Новости из Испании и об Испании от журналиста Даниила Кислова, переводы статей испаноязычной прессы. См. также: @my_spain_kislov @espana_mia @everydayint @granadasiempre Реклама: https://telega.in/c/amigokonon или напрямую @Daniil_Kislov
В испанском регионе Рибадедева (автономное сообщество Астурия) судят владельца и управляющего животноводческой фермы – им грозит шесть лет тюрьмы за то, что они якобы сливали экскременты от трёх десятков коров в пещеру Пиндаль, которая за свои наскальные рисунки времён палеолита давно внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
В первый день судебного заседания оба заявили о своей непричастности к преступлению против первобытного искусства. Дескать, под эти цели у них есть выгребная яма, а подозревают их только потому, что ферма находится к пещере ближе остальных сельхозугодий, коих в округе великое множество.
В 2019 году власти города уже требовали от обвиняемых прекратить разводить скот, однако те только вывезли рогатых на месяц, а потом вернули, так как «их было некуда девать». Слушание плохо пахнущего дела продлится в пятницу. @amigokonon
Известный испанский драматург и театральный режиссёр Рамон Пасо обвиняется в сексуализированном насилии по отношению к 14 женщинам от 18 до 25 лет – большинство из них играли в его спектаклях или участвовали в кастингах.
Предположительные эпизоды домогательства произошли в период с 2018 по 2023 год. Адвокатка жертв Луиза Эстевис уточняет, что часть действий, о которых заявили женщины, подпадает под уголовные статьи.
Сейчас дело Пасо находится в одном из мадридских судов и ожидает назначения судьи.
Для справки: 47-летний Рамон Пасо – внук драматурга Альфонсо Пасо и правнук легендарного писателя Энрике Жардиэля Понселы, получившего широкое признание благодаря своим сатирическим абсурдистским пьесам. @amigokonon
С долгожданным концертом в Барселону едет легендарная группа «Ногу Свело»! За время своего существования группа обрела любовь поклонников по всему миру, и в рамках европейского тура мы приглашаем вас услышать живое исполнение любимых песен и окунуться в незабываемую атмосферу, царящую на концертах «Ногу Свело».
Вас ждут все лучшие хиты и новые песни группы, не пропустите!
📍 La Nau, Барселона. 📆 13 мая, 18:30
Билеты: relivent.eu
Испания начинает год с самого высокого числа рождений с 2020 года: 53 080 новорожденных за первые два месяца. Только в феврале в Испании родилось 25 699 детей, что также является самым высоким показателем в этом месяце за последние четыре года. Однако, согласно оценкам рождаемости, начавшаяся в октябре 2021 года тенденция менее 30 000 рождений в месяц подтверждается, сообщает Национальный институт статистики (INE). @amigokonon
Читать полностью…Национальный суд Испании принял к рассмотрению иск в терроризме к восьми членам руководства ХАМАС, поданный отцом молодой испанки Майи Вильялобо, убитой во время нападений на Израиль 7 октября 2023 года. Отметим, что военно-политическое движение ХАМАС признанон террористическим во многих странах мира, включая Европейский Союз целиком. @amigokonon
Читать полностью…С 10 по 11 мая в Барселоне с уличным спектаклем для всей семьи «Picknick» (3+) и интерактивной программой "Чемоданы" (10+) приезжает независимый культурный проект Упсала-Цирк.
🚙«Picknick» — один эпизод из серии спектаклей о жизни эксцентричной семейки Абрикосовых. Семейство едет на Пикник, и как всегда всё идёт не так, но важное, что умеет эта семья, — радоваться простым вещам и быть вместе, несмотря ни на что.
Спектакль без реплик, понятен без языка, поэтому приглашайте своих испанских соседей!
🎟Подробности и билеты
💼 Программа "Чемоданы",10+
перформанс, мини-лекция и цирковые мастер-классы
Какой жизненный опыт ты везёшь в своём чемодане? Что за путь вместе с тобой проделал этот чемодан? Что ты оставишь в нём, а отчего постараешься избавиться? Кого ты с чемоданом встречаешь на пути и как от этой встречи меняется их жизнь?
