🇸🇦🇸🇦Словарный запас🇸🇦🇸🇦
январь —- янаЕр يناير
февраль —- фибраЕр فبراير
март —- марис مارس
апреля —- эбрил ابريل
может —- маЮ مايو
июнь —- юния يونية
июль —- юлия يولية
август —- ухустус اغسطس
сентябрь —- ситтамбир ستمبر
октября —- уктОбар اكتوبر
ноябрь —- нувамбер نوفمبر
декабрь —- дисамбэр ديسمبر
Канал для тех, кто хочет заговорить на итальянском с нуля, не выходя из дома. Здесь публикуем эфиры с Альберто, эффективные уроки итальянского и рассказываем про практику с учениками в Тоскане и Сиене.
🇮🇹Переходи на канал и забирай свой первый урок итальянского и стикеры👇
/channel/magnitalia_ru/4520?erid=LjN8JxMER
🇸🇦🇸🇦🇸🇦
эссааа кам —- который час сейчас? الساعة كام
эссааа кам (маак) —- который час сейчас (у тебя) معاك
разница —- эль фарк الفرق
между нами —- бенна بينا
час —- сааа ساعة
минут —- ди-И-А دقيقة
секунд —- саня ثانية
01:15 —- уахда уи рОба وحدة وربع
02:20 —- этнин уи тэлт اتنين و تلت
12:25 —- этнашар уи нОс элла хамса اتناشر و نص الا خمسة
15:30 —- талата уи нОс تلاتة ونص
18:35 —- стта уи нОс уи хамса ستة ونص الا خمسة
20:40 —- тссаа элла тэлт تسعة الا تلت
21:45 —- ашара элла рОба عشرة الا ربع
04:05 —- арбаа уи хамса اربعة و خمسة
17:10 —- хамса уи ашара خمسة و عشرة
18:50 —- сабаа элла ашара سبعة الا عشرة
22:55 —- хэдашар элла хамса حداشر الا خمسة
01:17 —- уахда уи сабааТАШАР ди-И-А وحدة و سبعتاشر دقيقة
08:22 —- таманя уи этнин уи эшрийн ди-И-А تمنية و اتنين وعشرين دقيقة
🇸🇦🇸🇦
ты преувеличиваешь — энта бтбалих انت بتبالغ
я свободна ( в выбор ) — ана хОрра انا حره
плохая психологическая — эль нафсийя ухша النفسية وحشة
черты — мизат ميزات
какой бы ни обстоятельство — махма канит эль зОрОф مهما كانت الظروف
сегодня я в гостях — ана маазума энахарда انا معزومة انهرده
я не против — маандишь маниаа معنديش مانع
приоритеты — аулауият اولاويات
заходи к нам — аади аалэна عدي علينا
как позорят — мэн эль аар من العار
спрашивай не стесняйся — эсаъаль матиткэсфшь к (мр) أسأل متتكسفش
понятия не имею — маандишь фэкра معنديش فكرة
так и что , ну и что ! — фиха э فيها اية
что не так! — э эль халад фи кэда ايه الغلط في كده
я восхищаюсь тобой — ана муагаба бик к (мр) انا معجبه بيك
у тебя секреты от меня? — андак асрас бтхабиха ааний عندك اسرار مخبيها عني
ты меня заразил — энта адэтний انت عدتني
моя любимая песня — эль ухния эли бахэбаха الاغنية الي بحبها
у меня нет — миш маая , маандишь مش معاية , معنديش
проснулась — сэхэт صحيت
договорились? — этафаъна اتفقنا
торговаться — эль фэсал الفصال
В недалеком будущем — фль мустаъбаль эль арииб في المستقبل القريب
не мне решать — миш ана эли бакарар مش انا الي بقرر
принести мне — хатли к (мр) هتلي
поясни пожалуйста — фахэмний мэн фадлак к (мр) فهمني من فضلك
я схожу в ванной — ана райха эль хаммам انا رايحه الحمام
оставь меня в покое — сэбний лиуахди к (мр) سبني لوحدي
не ори не меня — матзааълишь к (мр) متزعئليش
только — бас بس
самая главная — ахам хага اهم حاجة
