سەرەنجام پاش ئەوەی نەشتەرگەر دوا تەقەڵی برینەکانی نەخۆشی لە پێش چاوی هەموو میوانەکان هەڵگرت دانچەرموو هەوڵی دا هەستێ و بچێتە لای سکات کە بانگی دەکرد، بەڵام حەیوان لەبەر بێ هێزی لەرزی و کەوتەوە سەر زەوی. لەوەکە نەیتوانی فەرمانی ئاغاکەی بەچێ بێنی بەخۆیدا شکایەوە. ژنەکان لێکڕا هاواریان کرد کە: "ئەوەیە گورگی پیرۆز!"
سکات قازی بە قەڵافەتێک کە نیشانەی سەرکەوتن بوو تەماشای کرد و گوتی: "ئەمن دەمگوت ئەمە گورگە ڕاستیش بوو. کارێک کە ئەم حەیوانە کردی لەدەستی سەگێکی ساکار نەدەهات. بەڵێ دیارە گورگە."
"گورگی پیرۆز ناوێکی زۆر باشە، ئەو لەم ماڵە ناوێکی تری نابێ."
ناوی کتێب؛ دانچەرموو
نووسەر؛ جەک لەندەن
وەرگێڕ؛ عەبدوڵڵا حەسەنزادە
بابەت؛ ڕۆمان
خوێندنەوە؛ ناسر عەبدوڵڵاهی
پێکهاتوو لە ۲٥ بەش
@avindaripartok
_ خاوەنشکۆ، پێم وابوو (شا و سوڵتان) ئاگاداری کاروباری یەکترن، ئێستاشی لەگەڵدا بێ هەر لەسەر ئەو بڕوایەم، چونکە دوای گەیشتنی نامەی بەڕێزیان، زۆری نەبرد نامەیەکی سوڵتانیشم بەهەمان ناوەڕۆکەوە بەدەست گەیشت، بۆیە بڕیارمدا ئاگاداری بکەمەوە کە پێش ئەو، نامەی خاوەنشکۆم بەدەست گەیشتووە!
شا بە سەرنجەوە لە خوشک ڕادەمێنێ، ئینجا لێی دەپرسێ:
+ واتا تۆ بە ناوەڕۆکی نامەکەی شای مەزن قایل بویت و ئەوت ڕەتکردەوە؟
_ نەخێر خاوەنشکۆ، مەبەستم ئەوەیە بە ناوەڕۆکی هەردوو نامەکە قایل نەبووم و نیم.
+ همم.. کەواتە تۆ جیاوازی لە نێوان شای ئێران و سوڵتانی نەگریسی عوسمانیدا ناکەیت؟
_ خۆزی جیاوازی دەبوون، بەڵام چی بکەم! مخابن تا ئێستا هیچ جیاوازییەکم نەدیوە!
ناوی کتێب؛ خانزاد
نووسەر؛ ئارێز عەبدوڵلا
خوێندنەوە؛ ناسر عەبدوڵڵاهی
پێکهاتوو لە 13 بەش
@avindaripartok
شرۆڤەی کتێب: دادەسوورێ و ئۆسکار
نووسەر: ئیریک ئیمانۆئێل
وەرگێڕان: سەلاح گادانی
پێشکەشکار: نارین
@avindaripartok
کاتژمێر 10ی شەو بە کاتی ڕۆژهەڵات بۆ شرۆڤەی کتێبی "دادەسوورێ و ئۆسکار" لەسەر ڤۆیسکاڵ چاوەڕوانتانین
Читать полностью…ناوی کتێب؛ دانچەرموو
نووسەر؛ جەک لەندەن
وەرگێڕ؛ عەبدوڵڵا حەسەنزادە
خوێندنەوە؛ ناسر عەبدوڵڵاهی
پێکهاتوو لە 25 بەش
بەشێوەی دەنگ لەسەر نەرمەواڵەی "دەنگەپەڕتووک" بەردەستە👇
https://cafebazaar.ir/app/com.partook.dangapartook
پەڕتووکی "دادەسوورێ و ئۆسکار"
لە نووسینی؛ ئێریک ئیمانۆئێل شمیت، وەرگێڕانی؛ سەلاح گادانی و خوێندنەوەی؛ ناسر عەبدوڵڵاهی لە ڕۆژی چوارشەممە ڕێکەوتی ٦/٤/1403 کتژمێر 10ی شەو بە کاتی ڕۆژهەڵات دیاری کراوە بۆ شرۆڤە و لێکدانەوە.
