1353
📄 PUBLIÉ DANS LA REVUE « VIE INTERNATIONALE »
L'article de Dmitri Medvedev, vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, « Sur l'identité nationale et le choix politique : l'expérience de la Russie et de la Chine »
✍️ Les peuples russe et chinois partagent une amitié solide et un bon voisinage, ancrés dans des traditions historiques profondes. En 2024, nous avons célébré ensemble le 75e Anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et de la fondation de la République populaire de Chine.
🇷🇺🤝🇨🇳 Malgré les bouleversements majeurs du monde multipolaire, certaines constantes demeurent immuables. Depuis des décennies, la Russie et la Chine partagent une mission commune : assumer la responsabilité du présent et bâtir l'avenir de l'humanité. Ensemble, nous avançons pas à pas, en surmontant les défis hérités de l'histoire et en construisant un avenir solidaire.
👉 Découvrez tous les détails dans l'article complet
🔎 Restez connectés : des publications sur les thèmes clés de l'article arriveront bientôt.
⚡️ Commentaire de Maria Zakharova, porte-parole de la diplomatie russe, sur le rapport de la Directrice générale de l’UNESCO sur la sécurité des journalistes et la question de l’impunité
💬 Le 13 décembre, à Paris, lors de la 34e session du Conseil intergouvernemental du Programme international pour le développement de la communication (PIDC), le rapport d'Audrey Azoulay sur la sécurité des journalistes et la question de l'impunité pour 2022-2023 n'a pas été approuvé. Ce document omettait intentionnellement les faits relatifs aux assassinats ciblés de journalistes russes par le régime de Kiev.
C'est la première fois dans l'histoire du PIDC qu'un rapport de l'UNESCO sur la sécurité des journalistes et l'impunité n'est pas adopté, mais simplement « pris en note ». De plus, la décision a été prise par vote, et non par consensus comme c'était la coutume. Seulement 14 pays, principalement des membres de l'Occident collectif et leurs alliés, ont voté en faveur, tandis que 21 autres États se sont abstenus ou ont voté contre.
❗️ Ce rejet remet en question la fiabilité des données présentées, qui ne peuvent plus être considérées comme une source crédible d'information. [...]
Nous estimons que ce développement des événements a porté un sérieux coup à la réputation personnelle d’Audrey Azoulay et a considérablement terni l’autorité du Secrétariat de l’UNESCO qu’elle dirige.
☝️ Il a également révélé au monde entier le véritable « engagement » des pays de l'Occident collectif envers la protection de la sécurité des journalistes et, plus largement, leur respect pour la vie humaine.
👉 Lire le commentaire intégral
📄 Article by Dmitry Medvedev, Deputy Chairman of the Security Council of the Russian Federation (December 13, 2024)
National identity and political choice on the example of Russia and China
✍️ The people of Russia and China are united by the bonds of friendship and neighbourliness based on deep historical traditions. In 2024, we marked 75 years of our diplomatic relations and the 75th anniversary of the People’s Republic of China. Despite the fundamental shifts underway in the world due to the rise of a multipolar world, some factors have not changed for decades. Russia and China remain responsible for the present and future of humanity. We will continue working together to implement this challenging mission, settling the problems we inherited from the past, which I would like to dwell on in greater detail.
Read the article in full
Key points:
• The Western civilisation has always tried to impose its will on external players throughout its history. Its most effective method was not inflicting a direct military defeat on them, which Europe could seldom accomplish due to the permanent shortage of material and human resources. It employed a much simpler strategy of destroying the existing power structures from within and by proxy. The Western world tried to prevent people from joining forces to repel the enemy, and to incite rivalry and dissent among them. <...> The ultimate form of such policy is the divide et impera – divide and rule – principle.
• The current-day Anglo-Saxon powers have long devised and implemented strategies to encourage separatism for all those who oppose their aggressive meddling in the internal affairs of states worldwide.
• Western forces are acting against us according to the same hypocritical principle of “divide et impera.” Their establishments and Ukrainian ideologues are persistently attempting to apply the Taiwanese, Hong Kong, and other experiences (including Manchukuo) in Ukraine. Their aim is to demonstrate that Russians and Ukrainians are as disparate as possible, to sever Ukraine from Russia, to sow discord, and to create ethnic divisions.
