11434
زبان عربی با ترجمه و مکالمه راه ارتباطی 👇👇 @hm437 +989196623227 👇اولین پیام t.me/amuzesharabi/1
الجسر الرقيق... الذي يصل بين قلوب الناس فوق بحر الأنانية هو الإخلاص والصدق كن صادقا ومخلصا تعشقكك القلوب
پل نازکی که دل های مردم را بر دریای خودخواهی وصل می کند همان اخلاص و صداقت است. صادق و بی ریا باشید و قلب ها شما را می ستایند.
سلام
مشکل نت داریم
ان شاء الله حل بشه برگردیم
🖥 این فولدر رو به تلگرامتون اضافه کنید و دیگه دنبال روانشناس، فیلم آموزشی، کتاب،فیلتر شکن و جزوه که هر روز بهش نیاز داری نگرد!🔽🙏🏻
/channel/addlist/h6UhgDkXhMZlNTc0
انواع فاء
فاء در عربی شش گونه است :
- فاء سببیت است یعنی ماقبل فاء سبب ما بعد آن است و غالبا به معنای «پس» است. مثل اِجتهد فتَنجَح.
- فاء التعلیل که درآن مابعد فاء، علت ما قبل آن است و غالبا به معنای لام یا «به علت اینکه» است : اُخرُج منها فإنکَ رجیم
- فاء فصیحه یا تفریع که دال بر شرط محذوف است مثل الکلام اسم و فعل و حرف فالاسم ... که در تقدیر اینطور بوده است : فإذا أردت أن تعرف الاسم فهو کذا
- فاء زائدة که برای زیبائی بر قط و حسب داخل میشود مثل : معي درهم فقط
- فاء عطف
- فاء در جواب شرط
- فاء استیناف که به خلاف فاء عطف است و جملهی بعد از آن، جدا و مستقل از کلام سابق است، مانند: «فلَمّا ءاتاهُما صَالحاً جَعَلا لَه شُرکاءَ فِیما ءَاتاهُما فَتَعالی اللهُ عَمّا یُشرِکون.
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
✨ خدمات علمی و آموزشی ویژه ✨
🎓 پایاننامه و دفاع: ساخت پاورپوینت حرفهای برای جلسه دفاع، نگارش و ویراستاری کامل پایاننامه
📝 مقالات علمی و همایشی: نگارش و اصلاح مقالات با استانداردهای روز
📚 آموزش عربی: صرف و نحو، مکالمه و تقویت مهارت خواندن و نوشتن
💡 همین حالا با ما در ارتباط باشید و مسیر علمی خود را حرفهای جلو ببرید!
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
الحَيَاةُ قَصِيرَةٌ:
صَدِّقْنِي… الحَيَاةُ أَقْصَرُ مِنْ أَنْ تُخْبِئَ فِيهَا كَلِمَةً،
أَقْصَرُ مِنْ أَنْ تَكْتُمَ شُعُورًا بِهَا،
وَتَقْصُرُ كَثِيرًا عَنْ أَنْ تَنْقُصَ بِحَقِّ أَحَدِهِمُ الآنَ ظَنًّا مِنْكَ بِأَنَّكَ سَتَعِيشُ أَطْوَلَ لِتُعَوِّضَهُ فِيمَا بَعْدُ.
...........
باورم کن…
زندگی کوتاهتر از آن است که واژهای را در دل پنهان کنی،
کوتاهتر از آن است که احساسی را فرو بخوری،
و بسیار کوتاهتر از آن است که اکنون در حق کسی کوتاهی کنی، با این خیال که بعدتر زمان بیشتری خواهی داشت تا جبرانش کنی.
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
أَمْسَكَ به
به آن آويخت يا چنگ زد
أَمْسَكَ عن الكَلَامِ
از سخن باز ايستاد
أَمْسَكَ عَن الأَمْرِ
از آن كار دست برداشت
أمْسَكَ عن الطَّعام
از خوردن غذا خوددارى كرد
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
إنَّ الغَرابَةَ کُلَّها
أنِّی مُحاطٌ بِالنِّساءِ
ولا أَریٰ أَحَدَاً سِواكِ..
همه ی شگفتی این است
که زنان از هر سو مرا احاطه کرده اند
و کسی جز تو نمی بینم..
نزارقبانی
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
قال لها: أحبك
فقالت له: شکراً
......
