عربی برای همه

16 Dec 2021 11:07

😃هل الرجال هكذا فعلا؟
😃آیا مردها واقعا اینطورند؟

صَیدلاني / صَیدلانية: داروساز - فروشنده دارو

عربی برای همه

12 Dec 2021 08:57

✅ تماشای ویدیوی تدریس خبر فوق در تلگرام
@arabiforall

عربی برای همه

08 Dec 2021 08:15

😃 علاقتي بالدُفعة
رابطه من با هم دوره ای ها
@arabiforall

عربی برای همه

08 Dec 2021 08:06

⬆️ ویدیوی توضیح و ترجمه خبر بالا

🙂می تونید در اینستاگرام هم این ویدیو رو تماشا کنید:

https://www.instagram.com/tv/CXHHWyHofO0/?utm_source=ig_web_copy_link


@arabiforall

عربی برای همه

05 Dec 2021 12:00

✅ دانلود کارتون دیدنی دالتون ها با دوبله عربی فصیح
🔥 دانلود همه قسمتهای سال 2020 با یک لینک از سایت عربی برای همه:
http://arabiforall.com/post/564
@arabiforall

عربی برای همه

30 Nov 2021 08:43

🔷 فیلم آموزش متن خوانی و ترجمه اخبار عربی ، خبر دیدار رئیسی و رجب طیب اردوغان
✅ مدرس: محمد باقر اسدی
در این ویدیوی آموزشی، واژه ها و اصطلاحات موجود در یک خبر از نظر معنی و کاربرد توضیح داده شده و کل خبر نیز به فارسی ترجمه شده است. برای تماشای این ویدیوی آموزشی وارد لینک زیر شوید:

#ترجمه_اخبار_و_متون_عربی

http://arabiforall.com/post/562
@arabiforall

عربی برای همه

22 Nov 2021 00:03

🔷ثبت نام دوره جدید کارگاه هفتگی آنلاین فیلم و اخبار عربی ( فصیح و لهجه های عامیانه)

( این کارگاه یک دوره کمک آموزشی و تقویتی است برای پیشرفت سریعتر در مکالمه، اما جایگزین دوره مکالمه نیست)

⭐️ مدرس: محمد باقر اسدی
🕔 زمان کلاس: پنج شنبه ها ساعت ۵:۳۰ تا ۷:۳۰ بعد از ظهر
🔷تعداد جلسات: 12 جلسه دو ساعتی

✅ مناسب برای علاقمندان به اصطلاحات رسانه ای، مطالعه سایتهای خبری عربی و دیدن کلیپها و گزارشهای عربی، تقویت مهارت شنیدار و گفتگو درباره اخبار
✅ ترجمه و توضیح کلمات کلیپها
✅ کلاس آنلاین تصویری در اسکای روم علاوه بر ارسال مطالب و فایل صوتی کلاس به گروه

شهریه هر دوره ۱۲ جلسه ای: 170 هزار تومان
🔴 توجه : این کارگاه دوره آموزش مکالمه نیست ولی به یادگیری ترجمه و مکالمه و تقویت سطح شما کمک می کند.
✉️ اطلاعات بیشتر و ثبت نام:
@asadi_mb

نمونه ای از جلسات کلاس در پستهای قبلی ارسال شد⬆️

عربی برای همه

21 Nov 2021 23:37

🔷متن فیلم:
تخيّل نفسك موظفا تجلس بين هولاء. أنت على بُعد كلمتين و خطوتين من المفاجأة لتحقق حلمك.
الملياردير سابجي يقدّم ستمئة سيارة وأربعمئة شقة سكنية ومئات الدراجات النارية وبالطبع أطقم الألماس باهظة الثمن هدايا للموظفين في شركته التي أسسها عام ألف و تسعمئة و اثنين و تسعين.
سابجي: أنا ممتن لكم ما كنت لأصبح مليارديرا لو لا جهودكم. أنتم تستحقون!

كان ذلك قبل خمسة أعوام وعد فيها سابجي أنه سيحقق لجميع الموظفين لديه حلم السكن واقتناء سيارة خلال خمسة أعوام. من يطبخ السم يتذوقه فما بالك بمن يصقل الألماس؟!

اثناعشر ألف موظف جميعهم نالوا نصيبا وافرا من عطايا الملياردير السخي لم تبدأ بالتأكيد مع ثلاثة موظفين مميزين منحهم قبل السيارات الستمئة ثلاث سيارات فاخرة من مرسيدس. كان يقيم حفلات الأعراس الجماعية المبهرة على نفقته للعاملين لديه. يوزع الشيكات المليونية دون توقف.
مليار دولار تقريبا تجنيها شركته من تجارة الماس بعد أن كان فلاحا فقيرا. لم يكمل تعليمه الابتدائي ليس بسبب قلة المال بل بسبب انعدامه.
في غضون سنوات قليلة من تأسيس الشركة بإمكانات محدودة و مديونية مالية صارت من الأضخم في العالم. إحدى وسبعون دولة تستورد الماس الأزرق الذي يبدعه الموظفون عند سابجي.
الملياردير الذي لم يكمل تعليمه كان مدرسة حقيقية في الحياة.