• Russians and Ukrainians are one people. Historical attempts to drive a wedge between us are utterly unfounded and criminal. All those Vygovskys, Mazepas, Skoropadskys, and Banderas, throughout different eras, found themselves dashed against the pan-Russian wall. It will be no different now.
• In addition to the unfettered supply of arms to Taiwan, there is a deliberate tendency to turn a blind eye to the efforts of the Taiwanese administration to “de-Sinicise” and “Taiwanise” the island. This is achieved through the implementation of policies aimed at fostering the so-called Taiwanese identity or Taiwanese consciousness – encouraging the self-identification of its inhabitants as “some kind of Taiwanese detached from their roots” and not Chinese.
• The classical principle of Western 'civilisers', “divide et impera,” inflicts untold suffering and hardship across the globe, serving as a source of numerous ethnic and socio-cultural conflicts, as well as pervasive economic inequality. This was true in the past, and it remains so today.
🌍 14 décembre 1960 : lors de la 15e session de l'Assemblée générale des Nations Unies, la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et peuples coloniaux a été adoptée.
Ce document, élaboré avec la participation active de notre pays, a marqué une étape cruciale dans le démantèlement du système de domination coloniale de l’Occident sur les nations d’Afrique et d’Asie.
🇺🇳 Dès 1945, la délégation soviétique a insisté pour inclure dans la Charte des Nations Unies les principes d’égalité des droits et d’autodétermination des peuples, ainsi que le respect des droits humains et des libertés fondamentales pour tous, sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion.
Notre pays n’a pas seulement dénoncé le colonialisme sur la scène internationale : il a également apporté un soutien actif aux États africains dans leur lutte pour l’indépendance. Il a joué un rôle clé dans l’aide aux mouvements de libération nationale en Angola, en Éthiopie, en Égypte, au Mozambique et dans d’autres pays, ainsi que dans le développement des jeunes États du continent.
En 1960, les propositions soviétiques visant à démanteler le système colonial ont été intégrées dans le projet de Déclaration, qui a été adopté à une majorité écrasante par les États membres de l’Assemblée générale de l’ONU.
⛓️💥 Cette Déclaration a contribué à libérer environ 750 millions de personnes du joug colonial et a permis la naissance de plus de 80 nouveaux États indépendants.
❗️ Cependant, des territoires non autonomes existent encore aujourd’hui, n’ayant pas pu exercer leur droit inaliénable à l’autodétermination.
La Russie poursuit une politique active visant à éradiquer définitivement le colonialisme dans le monde. À cet égard, le 4 décembre, l'Assemblée générale des Nations Unies a adopté une résolution intitulée « Élimination du colonialisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations», un projet élaboré par le Groupe des amis pour la défense de élimination du colonialisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations Charte des Nations Unies, avec la Russie en rôle principal.
L’objectif principal de cette résolution est de garantir la mise en œuvre de la Déclaration de 1960, notamment en proposant de désigner le 14 décembre comme Journée internationale de lutte contre le colonialisme sous toutes ses formes et manifestations.
#NonAuColonialisme
⚡️ Maria Zakharova sur le 30e anniversaire de la signature
du Mémorandum de Budapest : la clique de Kiev n’hésite pas non plus à recourir au « chantage nucléaire »
💬 Le 5 décembre 1994, le Mémorandum sur les garanties de sécurité lié à l'adhésion de l'Ukraine au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) était signé à Budapest.
Dans le contexte de la campagne de désinformation orchestrée par le régime de Kiev à l’occasion de cet anniversaire, et face aux accusations infondées selon lesquelles la Russie aurait violé ses obligations issues de ce document, il est nécessaire d’apporter quelques précisions.
Les accusations portées déforment malicieusement le contenu et l’esprit du Mémorandum et ne sont qu'un outil de propagande antirusse. [...]
❌ Les accords de 1994 ont été sapés par la politique déstabilisatrice de Washington et de ses alliés, visant à un élargissement effréné de l’OTAN et à l’implantation politico-militaire dans l’espace post-soviétique, au mépris des intérêts fondamentaux de sécurité de la Russie. Cela contredit fondamentalement le contenu du « paquet » de documents de Budapest. [...]
Kiev, pour sa part, n’a pas respecté ses propres engagements issus de ces accords. Cela inclut « la lutte contre le nationalisme agressif et le chauvinisme », explicitement mentionnée dans la déclaration conjointe. [...]