👇🔷👇
@amuzesharabi
❇️ما لَهُم سَاعِدٌ يَعْتَمِدُونَه
❇️رئيسى ندارند كه معتمد آنها باشد
✨هو سَاعِدُهُ الايْمَن
✨او مورد اعتماد وى است
🔷سَاعِدَا الطَّيرِ
🔷بالهاى پرنده
📕طَائِرٌ شَدِيدُ السَّوَاعِد
📕 پرنده اى كه بالهاى نيرومند دارد.
👇👇👇
@amuzesharabi
مفردات الزَّمَن
امروز
الْيَوْمُ
دیروز
أَمْسِ
پریروز
أَوَّلَ أَمْسِ
فردا
غَدًا
پسفردا
بَعْدَ غَدٍ
امشب
اللَّيْلَةَ
دیشب
الْبَارِحَةَ
پریشب
قَبْلَ الْبَارِحَةِ
روز
يَوْم
شب
اللَّيْلُ
ماه
شَهْرٌ
هفته
أُسْبُوعٌ
سال
سَنَةٌ
امسال
هٰذِهِ السَّنَةِ
پارسال
السَّنَةِ الْمَاضِيَةِ
سال آینده
السَّنَةِ الْقَادِمَةِ
دو سال پیش
قَبْلَ سَنَتَيْنِ
دو سال آینده
بَعْدَ سَنَتَيْنِ
هفته آینده
الْأُسْبُوعُ الْقَادِمُ
هفته گذشته
الْأُسْبُوعِ الْمَاضِي
ماه آینده
الشَّهْرِ الْقَادِمِ
الشَّهْرِ الْمَاضِي
ماه گذشته
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
مساء الخیر والفرح
👇🌹👇
@amuzesharabi
أنا لم أطرد أحداً من حیاتي
لکنهم جمیعهم ماتوا في حادث ثقة
.....
من کسی را از زندگیم بیرون نکردم
اما همهشان در یک حادثهی اعتماد جانشان را ازذست دادند
👇🔷👇
@amuzesharabi
أَعْضَاءُ جِسْمِ الإِنْسَانِ
يَدٌ — دست 🤚
رِجْلٌ — پا 🦵
مِعْصَمٌ — مُچ ⌚
فَخِذٌ — ران 🦵
رُكْبَةٌ — زانو 🦿
ذِرَاعٌ — بازو 💪
عَظْمٌ — استخوان 🦴
فَمٌ — دهان 👄
شَفَةٌ — لب 👄
أَنْفٌ — بینی 👃
سِنٌّ — دندان 🦷
لِحْيَةٌ — ریش 🧔
شَارِبٌ — سبیل 👨
إِصْبَعٌ — انگشت ☝️
مِعًى — روده 🫃
كُلْيَةٌ — کلیه 🩺
رِئَةٌ — ریه 🫁
جَبْهَةٌ — پیشانی 🙂
شَعْرٌ — مو 💇
ظَهْرٌ — کمر 🔙
بَطْنٌ — شکم 🤰
ظُفْرٌ — ناخن 💅
جِلْدٌ — پوست 🧴
دِمَاغٌ — مغز 🧠
عَيْنٌ — چشم 👁️
أُذُنٌ — گوش 👂
ذَقْنٌ — چانه 🧔
رَقَبَةٌ — گردن 🦒
صَدْرٌ — سینه 🫀
إِبْطٌ — بغل 🙆
جَفْنٌ — پلک 👁️
رَمْشٌ — مژه 👁️
حَاجِبٌ — ابرو 🤨
👇👇👇
@amuzesharabi
فکّرت کم هو مؤلم أن تستوطنك الامکنة ولاتستطیع التحلُّل منها
خالد خلیفه، مدیح الکراهیة
#اقسام_المدرسة
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
🔵 المدرسة الاتباعیة
✅ مکتب کلاسیک
🟣 المدرسة الاجتماعیة
✅ مکتب اجتماعی
🔵 مدرسة الإعداد العسکريِّ
✅ مدرسه آمادگی نظامی
🟣 المدرسة الألسنية
✅ مرکز زبان آموزی
🔵 المدرسة الإنتفاعية
✅ مکتب التقاطی
🟣 المدرسة النحرریة
✅ مکتب آزاد اندیشی
🔵 المدرسة التحلیلیة
✅ مکتب تحلیل گرا
🟣 المدرسة الرادیکالیَّة
✅ مکتب تغییرات اساسی
🔵 المدرسة الرسمیة
✅ مدرسه دولتی
🟣 مدرسة الصناعة
✅ هنرستان صنعتی
🔵 مدرسة المکفوفین
✅ مدرسه نابینایان
🟣 المدرسة النموذجیة الحکومية
✅ مدرسه نمونه دولتی
🔵 المدرسة النموذجیة الاهلية
✅ مدرسه نمونه غیر دولتی
🟣 مدرسة أهلِ البیت (ع)
✅ مکتب اهل بیت (ع)
#نشر_حداکثری
#ترجمه_های_خود_را_به_تخصص_و_تجربه_ما_بسپارید.