🎟Подробности и билеты
Согласно исследованию Idealista, которое сегодня цитирует El Economista, после вступления в силу закона о регулировании цен, количество предложений на рынке жилья в Барселоне упало на 13%, а в Жироне количество доступных объектов аренды сократилось на 21%.
🧐 Именно об опасности сокращения количества предлагаемых к аренде объектов недвижимости игроки сектора недвижимости предупреждали еще несколько месяцев назад, заявляя, что вмешательство в аренду приведет к противоположному эффекту. @amigokonon
El Mundo сегодня публикует статью, посвященную анализу электроэнергетического рынка Испании. Издание обращает внимание на то, что в последние дни цена электроэнергии на оптовом рынке несколько раз оказывалась близкой к нулю или даже отрицательной (такому обывателю, как я, это совершенно непонятно). Среди всех стран Европы подобное происходит только в Испании, что, по мнению аналитиков, является результатом взрывного роста количества возобновляемых источников энергии, а спрос на электричество не растет. На графике - сравнительная динамика цен на электроэнергию в 2023-м и 2024-м годах. @amigokonon
Читать полностью…The Objective пишет, ссылаясь на свои данные, что правительство Испании ничего не знает о местонахождении иммигрантов, переправленных с Канарских островов на полуостров. Речь идёт о 29 000 нелегальных иммигрантов, прибывших на Канарские острова из Африки на лодках в 2023 году, которые позже были распределены по всему Пиренейскому полуострову. Издание настаивает на том, что государственные органы ни коим образом не контролируют и ничего не знают о том, где живут эти иммигранты и чем они занимаются. @amigokonon
Читать полностью…Грандиозная ежегодная Севильская апрельская ярмарка откроется в ночь на воскресенье. 14 апреля в полночь на её воротах зажгутся 25 000 лампочек – в этом году дизайн главного входа доверили итальянcкому архитектору Давиде Гамбини, кнопку нажмёт дуэт Los del Rio («Макарену» помните?). Традиционная «рыбная ночь» начнётся ещё до этой церемонии, в субботу, а самые масштабные празднества состоятся 17 апреля, когда более тысячи уличных лавочек будут продавать аутентичную еду, приготовленную по старинным рецептам. Закроется Апрельская ярмарка фейерверком в следующую субботу. @amigokonon
Читать полностью…Правительство Испании намерено ликвидировать “Национальный Фонд Франсиско Франко”. Об этом в пятницу, во время посещения франкистского концентрационного лагеря Тефия на острове Фуэртевентура заявил министр демократической памяти Анхель Виктор Торрес. Он напомнил, что Закон о демократической памяти, принятый в 2022 году, запрещает апологию франкизма, восхваление государственного переворота 1936 года.
В Уставе Фонда Франко говорится, что его целями являются “исследования жизни, наследия и деятельности Франсиско Франко Баамонде в его человеческом, военном и политическом измерении, а также о достижениях за годы его полномочий в качестве главы испанского государства”.
Президентом Фонда Франко ранее была его вдова Кармен Франко Поло, а сегодня им является правнук ФранкоЛуис Альфонсо де Бурбон и Мартинес-Бордиу.
Сегодня в Испании существует как минимум шесть других фондов, которые посвящены сохранению комплиментарной памяти о диктатуре Франко и, следовательно, противоречат принципам Закона. Среди них, например, Fundación Yagüe, Фонд Бласа Пиньяра или Фонд Хосе Антонио Примо де Ривера. @amigokonon
⚡️Число изнасилований в Испании неуклонно растет и увеличилось с 1249 случаев в 2016 году до 4875 в 2023 году. Каждое третье изнасилование с проникновением в Испании происходит в Каталонии, рассказали эксперты в передаче “Horizonte” на телеканале Cuatro. @amigokonon
Читать полностью…Chery, крупнейший китайский автопроизводитель, подписал соглашение о производстве автомобилей в зоне свободной торговли Барселоны. Это исторический момент, поскольку Chery станет первой китайской маркой, собирающей автомобили в Испании. Chery займет мощности бывшего завода Nissan, закрывшегося в 2021 году, и будет производить там модели своего нового бренда Omoda, сообщает портал España empleo y noticias.