☝️ La Russie ne menace personne avec des armes nucléaires, et toute affirmation contraire relève de la pure propagande antirusse.
👉 Commentaire intégral
في 9 ديسمبر التقى القائم بالأعمال بالنيابة لروسيا الاتحادية في الجزائر السيد آليكسي كوتشيشكوف مع مدير المدرسة الوطنية العليا للذكاء الاصطناعي السيد عبد المليك بشير.
وتطرق الطرفان إلى الوضع وسبل زيادة التعاون الثنائي في مجال الذكاء الاصطناعي. ناقشا تنفيذ المشاريع المشتركة بين المدرسة الوطنية العليا للذكاء الاصطناعي ومؤسسات التعليم العالي الروسية، بما في ذلك مع الجامعة الوطنية للبحوث المدرسة العليا للاقتصاد.
🎙 Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview to Tucker Carlson (Moscow, December 5, 2024)
Read in full
Watch on Youtube
Key talking points
#RussiaUS
• We would like to have normal relations with all countries especially with the United States. We don't see any reason why Russia and the United States cannot cooperate for the sake of the universe.
• The Ukrainians would not be able to do what they're doing with long-range modern weapons without direct participation of the American servicemen. We don't want to aggravate the situation, but since ATACMS and other long-range weapons are being used against mainland Russia as it were, we are sending signals. <...>
[The US and its allies] must understand that we would be ready to use any means not to allow them to succeed in what they call strategic defeat of Russia. They fight for keeping the hegemony over the world on any country, any region, any continent. We fight for our legitimate security interests.
• We don't want to aggravate the situation, but since ATACMS and other long-range weapons are being used against mainland Russia, we are sending signals. We hope that the last one, a couple of weeks ago, the signal with the new weapon system called #Oreshnik was taken seriously.
• When the United States and other Western countries recognized unilateral declaration of independence of Kosovo, they said this is the self-determination being implemented. There was no referendum in Kosovo — unilateral declaration of independence. <...> And when a few years later, Crimeans were holding referendum with invitation of many international observers, not from international organizations, but from parliamentarians in Europe, in Asia, in post-Soviet space, they said that they cannot accept this because this is violation of territorial integrity 🤷♂️
The UN Charter is not a menu. You have to respect it in all its entirety 👉 #UNCharterIsOurRules
• I think [Donald Trump] is a very strong person. A person who wants results. Who doesn't like procrastination on anything. But this does not mean that he's pro-Russian as some people try to present him. The amount of sanctions we received under the Trump administration was very big.
#Ukraine
• We strongly prefer peaceful solution through negotiations on the basis of respecting legitimate security interest of Russia, and on the basis of respecting the people who live in Ukraine, who still live in Ukraine being Russians. <...>
No military bases, no military exercises on the Ukrainian soil with participation of foreign troops. <...> We cannot tolerate a deal which would keep the legislation which are prohibiting Russian language, Russian media, Russian culture, Ukrainian Orthodox Church, because it is a violation of the obligations of Ukraine under the UN Charter.
• We are not talking about exterminating anybody's population. We don't have any intention to exterminate Ukrainian people. They are brothers and sisters to the Russian people.
• It is becoming clear that there is a fatigue in some capitals, and there are talks every now and then that the Americans would like to leave [Ukraine] with the Europeans and to concentrate on something more important.
#Syria
• The Americans in the east of Syria groom some Kurdish separatists using the profits from oil and grain sold, the resources which they occupy. <...> The information [on who's backing Islamist groups] which is being floated and it's in the public domain mentions among others the Americans, the Brits. Some people say that Israel is interested in making this situation aggravate. So that Gaza is not under very close scrutiny.
🎙 Maria Zakharova lors de son point de presse du 4 décembre : L'Ukraine se transforme en État terroriste
💬 Le 1er décembre 2024 marque le 33e anniversaire du référendum ukrainien de 1991, où une majorité écrasante d’Ukrainiens a soutenu l’Acte de proclamation d’indépendance. Ce référendum entérinait les principes fondamentaux de souveraineté nationale adoptés en 1990, notamment le statut neutre, non nucléaire et non aligné de l’Ukraine.
❌ Aujourd’hui, Kiev préfère oublier ces fondements. Pire encore, le régime de Zelensky détruit délibérément l’Ukraine, la privant de tout avenir.
