🇦🇲 Обучение армянскому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
💬💬🟡 Самое длинное слово в армянском языке – արևաճաճանչապայծառափայլատակուություններ (аревач'ач'анчапайцарап'айллат'акууцюннер) состоит из 35 букв
В буквальном переводе слово означает
«CолнцеCветлоЛучеозарение»
Литературный перевод — светлые лучи солнца озаряют всё кругом.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
💞 Вечерний Ереван
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
⭐️⭐️⭐️ Старый Дилижан
В историческом районе современного Дилижaна, есть возможность увидеть город, каким он был в XIX веке.
Это улица Шaрaмбеян, была выкуплена и отреставрирована. Сейчас здесь располагаются отель, хостел, гончaрная мастерская, музей, сувенирные мaгaзинчики и ресторан. Здесь царит особая атмосфера.
#армянский #армения #дилижан #армянскийязык
🤚 Словарь армянского: Дни недели
Дни недели - Շաբաթվա օրեր - Шабатва орер
Понедельник - Երկուշաբթի - Еркушабти
Вторник - Երեքշաբթի - Ерекшабти
Среда - Չորեքշաբթի - Чорекшабти
Четверг - Հինգշաբթի - հингшабти
Пятница - Ուրբաթ - Урбат
Суббота - Շաբաթ - Шабат
Воскресенье - Կիրակի - Кираки
День - Օր - Ор
Неделя - Շաբաթ - Шабат
Выходные - Հանգստյան օրեր -հангстян орер
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Летний японский разговорный клуб
Есть уроки с японцами✨
Повторим основную грамматику Н5 и прокачаем разговорный язык📚
Разные темы, игры, презентации😊
Узнать больше
#реклама 16+
О рекламодателе
🇦🇲 Рынок в Ереване
Своё название рынок несёт ещё с советских времён, потому что раньше как раз на этом месте располагался ГУМ. Сейчас же это огромный крытый рынок с продовольственными товарами, с которого просто невозможно выйти голодным.
Продавцы очень приветливы и щедры, дают попробовать буквально всё. Будет здорово, если ваш маршрут начнётся с точки продажи хлеба и лаваша, далее – через стенды со множеством видов сыра, а потом – к зелени. Пока идёшь таким путём, можно, дегустируя, собрать готовый «брдуч» (бутерброд).
На этом же рынке продаются сезонные фрукты и ягоды, а также наши народные заготовки. Увезти с собой домой можно будет горы сухофруктов, домашнее варенье, соленья, мёд, орехи, пастилу.
ГУМ советуем посетить всем, даже если вы приехали без чемодана. Это настоящий музей армянских вкусностей, которые можно ещё и попробовать.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🗣🗣🗣 Фразы для общения на каждый день.
Одну минутку, пожалуйста – մի րոպե,խնդրեմ [ми ропе,хндрем]
Сколько лет, сколько зим – լույսը քեզ տեսնողին! [луйс@ кез теснокхин!]
Давно его не видел(а) – ես նրան չեմ տեսել վաղուցվանից ес нран чем теснел вакхуцваниц]
Какими судьбами? – այդ ո՞ր բախտից; [айд вор бахтиц?]
Хорошо,ладно – լավ! [лав!]
Конечно – իհարկե! [иhарке]
Разумеется – անշուշտ! [аншушт]
Так и есть – ճիշտ այդպես է [тчишт айдпес э]
так, а не иначе — այսպես, և ոչ այլ կերպ [айспес,ев воч айл керп]
Κонечно, несомненно – անշուշտ [аншушт]
Именно – հատկապես [hаткапес]
Возможно – գուցե (гуце]
Внимание! – ուշադրություն! [ушадрутюн!]
Не опаздывай – մի ուշանիր! [ми ушанир!]
Здесь нет ничего плохого – այստեղ վատ ոչինչ չկա; [айстекх ват вочинч чка]
До встречи - մինչեւ հանդիպում [минчев hандипум!]
