🔹 شکنجه گری که خود را زندانی جا زده بود😄
اخیرا تصاویر این شخص در کانالها پخش شده بود و نوشته بودند که او یک زندانی سیاسی است.
اما وقتی دیدند خیلی از نظر جسمی سالم است و هیچ نشانه ای از شکنجه و سوء تغذیه در بدنش وحود ندارد به او شک کردند.
بعد از تحقیقات معلوم شد که او یک افسر اطلاعاتی است که وانمود کرده بود زندانی سیاسی است تا با او کاری نداشته باشند. 😄
حواسش نبود چند تا جای شکنجه تو بدنش درست کنه😄
فقط اونجا که میاد بیرون میگه : یا الله ضوء
وای خدا.. نور😄
@arabiforall
🔹 سوريا.. انتهاء عصر آل الأسد بعد أكثر من خمسة عقود
👌 گزارش زیبای احمد فال الدین خبرنگار شبکه الجزیره درباره پایان دوران خاندان اسد در سوریه
احمد فال الدین بیان زیبایی دارد.
این گزارش را در دوره ترجمه کلیپهای خبری ترجمه می کنیم.
@arabiforall
🔹ثبت نام دومین دوره ترجمه و تحلیل سریالهای عربی فصیح
👌 ارائه متن و توضیح کلمات
👌 تمرینات کاربردی و ترجمه داستان فیلم به عربی
👌 کلاس آنلاین و امکان مشارکت آفلاین ( فیلم تدریس و فایل جزوه کلاس)
✅ در دوره اول ۷ قسمت از سریال أنا وإخوتي تدريس شد و تمرینات آن حل شد. در دوره دوم فیلمی که نمونه اش گذاشته شده تدریس خواهد شد.
🕰 زمان کلاس آنلاین: دوشنبه ها ساعت ۵ بعد از ظهر
❇️ تعداد جلسات هر ترم : ۱۴ جلسه
❇️ آغاز دوره : دوشنبه ۲۶ آذر
هزینه ثبت نام : ۶۰۰ هزار تومان
💳 شماره کارت برای واریز هزینه:
6037997700838874
به نام محمد باقر اسدی
🔹 برای ثبت نام ، مشخصات و تصویر فیش واریز هزینه را به آیدی زیر ارسال کنید:
@asadi_mb
🍀 مشاوره و ثبت نام در دوره جدید یا دریافت دوره قبل:
@asadi_mb
🎞 لیست دوره های آفلاین (فیلم تدریس + فایل متنی جزوه)
۱. ۱۲ ترم دوره آموزش مکالمه عربی فصیح با کتاب العربية بين یدیک و کلیپهای مرتبط
🔹هزینه : ۲ میلیون تومان
۲. ۷ ترم آموزش مکالمه عربی با کتاب مفتاح العربیة و کلیپهای مرتبط
🔹 هزینه : یک میلیون و پانصد هزار تومان
۳. دو ترم آموزش لهجه عراقی ( قواعد و مکالمه)
🔹 هزینه : ۶۰۰ هزار تومان
۴. نه ترم آموزش ترجمه کلیپهای خبری و مستند
🔹 هزینه : یک میلیون و پانصد هزار تومان
۵. یک ترم تدریس سریال عربی فصیح ( هفت قسمت از فصل دوم أنا وإخوتي)
🔹 هزینه: ۳۰۰ هزار تومان
۶. یک ترم قواعد کاربردی ( ۲۳ جلسه و بسیار مهم برای شروع عربی فصیح)
🔹 هزینه : ۴۰۰ هزار تومان
💻 لیست دوره های آنلاین :
ترمهای ۲، ۸ و ۱۴ مفتاح العربية
دوره نهم ترجمه اخبار
دوره دوم تدریس کلیپهای خبری
ترم دوم لهجه عراقی
⭐️ مدرس: محمد باقر اسدی
🍀اطلاعات بیشتر، مشاوره و ثبت نام:
@asadi_mb
🔹 ثبت نام آزمون اشتمال عربی دانشگاه تهران
https://literature.ut.ac.ir/basandegi
@arabiforall
🔹 ثبت نام آزمون اشتمال عربی دانشگاه تهران
https://literature.ut.ac.ir/basandegi
@arabiforall
🎞 ثبت نام نهمین دوره کارگاه ترجمه کلیپهای خبری و مستند
❇️ کلیپها در مورد مسائل مختلف اجتماعی، اقتصادی ، فرهنگی ، سیاسی ، ورزشی و... است.