Nous avons toujours affirmé que la clé pour résoudre la crise ukrainienne réside dans un retour aux principes des documents fondateurs qui ont établi l’Ukraine moderne. Mais aujourd’hui, nous observons clairement une tendance à la transformation de l’Ukraine en un État terroriste. Et ce régime au pouvoir en est la preuve évidente.
🎙 Allocution d'ouverture du Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, Sergueï Lavrov, lors de la table ronde des ambassadeurs sur la crise ukrainienne et l’espace informationnel mondial (Moscou, 29 novembre 2024)
💬 L'Occident collectif utilise depuis longtemps des méthodes de désinformation et de manipulation de l'information afin de servir ses objectifs géopolitiques malveillants.
Je voudrais vous citer un exemple historique. <...> À la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle, une bible spéciale pour les colonies britanniques intitulée la « Bible des esclaves » a été publiée. On y a effacé 90 % de l'Ancien Testament et 50 % du Nouveau Testament afin de soumettre des millions d'esclaves, les prédécesseurs des libéraux occidentaux. Ces derniers ont censuré l'écriture et effacé les parties qui auraient pu faire penser que tous sont égaux devant Dieu. Ces bibles ont été publiées à Londres à partir du XIXe siècle. Ces bibles ont été publiées à Londres à partir du XIXe siècle.
🔻 Aujourd'hui, le régime de Kiev, qui est contrôlé totalement par les Anglo-Saxons et leurs satellites occidentaux, suivent la logique de pratiques coloniales de l'Occident et l'idéologie ultralibérale de l'Occident, comme, par exemple, la culture d'annulation. Il s'agit de réécrire le passé de l'Ukraine, de falsifier l'histoire, en effaçant même des chapitres entiers des manuels scolaires <...>
🔻 l'Occident collectif parle trop de la liberté de parole, du pluralisme, de la démocratie, mais en pratique, il montre l'intolérance flagrante envers n'importe quel point de vue alternatif. A cet égard, les agences de presse russes comme RT et Sputnik sont fustigées. <...>
☝️ Le front médiatique était et reste toujours l'un des fronts principaux de la campagne agressive menée par l'Occident collectif contre la Russie, contre les autres pays de la majorité globale qui ont la position indépendante dans leurs affaires intérieures et étrangères. L'Ukraine s'est transformée en nouveau champ de manoeuvre pour utiliser les anciennes méthodes et pour tester de nouvelles méthodes de manipulation de la conscience publique. <...>
Washington et les capitales de l'Union européenne continuent de fermer les yeux et même de justifier les crimes commis par leurs protégés en Ukraine. Ils utilisent les ressources les plus puissantes, à savoir les médias occidentaux. Ils bloquent les sources des informations indésirables. Ils font tout leur possible afin de paralyser les activités de plusieurs structures multilatérales de droits de l'homme. De plus, l'Occident ignore les meurtres de journalistes russes commis par les nazis ukrainiens. <...>
❗️ Des structures comme l'UNESCO, l'OSCE et le Conseil de l'Europe, dont le mandat inclut la protection des journalistes et des droits de l'homme, ont complètement failli à leur rôle.
***
Aucune guerre d'information, aucun fake, aucune désinformation ne va aider au régime de Kiev. Les objectifs de l'opération militaire spéciale seront accomplis.
Mais tout règlement du conflit ukrainien ne sera pérenne et durable si on ne va pas éliminer les causes profondes :
• les menaces permanentes à la sécurité de la Fédération de Russie à l'Occident
• l'élargissement de l'OTAN vers l'est, les tentatives de traîner l'Ukraine à l'OTAN
• les actions systématiques du régime de Kiev visant à annihiler les droits des populations russophones et ukrainiennes
Je voudrais attirer votre attention à l'initiative du président chinois, Xi Jinping, sur la sécurité globale. <...> L'un de ces principes, c'est l'initiative globale en matière de sécurité. Selon laquelle, dans n'importe quel conflit, les efforts doivent être destinés à identifier et à éliminer les causes profondes de ce conflit.
☝️Je lance un appel à prendre pleinement en compte cette sage proposition du président chinois.
Texte intégral de l’allocution
في 4 ديسمبر التقى القائم بالأعمال بالنيابة لروسيا الاتحادية في الجزائر السيد آليكسي كوتشيشكوف برئيس لجنة الزراعة بالمجلس الشعبي الوطني السيد ورتي محمد.