Ни в коем случае! – ոչ մի դեպքում! [воч ми депкум!]
Извините – ներեցեք [нерецек] , կներեք [кнерек]
Невероятно! – անհավատալիորեն! [анhаваталиорен!]
Увидимся позже – կտեսնենք ավելի ուշ [ктесненк авели уш]
Приятного вам дня! – հաջողություն օրով! [hаджохутюн оров!]
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
♥ Почему армяне говорят «цавт танем», когда хотят выразить свою любовь?
Армянский народ имеет трагичную историю.
За долгую историю мы пережили много боли и бедствий.
Произнося эти слова, мы выражаем желание
"забрать боль" человека себе, а это - наилучший показатель любви и преданности
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲🇦🇲🇦🇲 Вопросы на армянском
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
SAIDA ANGELOVA
Эксклюзивная женская одежда Plus Size.
Высокое качество. Консультация стилиста. Подбор размера.
🚗 Бесплатная доставка.
✨ Рассрочка - 1 год.
Узнать больше
#реклама
О рекламодателе
👀🔵🟡 Это не кадр из фильма "Крестный отец". Это Ереванский рынок в 1969-м году.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Жест, без которого не обходится ни один армянин.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Лето - ամա ́ռ - ама ́р ☀️
Тепло - տաք - так
На дворе тепло - Դու ́րսը տաք է - Ду ́рсэ так э
Сегодня тепло - Այսօ ́ր տաք է - Айсо ́р так э
Солнечно - Արև ́ է, արևո ́տ է - Аре ́в э, арево ́т э
На дворе солнечно - Դուրսն արև է - Дурсн арев э
Сегодня солнечно - Այսօ ́ր արև է - Айсо ́р арев э
🇦🇲 Водопад Гегарот - одно из чудес Армении, увидев которое однажды, вы уже нескоро забудете!
⠀
Его образует одноименный приток бурной реки Касах, протекающей по склону горы Арагац. Он расположен на высоте 3000 метров над уровнем моря в 12 км от села Арагац.
⠀
Как и водопад Трчкан, 17-метровый Гегарот замерзает зимой - это поистине сказочная картина!
⠀
Окрестности Гегарота тоже поражают своим естественным великолепием: альпийские луга со множеством цветов весной, каменистые и ущелья и, словно король над своим царством, остроконечная вершина Арагаца.
#армянский #армения #гегарот #армянскийязык
🗣🗣🗣 Ущелье Ангелов, которое находится у села Дaштaкaр Араратской области, выделяется своей красотой и очарованием.
Любители фотогрaфии с удовольствием побывают в ущелье и увековечат свои впечатления и настроение.
В ущелье много небольших скалистых оврaгов. Ущелье манит и своей лечебной минеральной водой.
#армянский #армения #даштакар #армянскийязык
🇦🇲 Зорац-Карер или Караундж.
Древний мегалитический комплекс, расположенный на горном плато на высоте 1770 метров над уровнем моря, в Сюникской области Армении, в трёх км к северу от города Сисиан.
Комплекс состоит из множества больших стоячих камней, часть из которых имеет круглые отверстия в своей верхней части. Историко-культурный заповедник (с 2009).
#армянский #армения #сюник #армянскийязык
🇦🇲 Словарь армянского: География
Вулкан - Հրաբուխ - հрабух
Каньон - Ձոր - Дзор
Лес - Անտառ - Антар
Джунгли - Ջունգլի - Джунгли
Болото - Ճահիճ - Чаհич
Гора - Լեռ - Лер
Горный хребет - Լեռնաշղթա - Лернашхта
Холм - Բլուր - Блур
Водопад - Ջրվեժ - Джрвеж
Река - Գետ - Гет
Озеро - Լիճ - Лич
Пустыня - Անապատ - Анапат
Полуостров - Թերակղզի - Теракхзи
Остров - Կղզի - Кхзи
Пляж - Լողափ - Лохап
Океан - Օվկիանոս - Овкианос
Море - Ծով - Цов
Залив - Ծովածոց - Цовацоц
Побережье - Ափ - Ап
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
😎 Кинотеатр «Москва» в Ереване.