تکایە هاوڕێمان بن
/channel/avindaripartok
بابەت؛ گرنگی زمان
لێدوان؛ موحسین جەڵدیانی
شوێنی بەڕێوەچوون؛ ئەنجومەنی ئەدەبی شنۆ
/channel/muhsinceldiyani
نەرمەواڵەیەک لەسەر ئەندرۆید بۆ کتێبە دەنگێکانی کاناڵی "دەنگەپەڕتووک" 👇👇
https://cafebazaar.ir/app/com.partook.dangapartook
📖لە جیهانی ئەدەبیاتدا ژانرێک هەیە بە نێوی "ڕۆمانتیک ڕوریتانیا" کە ژانرێکی جیاوازە و تایبەتمەندی خۆی هەیە لە وەها ژانرێکدا نووسەر بەسەرهاتێکی خەیاڵی لە وڵاتێکی خەیاڵیدا بە ناوەڕۆکێکی جوامێرانە، ڕۆمانتیک و پڕ هەوراز و نشێو، دێنێتە ئاراوە و لە قالبی چیرۆک و ڕۆمان و فیلم و تائاتر پێشکێشی هۆگرانی ئەو ژانڕەی دەکا.
لەم بوارەوە نووسەرانێکی گەورە دەستیان داوەتە قەڵم و بەرهەمی ناوازەیان خوڵقاندووە. لووئی ئەستیوێنسن بە بەرهەمی "شازادە ئۆتۆ" (١٨٨٥)، "شازادەی بزربوو" فڕانسیس هاجسۆن برێنت(١٩١٥) و "پادشای شێتەکەی لووتا" بەرهەمی ئێدگار ڕایس بارۆ (١٩١٤) لەو چەشنە بەرهەمانەن.
وینستۆن چێرچیل، سیاستوانی لێهاتووی بریتانیایی خۆی لە قەرەی ئەو ژانرە داوە و قەڵمی خۆی تێدا بە تاقی کردۆتەوە و کتێبی هەڵبژاردەی ئەماجارەی کاناڵی "دەنگەپەڕتووک" بە نێوی "ساڤرولا"ی نووسیوە.
هاوڕێ و هاودەنگمان بن بزانین هۆکاری چییە کە نووسەری ئەم پەڕتووکە لە کتێبی "ساڵەکانی سەرەتاییی ژیانی من"دا دەنووسێت: «من بەردەوام داوام لە هاوڕێکانم کردووە کە ئەم کتێبە نەخوێننەوە»
ئەم پەڕتووکە لە نووسینی "وینستۆن چێرچیل" بە وەرگێڕانی "مامۆستا سەلاح گادانی" لە زمانی سوێدێوە وەرگێردراوەتەوە سەر زمانی کوردی و بە دەنگی "ناسر عەبدوڵڵاهی" پێشکێشی هۆگرانی پەڕتووک و دەنگەپەڕتووک کراوە.
هاوڕێی و هاوهەنگاومان بن لە
٣٠ی جۆزەردانی ٢٧٢٤ی کوردی، کاتژمێر ١٠ی شەو بە کاتی ڕۆژهەڵات، لە "کاناڵی دەنگەپەڕتووک" بەشێوەی ڤۆیسکاڵ و ڕاستەوخۆ.
@avindaripartok
مرۆڤ هەندێک جار ئازارەکانی بە شێوەیەکی ترسناک خۆشدەوێت؛ تا ئاستی خۆشەویستی ڕاستەقینە. من لەگەڵ ئازاردان نیم، بەڵام لەگەڵ خۆشبەختییش نیم.ئەمە بەشێکە لە یەکەم ڕۆمانی ئێگزیستانسیالیستیی دنیا بەنێوی "یادەوەرییەکانی ژێرزەوی" لە نووسەری بەتوانای ڕووس
من هاندەری ئاواتەکانمم و ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە لە هەموو کاتێکدا دەستم پێیان دەگات. ئازار گومانە، نکۆڵیکردنە.