ناقشا مسائل التعاون البرلماني الثنائي، وكذا سير التحضيرات للاجتماع الثاني عشر للجنة الحكومية المشتركة الروسية-الجزائرية للتعاون الاقتصادي والتجاري والعلمي والتقني، الذي سيعقد في الجزائر العاصمة في يناير المقبل.
وحضرت اللقاء أيضا ممثلة وزارة الزراعة الروسية في الجزائر السيدة تاتيانا دافيدوفا.
4 декабря с.г. Временный поверенный в делах Российской Федерации в Алжире А.А.Кочешков встретился с Председателем комитета по сельскому хозяйству Национального народного собрания АНДР М.Уарти.
Обсудили вопросы двустороннего сотрудничества по парламентской линии, а также ход подготовки к проведению 12 заседания Смешанной российско-алжирской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству, которое состоится в столице Алжира в январе следующего года.
На встрече также присутствовала атташе по АПК при Посольстве России в Алжире Т.В.Давыдова.
Ce lundi 2 décembre 2024 le Chargé d'affaires de la Fédération de Russie en Algérie M. Alexey Kocheshkov a rencontré, dans le cadre de sa visite à Laghouat, l'homme d'affaires russo-algérien M. Bilal Loudini, ainsi que étudié son projet ambitieux de culture de la pistache et d'autres produits agricoles à Laghouat et autres régions de Sud d'Algérie.
Nous remercions M. Bilal Loudini pour ce détour intéressant dans les détails de l'agriculture locale et lui souhaiterons du succès !
Ce lundi 2 décembre 2024 le Chargé d'affaires de la Fédération de Russie en Algérie M. Alexey Kocheshkov a effectué une visit de travail à la Wilaya Laghouat lors de laquelle il a rencontré le Secrétaire Général de la Wilaya M. Moustapha Boussouar.
Les parties ont discuté des possibilités du développement des relations bilatérales entre les régions de nos deux pays dans des domaines différents.
Ce dimanche 1 décembre 2024 le Chargé d'affaires de la Fédération de Russie en Algérie M. Alexey Kocheshkov, dans le cadre de sa visite de travail à la Wilaya Ouargla, a visité l'université Kasdi Merbah Ouargla et rencontré son recteur M. Mohammed Tahar Halilat. Les deux parties ont discuté de la coopération bilatérale universitaire dans les domaines humanitaire et de l'enseignement, y compris entre les régions de nos deux pays.
M. Alexey Kocheshkov a transmis à la bibliothèque du cabinet de langue russe de l'université les manuels et livres en langues russes.
Nous remercions nos collègues de Ouargla pour l'accueil chaleureux et pour les rencontres fructueuse, ainsi que le Conseil de coordination de compatriotes russes en Algérie (KSORS) pour les livres.
Nous espérons de revenir dans l'avenir à cette ville amicale
Ce dimanche 1 décembre 2024 le Chargé d'affaires de la Fédération de Russie en Algérie M. Alexey Kocheshkov a effectué une visit de travail à la Wilaya Ouargla. Lors de cette visite il a rencontré le Secrétaire Général de la Wilaya M. Tahar Chetih. Les deux parties ont échangé leurs vues sur le développement des relations entre les régions de nos deux pays, surtout dans le domaine commercial, économique, humanitaire et d'enseignement.
Читать полностью…
🇩🇿🇹🇳🇷🇺 Встреча руководителя представительства Россотрудничества в Тунисе с соотечественниками, проживающими в Алжире.
🗓 20.12.2024
🕚 11:00
📍 The Legacy Luxury Hotel, Алжир
В рамках деятельности Русского дома в Тунисе и третьих странах, 20 декабря состоится рабочий визит сотрудников представительства Россотрудничества в Тунисе в Алжир.
В ходе визита совместно с участием представителей посольства России в Алжире планируется общение с соотечественниками и представителями местных гуманитарных организаций по вопросам, связанными с развитием связей между нашими странами.
Приглашаем всех желающих на встречу!