سابجي: ولدي العزيز اترك أمريكا حالا واقطع إجازتك وتعال إلى بومبي.


لم يعرف ولده الوحيد الذي كان يدرس إدارة الأعمال في الولايات المتحدة ما يدور في خلد أبيه.
أعطاه قطعا محدودة من اللباس و سبعة آلاف روبية أي أقل من مئة دولار و طلب منه أن يذهب إلى مدينة نائية يبحث فيها عن عمل و مسكن و لا ينفق المبلغ الذي معه إلا في حالة الطوارئ القصوى

اشترط عليه ألا يعمل في أي مهنة أكثر من أسبوع، ممنوع أن يتصل بوالده تحت أي ظرف و ممنوع أن يطلب المساعدة من أحد أو أن يعمل بمهنة إدارية و مكتبية وعندما ينتهي العام عليه أن يعيد سبعة آلاف روبية التي أخذها.

لم يمتعض الولد من أبيه ولم يحسد الموظفين عنده على العطايا. تعلّم الدرس و ها هو يعمل كمنظّم لحفلات الأعراس مع والده و ينتظر مرتّبه الشهري مثل كل الموظفين.


سابجي كان سخيا مع أهل قريته و يحب الفقراء يحفر الآبار و يزرع بنفسه أراضي الآخرين يدفع و يدفع و يدفع و ثروته في زيادة.
سابجي: إن ضحكة محتاج أقف إلى جانبه هي الماسة التي أفتخر بصنعها.
هكذا قال و هكذا حصل.

عربی برای همه

21 Nov 2021 22:49

فایل یکی از فیلمهای کلاس

عربی برای همه

31 Oct 2021 09:41

🔆 جدول صرف فعل ماضی + ضمایر
@arabiforall

عربی برای همه

09 Oct 2021 11:17

🔷چند مجموعه سریال، کارتون و برنامه کودک عربی برای تماشا در اوقات فراغت و یادگیری بیشتر:

مجموعه القصص القصیرة:
http://www.arabiforall.com/post/308
مجموعه نون و لیلی:
http://www.arabiforall.com/post/31
مجموعه أحلی صباح مع إیمان:
http://www.arabiforall.com/post/321
http://www.arabiforall.com/post/310
نون و رانیا:
http://www.arabiforall.com/post/30
مجموعه عمو رولی به عربی:
http://www.arabiforall.com/post/13
سریال سراج:
http://www.arabiforall.com/post/478
مجموعه نام القمر:
http://www.arabiforall.com/post/275
سریال کارتونی صلاح الدین:
http://www.arabiforall.com/post/466
فیلم کارتونی سلمان فارسی:
http://www.arabiforall.com/post/389
مجموعه راوی:
http://www.arabiforall.com/post/530
سریال کارتونی دمتم سالمین:
http://www.arabiforall.com/post/27
سریال أنا و إخوتي:
http://www.arabiforall.com/post/200
سریال عربی تیمور:
http://www.arabiforall.com/post/500

عربی برای همه

13 Sep 2021 09:13

✅ یک کانال متفاوت برای شما

لذت فراگیری زبان قرآن

┄═✧❁ العربية لنا ❁✧═┄

صفر تا 💯 مکالمه عربی فصیح

متفاوت‌ترين کانال مکالمه عربی فصیح

♨️ باور نداری؟! پس تيزر بالا رو ببين و اگه خواستی کنارمون باش 😉

🔰 ما را در کانال العربیة لنا دنبال کنید
👇👇👇
/channel/arabicforus
/channel/arabicforus
┄┄┅━🍃🌹🍃━┅┄┄

عربی برای همه

19 Aug 2021 21:21

◾️مکالمه عربی فصیح یاد بگیریم یا لهجه؟
◽️اصلا عربی فصیح و لهجه عامیانه چیه؟
✅پاسخ به این سوالها در این ویدیو:
http://arabiforall.com/post/558

عربی برای همه

09 May 2021 11:18

✅قابل توجه دوستانی که تمایل دارند مدرکی معتبر و بین المللی در زبان عربی داشته باشند یا برای مقطع دکتری نیاز به مدرک آزمون بسندگی عربی دارند.
پنجمین آزمون رسمی بسندگی زبان عربی با مشارکت موسسه التنال اردن بصورت کاملا الکترونیکی و در منزل داوطلبان برگزار می شود.
مدرک موسسه التنال اردن در همه کشورهای عربی معتبر است.
اطلاعات بیشتر:
http://arabiforall.com/post/555

عربی برای همه

03 May 2021 16:19

نواف العصیمی فعال تویتر عربستانی:
آیا می دانید که در کشور سوئد تقریبا هیچ دوربین کنترل و نظارتی وجود ندارد، چون تقریبا هیچ جرمی وجود ندارد و همه جرمهای ثبت شده اشتباها صورت گرفته است.


