4756
VOA Podcasts are aimed at #non_English speakers who are learning English and wish to improve their #reading and #listening skills.
هر روز یک آهنگ با ترجمه فارسی 😍
Shining light
Another day turns in to rain
Eternal fight, I waited all my life
Take me away
Million miles away from here
Take me away
Find the place for you and me
Take me away
نور درخشان ، يه روز ديگه هم بارونى ميشه
جنگ پايان ناپدير، همه ى زندگيم رو منتظر بودم
منو از اينجا دور كن، ميليون ها مايل دور از اينجا
منو از اينجا ببر
جايى براى تو و من پيدا كن
You're taking me higher
As High as I could be
You take me away
Forever you and me
Take me away
Find the place for you and me
Take me away
تو منو اون بالاها ميبرى،
بالاترين جايى كه ميتونم باشم
تو منو از اينجا ميبرى، براى هميشه من و تو
منو از اينجا دور كن
The tears I cried
Kept them all inside
I needed time
To make up my mind
اشك هايى كه ريختم، همه رو درونم نگه داشتم
زمان نياز داشتم تا بتونم تصميم بگيرم
⛔با فرستادن آهنگها برای دوستانتون از کانال حمایت کنین 🤗🙏
@AmericanEnglishi
Lesson 1155
Short Corn Is Growing Stronger in US Midwest
@AmericanEnglishi
Lesson 1156
South Korean Team Develops Wheels That Climb over Barriers
@AmericanEnglishi
Lesson 1154
Microsoft Helps Vatican Recreate St. Peter’s Basilica Digitally
@AmericanEnglishi
Lesson 1153
China Builds Test Version of
Nuclear Reactor for Navy
@AmericanEnglishi
#آهنگ_انگلیسی
اسم خواننده :
#Billie_Eilish
اسم آهنگ :
#lovely
همراه با متن و ترجمه فارسی 😍
9⃣7⃣
Japanese engineer builds huge robot of his dreams
9⃣6⃣
🔸Words and their stories🔸
Our greatest protector:our skin
هر روز یک آهنگ با ترجمه فارسی 😍
Thought I found a way
Thought I found a way out
But you never go away
So I guess I gotta stay now
Oh, I hope some day I'll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide,
but I can't find one near
Wanna feel alive,
outside I can't fight my fear
فکر کردم که راهی برای خلاص شدن پیدا کردم
ولی تو‌هیچوقت نمیری
فكر ميكنم الان بايد بمونم
امیدوارم یه روزی بتونم از اینجا برم
حتی اگه فقط يك شب یا صدها سال طول بکشه
یه جا برای قایم شدن میخوام،
ولی نمیتونم یه جای نزدیک پیدا کنم
میخوام که حس زنده بودن كنم
بیرون از اینجا نمیتونم با ترس هام بجنگم
Isn't it lovely, all alone
Heart made of glass, my mind of stone
Tear me to pieces, skin to bone
Hello, welcome home
عاشقانه نیست؟ تنهاى تنها
قلبم از شیشه ساخته شده، ذهنم از سنگ
من رو تکه تکه کن ، از پوست تا استخوون
سلام ، به خونه خوش اومدی
Walking out of town
Lookin' for a better place
Something's on my mind
Always in my head space
But I know some day
I'll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide,
but I can't find one near
Wanna feel alive,
outside I can't fight my fear
از شهر ميزنم بيرون
دنبال یه جای بهتر میگردم
یه چیزی توی ذهنمه
هميشه تو فضاى ذهن خودم هستم
ولی میدونم که یه روز موفق ميشم از اینجا برم
حتی اگه تموم شب یا صد ها سال طول بکشه
یه جا برای پنهان شدن میخوام،
ولی نمیتونم یه جای نزدیک پیدا کنم
میخوام که حس زنده بودن كنم
بیرون از اینجا نمیتونم با ترس هام بجنگم
⛔با فرستادن آهنگها برای دوستانتون از کانال حمایت کنین 🤗🙏
🔔 مناسبت تولد ادمین❗️
🔥🔥 کل سریال های ما را با تخفیف ویژه تهیه کنید
🔴تخفیف 0️⃣8️⃣ درصدی
📣لینک چنل سریال فرندز👇👇
✈️ /channel/friendsemovie
✈️ /channel/friendsemovie
✈️ /channel/friendsemovie
⬅️ برای تهیه ی مجموعه کامل سریالها در فروش ویژه عدد 1️⃣ را به ایدی زیر ارسال کنید⬇️⬇️
🔂 /channel/FriendsAdminn
🔂 /channel/FriendsAdminn
9⃣1⃣
Russia blocks telegram messaging service
@AmericanEnglishi
9⃣0⃣
Does city living hurt mental health?