Все самые важные новости Испании - на нашем канале @amigokonon. Поделитесь с друзьями!
Помните трагедию в испанской армии, произошедшую в декабре прошлого года, когда двое военнослужащих утонули на учениях в пруду? Только что стало известно, что министерство обороны издало постановление об увольнении капитана, руководившего учениями. Это решение было принято после того, как родственники погибших солдат обратились к министру обороны страны с просьбой отстранить обвиняемых офицеров от исполнения своих обязанностей. Какое еще наказание ждет командира, пока неизвестно. @amigokonon
Читать полностью…Сенат, верхняя палата парламента Испании, решил обострить свой конфликт с Конгрессом депутатов, нижней палатой. В верхней палате главенствуют правые (большинство принадлежит Partido Popular и Vox), в нижней - левые (PSOE в коалиции с Sumar и каталонскими+баскскими индепендентистами). В среду Сенат направил депутатам Конгресса свое требование отменить нашумевший Закон об амнистии (все материалы об амнистии - по тегу #amnistía) в связи с тем, что это не просто закон, а “замаскированная конституционная реформа”.
Конгресс должен будет дать свой ответ на претензию до 11 мая, за один день до значимых выборов в парламент Каталонии. Если ответ будет отрицательным, Сенат сможет обратиться с жалобой в Конституционный суд.
Руководство правящей социалистической партии PSOE уже назвало выпад Сената как “настоящую ерунду”, сравнив обострение разногласий между Сенатом и Конгрессом с попыткой государственного переворота. В свою очередь, PP и Vox продолжают настаивать на том, что амнистия является “скрытой реформой Конституции” и что подобные вопросы можно решать только через процедуру конституционной реформы. @amigokonon
Министерству обороны Испании выделили 1 млн 300 тыс. евро на возведение в срочном порядке центра временного пребывания мигрантов на острове Альборан. Это позволит отряду ВМС, который базируется здесь с 1997 года, оперативно реагировать на массовое прибытие беженцев и предварительно размещать их в приемлемых условиях прямо на острове. Построить приют решили после того, как в конце февраля на Альборане одновременно оказалось почти 200 иммигрантов из Северной Африки, и они были вынуждены без сколько-нибудь подходящей инфраструктуры несколько дней ждать отправки на материковую часть Испании. @amigokonon
Читать полностью…Глава испанской оппозиционной партии Partido Popular Альберто Нуньес Фейхоо призвал президента правительства Педро Санчеса и партию социалистов PSOE разорвать парламентскую коалицию с баскской партией Э.Х. Билду, если ее лидеры не осудят ныне не действующую террористическую группировку ЭТА и не будут сотрудничать в расследовании убийств со стороны ЭТА, виновники которых до сих пор неизвестны.
Ранее один из лидеров E.H.Bildu отказался назвать ЭТА террористами, своеобразно "подставив" своих партнеров-социалистов, которые уже осудили такую позицию.
После всеобщих парламентских выборов, состоявшихся в июле прошлого года, социалистам удалось сформировать правительство только при участии небольших радикальных каталонских и баскских партий. Э.Х. Бильду вошла в коалицию со своими шестью депутатами.