👇👇👇👇👇👇👇
@amuzesharabi
داستان غمانگیز از دست رفتن بینایی طه حسین به قلم خودش در «الأیام»
فَقْدَانِ البَصَرِ
از دست رفتن بینایی
فِي أَحَدِ الأَيَّامِ، كَانَ طَهُ حُسَيْنُ طِفْلًا صَغِيرًا فِي قَرْيَتِهِ، يَلْعَبُ وَيَسْتَمِعُ إِلَى أَصْوَاتِ الطَّبِيعَةِ مِنْ حَوْلِهِ، وَلَكِنَّهُ كَانَ يُعَانِي مِنْ اِلْتِهَابَاتٍ فِي عَيْنَيْهِ.
روزی، طه حسین، کودکی خردسال در روستایشان، در میان بازیها و گوش سپردن به صدای طبیعت، با تب وتاب چشمی دستبهگریبان بود.
بِسَبَبِ قِلَّةِ الوَعْيِ الطِّبِّيِّ فِي ذَلِكَ الوَقْتِ، لَمْ يَتَلَقَّ العِلَاجَ المُنَاسِبَ، بَلِ اعْتَمَدَتْ أُسْرَتُهُ عَلَى أَحَدِ المُشَعْوِذِينَ الَّذِي وَصَفَ لَهُ عِلَاجًا زَادَ حَالَتَهُ سُوءا.
در آن هنگام، به دلیل نبود دانش و آگاهی پزشکی، خانوادهاش به افسونگری و سحر روی آوردند که درمانی نامناسب تجویز کرد و وضعیت او را وخیمتر ساخت.
فِي أَحَدِ المَشَاهِدِ المُؤَثِّرَةِ، يَرْوِي طَهُ حُسَيْنُ كَيْفَ كَانَ يَشْعُرُ بِأَلَمٍ شَدِيدٍ فِي عَيْنَيْهِ، وَلَمْ يَكُنْ يُدْرِكُ أَنَّ النُّورَ الَّذِي يَرَاهُ سَيَخْتَفِي إِلَى الأَبَدِ.
در یکی از صحنههای تأثیرگذار، طه حسین از درد شدید چشمانش سخن میگوید، بیآنکه بداند نوری که میبیند، برای همیشه محو خواهد شد.
وَعِنْدَمَا سَأَلَ أُمَّهُ ذَاتَ يَوْمٍ: لِمَاذَا لَا أَرَى كَمَا يَرَى إِخْوَتِي؟
روزی از مادرش پرسید: چرا مانند برادرانم نمیبینم؟
حَاوَلَتْ وَالِدَتُهُ إِخْفَاءَ الحَقِيقَةِ، وَلَكِنَّهَا لَمْ تَسْتَطِعْ كَتْمَ دُمُوعِهَا، فَفَهِمَ الطِّفْلُ أَنَّ بَصَرَهُ قَدْ ضَاعَ إِلَى الأَبَدِ.
مادرش تلاش کرد واقعه ی راستین را پنهان کند، اما اشکهایش او را لو دادند و کودک دریافت که بیناییاش را برای همیشه از دست داده است.
وَرَغْمَ هَذِهِ المَأْسَاةِ، اِسْتَطَاعَ أَنْ يُصْبِحَ أَحَدَ أَعْظَمِ المُفَكِّرِينَ فِي العَالَمِ العَرَبِيِّ، وَهُوَ مَا يَجْعَلُ "الأَيَّامَ" كِتَابًا مُلْهِمًا لِلكَثِيرِينَ.