🌐 مدرس : محمد باقر اسدی
⏰ زمان برگزاری: یک روز در هفته ، دوشنبه ها ساعت ۷ بعد از ظهر
✅ شروع دوره نهم: دوشنبه ۲۶ شهریور ماه ، ساعت ۷ بعد از ظهر
💻 علاوه بر شرکت در کلاس بصورت آنلاین ( اسکای روم) فیلم ، فایل ورد و ترجمه کلیپ هم در گروه ارسال می شود.
🔥 فیلمها و اخبار هر جلسه جدید بوده و مربوط به آخرین تحولات جهان است.
🌐 تعداد جلسات: ۱۵ جلسه یک و نیم ساعته
🎉 امکان تهیه هشت دوره قبل بصورت فیلم و فایل ورد فراهم شده است. ( ۱۶۰ ساعت تدریس و ترجمه کلیپهای خبری فقط یک میلیون و پانصد هزار تومان)
✅ پشتیبانی و پاسخ به سوالات توسط مدرس ( پشتیبانی در مورد محتوای کارگاه است)
🌐 روش ثبت نام:
ارسال نام و تصویر فیش واریز هزینه به آیدی که در ادامه می آید.
🟣 هزینه ثبت نام : ۴۰۰ هزار تومان
💳 شماره کارت:
6037997700838874
محمد باقر اسدی
🔷 ارسال به آیدی یا شماره:
@asadi_mb
09385018266
✅ برای اطلاعات بیشتر به آیدی یا شماره بالا در ایتا و تلگرام پیام ارسال کنید.
#اخبارعربی #مکالمه_عربی #کلاس_عربی #ترجمه_عربی
ظرفیت دوره لهجه عراقی تکمیل شد✅
ظرفیت باقی مانده دوره فیلم و سریال عربی فصیح: ۵ نفر
🇮🇶 دوره آموزشی مقدماتی لهجه عراقی ( قواعد ، مکالمه و فیلم)
✅مدرس : محمد باقر اسدی
⏰ زمان کلاس : شنبه ، دوشنبه و چهارشنبه ساعت ۹:۰۰ صبح
( همه جلسات بصورت تصویری ضبط می شود)
تعداد جلسات : ۱۴ جلسه
آغاز دوره : شنبه ۲۳ تیر
هزینه ثبت نام : ۶۰۰ هزار تومان
💳 شماره کارت برای واریز هزینه: 6037997700838874
به نام محمد باقر اسدی
🔹 برای ثبت نام ، مشخصات و تصویر فیش واریز هزینه را به آیدی زیر ارسال کنید:
@asadi_mb
✅ تا تنور انتخابات داغه یه پست آموزشی درباره انتخابات هم ببینید
😃آموزش اصطلاحات انتخابات در ۳ دقیقه
🔹 لینک تماشا در یوتیوب:
https://youtu.be/ZcjQnNLuXnM
به زودی کلیپ رو اینجا هم ارسال میکنم
⬇️
با احترام و ارادت به همه نامزدهای محترم و طرفدارنشان و با احترام و ارادت به همه کسانی که رای می دهند یا نمی دهند، بنده به دکتر قالیباف رای می دهم.
بذارید چند سال هم باقرها حکومت کنند. 😄
محمد باقر قالیباف✅
❇️محمد باقر اسدی
نکته: تشابه اسمی در این مسأله اصلا دخیل نیست. 😃
🔷 کلیپ سخنان رئیس جمهور فقیدمان را در مورد قرآن کریم به عربی ترجمه کرده و در یوتیوب گذاشتم.
پس از سه روز تعداد بازدیدهای آن در جهان عرب به 300 هزار نزدیک می شود و بیش از 1000 کامنت و پیام از کشورهای عربی برایم رسیده و درگذشت ایشان را تسلیت گفتند و خیلی ها گفتند ما فکر می کردیم که شیعیان قرآن را قبول ندارند و قرآن نمی خوانند!