▫️Подробнее о том, что такое ЭТА
▫️И о том, какие партии вошли в коалицию с социалистами
@amigokonon
С 19 по 28 апреля в Гранаде пройдёт 42-я Международная книжная ярмарка – посвящённая на этот раз литературе о войнах и изгнанниках. Презентации, дискуссии, встречи с читателями, автограф-сессии и питчинги соберут писателей и издателей со всей Испании, а также из ЮАР, Китая, Боливии, Турции, стран Центральной Америки и Северной Африки. Только центр Гранады – от фонтана Лас Гранадас до Каррера-де-ла-Вирхен, – займут 81 стенд и четыре сцены. В числе 300 мероприятий – экспозиция «Человечность на войне» с предоставленными Красным Крестом уникальными фронтовыми фотографиями 1860 года и циклом работ американского документалиста Джеймса Натхвея. @amigokonon
Читать полностью…В грядущее воскресенье, 21 апреля, в Стране Басков - одном из автономных сообществ Испании - пройдут парламентские выборы, исход которых способен серьезно повлиять на всю внутреннюю политику страны. Перцу в избирательную кампанию добавили сегодняшние заявления кандидата от левацкого и националистического партийного блока Э.Х.Бильду (EH Bildu), который отказался классифицировать ныне не существующую группировку ЭТА как террористическую. Изюминка в том, что EH Bildu являются союзниками президента правительства Педро Санчеса по парламентской коалиции. Несмотря на это правительство жестко отреагировало на реплику.
“Мы совершенно не разделяем позицию и слова, высказанные кандидатом от EH Bildu. Потому что наша страна, к сожалению, в течение многих лет страдала от терроризма ЭТА, и многие люди были убиты террористами ЭТА. И непризнание того, что ЭТА была террористической группировкой, являет собой глубокое презрение ко всем жертвам и к испанскому обществу в целом”, - заявила официальный представитель правительства, социалистка Пилар Алегрия. - “Это отрицание, несовместимое с историей и с демократией, победившей терроризм”. @amigokonon
Количество пациентов, стоящих в очереди на несрочные операции, бьет в Испании все рекорды: по состоянию на декабрь 2023 года в списках ожидания операции находилось в общей сложности 849 535 пациентов, что является беспрецедентным показателем, который также представляет собой увеличение на 7,1 процента по сравнению с декабрем 2022 года, согласно данным, опубликованным Министерством здравоохранения страны во вторник.
Среднее время ожидания составило 128 дней, а 24,3 процента пациентов находятся в очереди более 6 месяцев. Среднее время ожидания увеличилось на 8 дней по сравнению с аналогичным предыдущим периодом, а процент пациентов с ожиданием более 6 месяцев увеличился на 3,5 пункта по сравнению с декабрем 2022 года. @amigokonon
В 2024 году Главное управление дорожного движения Испании (DGT) установит на автотрассах страны 88 новых радаров контроля скорости. Итого их будет уже более 3000. Кроме того, с сегодня по воскресенье стартует новая кампания по контролю скорости. Будьте внимательны на дорогах. @amigokonon
Читать полностью…20 апреля в Барселоне состоится творческая встреча с писательницей Анной Старобинец, напоминает нам канал "Культурная жизнь в Испании". Анна расскажет о своих детских книгах из серии «Зверский детектив».
Адрес: Casa de Rusia en Barcelona, Carrer de Josep Anselm Clavé, 31, Barcelona. Зарегистрироваться по ссылке. @amigokonon
Днем 14 апреля обсерватория Фабра в Барселоне зарегистрировала новый рекорд максимальной температуры в апреле. По крайней мере, с 1914 года - года, за который имеются данные. Метеорологи зафиксировали максимальную температуру 29,1°С , что на +1,6°С выше прошлогоднего рекорда. @amigokonon
Читать полностью…Педро Санчес заявил в X, что от имени правительства осуждает нападение Ирана на Израиль.
"После долгой и мучительной ночи масштабного нападения, совершенного Ираном, правительство Испании осуждает его, как оно осуждало и всегда будет осуждать все формы насилия, которые угрожают безопасности и благополучию невинных гражданских лиц. Реакция всех международных лидеров требует ответственности и сдержанности. Мы должны извлечь уроки из истории и найти способ разрешения конфликтов дипломатическими средствами, любой ценой избегая дальнейшей эскалации".
