43536
کانال رسمی بخش زیرنویس @awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🍔 عنوان اثر: Grand Blue Season 2
📥 Download Box
▶️ RawAnime | Hardsub
📤 Ep 01: Sub 🆕
🔠 ترجمه و تایپ‌ستینگ: NightCrawler
🔥 ترجمهی این اثر تماماً از زبان ژاپنی صورت گرفته است.
🔗 🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔍#Grand_Blue
❤@AWSub |🌱#Summer_2025
☄️تیم ترجمه انیم‌ورلد با افتخار تقدیم میکند😇
-💫زیرنویس قسمت اول انیمه‌ی
-Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu
📝مترجم : exer
#Game_Center_Shoujo_to_Ibunka_Kouryuu
@AWsub | #Summer_2025
☄️تیم ترجمه انیم‌ورلد با افتخار تقدیم میکند✨
-💫زیرنویس قسمت دوازدهم و سیزدهم(آخر) انیمه‌ی
-kowloon Generic Romance
📝مترجم : exer
#kowloon_Generic_Romance
@AWsub | #spring_2025
⭐️دنـیـا‌ی انـیـمـه، با افتخار تقدیم میکند. ⭐️
📝 عنوان اثر:Mizu Zokuseino Mahoutsukai
📚 مترجم: SorenA
📂 Download Box
➡️ Ep 01: Sub
🌐MyAnimeList 🌐Anilist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
📍#Mizu_Zokusei_no_Mahoutsukai
🔗@SorenaSubs |☀️#Summer_2025
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌
🌀 عنوان اثر:
Gachiakuta
📝 ترجمه: Ali_Sensei
🖇 قسمت: 01
🐳امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#Gachiakuta
@AWsub | #summer_2025
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳
🍔 عنوان اثر: One Piece 🏴☠️
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Ep 1101-1125: Sub
📤 Ep 1126: Sub V2
📤 Ep 1127: Sub V2
📤 Ep 1128: Sub V2
📤 Ep 1129: Sub V2
📤 Ep 1130: Sub V2
📤 Ep 1131: Sub V2
📤 Ep 1132: Sub V2
📤 Ep 1133: Sub V2
📤 Ep 1134: Sub V2
📤 Ep 1135: Sub V2 🆕
🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh & K1SPR
🔥بخشی از ترجمهی این اثر از زبان اصلی و مانگا صورت گرفته است.
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#One_Piece
❤@AWSub | 🌿#Fall_1999
▫️انجمن دنیای انیمه تقدیم میکند▪️
زیرنویس فارسی قسمت 1 انیمه
Arknights - Rise From Ember
ترجمان: Escanor Sama
👇👇👇👇👇👇
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub
#summer_2025
#Arknights
📍ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Kaoru Hana wa Rin to Saku
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس قسمت اول
🌍 صفحه‌ی اثر: Anilist | MAL
📌بخشی از ترجمهی این اثر جهت ارائه‌ی تجربه‌ای بهتر از مانگا صورت گرفته است.
#Kaoru_Hana_wa_Rin_to_Saku
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
🌍دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند🌍
🏞انیمه: My dress up darling
🎬فصل-2
🗃قسمت-1
📝مترجم: DARKSIDE
#My_Dress_Up_Darling
–––––––––––––––––––
@AWsub / #Summer_2025
◆دنیای انیمه تقدیم میکند◆
The summer hikaru died
☆ hikaru ga shinda natsu ☆
◇قسمت: 1
◇مترجم: FARAH
#hikaru_ga_Shinda_Natsu
#the_summer_hikaru_died
#summer_2025
@awsub
📍ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Rascal Does Not Dream of Santa Claus
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس قسمت اول
🌍 صفحه‌ی اثر: Anilist | MAL
#Seishun_Buta_Yarou_wa_Santa_Claus_no_Yume_wo_Minai
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
🍃 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند 🍃
زیرنویس فارسی قسمت اول انیمه :
Silent Witch: Chinmoku no Majo no Kakushigoto
📝مترجم: MarieY
@AWSub
#Silent_Witch
#Summer_2025
⭐️دنـیـا‌ی انـیـمـه، با افتخار تقدیم میکند. ⭐️
📝 عنوان اثر: Yofukashi no Uta Season 2
📚 مترجم: SorenA
📂 Download Box
➡️ Ep 01: Sub
🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬
📍#Yofukashi_no_Uta_Season_2
📍#Call_of_the_Night_Season_2
✈️@AWsub |🔅#Summer_2025
⭐️دنـیـا‌ی انـیـمـه، با افتخار تقدیم میکند. ⭐️
📝 عنوان اثر: Takopii no Genzai
📚 مترجم: SorenA
📂 Download Box
➡️ Ep 01: Sub
➡️ Ep 02: Sub
🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬
📍#Takopis_Original_Sin
📍#Takopii_no_Genzai
✈️@AWsub |☀️#Summer_2025
#Game_Center_Shoujo_to_Ibunka_Kouryuu
@AWsub | #Summer_2025
زیرنویس تمامی قسمت ها
#kowloon_Generic_Romance
@AWsub | #spring_2025
📍#Mizu_Zokusei_no_Mahoutsukai
🔗@SorenaSubs |☀️#Summer_2025
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#One_Piece
❤@AWSub |🌿#Fall_1999
لینک : https://sub-scene.com/subtitle/3360463
@AWSub
#summer_2025
#Arknights
#Kaoru_Hana_wa_Rin_to_Saku
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
#My_dress_up_darling
–––––––––––––––––––
@AWsub / #Summer_2025
#hikaru_ga_Shinda_Natsu
#the_summer_hikaru_died
#summer_2025
@awsub
#Seishun_Buta_Yarou_wa_Santa_Claus_no_Yume_wo_Minai
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
📍#Yofukashi_no_Uta_Season_2
📍#Call_of_the_Night_Season_2
✈️@AWsub |🔅#Summer_2025
📍#Takopis_Original_Sin
📍#Takopii_no_Genzai
✈️@AWsub |☀️#Summer_2025
⭐️کاری دیگر از تیم ترجمهی زیرنویس دنیای انیمه⭐️
🔷 عنوان اثر: (Tv) Mecha-ude
🔷 عنوان انگلیسی: Mecha-Ude: Mechanical Arms
🔗 قسمت: چهارم تا دوازدهم
📝 ترجمه: TenchiYami
🔗 Pilot Episode
#Mecha_ude
#Fall_2024
@awsub