محمد باقر اسدی
لینک کلیپ در یوتیوب:
https://youtu.be/oLkErHavnbU
@arabiforall
🔹ثبت نام آزمون بسندگی عربی دانشگاه تهران (اشتمال)
https://literature.ut.ac.ir/basandegi
@arabiforall
🎞 تماشای فیلم کارگاه آموزشی عربی
🔹 این کارگاه به دعوت دانشگاه قم و با حضور دانشجویان سراسر کشور برگزار شد.
🖥 برای تماشای فیلم کامل کارگاه از یکی از لینکهای زیر استفاده کنید:
تماشا در یوتیوب
https://youtu.be/i2QXDKyEINg
🙏 ممنون از حمایت شما در یوتیوب
❇️ لینک تماشای فیلم کارگاه در سایت ایرانی
https://www.raavito.com/content/931335838
@arabiforall
❇️ امروز ساعت ۵ اولین جلسه از دومین کارگاه سریال عربی فصیح برگزار می شود.
در جلسه اول به بررسی این فیلم خواهیم پرداخت.
🔹 ثبت نام:
/channel/arabiforall/4711
❇️ کارگاه در هنگام نماز به مدت چند دقیقه تعطیل می شود.
🔹 پراید در عراق فقط یک میلیون تومن!!!
یکی از روشهای قدیمی رسانه های مغرض در ایجاد دشمنی و نفرت میان مردم ایران و کشورهای عربی، ادعای فروش ارزان خودرو های ایرانی در این کشورهاست.
تا جاییکه حتی ادعا شده خودروهای کارکرده ایرانی در عراق بین یک تا دو میلیون تومان فروخته می شود.
✅ اخیرا در یک سایت مثلا اخبار اقتصادی دیدم که نوشته بودند پراید مدل ۲۰۱۱ در عراق فقط ۳۶۵۰۰ دینار است یعنی حقوق دو روز کارگر ساده!
در حالیکه اگر به سایتهای آگهی عربی مانند السوق المفتوح سر بزنید می بینید که پراید مدل ۲۰۱۱ صافکاری شده با ۱۳۰ هزار کارکرد در جاده های ماشین له کن عراق سه میلیون دینار فروخته می شود.
یعنی حدود ۱۶۰ میلیون تومان
مطمئن باشید شرکتهای خودروسازی که به هموطنانشون رحم نمی کنند به بقیه هم رحم نخواهند کرد.😄
محمد باقر اسدی
@arabiforall
یکم تو ترجمه انعطاف داشته باشید و متن فارسیتون رو بعد ترجمه بخونید😒😄
واکنش مردم رو زیر خبر ببینید!
برای رهایی از این مشکل می تونید تجاوز رو تبدیل کنید به : تهاجم یا حملات متجاوزانه
یا به جای "ما را به درد آورد" بگید:
آسیب زیادی به ما وارد کرد
🔹جمله عربی:
العدوان الإسرائيلي كان خطيرا جدا وآلمنا
@arabiforall
کتاب المفید مناسب برای:
🟠 کسانی که می خواهند یک دانش پایه در زبان عربی داشته باشند.
🟠 دانشجویان کارشناسی الهیات، تاریخ اسلام، حقوق و ادبیات فارسی
🟠 کسانی که می خواهند صرف و نحو مقدماتی را به صورت کاربردی یاد بگیرند.
کتاب المفید:
🔵 خود آموز است با تمرین و سوالات چهارگزینه ای موضوعی فراوان، که جواب تشریحی همه در کتاب آمده است.
🔵 کتاب از دل تجربه 40 سال مجموع تدریس مولفان بیرون آمده است و کتابی است کاربردی.
