Telegram-канал avanameh - نشر صوتی آوانامه: Unsorted

نشر صوتی آوانامه

08 August 2023 09:45

از برجسته‌ترین پژوهش‌گران تاریخ معاصر ایران
دکتر «ماشاءالله آجودانی» ادیب، مورخ و نویسنده‌ی ایرانی است که سال 1329 در آمل متولد شده است. او که از سال 1365 مقیم انگلیس است، کتابخانه‌ی مطالعات ایرانی لندن را بنیان گذاشته و ریاست آن را نیز به عهده دارد. او در دانشگاه تهران، زبان و ادبیات فارسی خوانده و سپس دکترای خود را با رساله‌ای تحت عنوان «بررسی تحلیلی و انتقادی شعر مشروطه» دریافت کرده است. نتیجه‌ی سال‌ها پژوهش دکتر آجودانی در قالب بیش از پنجاه مقاله و چند کتاب منتشر شده است. «مشروطه‌ی ایرانی» که می‌توان آن را مهم‌ترین اثر نگارنده‌اش دانست، سال 1376 در لندن و چندی بعد، در ایران منتشر شد.

چه معادل‌ها دارد آزادی!
پیدایی مفاهیم جدید در عصر قاجار، عصر آشنایی‌های جدی ما با مدنیت و فرهنگ غربی، هم کلمات و تعبیرات تازه‌ای بر ذخیره‌ی واژگان زبان فارسی می‌افزود، و هم مفاهیم کلمات و ترکیبات کهن را دست‌خوش تحول و دگرگونی می‌کرد. «وطن»، «دولت»، «ملت»، «ملی»، «آزادی»، «مساوات»، «عدالت»، «مجلس»، «قانون»، «حقوق» و ده‌ها کلمه‌ی دیگر، کم‌کم از معانی و مفاهیم پیشین فاصله می‌گرفتند و به مفاهیم و معانی تازه‌ای به کار می‌رفتند که آن معانی و مفاهیم در گذشته‌ی فرهنگ و زبان ما سابقه نداشت. ما تجربه‌ی مفاهیمی چون «حکومت ملی»، «مجلس ملی» یا «حکومت قانونی» و «مشروطه» را هم نداشتیم. این مفاهیم غربی و تجربیات مربوط به آن‌ها هم نه در زبان ما وجود داشت و نه در تاریخ ما. مواد اصلی «مشروطه‌ی ایرانی» طی سال‌های مختلف فراهم آمده است. با توجه به این‌که مشروطیت در اساس به حکومت و شیوه‌ی حکومت مربوط می‌شود، ناگزیر بخش مهمی از کتاب به بحث درباره‌ی حکومت و تلقی شیعه از حکومت اختصاص یافته است. از آن‌جا که یکی از بحث‌های مهم نظری فقهای شیعه در دوره‌ی قاجار به «ولایت فقیه» مربوط می‌شد، دامنه‌ی بحث به موضوع «ولایت» در عرفان ایرانی نیز کشیده شده است.

کتاب صوتی مشروطه‌ی ایرانی
نشر صوتی آوانامه طی همکاری با «نشر اختران»، کتاب صوتی «مشروطه‌ی ایرانی» اثر دکتر «ماشاالله آجودانی» را با صدای «تایماز رضوانی» تولید و منتشر کرده است.
🆔@avanameh