на что шутки шутят? — бтедхаку ала э بتدحكوا على اية
🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦
я живу в египте —- ана айша фи маср انا عايشة في مصر
я скоро пришлю в египте —- ана гайя маср ураеб انا جاية مصر قريب
первый раз я пришла в египте это было 5 лет назад —- ауиль марра гэет фиха маср канет ми хамас синин اول مره جيت فيها مصر كانت من 5 سنين
я почти каждый год побывать в египте —- ана таарибан кОль сана базОр маср انا تقريبا كل سنة بزور مصر
это второй раз —- ди тани марта دي تاني مرة
я была в (бывала) —- ана зОрт انا زروت
Красивый город —- мадина гамила مدينة جميلة
Коралловые рифы —- эль шОааб эль мОргания الشعب المرجانية
Красочные рыбы —- эль самак эль милауин السمك الملون
Египтяне очень дружелюбные —- эль масрийн таебин ауй المصريين طيبين اوي
Всегда светит солнце —- эль шамс талаа ала тОль الشمس طلعه على طول
у меня египетский друг , муж —- ана сахби , гОзий масрий انا عندي صاحبي جوزي مصري
я очень люблю египта —- ана бахэб маср ауи انا بحب مصر اوي
я уезжаю домой в —- ана мирауаха фи انا مروحه في
и вернут еще раз в —- уи рагаа тани фи ورجعه تاني في
я часто отдыхаю в египте —- ана дайман багий маср انا ديمان باجي مصر
пирамиды —- эль ахрамат الاهرمات
Сфинкс —- абО лхуль ابو الهول
мне очень понравился тепло —- ана бахэб эль дафа انا بحب الدفى
море —- эль бахр
🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦
рада —- фархана / мабсОта مبسوطة فرحانه
обиделся —- заалана زعلانة
гневная —- метхаза متغاظة
скучно —- метдайаа متدايقة
устала —- таабана تعبانة
стидно —- мухрага محرجة
глупая —- хабиия غبية
нервная —- асабииа عصبية
стеснительная —- максОфа مكسوفه
любопытная —- анди фудуль عندي فضول
уверенная в себе —- уаска фи нафси واثقة في نفسي
горячая —- сОхна سخنة
сумасшедшая —- магнОна مجنونة
боюсь —- хайфа خايفة
больная —- аайана عيانة
удивленная —- мистахраба مستغربة
Вопросы на арабском🇸🇦🇸🇦
Кто? -man?/من
Где? -ayna?/أين
Что? -mādhā?/ما
Почему/зачем? — limādhā?/لماذا
Когда? — matā?/متى
Как? — kayf?/كيف
Общие фразы на арабском языке🇸🇦
Пожалуйста,… – Мин фадлик – к женщине, минфадляк – к мужчине/من فضلك
Я не говорю по-арабски – Mabatklamsh 3arabi/مبتكلمش عربي
Я не понимаю -lā afaham
/ لا أفهم
Рад(а) познакомиться — souedtoo bi lika’ek/سعدت بلقائك
Как дела? — kaifa haluka?/كيف حالك؟
Я в порядке, спасибо — bikhair, shukran/ بخير، شكرا انا
Хорошо, прекрасно — jayyid jiddan./جيد جدا
Спасибо (большое) — Шукран (джазилан) (شكرا (جزيلا
Пожалуйста — Афуан عفوا
Да – na’am/ نعم
Нет – ля-а /لا
Не знаю – La a’ref!/ !لآ أعرف
Как твои дела? (обращение к мужчине) ки:ф Ха:лак كيف حالك؟
Как твои дела? (обращение к женщине) ки:ф Ха:лаки كيف حالك؟
Как ваши дела? (мн. ч.) ки:ф Ха:лкум كيف حالكم؟
Меня зовут … — Эсми …
Как тебя зовут? Ma esmouk? Ma esmouki? (к женщине) /ما إسمك؟
🇸🇦Сильные мира сего!
اصْحابُ النَّهْىِ وَ الأمْرِ
[ас̣х̣а̄бун наhи wаль амр]
Небольшой властно-политический глоссарий. Кто есть кто в этом мире?