با وجود این سختی و تراژدی، وی توانست یکی از بزرگترین متفکران جهان عرب شود، و این همان چیزی است که کتاب "الأیام" را برای بسیاری الهامبخش میسازد.
👇🔷👇
@amuzesharabi
📌برترین کانالهای Vip درتلگرام
👈🏻 ادبیات 👉🏻
👈🏻 قانون جذب 👉🏻
👈🏻 آموزش زبان👉🏻
👈🏻علمی👉🏻
👈🏻 موسیقی👉🏻
👈🏻 حقوقی 👉🏻
👈🏻 روانشناسی 👉🏻
👈🏻 درمانی 👉🏻
👈🏻موفقیت👉🏻
پیشنهاد ویژه امشب😍👇🏻👇🏻
رازهای کودک من
🔺مسیرموفقیترابا ما طیکنید🔻
1. خُرْطُومٌ
شیلنگ
2. صَنْبُورٌ
شیر آب
3. أُنْبُوبٌ
لوله
4. مِمْسَحَةٌ
طی
5. مِكْنَسَةٌ
جارو
6. مِجْرَفَةٌ
بیلچه / خاکانداز
7. دَلْوٌ
سطل
8. إِسْفِنْجَةٌ
اسفنج
9. فُرْشَاةٌ
فرچه / برس
10. مِنْفَاخٌ
تلمبه / پمپ دستی
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
کقاف القمر أنتِ
غیابك مر
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
۱) 💻 حَاسُوبٌ مَحْمُولٌ
لپتاپ
۲) 📱 هَاتِفٌ ذَكِيٌّ
گوشی هوشمند
۳) ⌚ سَاعَةٌ ذَكِيَّةٌ
ساعت هوشمند
۴) 📷 كَامِيرَا رَقْمِيَّةٌ
دوربین دیجیتال
۵) 🎧 سَمَّاعَاتٌ
هدفون / هندزفری
۶) 🖨️ طَابِعَةٌ
چاپگر
۷) 📺 تِلْفَازٌ ذَكِيٌّ
تلویزیون هوشمند
۸) 🖱️ فَأْرَةُ حَاسُوبٍ
ماوس کامپیوتر
۹) ⌨️ لَوْحَةُ مَفَاتِيحَ
کیبورد
۱۰) 💾 وِحْدَةُ تَخْزِينٍ خَارِجِيَّةٌ
حافظه / هارد اکسترنال
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
أُحِبُّكِ أَوْ لا أُحِبُّكِ
إِنِّي أُحِبُّكِ كَيْفَما اتَّفَقَ الْهَوَى
دوستت داشته باشم یا نداشته باشم
من دوستت دارم، هر طور که بادِ دلخواهِ دل بوزد.
محمود درویش
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
أتورَّطُ معك
حتی نُقطة اللارجوع
تحت امطارِ الفضیحة....
أذهب معك
الی آخر نُقطَة فی اللغة
وآخرِ نُقطَة فی دمی..
حتّی أستحقَّ اکونَ حبیبتَک.
با تو گرفتار می شوم
تا نقطه ی بی بازگشت
وبا تو،بدون چتر قدم میزنم
زیر باران رسوایی
با تو خواهم رفت تا واپسین نقطه ی واژگان
و تا آخرین قطره ی خونم
تا شایسته ی آن شوم که محبوب تو باشم.....
👇👇👇
@amuzesharabi
حیوانات وحشی
۱. أَسَدٌ – شیر 🦁
۲. نَمِرٌ – ببر 🐯
۳. فَهْدٌ – یوزپلنگ 🐆
۴. ذِئْبٌ – گرگ 🐺
۵. ثَعْلَبٌ – روباه 🦊
۶. دُبٌّ – خرس 🐻
۷. فِيلٌ – فیل 🐘
۸. زَرَافَةٌ – زرافه 🦒
۹. وَحِيدُ ٱلْقَرْنِ – کرگدن 🦏
۱۰. تِمْسَاحٌ – تمساح 🐊
۱۱. ضَبُعٌ – کفتار 🐺
۱۲. قِرْدٌ – میمون 🐒
۱۳. غَزَالٌ – آهو 🦌
۱۴. فَرَسُ ٱلنَّهْرِ – اسب آبی 🦛
۱۵. حِمَارٌ وَحْشِيٌّ – الاغ وحشی 🫏
۱۶. ثُعْبَانٌ – مار 🐍
۱۷. نَسْرٌ – کرکس 🦅
۱۸. غُزَالٌ جَبَلِيٌّ – بز کوهی 🐐
۱۹. فَقْمَةٌ – فُک 🦭
۲۰. غُورِيلَا – گوریل 🦍
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
تبلیغات استادیوم الغرافه👇
✨الغرافةُ مَعقِلُ الفهودِ✨
غرافه دژ «قلمرو» یوزهاست🐆
👇🔷🔷👇
@amuzesharabi
اگر یاد نگیری چگونه روی پای خودت بایستی و تکیهگاه خودت باشی،
همیشه زیر سلطه دیگران خواهی ماند.