ئازار تاکە هۆکاری وشیارییە. بە ڕای من وشیاری، بەدبەختی گەورەی مرۆڤە. هەروەها دەزانم مرۆڤ زۆریان خۆشدەوێت و بە هیچ ڕەزامەندییەکی تر نایگۆڕنەوە.
مرۆڤ هەندێک جار ئازارەکانی بە شێوەیەکی ترسناک خۆشدەوێت؛ تا ئاستی خۆشەویستی ڕاستەقینە. من لەگەڵ ئازاردان نیم، بەڵام لەگەڵ خۆشبەختییش نیم.
من هاندەری ئاواتەکانمم و ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە لە هەموو کاتێکدا دەستم پێیان دەگات. ئازار گومانە، نکۆڵیکردنە.
ئازار تاکە هۆکاری وشیارییە. بە ڕای من وشیاری، بەدبەختی گەورەی مرۆڤە. هەروەها دەزانم مرۆڤ زۆریان خۆشدەوێت و بە هیچ ڕەزامەندییەکی تر نایگۆڕنەوە.
شرۆڤەی کتێبی؛ میسیۆ برایم و گوڵەکانی ناو قورعانەکەی
نووسەر: ئیریک ئیمانۆئێل
وەرگێڕان: سەلاح گادانی
پێشکەشکار: نارین
@avindaripartok
لە درێژەی زنجیرە پرۆگڕامەکانی کاناڵی "دەنگەپەڕتووک" تیشک خراوەتە سەر پەڕتووکی
"میسیۆ برایم و گوڵەکانی ناو قورعانەکەی" لە نووسینی "ئیریک ئیمانۆئێل شمیت" بە وەرگێڕانە بەهێزەکەی مامۆستا "سەلاح گادانی".
ئەم شرۆڤەیە هەر لەم کاناڵە لە شەوی چوارشەممە ١٣ی پووشپەڕی ٢٧٢٤ی کوردی بەرامبەر بە ٣ی جوولای ٢٠٢٤ی زایینی بە شێوەی ڤۆیسکاڵ، بەڕێوە دەچێت.
فایلی دەنگی ئەم پەڕتووکە بە خوێندنەوەی "ناسر عەبدوڵڵاهی" لە کاناڵ بەردەستە.
بۆ گوێگرتن لەم فایلە دەنگییە کرتە بکەن.
@avindaripartok
هەروەک ئەو ژنەی ئاشنامان بە هاوسەرینەکەی گوتبوو: وەزگم دا، هێندەی لێنیشیە لەشم! ماڵت خەرابێت، خۆ من چەرمە گا نیم بەرگە ناگرم! ئەمجارە چەقۆیەک لە بن سەرم دادەنێم لێم نزیک ببیەوە "کێر"ت دەبڕم ها!
ناوی کتێب؛ قرووسکەی سەگەکەی ناوەوەم
نووسەر؛ شۆڕش شڵماشی
بابەت؛ دانپێدانان
خوێندنەوە؛ ناسر عەبدوڵڵاهی
پێکهاتوو لە 18 بەش
@avindaripartok
لە درێژەی زنجیرە پرۆگڕامەکانی کاناڵی "دەنگەپەڕتووک" تیشک خراوەتە سەر پەڕتووکی
"میسیۆ برایم و گوڵەکانی ناو قورعانەکەی" لە نووسینی "ئیریک ئیمانۆئێل شمیت" بە وەرگێڕانە بەهێزەکەی مامۆستا "سەلاح گادانی".
ئەم شرۆڤەیە هەر لەم کاناڵە لە شەوی چوارشەممە ١٣ی پووشپەڕی ٢٧٢٤ی کوردی بەرامبەر بە ٣ی جوولای ٢٠٢٤ی زایینی بە شێوەی ڤۆیسکاڵ، بەڕێوە دەچێت.
