⏺ #آزمون مستمر
#پیام #هفتم
💟 درس ۱ تا ۴
آبان۱۴۰۲
❇️ طراح: یاسر یزدانی/شهید یوسفلو/قم
/channel/arabi_FN
ساختار اقسام فعل ماضی در زبانهای عربی و فارسی
۱-ماضی ساده (مطلق)
٢- ماضی نقلی
٣- ماضی بعید
۴ – ماضی استمراری
۵- ماضی التزامی
۶- ماضی ملموس ( ناتمام )
ماضی ساده : یعنی بیان وقوع فعل در زمان گذشته به طور مطلق بدون هیچ محدویتی از جهت دوری و نزدیکی زمان یا تکرار و ملازمت آن به مفهوم هایی چون تردید و آرزو
روش ساخت ماضی ساده در زبان فارسی: بن ماضی + شناسه:
گفتم – گفتی – گفت – گفتیم – گفتید- گفتند
روش ساخت ماضی ساده در زبان عربی :
ریشه ی فعل + ضمایر متصل فاعلی :
خَرَجْتَ – خَرَجْتُم – خَرَجْنا
ماضی ساده منفی
۱- ( ما) نفی + ماضی ساده مثبت : ما ذَهَبَ: نرفت
۲-( لم ) + فعل مضارع مجزوم : لم یَذَهَبْ : نرفت
ماضی نقلی : فعلی است که در زمان گذشته آغاز شده اما اثرش تا زمان حال باقی است
روش ساخت ماضی نقلی در زبان فارسی:
صفت مفعولی + شناسه : رفته ام – رفته ای – رفته است – رفته ایم – رفته اید – رفته اند
روش ساخت ماضی نقلی در زبان عربی :
قد + ماضی ساده : قد ذهبتُ : رفته ام – قد ذَهَبتَ : رفته ای – قد ذَ هَبَ : رفته است
نکته : لازم به ذکر است که حرف قد پیش از فعل ماضی همیشه معادل ماضی نقلی فارسی نیست گاه نشانه تاکید فعل و در مواردی نیز (قد) بر معنای خاصی دلالت نمی کند : قَدَ ذَهَبَ : ( حتماًَ ، قطعاً ................ رفت )
ماضی نقلی منفی
١- لمّا + فعل مضارع مجزوم = لمّا یَذهَبْ : نرفته است ( هنوز نرفته است)
٢- لم+ فعل مضارع مجزوم (گاهی ): لم یَذهَبْ : نرفته است
٣- لم + فعل مضارع مجزوم + بَعدُ = لم یَذهَبْ بعدُ : هنوز نرفته است
توضیح : ماضی نقلی منفی در عربی معمولاً با آوردن (( لمّا)) ی جازمه بر سر فعل مضارع بنا می شود که تر جمه آن در فارسی همراه با کلمه (( هنوز )) می آید.
نکته۱: ( لمّا یَکتب الدرس) = هنوز درس را ننوشته است . گاهی نیز ماضی نقلی در عربی با آوردن (( لم)) بر سر فعل مضارع بنا می شود . یعنی (( لم + مضارع مجزوم )) دو ترجمه دارد : یکی بصورت ماضی نقلی منفی و دیگر ی به صورت ماضی ساده منفی (( لم یَکتُب الدرس )) درس را ننوشته است – درس را ننوشت .
نکته٢ : حرف (( لمّا)) بر سر فعل مضارع به صورت ((هنوز نه)) ترجمه می شود.
نکته٣ : حرف لم معنی(نه) می دهد
نکته ۴: هر گاه لمّا بر سر فعل ماضی بیاید معنی (( هنگامی که ، زمانی که ، موقعی که )) می دهد که در این صورت اسم زمان است و حرف جزم فعل مضارع نیست – اما اگر لمّا بر سر فعل مضارع بیاید ، حرف جزم فعل مضارع است.
ماضی بعید (دور) : بیانگر فعلی است که در گذشته دور اتفاق افتاده است.
روش ساخت ماضی بعید در زبان فارسی : صفت مفعولی + ماضی ساده (بودن) + شناسه : نوشته بودم – نوشته بودی – نوشته بود نوشته بودیم – نوشته بودید – نوشته بودند
روش ساخت ماضی بعید در زبان عربی : کان + قد + فعل ماضی هم صیغه :
کنتُ قد ذهَبتُ : رفته بودم کنتَ قد ذهَبتَ : رفته بودی کان قد ذهَبَ : رفته بود .
نکته : در ماضی بعید آوردن (( قد )) الزامی نیست : کان ذَهَبَ : رفته بود.
نکته: برای منفی کردن ماضی بعید از دو روش بهر ه می جوییم .
