-
این کانال تنها کانال متعلق به انجمن علمی دانشجویان روسی دانشگاه علامه طباطبایی است 🇷🇺 اینستاگرام ما: http://instagram.com/AnjomanRusAtu کانال نشریه ی ما: @Parusjournal
انجمن علمی زبان روسی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می‌کند:
🎭مسـابـقــه ملــے تئــاتر و نمایشـنامـه خـوانـے🎭
💥از تاریخ ۳۰ اسفند الی ۳۱ فروردین
💥از طریق ارسال کلیپِ اجرا به تلگرامِ شماره‌ی ۰۹۳۶۶۰۱۷۹۵۷
(Telegram ID : @zahradtaheri )
🔥به همراه جایزهٔ نقدی و اهدای لوح تقدیر🔥
✅ شرکت در این رقابت برای عمومِ دانشجویان (از هر مقطع، هر رشته، هر دانشگاه و هر شهر) آزاد است.
‼️دقت داشته باشید که آثارِ انتخاب‌شده حتما باید اصالتِ روسی داشته باشند.
قراره اتفاقاتِ خیلی خوبی بیفته...
جهت اطلاعات بیشتر از طریق شمارهٔ ذکر شده و صفحهٔ اینستاگرام (anjomanrusatu) با ما در ارتباط باشید.
@anjomanRusAtu
سال نو بر همه‌ٔ شما عزیزان مبارک 🥰💐
С Новым годом🍃
🇷🇺🌸کاری از: انجمن علمی زبان روسی دانشگاه علامه طباطبایی
🌱🌺همکارانِ ایرانی:
نفیسه مهردارساران_عرفان مهرآسا_نرگس قیاسی_محمدجواد پیکانی_حسنا محمودکلایه_نادیا موسوی_محیا کرمی_انسیه عباسی_پارسا حبیبی_مینو عاملی_زهرا طاهری_سمیه بیات
🌱🌺همکارانِ روس:
خانم نادژدا_خانم تاتیانا_خانم علیه_خانم آننا_آقای رىیس_خانم نادژدا
تهیه و تنظیم: زهرا طاهری
🆔 @anjomanrusatu
همواره شیفتهٔ ایران بود. آرزوی رفتن به سرزمین پارس او را یک دم رها نمی‌کرد؛ سرزمین پر رمز و رازی که بارها او را به سمت خود کشاند. بارها و بارها با آرزوی رسیدن به دیار موعودش عازم سرزمین قفقاز که روزگاری بخشی از ایران بود میشود و آنجا مستقر میشود. در این میان توجه‌اش به دختری ارمنی جلب میشود، عاشقش میشود و شعری را به او تقدیم می‌کند که قهرمان اصلی اش دختری ایرانی به نام لاله بوده است. در مدت کوتاه اقامت او در قفقاز، رابطه‌ای سیال و گرم بین آن ها شکل می‌گیرد. کسی چه می داند شاید آن دختر با آن قامت رعنا، با آن چشمان بزرگ رشک آورش جلوه‌ای باشد از سرزمینی که دیدارش آرزوی دیرینه او بود، شاید پاسخ راز و رمز‌هایی را که در ایران به دنبالشان بود، در چشمان این دختر زیبا می‌یابد. حالا تکه‌ای از تصویر این دختر در دستان شماست، مثل تکه‌ای از قلب دختر که با او به روسیه رفت و هرگز به او برگردانده نشد...
@parusjournal
📦بسته‌های سفارشی شما ارسال شد 🔮
با وارد کردن شماره‌ی مرسوله‌ی خودتون در سامانه‌ی رهگیری مرسولات می‌تونید از آخرين وضعیت مرسوله‌ی خودتون باخبر بشید.
📬
https://tracking.post.ir
ARASh
🖇فرهنگ‌واژگان دخیل روسی در فارسی
#معرفی_کتاب
Гагарин: "Поехали!"
Telegram: @anjomanrusatu
Instagram: https://www.instagram.com/anjomanrusatu
.