فایلی دەنگی ئەم پەڕتووکە بە خوێندنەوەی "ناسر عەبدوڵڵاهی" لە کاناڵ بەردەستە.
بۆ گوێگرتن لەم فایلە دەنگییە کرتە بکەن.
@avindaripartok
بە چاوی نووقاوەوە بۆ زۆر شوێنی ئایینی دەبردم و دەیگوت: بۆن بکە و بڵێ: ئەم شوێنە سەر بە کام ئایینە؟
- لێرە بۆنی مۆم دێت، ئەمە شوێنی کاتۆلیکانە.
- راستە، ئێرە؟ "سانت ئانتۆنیۆ" یە.
- ئێرە بۆنی بوخوردی لێدێ کەواتە هی ئۆڕتۆدۆکسانە.
- تەواوە، ئێرە؟ " سانکتا سۆفیا" یە.
- ئێرە بۆنی ئارەقەی گۆرێیانی لێدێ، هی موسڵمانانە. پف! لەو بۆنە، مێشکم چوو.
- چی؟ ئێرە " مزگەوتی شینە". یانی بۆ تۆ شوێنێک بۆنی ئادەمیزادی لێبێ، نرخی نییە؟ بۆ تۆ خۆت ئارەقەی ناکەی؟ لە شۆێنێک بۆنی ئینسانی لێ بێ قێزت دێتەوە؟ شوێنێک کە لە ئینسانەوە بۆ ئینسان دروست کرا بێ؟ ئای بێچووە پاریسی!!
من بۆخۆم بە بۆنی ئارەقەی ئەم گۆرێیانە هەست بە ئاسایش و سوکنایی دەروون دەکەم و هەر ئێستا حاڵم زۆر باشتره.
لە ئیستانبوڵ بەولاوە میسیۆ هەر دەهات و کەمدوێتر دەبوو، خەیاڵ هەڵیدەگرت، ڕەنگی دەگۆردرا و فرمێسک لە چاوەکانیدا پەنگیان دەخواردەوە.
- بە زوویی دەگەینە کەناری ئەو دەریایەی لێیەوە هاتووم.
ڕۆژ لەگەڵ ڕۆژ حەز دەکا بە کاوەخۆتر ڕێگا ببڕین تا وەکو چێژی...
ناوی پەڕتووک؛ میسیۆ برایم و گوڵەکانی ناو قورعانەکەی
نووسەر؛ ئیریک ئیمانۆئێل شمیت
وەرگێڕ لە سوئیدیەوە؛ سەلاح گادانی
خوێندنەوە؛ ناسر عەبدوڵڵاهی
پێکهاتوو لە 4 بەش
@avindaripartok
پەڕتووکی هەڵبژاردەکراو بۆ شرۆڤە و لێکدانەوەی ئەمجارەی کاناڵی "دەنگەپەڕتووک"، پەڕتووکی "دادەسوورێ و ئۆسکار"ـە
لە نووسینی: ئێریک ئیمانۆئێل شمیت، وەرگێڕانی: سەلاح گادانی و خوێندنەوەی: ناسر عەبدوڵڵاهی
کاتی بەڕێوەچوون شەوی چوارشەممە، ڕێکەوتی ٦ی پووشپەڕی ٢٧٢٤ی کوردی بەرامبەر بە ٢٦ی ژووئەنی ٢٠٢٤ی زایینی کاتژمێر دەی شەو بە کاتی ڕۆژهەڵاتە، بەشێوەی ڤۆیسکاڵ
بۆ کەڵکوەرگرتن لە فایلی دەنگی پەڕتووکەکە لەسەر ئەو بەشە کرتە (Click) بکەن.
تکایە هاوڕێمان بن و هاوڕێیانتان ئاگادار بکەنەوە.