Join us at
@AmericanEnglishi
#آهنگ_انگلیسی
اسم خواننده :
#Taylor_swift
اسم آهنگ :
#False_god
همراه با متن و ترجمه فارسی 😍
@AmericanEnglishi
بلافاصله بعد ثبت نام دوره ها از طریق اپلیکیشن براتون فعال میشه
این سوال هم خیلی پرسیده شده
"چقد طول میکشه به دستم برسه؟"
⚠️ مهلت ثبت نام با تخفیف رو به پایانه
جا نمونی
برای پنجاه نفر از عزیزانی که فردا مشاوره میشن شرایط ویژه در نظر گرفته شده ✅
☑️ پر استقبال ترین دوره ی آموزش زبان کشور
👈 برای اطلاعات بیشتر و دریافت مشاوره نام و شماره تماستون رو به آیدی زیر بفرستید
👇
@Reza_Arashnia_admin
🟠دوره ترميك زبان تخصصی آكادمی بين المللی SIT
🟠ويژه مربيان فيتنس و بدنسازی
و دانشجويان تربيت بدنی
EGP, EAP, ESP, and EOP for Fitness Trainers and Students of Sports Science
🟠٣٠ ساعت آموزش عمومی، آكادميک، تخصصی و حرفه ای
🟠آنلاين و حضوری
🟠آموزش استراتژی های لازم جهت كسب چهار مهارت اصلی زبان
🟠آموزش واژگان كاربردی عمومی، آكادميک، تخصصی تمرين و تغذيه ورزشی
🟠برگزاری كلاس های Free Discussion به همراه بازخورد لحظه ای
🔹قیمت دوره : ۲/۸۰۰ میلیون تومان
🔹طول دوره: ۱۲ جلسه انلاین (دوساعته، طی ۲ ماه)
یک جلسه حضوری ۶ ساعته
🔹همراه ازمون پایان دوره
مدرک اکادمی SIT
🔹شروع دوره : نیمه اول خرداد ماه
🔹تعیین سطح بعد از ثبت نام انجام میشود.
اطلاعات ثبت نام
📗 09307508027
خانم مطلب زاده
Lesson 1156
South Korean Team Develops Wheels That Climb over Barriers
@AmericanEnglishi
Lesson 1155
Short Corn Is Growing Stronger in US Midwest
@AmericanEnglishi
Lesson 1154
Microsoft Helps Vatican Recreate St. Peter’s Basilica Digitally
@AmericanEnglishi
Lesson 1153
China Builds Test Version of
Nuclear Reactor for Navy
@AmericanEnglishi
9⃣7⃣
Japanese engineer builds huge robot of his dreams
9⃣6⃣
🔸 #words and their stories🔸
Our greatest protector:our skin
🌸 Idiom 4 🌸
🟦 فقط لب تر کن.
🟦 Just say the word.
[used to tell someone that they have only to ask and you will do what they want]
🟡 If you need any help, just say the word.
🟡 اگر کمکی نیاز داشتی، فقط لب تر کن.
🆔
9⃣1⃣
Russia blocks telegram messaging service
@AmericanEnglishi
9⃣0⃣
Does city living hurt mental health?
Join us at
@AmericanEnglishi
هر روز یک آهنگ با ترجمه فارسی 😍
We were crazy to think
Crazy to think that this could work
Remember how I said I'd die for you?
ديوونه بوديم كه فكر ميكرديم
اين ممكنه جواب بده
يادته چطور ميگفتم ميميرم برات؟
We were stupid to jump
In the ocean separating us
Remember how I'd fly to you?
ديوونه بوديم كه پريديم
تو اقيانوسى كه كه جدامون ميكنه
يادته چطور به سمتت پرواز ميكردم؟
And I can't talk to you
when you're like this
Staring out the window
like I'm not your favorite town
I'm New York City
I still do it for you, babe
They all warned us about times like this
They say the road gets hard and you get lost when you're led by blind faith
Blind faith
نميتونم وقتى اينطورى هستى باهات حرف بزنم
يه جور از پنجره به بيرون خيره شدى
انگار كه من شهر مورد علاقه ات نيستم
من مثل شهر نيويورك هستم
هنوزم برات همون كارهارو ميكنم
همه بهمون هشدار اين روزها رو داده بودن
گفته بودن راه سخت ميشه و گم ميشين
وقتى ايمان كوركورانه هدايتتون كنه
But we might just get away with it
Religion's in your lips
Even if it's a false god
We'd still worship
We might just get away with it
The altar is my hips
Even if it's a false god
We'd still worship this love
اما شايد قسر در بريم
دين من ، لب هاى توئه
حتى اگه اين خداى اشتباهى باشه
ما هنوزم ميپرستيمش
شايد بتونيم قسر در بريم
محراب ما بدن منه
حتى اگه اين خدا اشتباهى باشه
ما هنوزم اين عشق رو ميپرستيم
I know heaven's a thing
I go there when you touch me
Honey hell is when I fight with you
ميدونم بهشت چيزيه كه
وقتى لمسم ميكنى ميرم اونجا
عزيزم جهنم وقتى هست با هم دعوا ميكنيم
But we can patch it up good
Make confessions and
we're begging for forgiveness
Got the wine for you
اما ميتونيم اين داستان رو خوب تموم كنيم
اعتراف كنيم و طلب بخشش كنيم
برات شراب آماده كردم
And you can't talk to me
when I'm like this
Daring you to leave me
just so I can try and scare you
You're the West Village
You still do it for me, babe
They all warned us about times like this
They say the road gets hard and you get lost when you're led by blind faith
Blind faith
نميتونى وقتى اينطورى هستم
باهام صحبت كنى
بهت جرئت بدم كه رهام كنى
كه بتونم تلاش كنم بترسونمت
تو مثل دهكده ى وست هستى
هنوزم اون كارها رو برام ميكنى، عزيزم
⛔ با فرستادن آهنگها برای دوستانتون از کانال حمایت کنین 🤗🙏
@AmericanEnglishi
🧐تنفر از زبان انگلیسی؟
😍نتایج استفاده از دوره ها مطابق با پلن آموزشی
اگر تصمیتو گرفتی که تو هم امسال پرونده زبانت رو ببندی برای شرکت در دوره ها با ارسال عدد 1 به ای دی زیر اولین قدم یعنی مشاوره و نیاز سنجی مطابق با شرایطی که داری رو بردار :
@Reza_Arashnia_admin