🇸🇪 پیج عربی دولت سوئد: صحت ندارد
😒 نواف العصیمی: منبع این حرفت چیه؟
(از پیچ رسمی دولت سوئد منبع میخواد😄)
🇸🇪 پیج عربی دولت سوئد: اینجا در همه اماکن عمومی اطرافت دوربین میبینی
😌 نواف العصیمی: با عرض پوزش از شما، جهت تصحیح این اطلاعات باید بگویم که کشور مورد نظرم نروژ بود.
🇳🇴 پیج عربی دولت نروژ: کشور دیگه ای رو امتحان کن.
🙃 نواف العصیمی : باشه، ژاپن
🇯🇵 پیج عربی دولت ژاپن: ژاپن هم اینطور نیست.
😜 محمد الهنیدی بازیگر کمدی مصری: بگو مصر ما تکذیبت نمی کنیم.

📝 نمی خواهم بگویم ایران خوب است یا غرب بد است. ولی فضای مجازی ما مدتهاست که دچار بیماری تحقیر خود و تمجید دیگری شده است. بیماری خارج نایس بینی، بیماری همه چیز را در خارج گل و بلبل بینی.


✅ این‌گفتگوی تویتری واقعیت دارد و ساختگی نیست. حتی در وبسایت عربی سی ان ان بازتاب داشت:
arabic.cnn.com/social-media/2017/11/20/saudi-wrong-tweet-sweden-trending
@arabiforall

عربی برای همه

12 Dec 2021 18:23

🔷 اخبار عربی با تدریس و ترجمه کامل
مدرس : محمد باقر اسدی
برای دیدن تدریس این کلیپ از یکی از لینکهای زیر استفاده کنید:
✅ تماشای تدریس کلیپ در پیج اینستاگرامی مدرس:
https://www.instagram.com/tv/CXUZOB1r2YZ/?utm_source=ig_web_copy_link

✅ تماشای تدریس کلیپ در سایت عربی برای همه:
http://arabiforall.com/post/567

@arabiforall

عربی برای همه

08 Dec 2021 17:48

🔷 در این پست از عربی برای همه، اخبار صفحه اول سایت الجزیره را توضیح داده و ترجمه کرده ام.
امیدوار برای همه مفید باشید. لطفا انتقادات و پیشنهادهای خود را هم در کامنتهای یوتیوب یا اینستاگرام بنویسید.

🌍 متن خبر:

غارات للتحالف باليمن.. الحوثيون يكشفون عن "عملية واسعة" تستهدف الرياض وجدّة وجنوب السعودية
أعلنت جماعة الحوثي -صباح اليوم الثلاثاء- عن “عملية هجومية واسعة ونوعية في العمق السعودي”، وذلك بعدما أفاد التحالف الذي تقوده الرياض باعتراض صواريخ باليستية وطائرات مسيرة استهدفت الرياض وجنوب السعودية.
🔷 تماشا در سایت عربی برای همه:
http://arabiforall.com/post/566

🔷 تماشا در اینستاگرام مدرس:
https://www.instagram.com/tv/CXLa0byvlQX/?utm_source=ig_web_copy_link

@arabiforall

عربی برای همه

08 Dec 2021 08:14

😃 وتبقى العربية بحرا لاينتهي...
و همچنان زبان عربی دریایی است بی پایان...
@arabiforall

عربی برای همه

06 Dec 2021 11:52

🔷 تماشای رایگان فیلم تدریس این خبر در سایت عربی برای همه:
توضیح و ترجمه کلمات
#ترجمه_اخبار_و_متون_عربی
✅ نمایش ویدیوی تدریس در سایت:
http://arabiforall.com/post/565
✅ نمایش ویدیو تدریس در اینستاگرام:

https://www.instagram.com/tv/CXHHWyHofO0/?utm_source=ig_web_copy_link


@arabiforall

عربی برای همه

05 Dec 2021 09:23

🔷 بخشی از سریال کمدی بارکد ( بارکود) ساخت عربستان
#لهجه_سعودی #لهجه_عربستانی #لهجه_حجازی

✅👍متن کامل و توضیح و ترجمه کلمات و جملات این کلیپ در لینک زیر: ( تماشای رایگان)
http://arabiforall.com/post/563

مدرس محمد باقر اسدی
@arabiforall

عربی برای همه

22 Nov 2021 00:07

⬆️ توضيحاتی درباره زمان و محتوای کلاس فیلم و اخبار

عربی برای همه

21 Nov 2021 23:56

⬆️ نمونه ای از جلسات کارگاه فیلم و اخبار⬆️
این کلاس بصورت آنلاین و زنده در اسکای روم برگزار می شود و این فایلها هم بعد از کارگاه در گروه کلاس ارسال می شود.
✅مدرس : محمد باقر اسدی

عربی برای همه

21 Nov 2021 23:19

🔷 فایل صوتی کلاس - کلاس بصورت آنلاین و تصویری بوده و این فایل صوتی کلاس است.

