43536
کانال رسمی بخش زیرنویس @awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
🔩زیرنویس فارسی قسمت 275 انیمه🔩
Boruto - Naruto Next Generations
اختصاصی دنیای انیمه
🗞مترجم: 30n
👇👇👇 👇👇👇
@Awsub
@AwForum
#Boruto
زیرنویس فارسی قسمت صدوبیستم (120) انیمه‌ی Boku no hero Academia (قسمت هفتم از فصل ششم)
ترجمان: HodaArian & Sarrow
@AWSub
#Boku_no_hero_Academia
🔱 دنیای انیمه تقدیم میکند 🔱
🧷زیرنویس فارسی قسمت چهارم از فصل دوم انیمهٔ
👾Fumetsu no Anata e
👾(To Your Eternity)
📝مترجم : HiJi_San
@AWSub
@AWForum
#Fumetsu_no_Anata_e
#Falll_2022
🔥دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند🔥
📌زیرنویس فارسی قسمت هشتم انیمه‌ی Akuyaku Reijou nanode Last Boss wo Kattemimashita
📌مترجم: 30n
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
@AWForum
@AWSub
#Akuyaku_Reijou_nanode_Last_Boss_wo_Kattemimashita
#Fall_2022
🛡 دنیای انیمه تقدیم میکند 🛡
🌍 زیرنویس فارسی قسمت ۴ تا ۸ فصل ۳ انیمه Dota: Dragon's blood
⚔ترجمان: Dark Sky
پ.ن: بابت تاخیر در ترجمه این اثر معذرت می‌خوام یه سری مشکلات این مدت به وجود اومد و باعث شد این اثر زیبا دیرتر ترجمه بشه ❤️🤍💚
امیدوارم لذت ببرید ❤️🍀
#Dota_S3
@AWsub
@AWforum
▫️انجمن دنیای انیمه تقدیم میکند▪️
زیرنویس فارسی قسمت 3 انیمه‌ی
Arknights - Reimei Zensou
ترجمان: Escanor Sama و King Alone
👇👇👇👇👇👇
#Arknights_2022
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub
#FALL_2022
🔻زیرنویس فارسی قسمت 1040 انیمه One Piece خدمت شما دوستان !
🔺اختصاصی دنیای انیمه
📝مترجم : HiJi_San
🌐 Subscene
@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند ⚽️
زیرنویس فارسی قسمت ششم انیمه‌ی:
Blue Lock
ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
- فونت ها روی فایل نصب هستند + پوشه فونت های استفاده شده جهت نصب ❤️
@AWsub
#Blue_Lock
#Fall_2022
انیمه‌ی Spy X Family
📌ترجمان: 30n & ECHELON
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
@AWForum
@AWSub
#Spy_x_Family
#Part_Two
#Fall_2022
#موقت نسخه اصلاحیه افزوده شد!
تایپ‌ست‌های بیشتر + زمان‌بندی + ویرایش + نکات + کارائوکه و ترجمه اندینگ و...
همچنین:
نمایه کونیگامی رِنوسکه (رسمی)
نمایه چیگیری هیوما (رسمی)
نمایه ناروهایا آساهی (رسمی)
نمایه ایساگی یوئیچی (رسمی)
نمایه جینگو رایچی (رسمی)
بقیه بزودی...
—————
- اطلاعاتی بیشتر از انیمه
- ویدئو اندینگ به‌همراه کارائوکه و ترجمه!
- مقایسه پنل‌های مانگا و شات‌های انیمه قسمت ۵
🎸انجمن دنیای انیمه تقدیم میکند🎸
◼️زیرنویس فارسی قسمت سوم انیمه‌ی
Bocchi the Rock!
♠️ترجمه و زیرنویس از: P-D-Ace
🎼همراه با ترجمه و کارائوکه‌ی اوپنینگ/اندینگ
⚠️نصب فونت‌ها فراموش نشه!
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنوس ما لذت ببرید.