@Maison_Russe_en_Tunisie
🎙 Maria Zakharova dans sa chaîne Telegram : « Chaque fois que la minorité occidentale parlera de liberté d'expression et de sécurité des journalistes, tout le monde saura que ce sont des mensonges »
💬 Le rapport controversé de la directrice générale de l'Unesco, Audrey Azoulay, sur la sécurité des journalistes, dans lequel elle n'a pas mentionné les journalistes russes tués, n'a pas été approuvé.
Nous remercions tous ceux qui se sont impliqués et qui n'ont pas été indifférents, qui ont envoyé des lettres de soutien à leurs collègues et qui ont exprimé leur protestation. Vos efforts n'ont pas été vains: le rapport trompeur n'a pas reçu d'approbation, on en a simplement pris note.
❗️ La minorité occidentale s'est complètement démasquée en ne manifestant aucune sympathie concernant la mort des journalistes. Désormais, chaque fois que l'un de ces pays parlera de liberté d'expression et de sécurité des journalistes, tout le monde saura que ce sont des mensonges.
📄 Из статьи Заместителя Председателя Совета Безопасности Российской Федерации Д.А.Медведева, опубликованной в журнале «Международная жизнь» (13 декабря 2024 года)
Несколько важных выводов
• Классический принцип западных цивилизаторов «divide et impera» несет неисчислимые страдания и беды всему миру, служит источником многочисленных этнических и социокультурных конфликтов, а также тотального экономического неравенства. Так было ранее в истории, так продолжается и сегодня.
• Сегодня разжигание межнациональной или межрасовой вражды сводится к конструированию национальной псевдоидентичности какой-либо этнической группы для её откола от государствообразующего народа. Так Вашингтон и его сателлиты поступают с Россией, так делают в отношении Китая и многих других государств. Тайвань — это органичная и неотъемлемая часть общекитайского пространства, административная единица Китайской Народной Республики. Подстрекаемые из-за океана попытки изобрести тайваньские государственность, нацию или язык являются искусственными и, как следствие, нежизнеспособными.
• Сегодня перед Украиной стоит выбор — быть с Россией или вовсе исчезнуть с карты мира. При этом от украинцев не требуется класть«ни душу, ни тiло» за свою свободу. Им следует усмирить гордыню «инаковости», отказаться от противопоставления себя общерусскому проекту и изгнать демонов политического украинства. Наша задача — помочь жителям Малороссии и Новороссии построить Украину без морока «украинства». Закрепить в общественном сознании, что Россия для Украины незаменима ни в культурном, ни в языковом, ни в политическом планах.
Если же так называемая Украина продолжит следовать агрессивным русофобским курсом, она навсегда исчезнет с карты мира так же, как испарился когда-то марионеточный субъект Маньчжоу-Го, искусственно созданный милитаристской Японией в качестве прокси-силы на территории Китая.
• В Галиции и Волыни — сегодняшней «кормовой базе» политического украинства — в своё время имелись мощные общественные силы, ориентированные на Россию. В ходе Первой мировой войны они подверглись геноциду. В контексте той русофобии, которая наблюдается в этих регионах сегодня, событиям исторического периода начала XX века надо дать беспристрастную оценку.
• Русские и украинцы — один народ. Попытки вбить клин между нами с исторической точки зрения абсолютно несостоятельны и преступны. Выговские, мазепы, скоропадские и бандеры в разные годы разбивали свои головы об общерусскую стену. Так будет и сейчас.
Полный текст статьи
🇷🇺 12 декабря 1993 года на всенародном референдуме был принят основной закон нашей страны – Конституция Российской Федерации.
Конституция имеет высшую юридическую силу, прямое действие и применяется на всей территории страны.
В основном документе страны закреплены принцип разделения властей и федеративное устройство государства.
📕 #ЭтоИнтересно: Конституция России состоит из преамбулы, двух разделов, девяти глав, 137 статей и девяти параграфов переходных и заключительных положений.
📄 Статья 86 Конституции гласит:
Президент Российской Федерации:
а) осуществляет руководство внешней политикой Российской Федерации;
б) ведет переговоры и подписывает международные договоры Российской Федерации;
в) подписывает ратификационные грамоты;
г) принимает верительные и отзывные грамоты аккредитуемых при нем дипломатических представителей.
Ce lundi 9 décembre le Chargé d'affaires de la Fédération de Russie en Algérie M. Alexey Kocheshkov a rencontré le Directeur de l'école nationale supérieure de l'intelligence artificielle (ENSIA) M. Abdelmalik Bachir.