عربی برای همه

21 Nov 2021 22:30

⬇️ فایلهای یکی از جلسات کارگاه فیلم و اخبار به عنوان نمونه⬇️
فایل پی دی اف و ورد کلاس که بعد از هر جلسه آنلاین در اسکای روم، در گروه کلاس ارسال می شود.

عربی برای همه

31 Oct 2021 09:40

🔆 جدول صرف فعل مضارع + ضمایر
@arabiforall

عربی برای همه

14 Sep 2021 11:27

👌 دانلود مجله عربی الحسینی الصغیر
✅ مجلات عربی مناسب برای یادگیری عربی با داستانهای مصور و مطالب جذاب
انتشارات آستان مقدس امام حسین علیه السلام

http://arabiforall.com/post/206

عربی برای همه

13 Sep 2021 09:13

⬇️ این پست یک تبلیغ است و محتوای آن تایید یا رد نمی شود

عربی برای همه

08 Aug 2021 08:14

🔷دوره جدید کارگاه هفتگی آنلاین فیلم و اخبار عربی ( فصیح و لهجه های عامیانه)

🕔 زمان کلاس: پنج شنبه ها ساعت ۵:۳۰ تا ۷:۳۰ بعد از ظهر
🔷تعداد جلسات: 12 جلسه دو ساعتی

✅ مناسب برای علاقمندان به اصطلاحات رسانه ای، مطالعه سایتهای خبری عربی و دیدن کلیپها و گزارشهای عربی، تقویت مهارت شنیدار و گفتگو درباره اخبار
✅ ترجمه و توضیح کلمات کلیپها + گفتگو به عربی درباره موضوع کلیپها
✅ کلاس آنلاین تصویری در اسکای روم علاوه بر ارسال مطالب و فایل صوتی کلاس به گروه
⭐️ مدرس: محمد باقر اسدی
شهریه هر دوره ۱۲ جلسه ای: ۱۴۰ هزار تومان
🔴 توجه : این دوره برای آموزش مکالمه نیست ولی به یادگیری ترجمه و مکالمه و تقویت شنیدار کمک می کند.
✉️ اطلاعات بیشتر و ثبت نام:
@asadi_mb

عربی برای همه

08 May 2021 15:45

📹 سخنرانی عربی رهبر انقلاب به مناسبت روز جهانی قدس با زیرنویس، متن عربی و ترجمه فارسی:
http://arabiforall.com/post/554

عربی برای همه

23 Mar 2021 23:39

🔹خبر مهم
اخیرا یک کانال که قبلا هم مطالب مغرضانه ای را با هدف ایجاد تفرقه میان ایران و عراق منتشر کرده، با انتشار تصویر بخشنامه ای مدعی شده است که :
‼️ همه اتباع خارجی ۳۶ کشور بجز ايرانی‌ها، بدون ويزا می‌توانند وارد عراق بشوند!
◀️ آمریکایی ها نیز ميتوانند با گذرنامه امريكايي بدون ويزا وارد عراق بشوند
🔹🔹🔹
✅ در مورد این خبر باید این نکته را عرض کنم که بر فرض صحت بخشنامه مذکور، اصلا چنین مطلبی در آن ذکر نشده است.

⬅️آخرین سطر این بخشنامه می گوید:
...بمنح سمة دخول اعتيادية في المطارات والمنافذ الحدودية مقابل رسم سمة الدخول واعتبارا من تاريخ ٢٠٢١/٣/١٥
✅ ترجمه: از تاریخ ۲۰۲۱/۳/۱۵ ( برای اتباع این کشورها) ویزای عادی در فرودگاه ها و گذرگاه های مرزی با دریافت هزینه ویزا، صادر می شود.
✅ همانطور که ملاحظه نمودید، این بخشنامه تنها دریافت ویزا را به هنگام ورود به عراق موکول کرده و آن را لغو نکرده و حتی یاد آور شده که هزینه آن هم دریافت‌می شود.
متاسفانه اینگونه کانالها چنین خبرهایی را جعل کرده و یک موج منفی راه می اندازند و بقیه فیک نیوزها هم ازین کانالها کپی می کنند.
با تشکر
محمد باقر اسدی
مترجم عربی
@arabiforall