43536
کانال رسمی بخش زیرنویس @awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
⚠️نصب فونت‌ها فراموش نشه!
👈 آموزش نصب فونت
#Ranma_2024
@awsub | #Fall_2024
⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند ⚽️
زیرنویس فارسی قسمت سوم فصل دوم انیمه‌ی:
Blue Lock
ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
- فونت ها روی فایل نصب هستند + پوشه فونت های استفاده شده جهت نصب ❤️
@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock
#Fall_2022
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Bleach
❤@AWSub |🌿#Fall_2024
درود مجدد.
تقریباً در کمتر از یک روز تمامی پست های جدید کانال ادیت شدن و می‌تونید با کلیک روی قسمت و کیفیتی که می‌خواید، دانلود کنید.
در نظر داشته باشید که:
- ربات هیچ نوع جوین اجباری ای نداره، حتی روی این کانال.
- هیچ نوع اطلاعاتی از کاربر ذخیره نمی‌کنه پس قابلیت پیام دادن به کاربر خارج از فایل درخواستی رو نداره.
- اگر انیمه ای مشکل داشت هم، زیر همین پیام می‌تونید کامنت بذارید.
- فایل ها رو باید طی مدت یک دقیقه داخل «پیام های ذخیره شده» یا saved messages فوروارد کنید و از اونجا دانلود کنید.
همچنین فرایند پست های عادی هم ادامه خواهد داشت و از اون نظر هم مشکلی نخواهد بود.
برای توضیحات بیشتر هم این پست رو بخونید.
و در آخر هم باز هم از حمایت همیشگی شما متشکریم.
⭐️کاری دیگر از تیم ترجمه‌ی زیرنویس دنیای انیمه⭐️
🔷 عنوان اثر: (Tv) Mecha-ude
🔷 عنوان انگلیسی: Mecha-Ude: Mechanical Arms
🔗 قسمت: 03
📝 ترجمه و زیرنویس: Minato
🎼 به همراه ترجمه و کارائوکه‌ی اوپنینگ و اندینگ
🔗 Pilot Episode
#Mecha_ude
#Fall_2024
@awsub
🍞 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند 🍞
📄 زیرنویس فارسی انیمه‌ی
Mayonaka Punch
👁🗨 قسمت: 10
📝 ترجمه و زیرنویس: CyGorbe'_X
💿 نسخه خام انیمه
#Mayonaka_Punch
@AWsub | #Summer_2024
نصب فونت‌ها فراموش نشود! ⚠️
#Ao_no_Hako
#Blue_Box
@AWsub | #Fall_2024
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Dandadan
❤@AWSub |🌿#Fall_2024
زیرنویس فارسی قسمت‌های 156 و 157 انیمه‌ی Boku no hero Academia (قسمت‌های هجدهم و نوزدهم از فصل هفتم)
ترجمان HodaArian
@AWSub
#Boku_no_hero_Academia
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌
🌀 عنوان اثر: Sengoku Youko
📝 ترجمان: tiny zetsu
🖇 قسمت 25
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#sengoku_youko
@AWSub | #summer_2024
◆دنیای انیمه تقدیم میکند◆
✨delico's nursery✨
◇قسمت: هفتم
◇مترجم: FARAH
#delicos_nursery
#fall_2024
@awsub
⚠️نصب فونت‌ها فراموش نشه!
👈 آموزش نصب فونت
#After_School_Hanako_kun
#Houkago_Shounen_Hanako_kun
@awsub | #Fall_2024
نصب فونت‌ها فراموش نشود! ⚠️
#Natsume_Yuujinchou
#Natsume_Book_of_Friends
@AWsub | #Fall_2024
🌺 انیم‌ورلد با افتخار تقدیم میکند🌺
📌 ترجمهٔ انیمهٔ زیبای ½ Ranma
⌨️ ترجمه و تایپ‌ستینگ: M00nLighe
🖇 قسمت سوم: «چون کسی هست که دوسِش داره»
🎖صفحه‌ی اثر در: Anilist | MAL
#Ranma_2024
@awsub | #Fall_2024
⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند ⚽️
🔥زیرنویس فارسی قسمت سوم فصل دوم انیمه‌ی:
📘Blue Lock
✍️ ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
👨💻 کارائوکه اندینگ: ShinrA
📌 از مانگا (نسخه انگلیسی) و صوت ژاپنی برای ترجمه بهتر انیمه استفاده شده است تا بهترین کیفیت ممکن حاصل شود.
- OP\ED Video With Karaoke
@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock - #Fall_2024
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🍔 عنوان اثر: BLEACH: Sennen Kessen-hen - Soukoku-tan
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Previous Season: Sub
📤 Ep 01(27): Sub
📤 Ep 02(28): Sub
📤 Ep 03(29): Sub 🆕
🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh
🔥 بخشی از ترجمه‌ی این اثر از زبان اصلی و همچنین مانگای اثر صورت گرفته است.
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Bleach
❤@AWSub |🌿#Fall_2024
📌 فونت‌ها نصب شوند!
🔗 Pilot Episode
#Mecha_ude
#Fall_2024
@awsub
⚠️.::فونت ها نصب شود::.📦
#Mayonaka_Punch
@AWsub | #Summer_2024
درود و تشکر از تمام دوستانی که تا اینجا همراهمون بودن.
همون طور که می‌دونید، کانال آرشیو کپی رایت خورده و از دسترس خارج شده. اما جای نگرانی نیست. تمام فایل ها جاشون امنه و مثل کانال خام بر می‌گردیم. چند روزی طول خواهد کشید که از همین جا اطلاع رسانی می‌کنیم.
طی این مدت هم می‌تونید نسخه خام انیمه هاتون رو از @AnimWorldRaw و زیرنویس رو هم از @awsub دانلود کنید.
🏸 انجمن دنیای انیمه تقدیم میکند 🏸
🗓 عنوان اثر: Ao no Hako
📝 ترجمه و تایپ‌ستینگ: Haotian
📺 قسمت: 04
🎵به همراه ترجمه تیتراژ آغازین و پایانی🎵
#Ao_no_Hako
#Blue_Box
@AWsub | #Fall_2024
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🍔 عنوان اثر: Dandadan
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 01: Sub
📤 Ep 02: Sub
📤 Ep 03: Sub 🆕
🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh
🔥 بخشی از ترجمه‌ی این اثر از زبان اصلی و همچنین مانگای اثر صورت گرفته است.
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Dandadan
❤@AWSub |🌿#Fall_2024
🔥انجمن دنیای انیمه تقدیم میکند🔥
📌زیرنویس فارسی قسمت سوم از فصل سوم انیمه‌ی
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu
📌ترجمانِ Taha
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
@AwSub
@AWReZERO
#ReZero
👻 انیم‌ورلد با افتخار تقدیم میکند 👻
📌 ترجمه انیمه زیبای After-School Hanako-kun
⌨️ ترجمه و تایپ‌ستینگ: M00nLighe
🖇 قسمت ششم
🖇 پارت اول
🎖صفحه‌ی اثر در: Anilist | MAL
#After_School_Hanako_kun
#Houkago_Shounen_Hanako_kun
@awsub | #Fall_2024
🍁 انجمن دنیای انیمه تقدیم میکند 🍁
🗓 عنوان اثر: Natsume Yuujinchou Shichi
📝 مترجم : Haotian
📺 قسمت : 02
#Natsume_Yuujinchou
#Natsume_Book_of_Friends
@AWsub | #Fall_2024