Les deux parties ont parlé de l'état et des voies de renforcement des relations bilatérales dans le domaine de l'intelligence artificielle, ainsi que discuté de la réalisation commune entre l'ENSIA et l'école russe supérieure de l'économie.
9 декабря с.г. Временный поверенный в делах Российской Федерации в Алжире А.А.Кочешков встретился с директором Высшей национальной школы искусственного интеллекта (ВНШИИ) А.Баширом.
Стороны затронули состояние и способы наращивания двустороннего сотрудничества в области искусственного интеллекта. Обсудили реализацию совместных проектов между ВНШИИ и российскими высшими учебными заведениями, в т.ч. с Национальным исследовательским университетом «Высшая школа экономики».
🎙 Интервью Министра иностранных дел России Сергея Лаврова Такеру Карлсону (Москва, 6 декабря 2024 года)
Читайте полностью
Смотрите также в RuTube / YouTube
Ключевые тезисы
• Официально мы [с США] не воюем. Некоторые то, что происходит на Украине, называют гибридной войной. Я бы тоже это так назвал. Очевидно, что украинцы не смогли бы делать то, что они делают современным оружием большой дальности без прямого участия американских военнослужащих.
• Мы не хотим усугублять ситуацию. Но поскольку по территории России используются ATACMS и другое оружие большой дальности, мы посылаем сигналы.
Надеемся, что последний (пару недель назад) от новой системы «Орешник» был воспринят всерьёз.
• В своём последнем заявлении Президент В.В.Путин дал ясно понять, что мы готовы к любому развитию событий. Мы предпочитаем мирное урегулирование путём переговоров на основе уважения законных интересов безопасности России, уважения живущих на Украине русских людей, их базовых прав, языковых и религиозных прав, уничтоженных рядом законов, принятых украинским парламентом.
• Если вы хотите уважать Устав ООН, вы должны его уважать во всей полноте. Напомню, что этот документ, среди прочего, гласит, что все страны должны уважать равенство государств и право наций на самоопределение.
• Люди на Востоке и Юге Украины, в Донбассе и в Новороссии не считают режим Зеленского тем, кто представляет их интересы. Как они могут их представлять, когда их культура, язык, традиции, религия – всё это запрещено.
• Возьмите любой конфликт, США, Великобритания, Евросоюз вмешаются, говорят, что права человека грубо нарушены <...>. На Украине они никогда не говорят про «права человека», потому что видят, что эти самые права человека для русского и русскоязычного населения полностью запрещены законом.
• Западники борются за сохранение своей гегемонии в мире, в любой стране, регионе, на любом континенте. Мы боремся за наши законные интересы безопасности. <...> Они борются за режим, который готов продать или отдать Западу все природные и человеческие ресурсы. Мы же сражаемся за живущих на этих землях людей, чьи предки на протяжении веков осваивали их, строили города, заводы.
• Исторически США во внешней политике стремились создать какие-то проблемы, а затем смотреть, могут ли они «поймать рыбу в мутной воде»: иракская агрессия, ливийская «авантюра» или, по сути, разрушение государства, бегство из Афганистана.
• На востоке Сирии американцы «подкармливают» некоторых курдских сепаратистов, используя прибыль от продажи нефти и зерна – ресурсов, которыми они пользуются.
• Североатлантический альянс, по крайней мере при Администрации Байдена, заглядывается на весь Евразийский континент. Эти «Индо-Тихоокеанские стратегии», Южно-Китайское и Восточно-Китайское моря уже включены в «повестку дня» НАТО.
• Американцы говорят, что не могут позволить России победить на Украине, потому что это подорвёт «миропорядок, основанный на правилах», а он является американским господством.
❗️ Что касается США, то мы ни с кем не хотим войны. <...>
Разговоры об ограниченном обмене ядерными ударами – это приглашение к катастрофе, которой мы не хотим.
🗓 Le 4 décembre, s'est tenue la 27e réunion de la Commission interministérielle de la Fédération de Russie pour les affaires du Conseil de l'Europe, présidée par le ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, Sergueï Lavrov.
Au cours de cette réunion, une analyse approfondie de la situation actuelle concernant les activités du Conseil de l'Europe à caractère antirusse a été réalisée. En particulier, il a été examiné la politique constante du Conseil visant à intensifier une pression juridique contre la Russie, notamment à travers la création de mécanismes pseudo-juridiques illégitimes visant à tenir la Russie « responsable » dans le contexte de l'opération militaire spéciale.
