4680
بهترین مطالب آموزشی زبان انگلیسی توسط استاد عطایی در تلگرام Www.ataeionline.com اولین مطلب کانال: https://t.me/ataeionline/8 ارتباط با استاد عطایی @aliakbar_ataei
بخش جدیدی به کانال یوتوب عطایی آنلاین اضافه شده که آموزش های کوتاه یک دقیقه ای هستن که اونها رو از دست ندید
درسته که این مطالب کوتاه هستند ولی پر از راهنمایی های مفید برای یادگیری بهتر زبان انگلیسی هستند:
آدرس کانال یوتوب عطایی آنلاین:
www.youtube.com/@ataeionline
اولین ویدیو کوتاه عطایی آنلاین:
https://youtube.com/shorts/-2AwrS1D1Vk?feature=share
@ataeionline_bot
human:
انسان
camera:
دوربین
#facts
اگر چشم انسان ها یک دوربین دیجیتال بود، ۵۷۶ مگاپیکسل داشت.
@ataeionline
وقتی نسبت به موضوعی حس خاصی داریم و یا چیزی رو احساس میکنیم.
- حس میکردم که او خیلی دوستم نداشت.
@ataeionline
بهتره که وقتی میخواهیم بگیم خیلی کوچیک، به جای استفاده از very small از صفت tiny به همین معنی استفاده کنیم.
@ataeionline
دقت داشته باشید که حرف اضافه مناسب برای فعل succeed به معنای موفق شدن in هست و نه at.
@ataeionline
این اصطلاح به کسی اطلاق میشه که انگار راجع به همه چیز اطلاعات دارن و همه چیز رو هم میدونن.
- اگر اینقدر همه چیزو میدونی، پس خودت امتحان کن و انجامش بده.
@ataeionline
متفاوت فکر کن.
#Saturday_Motivation
@ataeionline
این دو کلمه هم که املای متفاوت و تلفظ یکسانی دارن جزو لغات هم آوای زبان انگلیسی هستن.
muscle
که واژه ی آشنایی برای ما هم اسم هست، به معنی ماهیچه یا عضله و هم فعل به معنی به کار بردن نیرو و قدرت.
mussel
هم اسم هست اما به معنی صدف دو کفه ای یا صدف سیاه. به مثال های زیر توجه کنید:
She tried to relax her tense muscles.
We had mussels for dinner.
@ataeionline
اون گنجی که دنبالش هستی، درون غاریه که میترسی واردش بشی.
@ataeionline
crow:
کلاغ
hold grudge:
کینه به دل گرفتن
against:
در برابر
#facts
کلاغ ها در برابر افراد خاصی کینه به دل میگیرند.
@ataeionline
وقتی میخواهیم بگیم یک مشت دروغ از این اصطلاح استفاده میکنیم.
- باور نمیکنمت، یک مشت دروغ داری تحویلم میدی.
@ataeionline
بعد از برخی افعال مصدر باید بدون to آورده بشه، see یکی از این افعال هست.
@ataeionline
وقتی کسی خیلی بداخلاق هست و به اصطلاح مثل برج زهرمار هست:
- رئیس امروز خیلی بدخلق هست. مثل برج زهرماره!
@ataeionline
برای موفق بودن، فقط باید به یک نفر باور داشته باشی.
#Saturday_Motivation
@ataeionline
این دو کلمه فقط در یک حرف با هم تفاوت دارن اما از نظر معنی کاملا متفاوت هستند:
lightening
این کلمه حالت استمراری فعل
lighten
هست که به دو معنی هست: روشن کردن و روشن شدن یا سبک شدن و سبک کردن. اما
lightning
اسم هست و به معنی آذرخش. به مثال های زیر دقت کنید:
I'm lightening the bathroom with the leftover white paint.
Fred captured the image of a bolt of lightning on film.
@ataeionline
این عبارت به خرت و پرت ها و خرده ریز های کوچک و متنوع اطلاق میشه.
- میخوام برم یک سری خرت و پرت از بازار کهنه فروش ها بخرم.
@ataeionline
خودت رو به خاطر اشتباهات و قصوراتت ببخش و ادامه بده.
@ataeionline
وقتی میخواهیم بگیم که از موضوعی اطلاعی نداریم میتونیم بگیم I don't know ولی اگر بخواهیم حرفه ای تر صحبت کنیم میتونیم از اصطلاح
beats me به همین معنی استفاده کنیم.
@ataeionline
قسمت اول از دوره لغات انگلیسی مرتبط
https://youtu.be/szx-EVAgljE
قسمت اول رو از لینک بالا تماشا کنید
@ataeionline
این که به چی نگاه میکنی مهم نیست، اینکه چه میبینی اهمیت داره.
@ataeionline
contain:
دربرداشتن
bar:
قالب
#facts
بدن انسان به اندازه کافی چربی برای تولید حدود هفت قالب صابون را دارد.
@ataeionline
وقتی کسی خیلی لاغر و پوست و استخون هست از این اصطلاح استفاده میکنیم.
- اونقدر وزن کم کرده ام که دارم تبدیل میشم به یک مشت استخون!
@ataeionline
ضرب المثلی هست که میگه از دل برود، هر آنکه از دیده برفت. معادل این ضرب المثل در زبان انگلیسی این عبارت هست.
- از وقتی نقل مکان کردم، هیچ کدوم از هم خونه ای هام بهم زنگ نزدن. هر دل برود هر آنکه از دیده برفت!
@ataeionline
وقتی کسی باعث خرد شدن اعصاب کس دیگری میشه میتونیم از این اصطلاح استفاده کنیم.
اون پسر هربار دهنش رو باز میکنه اعصاب من رو بهم میریزه.
@ataeionline
اگر نه الان، پس کی؟
#Saturday_Motivation
@ataeionline
این دو کلمه هم از نظر ظاهری خیلی شبیه به هم هستن اما ببینیم از نظر معنایی هم همینطور هست یا نه:
waive
فعل هست و به معنی صرف نظر کردن و گذشتن از حق خود :
He has agreed to waive his rights to the money.
اما
wave
هم میتونه فعل باشه به معنی دست تکان دادن، تکان دادن و... و هم میتونه اسم باشه به معنای تکان، موج و...
I waved at him, and he waved back.
Waves are pounding the beach rocks.
@ataeionline
وقتی زندگی زمینت میزنه، غلت بزن و به ستاره ها نگاه کن.
@ataeionline
chef:
آشپز
train:
آموزش دیدن
qualify:
صلاحیت داشتن
serve:
سرو کردن
#facts
در ژاپن، آشپزها باید به مدت دو سال آموزش ببیند تا صلاحیت سرو کردن ماهی بادکنکی را داشته باشند.
@ataeionline
وقتی کسی خیلی خیس میشه اصطلاحا میگیم موش آب کشیده شده. در زبان انگلیسی از این اصطلاح برای توصیف چنین موقعیتی استفاده میکنیم.
- بیا تو و خودت رو خشک کن! موش آب کشیده شدی.
@ataeionline
این ضرب المثل زمانی به کار میره که بخواهیم بگیم ترک کردن یک عادت کار سختی هست.
- اگرچه که او بازنشسته شده، اما هنوز هم ۶ صبح بیدار میشه.
- خب، به نظرم ترک عادت موجب مرض هست!
@ataeionline