1076
#شعر_ادبیات #اؤیکو #مقاله #موسیقی #دکلمه #گوندم_قونولار #گولمجه #سوسیال_نقدلر
نه اولوب قان جالانیر یاسلی گؤزومدن شهره؟!!
ندی بس اود النیر داغلی سؤزومدن شهره
من نییدیمسه نسه قوندو توزاقلار ایزیمه
بیر قوجاق آه شله سی شور دنیزیمدن شهره
قارقا قارقا قار النمیشدی باهار ساچلاریما
سانکی ظولمت آسیلی گون گونوزومدن شهره
له له میز کؤچدو یئنه قالدی وئران یورد یووامیز
ایندی قات قات اله نن کولدو گؤزومدن شهره
هله دیر باخ هله دیر گول گول آلیر سئل سارامی
هله لر دیر کی یاغیر سئل -سئل اوزومدن شهره
من دیلیندن آسیلان ائللریمه خان چوبانام
اودو قورخو بوی آتیر شانلی ایزیمدن شهره
داها آیدین اولا بیلمز اوره ییم من نه دئییم
نه اولوب قان جالانیر یاسلی گؤزومدن شهره؟!!
#آیدین‌صاباح
@Azerbaycansesi
Tarkan
Her Şey Fani
harika bir şarkı
@Azerbaycansesi
ibrahim tatlıses
ellerini çekip benden
@Azerbaycansesi
نمونه اسمهای برازنده ترکی برای پسرودخترها 💂👦تورکجه اوغلان آدلاری
آتيللا - آتايار- آتامان- تيمور- اورخان- آيخان- ارخان- اردم- آتابيك-آتاخان- آتاي- آتالاي- دورال- ساوالان- قايا- ايلخان- ايلديريم- وورغون- آسلان-ارسلان- ارلان- اردالان- ياشار- ياشام- تايماز- آلتاي- آراز- بايكال- هاراي- آلپ ار- ارجان- اركال- اؤزآلپ- ارسين- ائل يار- ائلقار- ائل شن- آيدين- اتاباي- آرال- آليشان-ائلمان- اردال- ارسوي- اركين - ارگين- باريش- بايرام- بايتاش- بايخان- بولوت- تارخان- توغرول- جوشقون- چاغري- خاقان- داشقين-دومان-دؤنمز- سارين-سئلجوق- شيمشك- ياشين- قاراخان- قارامان- قارتال- گؤي خان- اوختاي- اودمان- اونور- اوغور- اوغوز- اومود- آلپاي- ائلخان- ائل دنيز- ائل سس- آغ شين- ايگيد- ايل ياز-اينال- اينانج- اؤزگور- اوجال- سيلديريم- باشقان- بوران- جوشور- چاپار- گورسئل- قوچاق- سونار- سونقور- ياووز- يوردمان- ييلماز- آتلي- آدال- آدلي- سانلي- شانلي- آرتام- آرتان- آنار- آياز- اورمان- اؤزتورك- اولوجا- باشار- باشمان- آخار - آرامان- آران- آشقين - آلپ اسلان- آلپ ارسلان- چنگيز- آلپ خان- آلپ ارن- آلتان- تويقار- چاغاتاي- ارگون- گنج آلپ- گونتاي- گؤك آلپ- كاغان- كسكين- كئوانچ- ارساي- ارسان- اؤزجان- اؤزخان- تامر- تان آلپ- يوكسل- يوجل- آلپ تكين- آدآلان- چاغري- چاغلار- چليك- تورقوت- ارآلپ- ارتوغرول- ايلك ار- قئليچ- گونئي- قوزئي- مته خان- اوزان- آتاقان- بيرول- دوغوش.....
👸👰گوزل تورکجه قيز آدلاری
آي پارا - آيلار - آيناز - آيلا - پينار - آيلين - آيسل - آيدا - آلما - آ يسو - تانريلا - آلميلا - سئويلا - سئويل آي - سئويل - سئوگي - سئوين - سئوينج - سئودا - سئويم - يشيم - آتاناز- اتاگول - سارگول - سونگول - آيگول - جاندان - باغداگول - آنالي- ساناي - گول آي - سئوجان - ائلين - سئلين - بالدان- بالسو - آيدان - ياغمور - يازگول - چيچك - سولماز - گول تك- مارال - اولدوز - جيران - ترلان - جان قوش - آياتاي - ائل آي - دنيز - سئلدا - گلينجيك - ديلك - دويقو - آيسان - آيسودا- آيشان - آيشين - اسين - اسن گول - پارلا - پارلار - تئل لي - ساچلي - تئل ناز - دورنا - داملا - ساناز - سئوگي ناز - سوماي - سونا - سو ن آي - شَن آي - كؤنول - گول تاش - گوندش- گونل - گول دن - گول لر - نازلي - نازلي گول - نارقيز - نازگول - نارگول - آي تك- آيلي- آي سوي - ائل ايستيين- ائل ايستر- ائل بزر - ائل چيچك- ائلناز- اركناز- ايپك - اينجه تئل - اينجه گول - بورچين - اولكر - دورو - گول اوز - توركان - توران - آسئنا - آشئنا - آدي گول - اناگول - آنايار - آي سئو - ايستك - ايشيق - ايشيل - ايشين - ايلك آي - اينجي - توپراق - ياپراق - بيرسن - بيرجه - بيرگول - پتك - دان سو - تك گول - تك سين - جان سئل - چيم ناز- ساچي ناز - ساي گول - گولر - گول لر - گول لو - گول سئو - گولسون - گؤزده - نارچيچك - ياشئل - آقسو - آچيل آي - جانسو - دولون آي - گول چيچك.....