государь مَوْلى / مَوالٍ [ма́wляа̄] [маwа̄ль]
лидер, вождь قائِدٌ / قَوَّادٌ [к̣а̄’ид] [к̣awwа̄д]
президент رَئِيسٌ / رُؤَساءُ [ра’иис] [ру’аса̄’]
король مَلِكٌ / مُلُوكٌ [ма́лик] [мулюӯк]
правитель حاكِمٌ / حُكَّامٌ [х̣а̄ким] [х̣укка̄м]
министр وَزير/ وُزَراءُ [wазӣр] [wузара̄’]
принц أَميرٌ / أُمَراءُ [амӣр] [умара̄’]
посол سَفيرٌ / سُفَراءُ [сафӣр] [суфара̄’]
советник مُسْتَشارٌ [мусташа̄р]
политик سَياسِيٌ [сиа̄си́йй]
ответственное лицо مَسْؤولٌ [мас’ӯль]
депутат نائِب / نُوَّاب [на̄’иб] [нуwwа̄б]
губернатор مُحافِظٌ [мух̣а̄физ]
🇦🇪 Арабский язык
▶12 МЕСЯЦЕВ МУСУЛЬМАНСКОГО КАЛЕНДАРЯ
1. Мухаррам — араб. محرم
2. Сафар — صفـر
3. Рабии’у ль-авваль — ربـيع الأول
4. Рабии’у с-саании —ربـيع الـثاني
5. Джумаада ль-ууля — جمادى الأولى
6. Джумаада ль-аахыра — جمادى الآخرة
7. Раджаб — رجـب
8. Шаабан — شعـبا ن
9. Рамадан— رمضا ن
10. Шавваль — شوّ ال
11. Зуль-Ка’да — ذو الـقـعـدة
12. Зуль-Хиджа — ذو الحجة
Муха́ррам (араб. محرّم) — первый месяц мусульманского календаря, один из четырех запретных месяцев, о которых говорится в Коране:
Святость месяца была признана непосредственно со времен пророка Ибрахима (Авраама) и впоследствии признавалась даже мекканскими язычниками. В этот запретный месяц арабы-язычники несмотря на свои частые племенные войны, считали недозволенным воевать.
На 10-й день месяца приходится праздник Ашура.
Месяц Сафар – это второй месяц мусульманского лунного календаря.
О появлении названия этого месяца говорят две теории.
Согласно первой, его название произошло от слова "желтый", поскольку именно в этот месяц желтели и опадали литья.
Вторая теория гласит о том, что "сафар" - это "ноль" или "пустота", которая наступала после мухаррама.
Месяц Раби‘ аль авваль занимает особое место в мусульманском календаре, поскольку в этот месяц родился заключительный посланник Божий ‒ пророк Мухаммад, мир ему.
Раби́у ас-са́ании (араб. ربيع الثاني — вторая весна) или Раби́у аль-ахир (араб. ربيع الآخر — последняя весна).
Джума́да аль-у́уля (араб. جمادى الأولى) — пятый месяц мусульманского календаря. Известен также под названием Джумада аль-авваль.
Арабское слово джумада используется для обозначения сухих пересохших земель. Месяцы джумада аль-уля и следующий за ним месяц джумада ас-сани в Аравии считались самыми засушливыми.
Месяцы джумада аль-Уля и следующий за ним месяц джумада ас-Сани в в мусульманской традиции считались самыми холодными и засушливыми. Само слово "джумада" в арабском языке используется для обозначения сухих пересохших земель и застывшей воды.
Месяц Джумада ас-Сани предшествует священной триаде месяцев Раджаб-Шаабан-Рамадан, на последний из которых приходится великий пост.
Раджаб - седьмой месяц (среди других 12 -ти священных) мусульманского лунного календаря, один из четырёх доисламских месяцев, святость которых признавалась даже мекканскими язычниками и в отношении которых также соблюдался запрет на военные действия.
Этот месяц также является вступительным к месяцу Рамадан, так как Рамадан следует за ним после находящегося между ними месяца Шаабан.
Шаабан – один из самых ценных месяцев, в отношении которых имеются особые инструкции в Сунне пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха).
