brussels, where EU officials impose decisions that contravene the will and interests of several member states, failing to align with the aspirations of voters across many countries.
• BRICS does not stand in opposition to any entity, nor does it orchestrate operations or initiate projects. BRICS is committed to enhancing the combined potential of its nations and devising collaborative strategies for harnessing these potentials for mutual benefit.
• What makes BRICS and other World Majority or Global East associations that do not include Western countries stand out, is that they are not created for the purpose of struggling or fighting with anyone. They are established to collectively benefit from their competitive advantages such as geographical location, shared history, cultural and humanitarian proximity <...>.
#USA
• The US is unwilling to relinquish the reins of power that they have held since World War II through the Bretton Woods institutions and through the role assigned to the US dollar in the international monetary system, even after free exchange of US dollars for gold had been cancelled.
• The key goal of the US ruling class is to make sure no one can undermine their dominance. This goal is illusory. The historical process is objectively heading in a different direction, and this has to be reckoned with.
• We are ready to interact with any administration voted in by the American people, but only if such a dialogue is mutually respectful, and both parties listen and hear what the other party has to say.
#Ukraine
• On multiple occasions, European leaders from Brussels have repeatedly made it clear that they must support Ukraine for as long as it takes, because Ukraine is fighting for the European values.
• It turns out that European leaders are still willing to uphold Nazi values, which is why denazification is not just a motto, but an objective of utmost importance.
#UN
• The United Nations is not a valiant knight expected to “charge in and extinguish the fire” upon witnessing injustice. The UN is an assembly of its member states, each with established rules, including the Security Council's veto rights. The United States has effectively exercised this right five times over the past year, blocking a resolution proposed by several countries, including Russia, demanding an immediate ceasefire. <...> Presently, the United States is taking every measure to avoid antagonising Israel.
• Nations such as India, Brazil, and African representatives should have long held permanent seats on the Security Council. This is essential to ensure representation of the World Majority.
#Finland #Sweden #NATO
• The zeal that the Finns and Swedes are showing in NATO, advocating for defeating Russia, is not only rooted in their historical instincts. They are also eager to show their Big Brothers in the North Atlantic Alliance that they have brought added value <...>.
• I am confident that reasonable people in Europe, who have learned the lessons taught by history, see this too, including in Finland and Sweden.
#Europe
• To reiterate, the so-called right-wing conservatives are loyal to their countries and their people. We will engage with anyone who approaches us with a proposal to talk, to seek common ground, and to think about how we can jointly make the lives of our citizens better.
#EurasianSecurity
• We suggest discussing the Eurasian continent-wide security architecture, emphasising the fact that its doors will be open to everyone, including countries from the West of the Eurasian continent.
Read in full (Telegraph)
في 20 أكتوبر التقى القائم بالأعمال بالنيابة لروسيا الاتحادية في الجزائر السيد آليكسي كوتشيشكوف برئيس الديوان لوزارة الطاقة السيد نسيم هلال. وحضر اللقاء أيضا الممثل التجاري الروسي في الجزائر السيد إيفان ناليش.
وناقش الطرفان آفاق تطوير العلاقات الثنائية في قطاع الطاقة بين بلدينا.
20 октября с.г. Временный поверенный в делах Российской Федерации в Алжире А.А.Кочешков встретился с главой секретариата Министра энергетики АНДР Н.Халлялем. На встрече также присутствовал Торговый представитель России в Алжире И.С.Налич.
Стороны обсудили перспективы развития двусторонних отношений в сфере энергетики между двумя нашими странами.
Может ли ребенок выехать из России без родителей?
Например, поехать на море вместе с бабушкой или самостоятельно приехать к родителям, которые выехали за рубеж раньше него?
Законом это не воспрещается. Однако в таком случае ребенок должен иметь при себе нотариально оформленное согласие одного из своих законных представителей на выезд.
Его можно оформить, в том числе, и в российском загранпредставительстве.
В карточках рассказываем, на что стоит обратить внимание👆🏻