🛶 کمتر از ۲۴ ساعت از سفارش‌گیری نسخه نخست و دوم پاروس می‌گذره و با استقبال بی‌نظیر شما رو به رو شدیم.
🔹️تنها چند نسخه باقی‌مونده
پس اگه میخواین که پاروس تا قبل از سال نو به دستتون برسه درنگ نکنید.
🔹️روزهای پایانی سال اداره پست بسیار شلوغ هست و تضمینی به خوش‌قولی پست نیست.
🔹️نسخه چاپی شماره نخست و دوم پاروس را میتوانید از طریق درگاه نشریه سفارش دهید.👇🏻
/channel/parus_journal
@parusjournal
.
دومین شماره پاروس هم‌اکنون در سایت، اینستاگرام، توییتر رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران و قرقیزستان 🇰🇬🇮🇷
🔴
http://bishkek.icro.ir/uploads/پاروس2.pdf
🔴
https://twitter.com/parvizghasemi4/status/1363406680852209665
🔴
https://www.instagram.com/p/CLjDx1CJADu/?igshid=169st0brohf6r
@parus_journal
❄️ تور مجازی موزه ارمیتاژ ❄️
با دومین تور مجازی کمیته گردشگری همراه ما باشید با بازدید از دومین موزه ی بزرگ دنیا در سنت پترزبورگ🏛
در این تور شما میتوانید به بخش هایی از این موزه دسترسی داشته باشید و همچنین با کلیک بر گزینه ی ℹ️، اطلاعات مربوط به هر اثر هنری در آن را مشاهده کنید. ( عکس شماره ۱۰ )
+ در ویدیو ۵ ساعته (لینک دوم) میتوانید گشتی طولانی در این مکان داشته باشید 🎒
* https://pano.hermitagemuseum.org/3d/html/pwoaen/theatre/#node19
* https://www.youtube.com/watch?v=49YeFsx1rIw
چند فکت جالب از موزه ی ارمیتاژ:
1. تقریبا تمام خاندان رومانف ها بعد از کاترین کبیر در اینجا زندگی کردند.
2. موزه ی ارمیتاژ در سال ۱۷۵۴ ساخته شد اما تا سال ۱۸۵۲ مردم عادی اجازه ی ورود به آن را نداشتند.
3. در این موزه بیش از ۳ میلیون اثر هنری نگهداری میشود اما تنها یک سوم آن به نمایش در می آید.
4. هزینه ی ورود به این موزه، در پنجشنبه ی اول هر ماه برای همه رایگان است و این مکان در روزهای دوشنبه تعطیل میباشد.
5. ریشه ی نام این موزه، کلمه ی اِرمیتاژ (ermitage)، واژه ای فرانسوی بوده و به معنای مکان خلوت (عزلتگاه) میباشد.
6. مسئولین موزه طی سالهای اخیر اعلام کردند بیش از ۲۰۰ اثر از ظروف کوچک نقره گرفته تا جواهرات، به سرقت رفته و نتوانستند آنها را پیدا کنند.
7. در بخش ایرانِ این مجموعه، قدیمی ترین فرش ایران، فرشی از دوران هخامنشیان، قرار دارد.
📲 سوالات، نظرات و پیشنهادات خود دررابطه با کمیته ی گردشگری و مطالب ارائه شده را به دبیر این کمیته به آیدی زیر در تلگرام/اینستاگرام پیام دهید :
@Eabbasi99 🙋🏻♀️
•••••••••••••••••••••••••••••
❄️ Виртуальный тур по государственному музею Эрмитаж ❄️
Будьте с нами во втором виртуальном туре Комитета по Туризму во Второй большой музей в мире в Санкт-Петербурге 🏛
В этом туре вы можете получить доступ к различным частям музея, а также, нажав ℹ️, вы можете увидеть информацию о каждом произведении искусства. ( Номер 10 )
•
Для получения дополнительной информации посетите Телегрпм-канал : @AnjomanRusATU 🇷🇺
•
📲 Свои вопросы, комментарии и предложения : @Eabbasi99 🙋🏻♀️
😍از همه عزیزانی که در دومین شماره از نشریه با ما همکاری کردن بی‌نهایت سپاسگزاریم 🙏🥰
امیدواریم از مطالعه این شماره هم لذت ببرید 😊🙏🌹
🔴🔴🔴🔴 اطلاعیه‌ی شروع کلاسهای نیمسال دوم ۱۴۰۰- ۱۳۹۹
🔵 مطابق تقویم آموزشی دانشگاه علامه طباطبایی کلاسهای نیمسال دوم، از روز شنبه 99/12/02 آغاز خواهند شد.
