43536
کانال رسمی بخش زیرنویس @awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
نصب فونت‌ها فراموش نشود! ⚠️
#Ao_no_Hako
#Blue_Box
@AWsub | #Fall_2024
#Ao_no_Exorcist_Yuki_no_Hate_hen
#Blue_Exorcist
@AWsub | #winter_2024
زیرنویس تمامی قسمت ها
امیدوارم از تماشای این انیمه
با زیرنویس ما لذت برده باشید.
@awsub
#sengoku_youko
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌
🌀 عنوان اثر: Sengoku Youko
📝 ترجمان: tiny_zetsu
🖇 قسمت 35(پایانی)
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#sengoku_youko
@AWSub | summer_2024
🛠ارائه اختصاصی از دنیای انیمه🛠
🎥عنوان اثر: The Gene of AI
🧑🏻💻مترجم:NEWTUNA
🤖قسمت دهم
#The_Gene_of_AI
#Summer_2023
@AWSub
💢 به کانال شبدر سیاه دنیای انیمه، بزرگ‌ترین و برترین مرجع فارسی زبان مانگا و انیمه‌ی بلک کلور بپیوندید. 💢
♣️ اخبار داغ و دسته اول
♣️ فن آرت‌های محشر و جدید
♣️ پک‌های استیکر جالب و متنوع
♣️ میم‌ها و مطالب فان و خنده‌دار
♣️ ای‌ام‌وی و میکس‌های زیبا
♣️ مرجع ترجمه‌ی سری مانگای اسپین آف بلک کلور
♣️ پاسخ به تمامی سوالات شما عزیزان در رابطه با سری شبدر سیاه
♣️ ترجمه‌ی اختصاصی اسپویل‌ها و تحلیل هفتگی مانگا
♣️ کوئیزهای متنوع و بررسی تک تک شخصیت های داستان
🍀 اولین و تنها مرجع بازی Black Clover Mobile در ایران 🍀
💠 لینک کانال اصلی ما
/channel/BlackCloverAW
💠 لینک گروه بلک کلور ما
/channel/+xrAkthm_QhE4M2I0
💠لینک کانال ارشیو ما جهت دانلود تمامی قسمت‌های انیمه و مانگا
/channel/Blackcloveraw_archive
نصب فونت‌ها فراموش نشود! ⚠️
#Natsume_Yuujinchou
#Natsume_Book_of_Friends
@AWsub | #Fall_2024
❗️ فونت‌های موجود در فایل زیپ را نصب کنید.
#365DayWedding
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2024
زیرنویس فارسی کل قسمت‌های فصل دوم انیمه‌ی Spirit Chronicles
#Spirit_Chronicles_S2
#fall_2024
@AWSub
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌
عنوان اثر: Spirit Chronicles S2
ترجمان: Mahdi.Deflos
قسمت 12 (پایانی)
امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#Spirit_Chronicles_S2
@AWSub | #fall_2024
📌دنیای انیمه تقدیم می‌کند📌
زیرنویس قسمت هفتم انیمه
A Returners Magic Should Be Special
✏️مترجم: exer
#A_Returners_Magic_Should_Be_Special
#fall_2023
@awsub
⛄️لیست پخش انیمه های زمستان ۲۰۲۵:
🗓شنبه
✔️S-Rank Monster no "Behemoth" dakedo, Neko to Machigawarete Elf Musume no Pet toshite Kurashitemasu
✔️Baban Baban Ban Vampire
✔Solo Leveling 2nd Season: Arise from the Shadow
✔️NEET Kunoichi to Nazeka Dousei Hajimemashita
✔️Medalist
✔Ao no Exorcist: Yosuga-hen
✔️Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsura Sugiru
✔️UniteUp!: Uni:Birth
✔️Cardfight!! Vanguard: Divinez Deluxe-hen
✔️Yami Shibai 14
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓یکشنبه
✔A-Rank Party wo Ridatsu shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi to Meikyuu Shinbu wo Mezasu.
✔Kimi no Koto ga Daidaidaidaidaisuki na 100-nin no Kanojo Season 2
✔Jibaku Shounen Hanako-kun 2nd Season
✔Kisaki Kyouiku kara Nigetai Watashi
✔0-saiji Start Dash Monogatari 2nd Season
✔Sentai Red Isekai de Boukensha ni Naru
✔Mashin Souzouden Wataru
✔Kinnikuman: Kanpeki Chоujin Shiso-hen Season 2
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓دوشنبه
✔Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima Datta kara Mahou wo Kiwametemita
✔Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season
✔Kuroiwa Medaka ni Watashi no Kawaii ga Tsuujinai
✔Mahoutsukai no Yakusoku
✔Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓سه‌شنبه
✔Hazure Skill "Kinomi Master": Skill no Mi (Tabetara Shinu) wo Mugen ni Taberareru You ni Natta Ken ni Tsuite
✔Fate/strange Fake
✔Hana wa Saku, Shura no Gotoku
✔Unnamed Memory Act.2
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓چهارشنبه
✔Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3 part 2
✔Akuyaku Reijou Tensei Ojisan
✔Ameku Takao no Suiri Karte
✔Honey Lemon Soda
✔Izure Saikyou no Renkinjutsushi?