«Москва» - первый кинотеатр в Ереване. Основан в 1936-м году. Имеет 4 зала: большой «Красный зал» (491 место), малый — «Синий зал» (352 места), VIP (35 мест) и открытый летний зал (сейчас не работает).
У входа в кинотеатр находится «Аллея звёзд» с именами четырёх выдающихся личностей, вошедших в мировой кинокаталог: Амо Бекназарова, Рубена Мамуляна, Сергея Параджанова и Анри Вернёя. Перед кинотеатром площадь Шарля Азнавура, где расположены гостиница «Голден Тулип», Русский театр имени Станиславского и Дом художников Армении, фонтан «Знаки зодиака».
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Дилижан
#армянский #армения #дилижан #армянскийязык
🗣🗣🗣 Словарь армянского: В бассейне
Вода - Ջուր - Джур
Бассейн - Լողավազան - Лохавазан
Спасатель - Փրկարար - Пркарар
Доска для плавания - Լողատախտակ - Лохатахтак
Там есть спасатель? - Փրկարար կա՞ - Пркарар ка °
Вода холодная? - Ջուրը սա՞ռն է - Джуры са°рн э
Купальник - Լողազգեստ - Лохазгест
Солнечные очки - Արևային ակնոցներ - Ареваин акноцнер
Полотенца - Սրբիչներ - Србичнер
Солнцезащитное средство - Արևապաշտպան միջոց - Аревапаштпан миджоц
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Вечерний Ереван ✨
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Монастырь Агавнаванк (XII-XIII век) известный как Агнaбатский монастырь, рaсположен в лесу Агнaбaт, который отличается высокой ценностью красного дерева (тис), которое здесь растет.
Монастырь находится в Дилижaнском заповеднике, что бы добраться туда нужна сначала ехать в деревню Агaвнaванк и потом пешком около 3км через красивейший лес.
#армянский #армения #агавнаванк #армянскийязык
🇦🇲 Матенадаран
#армянский #армения #матенадаран #армянскийязык
🇦🇲 Вещи, которые нужно сделать в Армении:
- Сфотографироваться на фоне горы Арарат;
- Подняться на самую вершину Каскада;
- Попробовать местную кухню;
- Восхититься прозрачностью озера Севан;
- Посетить зелёный город Дилижан;
- Прокатиться на самой длинной в мире канатной дороге "Крылья Татева";
- Купить сувениры из Вернисажа;
- Попить воды из пулпулака в Ереване.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Памятник армянскому алфавиту в Армении.
Скульптурная группа располагается прямо под открытым небом и включает 39 элементов, повторяющих форму букв армянского алфавита.
Фигуры букв, достигающие в высоту человеческого роста, вытесаны из местного туфа разных оттенков: розового, оранжевого, серого, черного.
Памятник был создан в 2005 году, в честь 1600 –летнего юбилея армянского алфавита (дата создания - 405-406г н. э.).
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
💬💬🟡 Знаки препинания в армянском
В армянском языке ситуация со знаками препинания обстоит сложнее. Есть обычная запятая, а также символ « ̀ », который называется «but». Его используют для того, чтобы показать паузу, которая должна быть длиннее, чем после обычной запятой. В качестве двоеточия – обыкновенная точка, а знак « : » – наоборот, выполняет функции точки и ставится в конце предложения.
Интонация в армянском языке указывается с помощью трех знаков: вопросительного « ՞ », восклицательного « ́՜ » и акцента « ՛ ». Стоит отметить, что знаки интонации ставятся не в конце предложения, а внутри слова, на которое нужно обратить внимание. Также присутствуют другие знаки, которые пишут в середине слов. Например, дефис « – », апостроф « ՚ » для обозначения отдельного звука, титло « ՟ » для сокращения слов и « ֊ » – еще один дефис, которым обозначают слоги и переносят слова.