🔵 برگزاری کلاسها همچون نیمسال گذشته در سامانه آموزش مجازی دانشگاه به نشانی atu.iranlms.org خواهد بود.
🔵 کد کاربری اساتید محترم و دانشجویان عزیز تغییری نداشته و با همان کد استادی/شماره دانشجویی و رمز عبور ترم گذشته امکان ورود وجود دارد. اساتید و دانشجویانی که به تازگی به جمع خانواده‌ی دانشگاه علامه طباطبایی پیوسته‌اند می‌توانند با کد استادی و شماره دانشجویی به عنوان نام کاربری و رمز عبور وارد سامانه شوند. به این دسته از کاربران توصیه میشود پس از اولین ورود رمز عبور خود را تغییر دهند.
🔵 لازم است پس از ورود به سامانه، روی میز کار (علامت کیلومترشمار/داشبورد) کلیک نمایید. برای مشاهده دروس نیمسال دوم لطفا در قسمت فیلتر (نمای کلی درس) گزینه‌ی نیمسال 992 را انتخاب نمایید. برای مشاهده‌ی دروس و آزمون‌های نیمسال اول این فیلتر را روی نیمسال 991 تنظیم کنید.
🔵 برگزاری کلاسها طبق تقویم آموزشی در زمان مشخص شده صورت می‌گیرد. به درخواست اساتید محترم امکان ورود به کلاس 10 دقیقه قبل از زمان رسمی کلاس، در این ترم امکان پذیر شده است. دانشجویان پس از ورود استاد می‌توانند وارد کلاس شوند.
🔵 فایلهای راهنما و کلیپ‌های آموزشی جهت استفاده از سامانه آموزش مجازی، در صفحه ورودی سامانه، قابل دانلود و مشاهده است.
🔵 دروس مشاهده شده در سیستم آموزش مجازی از سامانه‌ی گلستان فراخوانی میشود. در صورت عدم مشاهده دروس، ابتدا با آموزش دانشکده (جهت حصول اطمینان از انتخاب واحد) و سپس از طریق گفتگوی آنلاین با مرکز یادگیری الکترونیک دانشگاه تماس حاصل نمایید.