✔ Des mesures supplémentaires ont été prévues afin de neutraliser ces actions hostiles à l’égard de notre pays.
La position de la Fédération de Russie de ne plus participer à certaines conventions multilatérales du Conseil de l'Europe, jugées incompatibles avec ses intérêts nationaux, a été réaffirmée, y compris la possibilité de dénoncer les traités correspondants.
🔔 An experiment on testing the rules and conditions for entry into and exit from Russia of foreign citizens and stateless persons was launched on December 1st in order to create a state information resource "Digital Profile of a Foreign Citizen".
The Russian Government adopted a respective resolution on November 7th.
The information on how the experiment will be conducted and which categories of foreigners will be affected by it is in our files.
Download full PDF
Ce mercredi 4 décembre 2024, M.Alexey KOCHESHKOV, Chargé d'Affaires de la Fédération de Russie en Algérie, a rencontré M.Mohamed OUARTI, Président de la Commission de l'agriculture, de la pêche et de la protection de l’environnement de l'Assemblée Populaire Nationale.
Ils ont discuté des questions de coopération interparlementaire, ainsi que de l'avancement des préparatifs de la 12ème Session de la Grande Commission mixte intergouvernementale russo-algérienne de coopération commerciale, économique, scientifique et technique, qui se tiendra en janvier 2025 à Alger.
Mme Tatiana DAVYDOVA, Représentante du Ministère de l’Agriculture de la Russie auprès l'Ambassade, a également participé à la réunion.
في 2 ديسمبر التقى القائم بالأعمال بالنيابة لروسيا الاتحادية في الجزائر السيد آليكسي كوتشيشكوف في إطار زيارة عمل إلى مدينة الأغواط مع رجل الأعمال الروسي الجزائري السيد بلال لوديني وتعرف على المشروع الذي يروج له زراعة الفستق ومنتوجات زراعية أخرى في ولاية الأغواط والمناطق الجنوبية من الجزائر.
نشكر السيد بلال لوديني على رحلة ممتعة وغنية بالمعلومات حول تفاصيل الزراعة المحلية ونتمنى له المزيد من النجاح!
2 декабря с.г. Временный поверенный в делах Российской Федерации в Алжире А.А.Кочешков в рамках рабочей поездки в г.Лагуат встретился с российско-алжирским представителем деловых кругов Б.Лудини, ознакомился с продвигаемым им проектом по выращиванию фисташек и другой сельскохозяйственной продукции в провинции Лагуат и в южных регионах Алжира.
Благодарим Б.Лудини за интересный и познавательный экскурс в тонкости местного сельского хозяйства и желаем ему дальнейших успехов!
2 декабря с.г. Временный поверенный в делах Российской Федерации в Алжире А.А.Кочешков посетил с рабочей поездкой г.Лагуат, в рамках которой встретился с Генеральным секретарем вилайи М.Буссуаром.
Стороны обсудили перспективы двустороннего сотрудничества между регионами наших стран в различных сферах.
1 декабря с.г. Временный поверенный в делах Российской Федерации в Алжире А.А.Кочешков в рамках рабочей поездки в Уарглу посетил Университет Уарглы "Касди Мербах", где встретился с ректором М.Т.Халилятом. Обсудили двустороннее сотрудничество в образовательной и гуманитарной сферах, в т.ч. вопросы университетского межрегионального сотрудничества.
А.А.Кочешков также передал в библиотечный фонд кафедры русского языка университета учебники и книги на русском.
Благодарим коллег из Уарглы за тёплый прием и продуктивные встречи, а также Координационный совет российских соотечественников в Алжире (КСОРС) за предоставленные книги.
Надеемся в будущем вернуться в этот дружелюбный город!
1 декабря с.г. Временный поверенный в делах Российской Федерации в Алжире А.А.Кочешков побывал с рабочей поездкой в вилайе Уаргла. В ходе визита состоялась встреча с Генеральным секретарем вилайи Уаргла Т.Шетихом. Обсудили вопросы развития двустороннего сотрудничества между регионами двух наших стран, в т.ч. в торгово-экономической, образовательной и гуманитарной сферах.
Читать полностью…