❇️ فروش کتاب پستی است. متقاضیان بعد از واریز 285000 تومان به شماره کارت 6037.9974.9416.1301 به نام علی اسلامی، نشانی خود را به همراه کدپستی به 09124423265 پیامک کنند و کتاب را در عرض 48 ساعت تحویل بگیرند. اگر سوالی بود با همین شماره در تلگرام جوابگو هستم
❇️ هزینه ارسال، رایگان است و از این بابت وجهی دریافت نمی شود
❇️ 40 صفحه از کتاب به عنوان نمونه پیوست شده است
🔹آیدی مؤلف کتاب:
@AliIslamiteacher
⬆️ دو گزارش عربی درباره شهید نصرالله و سید هاشم صفی الدین که در جلسه آینده دوره ترجمه کلیپهای خبری تدریس می شود.
Читать полностью…😏 زبان یاد گرفتن لازم نیست چون با گوگل ترنسلیت و هوش مصنوعی ترجمه می کنم.
😅 ترجمه گوگل ترنسلیت و هوش مصنوعی:
با کفر کامل در مسابقات قرآن برنده شدم😳
ترجمه درست:
فزت في مسابقات القرآن بأعجوبة
@arabiforall
🎞 دوره فیلم و سریال عربی فصیح ( سريال أنا وإخوتي)
🔹 توضیح: در این دوره هر قسمت از سریال در یک جلسه بررسی می شود و در جلسه بعد خلاصه داستان از فارسی به عربی ترجمه شده و تمریناتی در مورد آن حل می شود.
✅ مدرس : محمد باقر اسدی
🕰 زمان کلاس : یکشنبه ها ساعت ۱۸
( همه جلسات بصورت تصویری ضبط می شود و متن فیلم و تمرینات هم ارسال می شود )
تعداد جلسات ۱۴
آغاز دوره : یکشنبه ۲۴ تیر ساعت ۱۸
هزینه ثبت نام : ۶۰۰ هزار تومان
💳 شماره کارت برای واریز هزینه:
6037997700838874
به نام محمد باقر اسدی
🔹 برای ثبت نام ، مشخصات و تصویر فیش واریز هزینه را به آیدی زیر ارسال کنید:
@asadi_mb
🔹 کلیپ آموزش اصطلاحات انتخابات در زبان عربی
برای حمایت از این ویدیوها لطفا آن در یوتیوب ببینید و لایک کنید:
https://youtu.be/ZcjQnNLuXnM
عربی برای همه
@arabiforall
اگر نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری استاد زبان بودن
😂 وقتی موقع دیدن مناظره ها حوصله ام سر میره
@arabiforall
🔹 معرفی کانال استاد عبیر صلاح
ایشون مصری و ساکن ایران هستند:
سلام دوستان عزیز. من یک مصری هستم سالهاست تو ایران زندگی می کنم، اگر علاقه دارید ایران را از دید من و به زبان عربی ببینید، خوشحال میشم به کانال بنده بپیوندید🙏🙏
/channel/+vgw1rIm-8Ak0ZTk0
إنا لله وإنا الیه راجعون 🏴
«إلهي رِضاً بِقَضائِكَ و تَسْليماً لِأمْرِكَ وَ لا مَعْبودَ سِواكَ يا غِياثَ الْمُستَغيثين»
❇️ لینک تماشای فیلم کارگاه در سایت ایرانی
https://www.raavito.com/content/931335838
😎 برای اولین بار : دانلود برخی از منابع و نمونه سوالات آزمون بین المللی التنال
👌 دوستانی که به زبان عربی تسلط نسبی داشته و تمایل دارند مدرک بین المللی بگیرند🔥، می توانند در آزمون التنال العربي شرکت کنند.
این آزمون در دانشگاه الزهرای تهران به نمایندگی از موسسه التنال اردن برگزار می شود و مدرک موسسه التنال اردن در کشورهای عربی معتبر است.
🔷 قابل مقایسه با مدرک آموزشگاه و... نیست.
⭐️ توجه فرمایید که در این آزمون برای سنجش همه مهارتها یعنی نوشتن، خواندن و درک متن، شنیدن و صحبت کردن، سوال هست.
🔷 اطلاعات بیشتر ، ثبت نام و منابع کمکی:
http://arabiforall.com/post/582
@arabiforall
#اشتمال_عربی #اشتمال #تافل #تنال #مدرک_عربی #مدرک_بین_المللی_عربی #مدرک_زبان #منابع_آزمون_التنال