معاونت آموزشی دانشگاه
🆔🇷🇺 @anjomanrusatu
اطلاعیه‌ی «کارگاه آنلاین نظری-عملی نقد ادبی روان‌کاوانه»
هدف از برگزاری این کارگاه، معرفی نظریه‌ی روان‌کاوی، به‌ویژه در حوزه‌ی مطالعات ادبی و هنری، و ترسیم چشم‌انداز روشنی از مفاهیم بنیادی و روش‌شناسیِ خاص این رهیافت در نقد ادبی است. روان‌کاوی امروزه یکی از پُرطرفدارترین و مهم‌ترین رویکردهای نقد ادبی محسوب میشود و شرح و تبیین روش‌شناسیِ آن یک فصل مستقل از همه کتاب‌های جدید در این رشته (نظریه و نقد) را به خود اختصاص داده است. این شیوه از نقد ماهیتی میان‌رشته‌ای دارد و به‌ویژه از زمانی در ادبیات کاربرد پیدا کرد که متون اصلی نظریه‌ی روان‌کاوی در چند دهه‌ی نخستِ قرن بیستم به طور گسترده منتشر شدند. از آن زمان تاکنون، این نظریه در بسیاری از حوزه‌های علوم انسانی، به‌ویژه مطالعات هنری و ادبی، عمیقاً تأثیر گذاشته است. «کارگاه نظری ـ عملی نقد ادبی روان‌کاوانه» به‌گونه‌ای طراحی شده است که شرکت‌کنندگان پس از اتمام این دورهی آموزشی به‌درستی بدانند که نظریه روان‌کاوی چیست، مفروضات اساسیِ آن کدام‌اند، چه مقاصدی را دنبال می‌کند، روش‌شناسیِ آن چیست و چگونه در نقد متون ادبی و آثار هنری به کار می‌رود. به این منظور، علاوه بر توضیح مبانی تئوریک روان‌کاوی و شرح اصطلاحات و روش‌شناسیِ آن، یک فیلم سینمایی و برخی متون ادبی (شعر و داستان کوتاه) از منظر این نظریه نقد خواهند شد. این کارگاه به نظریه‌ی روان‌کاوی کلاسیک اختصاص دارد و در آن به مکاتب پسافرویدی (از جمله نظریه‌ی یونگ و نظریه‌ی لاکان) صرفاً اشاراتی گذرا خواهد شد زیرا شرح و تبیین مبانی هر یک از این مکاتب نیازمند دورهی آموزشی جداگانه‌ای است.
پنج جلسه‌ی نخستِ این کارگاه جنبه‌ی نظری دارند و در آنها برخی از پایه‌ای‌ترین مفاهیم نظریه‌ی روان‌کاوی توضیح داده می‌شوند. از جلسه‌ی ششم، نیم‌ساعتِ ابتدای هر جلسه به مباحث نظری و یک ساعت کامل به نقد عملی با کاربرد مفاهیم و روش‌شناسی روان‌کاوی اختصاص خواهد یافت. مباحث نظری این کارگاه بر اساس کتاب «کاربرد روان‌کاوی در نقد ادبی» از زیگموند فروید (انتشارات مروارید، چاپ سوم، زمستان ۹۹) مطرح خواهد شد و لازم است شرکت‌کنندگان هر هفته بخش از مطالب این کتاب را که در کارگاه اعلام میشود برای جلسه‌ی بعد بخوانند. متون نمونه‌ای که در کلاس نقد خواهند شد همگی از ادبیات و سینمای ایران خواهند بود.
همچنان که از نام «کارگاه» برمی‌آید، این دورهی آموزشی به صورت کلاس درس یا سخنرانی برگزار نخواهد شد، بلکه انتظار می‌رود شرکت‌کنندگان در کارهای کارگاه (مطالعه‌ی پیش از کارگاه و بحث‌های درون‌کارگاهی) فعالانه مشارکت کنند تا پس از اتمام دوره بتوانند مقالات نقد یا پژوهش‌های مستقل خود را با رویکرد روان‌کاوی بنویسند.
این کارگاه به صورت Course Crash (دورهی آموزشی فشرده با چشم‌انداز کاملاً کاربردی) در سیزده جلسه طی هفت هفته برگزار خواهد شد.
#حسین_پاینده
@AnjomanElmiAdabiatATU
نشست آخرین تحولات نظری در برنامه کمینه‌گرا با حضور نوام چامسکی، مهم‌ترین اندیشمند زنده جهان.