✔Ishura 2nd Season
✔Magic Maker: Isekai Mahou no Tsukurikata
✔Salaryman ga Isekai ni Ittara Shitennou ni Natta Hanashi
✔Tasokare Hotel
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓پنج‌شنبه
✔Dr. Stone: Science Future
✔Fuguushoku "Kanteishi" ga Jitsu wa Saikyou Datta
✔Arafou Otoko no Isekai Tsuuhan Seikatsu
✔Douse, Koishite Shimaunda.
✔BanG Dream! Ave Mujica
✔Momentary Lily
✔Sousei no Aquarion: Myth of Emotions
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓 جمعه
✔Guild no Uketsukejou desu ga, Zangyou wa Iya nanode Boss wo Solo Toubatsu Shiyou to Omoimasu
✔Class no Daikirai na Joshi to Kekkon suru Koto ni Natta.
✔Kusuriya no Hitorigoto 2nd Season
✔Übel Blatt
✔SAKAMOTO DAYS
✔Mahoutsukai Precure!! MIRAI DAYS
✔Sorairo Utility (TV)
#Winter_2025
@AWRecommend
🏸 انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند 🏸
📄 عنوان ژاپنی: Ao no Hako
📜 عنوان انگلیسی: Blue Box
📝 ترجمه و تایپ‌ستینگ: Haotian
📺 قسمت: 13
#Ao_no_Hako
#Blue_Box
@AWsub | #Fall_2024
🎩تیم زیرنویس دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🎩
📌زیرنویس قسمت هشتم از فصل سوم انیمه‌ی
Shinigami Bocchan to Kuro Maid
⚡️ترجمان: Alatoran & tank sman
❗️نصب فونت‌ها فراموش نشه!
#Shinigami_Bocchan
@AWsub | #Spiring_2024
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌
🌀 عنوان اثر:
Ao no Exorcist - Yuki no Hate-hen
یا
Blue Exorcist
📝 ترجمه: Ali_Sensei & YUME
🖇 قسمت: 07
🐳امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#Ao_no_Exorcist_Yuki_no_Hate_hen
#Blue_Exorcist
@AWsub | #fall_2024
🔺 زیرنویس تمامی قسمت‌ها.
🔺 امیدواریم از تماشای این انیمه با زیرنویس انیم ورلد لذت برده باشید.
#Natsume_Yuujinchou
#Natsume_Book_of_Friends
@AWsub | #Fall_2024
🍁 انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند 🍁
🗓 عنوان اثر: Natsume Yuujinchou Shichi
📝 مترجم: Haotian
📺 قسمت: 12 و پایانـی
#Natsume_Yuujinchou
#Natsume_Book_of_Friends
@AWsub | #Fall_2024
🌀 Kekkon Suru tte, Hontou desu ka: 365 Days To The Wedding
📌 قسمت دوازدهم و پایانی (12)
📝 ترجمان: ECH
🎖 صفحه‌ی اثر در: MAL | AniList
#365DayWedding
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2024
#A_Returners_Magic_Should_Be_Special
#fall_2023
@awsub
«تیم ترجمه دنیای انیمه و مانگا با افتخار تقدیم می‌کند.»🟡
😃 عنوان فارسی : جوجوتسو کایسن
✨ عنوان انگلیسی : Jujutsu Kaisen
✍نویسنده : گه‌گه آکوتامی
🎊 خلاصه داستان (خطر اسپویل) : مدت کمی از حادثه شیبویا گذشته است. ژاپن، به‌ویژه توکیو، دچار آشوب شده است؛ گوجو ساتورو در قلمروی زندان مهر و موم شده است، افراد زیادی جان خود را از دست داده‌اند و اوکوتسو یوتا مسئول اعدام ایتادوری یوجی شده است.
جادوگران و جامعه‌ی جوجوتسو برای مقابله با کنجاکو چه برنامه‌هایی در سر دارند؟
💣 ژانر : #اکشن #فانتزی #درام #مدرسه‌ای
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : پایان یافته (ترجمه از ادامه انیمه)
➡️روزانه یک جلد منتشر می‌شود و به مناسبت یلدا دو جلد.
✨امیدواریم از مطالعه این مانگا در بلندترین شب سال، لذت ببرید.✨
یلدا مبارک!🍉❄️
😈#Jujutsu_Kaisen
📁#Manga
🔳#AnimWorld
✈️@AWManga
◆دنیای انیمه تقدیم می‌کند◆
Kamonohashi Ron no Kindan Suiri
◇قسمت: دوازدهم از فصل دوم
◇قسمت: 25
◇مترجم: FARAH
#Kamonohashi_Ron_s2
@awsub
#fall_2024
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌
🌀 عنوان اثر: Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou
📝 ترجمان: 30n & Hiki618
🖇 قسمت: 10
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#Arifureta_S03
@AWSub | #Fall_2024
⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚽️
زیرنویس فارسی قسمت دوازدهم فصل دوم انیمه‌ی:
Blue Lock
ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
- فونت ها روی فایل نصب هستند + پوشه فونت های استفاده شده جهت نصب ❤️
@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock
#Fall_2024