/channel/avindaripartok
بابەت؛ گرینگی زمان
لێدوان؛ موحسین جەڵدیانی
شوێنی بەڕێوەچوون؛ ئەنجومەنی ئەدەبیی شنۆ
ڕێکەوت چوارشەممە: ١٤٠٣/٣/٣٠
/channel/muhsinceldiyani
ئەمە نامەڪانی ئۆسڪاری تەمەن دەساڵەن ڪە بۆ خوڵای نووسیون. " ئوسڪار لە نەخوشخانەیە و "مامیە روز" واتە دادە سوورێ ڕۆژانە سەردانی دەڪات. لە نامەڪاندا ئۆسڪار دوازدە رۆژ لە ژیانی خۆی باس دەڪات. دوازدە رۆژ پڕ لە زیتی، وریایی و خۆشەویستی. دوازدە ڕۆژ هەڵگرێ دیداری پێڪەنیینی و دڵ هەژێن. لەوانەیە ئەم دوازدە رۆژە ببن بە دوایین ڕۆژەڪانی ژیان، ڪە چی لێهاتوویی و دۆستایەتی دادە سوورێ دەیڪات بە ڕۆمانێڪ.
"دادەە سوورێ و ئۆسڪار بەسەرهاتێڪە دڵ و دەرونی خوێنەر داگیردەڪات و تا ماوەیەڪی زۆر پاش خوێندنەوەش جێی ناهێڵێ. ڪورت، بە ناوەرۆڪ، پڕ لە گۆڵمەز، بزوێنەر و وانەیەڪە بۆ ژیان.
نووسەر؛ ئیریک ئیمانۆئێل شمیت
وەرگێڕ؛ سەلاح گادانی
خوێندنەوە؛ ناسر عەبدوڵڵاهی
پێکهاتوو لە 5 بەش
@avindaripartok
بۆ ناونوسی له کوورسهکان لێرهدا کرته بکهن.
بۆ ههر یهک له کوورسهکان له سهر لینکهکهیان کرته بکهن:
ئایدیۆلۆژی و زمان
دوکتۆر عادل موحهممهدی | لینک
بیناسازی و شارستانییهت
دوکتۆر هووشمهند عهلیزاده | لینک
مرۆڤناسی له سهرهتاوه تاکوو ئێستا
دوکتۆر سامان ح. گووران | لینک
بهڵگهناسی، دهستنووسناسی، ساغکردنهوه
دوکتۆر موحهممهد عهبدولی | لینک
ئۆریێنتاڵیسم و لێکۆڵینهوهی کوردی
دوکتۆر ئهحمهد موحهممهدپوور | لینک
مافی خۆنووسینی کورد و یاسای نێونهتهوهیی
دوکتۆر عێیاد ڕۆحی | لینک
کاریگهریی باباتاهیر له سهر وێژهی گۆرانی
دوکتۆر پهروین مهحموودوهیسی |لینک
مێژووی ئهندێشهی کوردی له سهردهمی هاوچهرخ
دوکتۆر ڕههبهر مهحموودزاده |لینک
مێژووی ئهندێشهی کوردی له سهدهی ١٩ و ٢٠دا
دوکتۆر ئیسماعیل مهحموودی |لینک
ناسیۆناڵیزم و دین
دوکتۆر کهماڵ سولهیمانی |لینک
بهرهو ڕێنوسی پێوهری کوردی
دوکتۆر بێهرووز چهمهنئارا |لینک
کێشهیهک ههیه؟ پهیوهندی به ئهدمینهوه بکهن
ڕۆمانی خانزاد
نووسەر؛ ئارێز عەبدوڵڵا
خوێندنەوە؛ ناسر عەبدوڵڵاهی
شوێنی بڵاوکردنەوە نەرمەواڵەی دەنگەپەڕتووک👇
https://cafebazaar.ir/app/com.partook.dangapartook
پێشکەشکردنی: ڤانە باهیر حەمە
خوێنەر/ڕۆژنامەنوس
خوێندکاری شیکاری نەخۆشییەکان
گرنگی خوێندنەوە چییە؟
بۆچی بخوێنمەوە؟ کاریگەریەکانی خوێندنەوە لەسەر تاک چییە؟
چۆن بتوانم سوود لە خوێندنەوە وەربگرم؟ ئەو هەڵانە چییە نابێ لە کاتی خوێندنەوە ئەنجامی بدەم؟
@avindaripartok