Рамада́н (араб. رمضان) или рамаза́н (тур. Ramazan) — месяц обязательного для мусульман поста (саум) и один из пяти столпов ислама. В течение месяца рамадан правоверные мусульмане в дневное время отказываются от приёма пищи, питья, курения и интимной близости.
Длительность месяца составляет 29 или 30 дней
🇸🇦🇸🇦Словарный запас🇸🇦🇸🇦
суббота —- эль саббт السبت
воскресенье —- эль хадь الحد
понедельник —- эль этнин الاتنين
вторник —- эль талат التلات
среда —- эль арба الاربع
четверг —- эль хамис الخميس
пятницу —- эль гумаа الجمعة
Вопросы на арабском🇸🇦
Кто? -man?/من
Где? -ayna?/أين
Что? -mādhā?/ما
Почему/зачем? — limādhā?/لماذا
Когда? — matā?/متى
Как? — kayf?/كيف
🇸🇦🇸🇦Словарный запас🇸🇦🇸🇦
зарплата —- эль мОратаб المرتب
тем не менее —- уи бардО وبردو
просто... —- бас بس
продолжай —- каМмил كمل
счастливая —- мабсОта مبسوطة
эгоистичный —- Ананиый انانى
улучшение —- тахасОн تحسن
алфавит , буквы —- эль хОрОфь الحروف
прежде —- абл ابل
после —- баадь بعد
🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦
ради меня —- алашан хатри علشان خطرى
ну да —- билзабт кида , айуа بالظبط كدة ايوة
ты куда —- раях фэнь رايح فين
я забыла —- нисИт نسيت
мне пора —- лазим Амши لازم امشى
информация —- малумат معلومات
данных —- баЯнат بيانات
отпуск —- агаза اجازة
экскурсия , поездка —- рэхла رحلة
путешествие —- сафар سفر
обещаю тебя —- ауаидак اوعدك
не трогай меня —- матилмиснишь متلمسنيش
обмен валюта —- тахийр эль умла تغيير العملة
учи русский —- этаалим русий اتعلم روسى
многолюдно —- захма زحمة
арахис —- суданый سودانى
я тебя жду —- мистанниЯак مستنياك
поздравляю —- мабрОк مبروك
молодец —- шАтир شاطر
большинство —- эль актариЯ , эль аглабиЯ الاكترية الاغلبية
полезно —- мОфида مفيدة
сладкая , вкусная —- хилуа حلوة
настроения —- мазаг مذاج
спасибо большое —- мОтшакира Ауи متشكرة اوى
глупости —- ай калам , калам фарих اى كلام كلام فارغ
уплата —- эль Угра الاجرة
хочу платить —- ауза адфаа عوزة ادفع
и.т.д —- Илах الخ
обслуживание —- эль хддма الخدمة
исполняет обещания —- Енафиз эль уаудь ينفذ الوعود
мой очередь —- дОрий دورى
квартира —- шаАа شقة
курорт —- мОнтагаа منتجع
забронированный —- махгОз محجوز
я восхищаюсь тобой —- ана муагаба бийк انا معجبة بيك
я хотела услышать твой голос —- кОнт айза асмаа сОтаак كنت عيزة اسمع صوتك 🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦
🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦
я понимаю —- ана фахма فاهمة
я знаю —- ана арфа عارفة
я слушаю —- ана самаа سامعة
я иду —- машия ماشية
молчу —- сакта ساكتة
вижу —- шайфа شايفة
смотрю —- басса باصة
сфокусироваю —- мракэза مركزة
забыла —- насия ناسية
помню —- факра فاكرة
замечаю —- уахда балий واخدة بالي
Местоимения
Я — ana/انا
ты — (м) anta; enta~inta (разговорный)/أنتَ
ты — (ж) anti; enti~inti, init (разговорный)/ أنتِ
он — huwa; huwwa~huwwe, hū (разговорный)/هو
она — hiya; hiyya~hiyye, hī (разговорный)/ هي
мы — nahnu/نحن;(ehna, nihna) (разговорный)/ احنا, نحنا
вы — (два человека) antumā (очень редко используется за пределами литературного арабского языка)/أنتما
Вы — (м/смешанная форма) antum; intu(м) (разговорный)/أنتم
Вы — (ж) : antunna (очень редко используется за пределами литературного арабского языка)/انتن
они — (два человека) : huma (очень редко используется за пределами литературного арабского языка)/هما
они — (м/смешанная форма) hum, humma/هن
🇮🇹Ищем желающих выучить итальянский с нуля и не выходя из дома!