کسب اطلاعات بیشتر:
air.ir/ZHqGDa
@LAATU
🔶زمانبندي انتخاب واحد و حذف و اضافه نیم سال دوم سال تحصیلی ۱۴۰۰_۱۳۹۹
🇷🇺 @anjomanrusatu
🇷🇺انجمن علمی زبان روسی دانشگاه علامه طباطبایی با همکاری گروه آموزشی-پژوهشی ویکی‌پن برگزار می‌کند
🔷 کارگاه سه ماهه نگارش و ویرایش 🔷
🔺مدرسان دوره:
سید حمید حسنی
بهروز صفرزاده
🔺به همراه اعطای گواهی معتبر به شرکت کنندگان
🔺برگزاری دوره به صورت کاملا مجازی
🔺شرکت برای عموم عزیزان آزاد است
🔴برای ثبت نام و دریافت جزئیات بیشتر به شماره زیر پیام دهید 😊🌹
09309288868
(@Parsa_habibi1999)
🆔 @anjomanrusatu
سال نو مبارک ☺️🌸🌿
С новым годом 🌺🥰🌿
@anjomanrusatu
▪︎دوست دارید از راز چشمان این دختر مطلع شوید؟ ما تصویر کامل رو بهتون نشون میدیم. ولی لازمه شما از بریده تصویر خودتون عکس بگیرید و در صفحه اینستاگرام خودتون با دیگران به اشتراک بذارید و صفحه ما رو هم منشن کنید.اگر حداقل نیمی از افرادی که بریده های این تصویر را در دست دارند، اون رو منتشر کنن، ما شما رو از راز چشمان این دختر مطلع میکنیم.
instagram.com/parus_journal
انجمن علمی زبان روسی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می‌کند:
🎭مسـابـقــه ملــے تئــاتر و نمایشـنامـه خـوانـے🎭
💥از تاریخ ۳۰ اسفند الی ۳۱ فروردین
💥از طریق ارسال کلیپِ اجرا به تلگرامِ شماره‌ی 09366017957
(Telegram ID : @zahraDtaheri )
🔥به همراه جایزهٔ نقدی و اهدای لوح تقدیر🔥
✅ شرکت در این رقابت برای عمومِ دانشجویان (از هر مقطع، هر رشته، هر دانشگاه و هر شهر) آزاد است.
✅ اجرای هریک از دو عنوانِ مـسابقــه می‌تواند به زبان *فارسی یا روسی* و به صورت *فردی یا گروهی* باشد.
‼️دقت داشته باشید که آثارِ انتخاب‌شده حتما باید اصالتِ روسی داشته باشند.
قراره اتفاقاتِ خیلی خوبی بیفته...
جهت اطلاعات بیشتر از طریق شمارهٔ ذکر شده و صفحهٔ اینستاگرام با ما در ارتباط باشید.
Instagram ID : https://www.instagram.com/anjomanrusatu
Telegram: @anjomanRusAtu
سیمای بسته‌های پاروس با قاب نگاره‌‌هایی از لرمانتوف و کاندنسکی آذین یافته که به رسم یادگار تقدیم یکایک شما عزیزان خواهد شد.
▪︎ تشکر ویژه از استادیو ریز‌ومیز که با تیم ما همکاری کردند و با هنرشون به بسته‌های ما روح بخشیدند.🥰
@parusjournal
🇮🇷🇷🇺
از تهران تا مسکو(جلسه دوم):
آموزش زبان فارسی و روسی
هم‌اندیشی دانشجویان زبان فارسی دانشگاه دولتی لامانوسوف مسکو و روسی دانشگاه علامه طباطبایی
От Тегерана до Москвы(Вторая сессия):
Обучение персидскому и русскому языкам
Симпозиум студентов персидского языка МГУ и русского языка университета им. Алламе Табатабаи
امروز ۲۰ اسفند ساعت ۱۹ برگزار شد 😊🌹
@anjomanrusatu
🔹️موجودی نسخه‌های چاپی پاروس به پایان رسید. سپاسگزاریم که به ما اعتماد کردین و هرچه بیشتر از نشریه‌ی خودتون حمایت کردین. امیدوارم همون قدر که ورق زدن این نشریه، که رسالت کتاب رو داره، به ما حس خوب میده؛ به شما هم این حس رو القا کنه.🌿
@parusjournal
💥سالروز تولد یک‌سالگی انتشار نشریه پاروس را بهانه‌ای کردیم تا در این روزهای خاکستری مهمان خانه‌هایتان شویم.🥳
🟦نسخه چاپی شماره نخست و دوم پاروس را هم اکنون میتوانید از طریق درگاه نشریه سفارش دهید.👇🏻
/channel/parus_journal
🟦متاسفانه با توجه به شرایط موجود تعداد نسخه‌ها محدود هست، پس درنگ نکنید! 🥰
🟦 منتظر حمایت گرم شما عزیزان هستیم.