✉️مشکلی توی زیرنویس بود از طریق این لینک بهم اطلاع بدید تا در اسرع وقت برطرف و جایگزین بشه
@AWsub
@AWforum
#Bocchi_the_Rock
#Fall_2022
🌏 دنیای انیمه و مانگا تقدیم میکند 🌏
💬 زیرنویس فارسی قسمت پنجم انیمه 💬
🤸♀️ Urusei Yatsura (2022) 🤸♀️
✨ ترجمان : Echelon & 30n ✨
🌐 Subscene: https://b2n.ir/m69054
👇👇👇👇👇👇👇
@AWsub
@AWforum
#Urusei_Yatsura_2022
#Fall_2022
🌏 دنیای انیمه و مانگا تقدیم میکند 🌏
📌 زیرنویس فارسی قسمت اول انیمه 📌
💔 Romantic Killer 💔
✨ ترجمان : Shiroyasha ✨
🌐 Subscene: http://bit.ly/3EoNpkf
@AWsub
@AWforum
#Romantic_Killer
#Fall_2022
⚔دنیای انیمه تقدیم می کند🗡
🐈⬛️زیرنویس فارسی قسمت هفتم انیمه:
Reincarnated as a Sword
⌨مترجم: Green
🎶اوپنینگ: Escanor Sama
@Awsub
@Awforum
#Tensei_shitara_ken_deshita
#Fall_2022
✨Yofukashi no Uta✨
✏️ترجمان: Yasin
@AWsub
@AWforum
#Yofukashi_no_Uta
#Summer_2022
ترجمان: HodaArian & Sarrow
@AWSub
#Boku_no_hero_Academia
🧷زیرنویس فارسی قسمت چهارم از فصل دوم انیمهٔ
👾Fumetsu no Anata e
👾(To Your Eternity)
📝مترجم : HiJi_San
🌐 Subscene
@AWSub
@AWForum
#Fumetsu_no_Anata_e
#Falll_2022
@AWForum
@AWSub
#Akuyaku_Reijou_nanode_Last_Boss_wo_Kattemimashita
#Fall_2022
سابسین : https://subscene.com/subtitles/arknights-reimei-zensou-arknights-prelude-to-dawn/farsi_persian/2931227
👇👇👇👇👇👇
#Arknights_2022
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub
#FALL_2022
🔻زیرنویس فارسی قسمت 1040 انیمه One Piece !
🔺نسخهٔ حاوی کارائوکه !
📝ترجمه و کارائوکه : HiJi_San
@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
☠️دنیای انیمه تقدیم میکند☠️
🧷زیرنویس فارسی قسمت 1040 انیمه وان پیس
📝ترجمه و کارائوکه : HiJi_San
@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند ⚽️
🔥زیرنویس فارسی قسمت ششم انیمه‌ی:
📘Blue Lock
✍️ ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
📌 از مانگا (نسخه انگلیسی) برای ترجمه بهتر انیمه استفاده شده‌ست تا بهترین کیفیت ممکن حاصل شود.
💢 مشکلی توی زیرنویس بود از طریق این لینک بهم اطلاع بدید تا در اسرع وقت برطرف و جایگزین بشه ❤️
- OP / ED Video With Karaoke
- نسخه همراه کارائوکه اوپنینگ بزودی...
@AWsub
#Blue_Lock
#Fall_2022
🔥دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند🔥
📌زیرنویس فارسی قسمت نوزدهم از فصل اوّل
انیمه‌ی Spy X Family
📌ترجمان: 30n & ECHELON
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
@AWForum
@AWSub
#Spy_x_Family
#Part_Two
#Fall_2022
🤸♀️ Urusei Yatsura (2022) 🤸♀️
✨ ترجمان : Echelon & 30n ✨
🌐 Subscene: https://b2n.ir/m69054
👇👇👇👇👇👇👇
@AWsub
@AWforum
#Urusei_Yatsura_2022
#Fall_2022
🌏 دنیای انیمه و مانگا تقدیم میکند 🌏
📌 زیرنویس فارسی قسمت اول انیمه 📌
💔 Romantic Killer 💔
✨ ترجمان : Shiroyasha ✨
🌐 Subscene: http://bit.ly/3EoNpkf
@AWsub
@AWforum
#Romantic_Killer
#Fall_2022
قسمت هفتم:
Reincarnated as a Sword
⌨مترجم: Green
@Awsub
@Awforum
#Tensei_shitara_ken_deshita
#Fall_2022
⭐️زیرنویس فارسی تمامی قسمت های انیمه‌ی
✨Yofukashi no Uta✨
✏️ترجمان: Echelon & Kuro & Yasin
🎶 اوپنینگ و اندینگ زیبای این اثر با ترجمه فارسی در کانال موسیقی انیمورلد قرار گرفته:
@AWOPED
@AWsub
@AWforum
#Yofukashi_no_Uta
#Summer_2022
🌙انجمن دنیای انیمه تقدیم میکند🌙
⭐️زیرنویس فارسی قسمت سیزدهم و پایانی انیمه‌ی
✨Yofukashi no Uta✨
✏️ترجمان: Yasin
@AWsub
@AWforum
#Yofukashi_no_Uta
#Summer_2022