🎁Сделайте первый шаг! Мы дарим вам курс из 20 мини-уроков с записью речи коренных итальянцев!
Регистрируйтесь на бесплатный 3-дневный интенсив по итальянскому языку с нуля по ссылке: https://appc.link/s/62v81t
Программа:
►как не совершать ошибки, которые делают 90% начинающих.
►знания, которые помогут развиваться в мире искусства и красоты.
►узнаете основы языка (учимся представляться, знакомиться)
►научитесь читать, а также считать по-итальянски
►разберётесь в грамматике и артиклях
►подготовка к поездке в Италию.
🔥При регистрации авторский курс из 20 видео-уроков с записью речи итальянцев в подарок.
Регистрация на интенсив👉🏻https://appc.link/s/62v81t
🇸🇦🇸🇦🇸🇦
Счет, числа
0 сыфр صِفْرٌ
1 вахид وَاحِدٌ
2 этнин إثْنَان
3 тэлета ثَلاَثَةٌ
4 арба أرْبَعَةٌ
5 хамса خَمْسَةٌ
6 сэтта سِتَّةٌ
7 саба سَبْعةٌ
8 тамания ثَمَانِيةٌ
9 тэса تِسْعَةٌ
10 ашара عَشْرَةٌ
20 ишрин
30 талатин/ثلاثون
40 арбаин/اربعون
50 хамсин/ خمسون
60 сэтин/ ستون
70 сабаин/سبعون
80 таманин/ ثمانون
90 тэсин/ تسعون
100 мэйя/مئة
1000 альф/الف
150 pessoas avaliaram
Время на арабском🇸🇦
сегодня/сейчас — Alyawm/ Al aan/ اليوم / الآن
вчера — амс/ أمس/
Завтра – гадан/ غدا
, чаще используется бокра/ بكره
Послезавтра – баадбокра / بعد بكرة
Сколько сейчас времени? — kam essa’a? /كم الساعة؟
🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦
Общие фразы на арабском языке
Пожалуйста,… – Мин фадлик – к женщине, минфадляк – к мужчине/من فضلك
Я не говорю по-арабски – Mabatklamsh 3arabi/مبتكلمش عربي
Я не понимаю -lā afaham
/ لا أفهم
Рад(а) познакомиться — souedtoo bi lika’ek/سعدت بلقائك
Как дела? — kaifa haluka?/كيف حالك؟
Я в порядке, спасибо — bikhair, shukran/ بخير، شكرا انا
Хорошо, прекрасно — jayyid jiddan./جيد جدا
Спасибо (большое) — Шукран (джазилан) (شكرا (جزيلا
Пожалуйста — Афуан عفوا
Да – na’am/ نعم
Нет – ля-а /لا
Не знаю – La a’ref!/ !لآ أعرف
Как твои дела? (обращение к мужчине) ки:ф Ха:лак كيف حالك؟
Как твои дела? (обращение к женщине) ки:ф Ха:лаки كيف حالك؟
Как ваши дела? (мн. ч.) ки:ф Ха:лкум كيف حالكم؟
Меня зовут … — Эсми …
Как тебя зовут? Ma esmouk? Ma esmouki? (к женщине) /ما إسمك؟
Приветствия🇸🇦
Добро пожаловать! — Ахлан васайлан!/أهلا وسهلا
Здравствуйте! — Салям алейкум!/ السلام عليكم!/
— (ответ на приветствие) Алейкум ассалям!/ عليكم السلام!
Как дела? kheif halak (к мужчине) iki (к женщине)/
Спасибо, хорошо! / Ana bekhair, shokran!/ أنا بخير شكرا
Привет! — Мархаба! مرحبا!