👇🔷👇
@amuzesharabi
📌 اصطلاحات و جملات پُرکاربرد
🇸🇦🔹 شُكْرًا / شُكْرًا لَكَ / أَشْكُرُكَ 🙏
🇮🇷🔹 ممنونم / سپاسگزارم
🇸🇦🔸 لَا دَاعِيَ لِلشُّكْرِ 🙂
🇮🇷🔸 تشکر لازم نیست
🇸🇦🔹 شُكْرًا جَزِيلًا 🌷
🇮🇷🔹 خیلی ممنون
🇸🇦🔸 عَفْوًا 🌸
🇮🇷🔸 خواهش میکنم
🇸🇦🔹 أَهْلًا وَسَهْلًا 🏡✨
🇮🇷🔹 خوش آمدید
🇸🇦🔸 مِنْ فَضْلِكَ / رَجَاءً 🙏
🇮🇷🔸 لطفاً
🇸🇦🔹 عَفْوًا / عُذْرًا ⚠️
🇮🇷🔹 ببخشید / معذرت میخواهم
🇸🇦🔸 أَنَا آسِفٌ 😔
🇮🇷🔸 ببخشید / شرمندهام
🇸🇦🔹 لَا أَفْهَمُ 🤔
🇮🇷🔹 نمیفهمم
🇸🇦🔸 أَنَا أَتَكَلَّمُ الْعَرَبِيَّةَ 🗣️
🇮🇷🔸 من عربی صحبت میکنم
🇸🇦🔹 أَنَا لَا أَتَكَلَّمُ الْعَرَبِيَّةَ 🚫🗣️
🇮🇷🔹 من عربی صحبت نمیکنم
🇸🇦🔸 أَنَا لَا أَتَكَلَّمُ الْعَرَبِيَّةَ جَيِّدًا 📘
🇮🇷🔸 من عربی را خوب صحبت نمیکنم
🇸🇦🔹 هَلْ تَتَكَلَّمُ اللُّغَةَ الْفَارِسِيَّةَ؟ 🇮🇷❓
🇮🇷🔹 آیا فارسی صحبت میکنید؟
🇸🇦🔸 تَكَلَّمْ بِبُطْءٍ، رَجَاءً 🐢
🇮🇷🔸 لطفاً آهسته صحبت کنید
🇸🇦🔹 حَسَنًا / طَيِّبٌ ✅
🇮🇷🔹 باشه / بسیار خوب
🇸🇦🔸 هَلْ كُلُّ شَيْءٍ عَلَى مَا يُرَامُ؟ ⚙️
🇮🇷🔸 آیا همهچیز روبهراه است؟
👇🔷👇
@wmuzeaharabi
✨ خدمات علمی و آموزشی ویژه ✨
🎓 پایاننامه و دفاع: ساخت پاورپوینت حرفهای برای جلسه دفاع، نگارش و ویراستاری کامل پایاننامه
📝 مقالات علمی و همایشی: نگارش و اصلاح مقالات با استانداردهای روز
📚 آموزش عربی: صرف و نحو، مکالمه و تقویت مهارت خواندن و نوشتن
💡 همین حالا با ما در ارتباط باشید و مسیر علمی خود را حرفهای جلو ببرید!
ايقظ زهور قلبك وانطلق ،فلا حدود لمسعاك وآمالك فلا قيود تمنعك ، ولا جدران تفصلك عانق الدعاء لتعانق أمانيك عنان السماء
Читать полностью…
أحیاناً نحتاج لآخرين لدیهم ما یقولونه لنا ویستمعون إلینا بشکل جیدٌ کي ننسی صمت من أحببناهم
خالد خلیفه ؛ مدیح الکراهیه