Из книги Словарь Сути Слов.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Географические названия на армянском
Ամերիկա [Америка] Америка
Հայաստան [hайастан] Армения
Արարատյան դաշտ [араратян дашт] Араратская равнина
Մեքսիկա [Мексика] Мексика
Սևան [Севан] Севан
Էվերեստ [Эверест] Эверест
Նեղոս [Нехос] Нил
Եվրասիա [Еврасия] Евразия
Փարիզ [Париз] Париж
Լոնդոն [Лондон] Лондон
Խաղաղ օվկիանոս [Хахах овкианос] Тихий океан
Արաքս [Аракс] Аракс (река)
Ռուսաստանի Դաշնություն [Русастани Дашнутюн] Российская Федерация
Վրաստան [Врастан] Грузия
Չինաստան [Чинастан] Китай
Շվեդիա [Шведиа] Швеция
Նյու Յորք [Нью Йорк] Нью-Йорк
Հռոմ [hром] Рим
լեհաստան [Леhастан] Польша
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
😎 Армянские слова и выражения, которые сложно перевести на русский.
⏺«Бетар» - этим словом выражают состояние ситуации либо сравнение. Например: «Хуже уже быть не может», или «Хуже ее/его не бывает».
⏺«Ай кез бан» - дословный перевод: «Ну, ничего себе». Удивление в той или иной ситуации или в беседе. У этого словосочетания есть еще второй вариант, если интонацию изменить и возмущенно обратиться к человеку, значит, ты имеешь ввиду, что он говорит что-то невероятное или противоречит правде. Чаще этой фразой заканчивают, делая замечание, подчеркивая, что так нельзя.
⏺«Сарнаманик» - это слово чаще используют летом, когда резко становится холодно, выражая мысль: «Что за холод жарким летом».
⏺«Охбат» - говорят людям, которые всегда найдут что сказать, рассказать, пошутить, то есть душа компании. Аналогично выражению: «Ну, ты, конечно, кадр».
⏺«Бан» - часто используемое слово-паразит, значение которого зависит от контекста. Переводится как «это», «кое-что», «короче».
⏺«Апрес» - дословно: «живи дальше». А используется вместо «спасибо».
⏺«Цавт танем» - дословно означает: «Заберу твою боль», но в Армении оно используется в разных значениях. Эту фразу говорят, когда выражают любовь к человеку, восхищаются успехами либо наоборот, жалеют.
⏺«Боид мернем» - дословно означает: «Умру за твой рост», однако выражение используют, когда восхищаются человеком, его заслугами.
⏺«Тандзи поч» - Дословно переводится как «хвост груши», но говорят эту фразу, когда хотят сказать, что человек худой, как спичка.
⏺«Коранам ес» - Дословно — «Чтоб мне ослепнуть», но говорят в значении: «Сожалею, какой ужас, какой кошмар».
⏺«Ачкт Луйс» - Дословно — «Свет твоим глазам», используют в значении«Поздравляю». Иногда это является проявлением сарказма: «неужели», «серьезно, что ли».
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 В Армении не говорят "всё будет хорошо".
🇦🇲 В Армении говорят "duxt chqces", и я считаю это прекрасным
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
⏺⏺⏺ Местоимения в армянском языке
Я — ես — Ес
Мы — մենք — Мэнк
Ты — դու — Ду
Вы — դուք — Дук
Он/она/оно — նա — На
Они — նրանք — Нранк
Себя, мне — ինձ — Индз
Тебя, тебе — քեզ — Кез
Вас, вам — ձեզ — Дзез
Нас, нам — մեզ — Мез
Его/её — նրա — Нра
Ему/ей — նրան — Нран
Им — նրանց — Нранц
Мой/моя — իմ — Им
Твой/твоя — քո — Ко
Наш/наша — մեր — Мэр
Свой/своя — յուր — Йур
Ваш/ваша — ձեր — Дзэр
#армянский #армения #ереван #армянскийязык