Доброе утро! — сабах эль кхаир! صَبَاحْ الخَيْرْ– (ответ на приветствие) Саба ан нур!/ صباح النور
Добрый вечер! — Маса эль- хир!- مساء الخير (ответ на приветствие) Маса ин нур!
Спокойной ночи! — Тошебо/ тошебехина (женщине) ‘аля кхаир/تصبح/ تصبحين على خير
До свидания! – Маа саляма! /مع السلامة
«Ин ща алла!» — «Если Аллаху будет угодно!»,/ إن شاء الله
«Иль хамдуль илла!» — «Слава Господу!»./ الْحَمْدُ للّهِ
и зависит от лунного календаря (см. Исламский календарь). Пост начинается с начала рассвета (после утреннего азана) и заканчивается после захода солнца (после вечернего азана).
Шавва́ль (араб. شوال) — месяц мусульманского календаря, следующий после месяца Рамадан, имеющий эпитет «эль-мукрем», т. е. «щедрый».
Его начало ознаменуется окончанием поста, поэтому первое число месяца Шавваль — праздник разговения, Ураза-байрам. В этот день раздают милостыню неимущим, вспоминают близких и родных.
Название месяца Зуль-ка’да означает — «Месяц оседлости». В этот месяц прекращались кочевания. Это один из четырёх запретных месяцев (раджаб, зуль-хиджа, зуль-каада, мухаррам), в течение которых Всевышний Аллах запретил войны, конфликты, кровную месть.
Месяц Зуль-Хиджа является одним из высокочтимых месяцев у мусульман. Это один из четырёх запретных месяцев (раджаб, зуль-хиджа, зуль-каада, мухаррам), в течение которых Всевышний Аллах запретил войны, конфликты, кровную месть. Особенно ценными являются первые десять дней этого месяца.
Месяц зуль-хиджа содержит главный праздник мусульман – Ид аль-Адха (Курбан-байрам), приходящийся на 10-е число. В месяце зуль-хиджа мусульмане совершают хадж – одну из пяти основополагающих обязанностей мусульман, являющихся столпами Ислама. В нём также присутствует один из священных дней – день Арафа (9-е число). В этот день паломники, совершающие хадж, пребывают в местности Арафа.
🇸🇦
✨✨✨Дом ✨✨✨
Дом - байт - بَيْتٌ ед.ч | بُيُوتٌ мн.ч
Стул - курси - كُرْسِيّ ед.ч | كَرَاسٍ мн.ч
Кровать - сарер - سَرِِير ед.ч | أَسِرّة - سُرُر мн.ч
Ванная комната - хаммаам - حَمَّام ед.ч | حَمَّامَات мн.ч
Холодильник - салажа - ثَلاّجَة ед.ч | ثَلاّجات мн.ч
Стиральная машина - гассаала - غَسَّالَة ед.ч | غَسَّالات мн.ч
Спальня - гурват нум - غُرْفَةُ النَّوْمِ ед.ч | غُرَفُ النَّوْمِ мн.ч
Квартира - шакка - شَقَّة ед.ч | شُقَق мн.ч
Обеденный стол - суфра - سُفْرَة ед.ч | سُفَر мн.ч
Письменный стол - мактаб - مَكْتَب ед.ч | مَكَاتِب мн.ч
Мебель - aathath - أَثَاث ед.ч | أَثَاثَات мн.ч
Телевизор - тилфаз - تِلْفَاز ед.ч | تِلْفاَزات мн.ч
Телефон - хатиф - هَاتِف ед.ч | هَوَاتِف мн.ч
Радио - мизяа - مِذْيَاع ед.ч | مَذاييِْع мн.ч
Диван - арика - أَرِيكَة ед.ч | أَرَائك мн.ч
Ворота - bawaaba - بَوَّابَة ед.ч | بَوَّابَات мн.ч
Подушка - wessadah - وِسَادَة ед.ч | وَسَائِد мн.ч
Утюг - mikwah - مِكْوَاة ед.ч | مَكَاِوٍ мн.ч
Свеча - шамма - شَمْعَة ед.ч | شُمُوع - شَمْعات мн.ч