@parusjournal
🇷🇺🇮🇷
از تهران تا مسکو:
آموزش زبان فارسی و روسی
هم اندیشی دانشجویان زبان فارسی دانشگاه دولتی لامانوسوف مسکو و روسی دانشگاه علامه طباطبایی
От Тегерана до Москвы:
Обучение персидскому и русскому языкам
Симпозиум студентов персидского языка МГУ и русского языка университета им. Алламе Табатабаи
امروز 13 اسفند ساعت ۱۷ برگزار شد 😊🌸
▪︎دومین شماره پاروس نشریه علمی(زبان روسی) دانشگاه علامه طباطبایی منتشر شد.
telegram.me/parusjournal
instagram.com/parus_journal
با عرض سلام و وقت بخیر🌿
به علت استقبال شما عزیزان
مهلت ثبت نام "کارگاه نگارش و ویرایش" تمدید شد😊
عزیزان‌دلی که می‌خواهند در این کارگاه حضور داشته باشند، تا یکم اسفند ماه(جمعه) فرصت دارند که ثبت نام کنند🥰
با آرزوی سلامتی و موفقیت یکایک شما نازنینان🌹🙏🏻
جهت ثبت نام و دریافت جزئیات بیشتر👇
@parsa_habibi1999
انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علّامه طباطبائی برگزار می‌کند:
کارگاه آنلاین نظری-عملی نقد ادبی روان‌کاوانه
با تدریس دکتر حسین پاینده
استاد نظریه و نقد ادبی دانشگاه علّامه طباطبائی
📌 زمان شروع پیش‌ثبت نام: جمعه ۲۴ بهمن‌ماه ۱۳۹۹
📌 هزینهٔ دوره: ۲۶۰ هزار تومان
(در صورت تمایل، امکان قسط‌بندی نیز وجود دارد)
جهت پیش‌ثبت نام به دایرکت صفحه‌ی اینستاگرام مراجعه کنید یا به شماره‌ی ٠٩٠٢٩۶۴۵۵۴٨ در واتس‌اپ پیام دهید.
صفحه‌ی اینستاگرام:
Instagram.com/atu_lit_elmi
کانال تلگرام:
@AnjomanElmiAdabiatATU
انجمن علمی زبان‌شناسی دانشگاه علامه طباطبائی با افتخار تقدیم می‌کند:
🔴 The Minimalist Program in 2021
🗣 Prof. Laureate Noam Chomsky
🗓 February 24th - (Esfand 6th)
🕗 20:30
پیوند ورود به جلسه به زودی به اشتراک گذاشته خواهد شد.
@LAATU
انجمن علمی زبان روسی دانشگاه علامه طباطبایی
🇷🇺 @anjomanrusatu
🔷فراخوان همکاری در پروژهٔ ترجمه_تالیفی و پژوهشی🔷
شرایط:
🔺روحیهٔ همکاری و مسئولیت پذیری بالا
🔺علاقه‌مند به فعالیت‌های پژوهشی، ترجمهٔ زندگی‌نامه و آثار نویسندگان
🔺توان‌مندی در ترجمهٔ متون
🔺تسلط به زبان‌های فارسی و روسی
🔺دانشجو رشتهٔ زبان روسی دانشگاه علامه طباطبایی
🔴برای انجامِ این کار، بازه زمانی به خصوصی تعیین میشود که طی این بازه باید مسئولیتی که پذیرفتید را انجام دهید در غیر اینصورت از ادامه همکاری حذف می‌شوید.
عزیزانی که دارای شرایط ذکرشده هستند و تمایل دارند در این فعالیت همکاری داشته باشند؛ لطفاً به شمارهٔ زیر در تلگرام پیام بدهند🙏🌼
09366017957
(@ZahraDTaheri)