١- (ما) + کان+ فعل ماضی هم صیغه : ما کان قد ذَهَبَ : نرفته بود
٢-لم+ مضارع مجزوم کان + قد + فعل ماضی هم صیغه : لم یکن قد ذَهَبَ: نرفته بود
ماضی استمراری : بیانگر فعلی است که در گذشته به تکرار و استمرار صورت گرفته باشد
روش ساخت ماضی استمراری در زبان فارسی : می ( همی ) + ماضی ساده : می رفتم می رفتی می رفت می رفتیم می رفتید می رفتند
روش ساخت ماضی استمراری در زبان عربی : فعل کمکی کان + فعل مضارع هم صیغه : کنت ُ أذهَبُ : می رفتم کُنتَ تذهَبُ : می رفتی
نکته : ماضی استمراری را چگونه منفی کنیم ؟
١- (ما) + ماضی کان + فعل مضارع هم صیغه = ما کنتُ اَ ذهَبُ = نمی رفتم
٢- کان + لا+ مضارع = کنت ُ لا أذهَبُ: نمی رفتم
٣_لم + مضارع مجزوم + فعل مضارع هم صیغه : لم أکُن أذهَبُ : نمی رفتم
ماضی التزامی : برای بیان وقوع فعل در زمان گذشته با شک و تردید و آرزو و دریغ ... بکار می رود .
روش ساخت ماضی التزامی در زبان فارسی : صفت مفعولی + مضارع ساده (( باشیدن)+ شناسه : خورده باشم ، خورده باشی – خورده باشد ....
روش ساخت ماضی التزامی در زبان عربی :
١- اِنْ (لَیْتَ- لَعلَّ) اَردتُ اَن: مِن الممکن اَن ...+ مضارع کان + قد + قعل ماضی هم صیغه : إنْ تکونوا قد ذهبتم = اگر رفته باشید
لعلَّه یکونُ قد اِشْتَری : شاید خریده باشد
لیتهم یکو نونَ قد علموا : شاید دانسته باشند
أردتُ أن أکونَ قد طَرَقتُ الباب َ: خواستم در را زده باشم
مِنَ الممکنِ أن تکونَ قد إنتشرت : ممکن است منتشر شده باشد .
/channel/arabi_FN
درسنامه قرآن هشتم
شش درس اول
چاپ ۱۴۰۳_ ۱۴۰۲
گروه قرآن و پیام های آسمان استان گیلان
/channel/arabi_FN
درسنامه کامل قرآن نهم
چاپ ۱۴۰۳_ ۱۴۰۲
گروه قرآن و پیام های آسمان استان گیلان
/channel/arabi_FN
🌷طرح درس روزانه
☘عربی هفتم
🌷درس اول
☘طراح استاد تقوایی از تیم مولفین کتب عربی جدید
@arabi_FN
📒درسنامه عربی هشتم
📝درس سوم
✅واژه ها، ترجمه متن درس
✅پاسخ تمرینات درس
✅ترجمه کَنزُالحِکمَة
✅ترجمه الأربعینیات
🔹سالتحصیلی ١۴٠١ - ١۴٠٠
@arabi_FN
فعل مضارع
تهیه کننده زهرا شهابی
دبیر معارف دبیرستان حضرت زینب
شهرستان رابر ،استان کرمان 🌼🌼
آموزش فعل ماضی
تهیه کننده شهابی
دبیر معارف. دبیر ستان حضرت زینب
شهرستان رابر استان کرمان
🌹🌹
آدمي اگر براي كسي بركت بطلبد، توان آزار رسانيدن را از او خواهد گرفت.
براي دشمن خود بركت بطلبيد تا او را خلع سلاح كنيد.
از اين طريق، مهمات او را از چنگش مي رباييد و تيرهاي او را به بركت تبديل ميكنيد.
بگوييد: هر انساني حلقه ايست طلايي در زنجير خير و صلاح من.
صبح بخیر
نمونه سوال عربی
سه درس اول هشتم و نهم
فاطمه هوشمند
استان گیلان.تولمات
/channel/arabi_FN
درسنامه کامل قرآن هفتم
چاپ ۱۴۰۳_ ۱۴۰۲
گروه قرآن و پیام های آسمان استان گیلان
/channel/arabi_FN
📒درسنامه عربی نهم
📝درس سوم
✅واژه ها، ترجمه متن درس
✅پاسخ تمرینات درس
✅ترجمه کَنزُالحِکمَة
✅ترجمه الأربعینیات
👤تهیهکننده: آذرپیوند
🔹سالتحصیلی ١۴٠١ - ١۴٠٠
@arabi_FN
فعل مضارع
تهیه کننده زهرا شهابی
دبیر معارف دبیرستان حضرت زینب
شهرستان رابر استان کرمان🌼🌼
فعل ماضی
تهیه کننده:, زهرا شهابی
دبیر معارف دبیرستان حضرت زینب
شهرستان رابر استان کرمان🌹🌹
الهي اي داننده رازهاي نهان
امروز درهاي خوشبختي را بروي همه ما باز گردان
فرصت هاي پنهان را بر ما آشكار گردان
صبر و تحملمان براي رسيدن به اهدافمان را بيشتر گردان
از نور محبت و مهربانيت بر قلبمان بيشتر بتابان
پنجره هاي اميد را در زندگي مان باز كن
قدرتمان را در برابر هر مشكلي آنچنان قوي كن كه خود به تنهايي از پس آن براييم
غم را از ما دور و شادي را ميهمان هر لحظه ما گردان🙏
سلام، صبح قشنگتون بخير🌹
اميدوارم امروز حالتون عالي باشه و بهترين خبرها را بشنويد🌹