⚡️После протестов местных властей и граждан правительство отказалось от строительства центра для иммигрантов на авиабазе Армилья близ Гранады. Это в пятницу подтвердил правительственный делегат в Андалусии Педро Фернандес, сообщает Granada Digital. “Рассматриваются варианты строительства центра в других провинциях Андалусии и, конечно же, в других автономных сообществах”, - сказал он. @amigokonon
Читать полностью…Организация защиты потребителей Испании (OCU) провела независимый анализ рыбных отделов супермаркетов, чтобы определить, где продаются лучшие морепродукты.
Согласно результатам исследования, самая лучшая рыба в Испании продается в американском супермаркете Costco (93 балла из 100). К сожалению, по всей стране всего четыре магазина этой сети. Следом за Costco идет Esclat, сеть супермаркетов, представленная в Каталонии (88 баллов). Hipercor и Mercadona получили средние оценки, а вот Aldi, Lidl и Covirán заняли самые низкие позиции.
Также организация дает советы, как определить, свежая ли на прилавке рыба, правильно ли ее хранят в магазине и вообще стоит ли ее покупать.
▫️Рыба или морепродукты должны находиться во льду или хотя бы на ледяной подложке
▫️Продукция должна лежать одним слоем, а не большой кучей
▫️Ящики должны быть установлены на наклонной поверхности, чтобы лишняя влага уходила
▫️На рыбу не должны быть направлены осветительные приборы
▫️Рыбу не должны поливать или опрыскивать водой. Это способ замаскировать недостаток свежести, ведь благодаря воде рыба блестит ярче и не кажется сухой
▫️Цвет жабр должен быть красноватым, но не коричневым
▫️Глаза рыбы должны быть живыми, яркими и выпуклыми, а не впавшими
▫️Гладкая, блестящая и жесткая рыба - хороший признак свежести.
@lacocinaespanola
Нынешний дефицит врачей в Испании будет вплоть до 2027 года будет только усиливаться. Согласно прогнозам Минздрава, к этому времени в стране будет не хватать около 9000 медиков – прежде всего в секторе первичной медико-санитарной помощи. Ситуация станет выправляться в 2028 году, а стабилизируется в 2035-м. Дефицит медсестёр связывают в первую очередь с тем, что после практики в Испании медработники предпочитают работу в других странах. Самый масштабный отток медсестёр пришёлся на 2009–2016 годы, когда только в Великобританию было подано 10 075 заявок, и 98% из них были одобрены.
В то же время ситуация с педиатрами останется стабильной, хотя положительной эту перспективу не назовёшь – детских врачей будет хватать только из-за прогнозируемого падения рождаемости. @amigokonon
Бензин в Испании продолжает дорожать уже 12 недель подряд и достигает нового годового максимума: в этом году он уже подорожал на 8%. Дизельное топливо подорожало на 3,88%. @amigokonon
Читать полностью…Через два месяца после того, как Европейский парламент призвал Испанию расследовать предполагаемые связи каталонского движения за независимость с Кремлем, правоцентристская Partido Popular Альберто Нуньеса Фейхоо вынесла вопрос о вмешательстве Кремля в политические процессы в Испании на обсуждение в Конгрессе. Цель зарегистрированной вчера в нижней палате парламенрта инициативы - разжечь дебаты на эту тему на самом высшем уровне, а кроме того уличить в бездействии правительство и его партнеров, особенно PSOE, которые голосовали в Европейском парламенте против такого расследования.
Ранее по теме:
- Как российский агент Садовников привозил Пучдемону чемоданы с деньгами
- Испанские журналисты нашли в Каталонии семерых российских шпионов
- Испанский суд затребовал у полиции всю информацию о перемещениях представителей кремлевских спецслужб
- Посол России в Испании заявил, что Москва “никогда не вмешивалась” в дела Каталонии.
@amigokonon
⚡️Семеро несовершеннолетних были убиты в Испании своими родителями за неполных четыре месяца 2024-го года, пишет сегодня El País. Пять из этих семи трагедий произошли в Каталонии, подчеркивает издание El Confidencial. Власти региона очень обеспокоены, а Женералитат созывает в пятницу специальную рабочую группу экспертов и членов правительства для обсуждения и поисков решения проблемы насилия над детьми. @amigokonon
Читать полностью…