@Azerbaycansesi
Ahmet_Kaya
Ben Gönlümü Sana Verdim
harika bir şarkı
@Azerbaycansesi
یاریم قالدی.
سن ایندی،
باشقا شهرلرده یاغماق یئرینه،
کوچه‌مه دوشن یاغیش اولمالی‌یدین.
روحوم آیاق یالین ایسلانمالی‌یدی-
سن اوزریمه-اوزریمه دوشدوکجه.
اوشویرکن یانمالی‌یدیم-
اللریمیز، نفسلریمیز بیرلشدیکجه.
سن گئده‌لی نفسلر یاریم،
یاغیشلار یاریم قالدی...
سن ایندی،
بوردا اولسایدین،
چایی سویوق ایچمز،
کوچه لامپلارینا باخیب
آغلامازدیم...
گؤزلرینه باخدیقجا شعر اولاردی-
دیلیمدن تؤکولن هر جومله...
اوره‌ییم روحونلا سئویشردی،
یا دا سن کیمی بیاض بیر صحیفه‌یه،
اوره‌ییمی مورکّب ائدیب سنی یازاردیم.
سن گئده‌لی بیاض‌لار قارا،
قلم‌لر قیریق،
صحیفه‌لر یاریم،
شعرلر یاریم قالدی...
سن ایندی،
سنی اونوتدوم سانیرسان،
ساختا گولن اوزومه آلداناراق.
اؤیله اوزاقدان باخماقلا،
نه آجیلار گؤرونر، نه ده سئوینجلر.
بوتون تقویملر سنسیزلییی گؤستریرکن،
جانی جهنّمه یاریم قالان صاباحلارین،
آلینان هر نفس اؤلومدن اؤته،
یوخلوغونون یانغینی آتشدن بئتر.
سن گئده‌لی موتلولوق یاریم،
گونون دوغوشو یاریم، باتیشی یاریم.
سن گئده‌لی «من» یاریم قالدی...
#بدیرخان_آلماس
@Azerbaycansesi
Hülya_Avşar
Bir Dileğim Var Senden
Folk-Rock
@Azerbaycansesi
Kürşat Gürel Feat Esra Akaydın
Haram Olasın
@Azerbaycansesi
آخشام چاغی گون اوفوقدان آسلانار
قوربت ائلده اوره ک چورور پاسلانار
مئشه لرده قوی حاق قوشو آغلاسین
سن آغلاما کیپریک لرین ایسلانار
#حبیب_ساهر
@Azerbaycansesi
آتالار سؤزۆ، سؤزۆن گؤزۆ
۱- زمزم سویولا دا یوسان، تمیزلنمز
۲- آباد اوْلاسان خالخال بیری یاتار بیری قالخار
۳- آبیری، باهار اوتو دئیل کی بیرده گؤوره
۴- آبیرینی یئییب،حیانی باغلییب کۆره یینه
۵- آت آلماغا جاوان،قیز آلماغا قوجا گؤندر
۶- آت آلمامیش آخیر چکیر
۷- آت اؤلنده، ایتین بایرامیدیر
۸- آت اولاندا مئیدان اولماز، مئیدان اولاندا آت
۹- آت سنین ،مئیدان سنین چاپ گؤرک
۱۰- آت میخین یئردن چیخاردار،ایکیسین اؤزونه، بیرین یئره وورار
۱۱- آت میننین تانیر
۱۲- آت میننین دیر
۱۳- آت اۆستن دانیشیر، آیاغی گؤرمز کی
۱۴- آتی آت یانیندا باغلارسان ، همرنگ ده اولمازسا، همخوی اولار
۱۵- آتیل گؤتووه یئل دیسین
۱۶- آج اولسا گؤزونه تپر
۱۷- آچیلمامیش سۆفرنین بیرعیبی اولسا، آچیلمیش سۆفرنین، مین بیر عیبی اولار
۱۸- آخار سووا گئتسم قورویار
۱۹- ائولنمک آخیرت سوْوداسی دیر
۲۰ - ائولنمک ده ایلک ایشتیباه سون ایشتیباه دیر
۲۱- آدام اؤز ائوینده هر یئردن راحتدیر
۲۲- آدام اوز به گؤز اوْلار، آداملیغین اونوتماز
۲۳- آدام اومدوغو یئردن کوسر
۲۴- آدام آج اولسا،داشیدا یئیر
۲۵- آجین ایمانی اولماز
۲۶- آج نه بیلیر حئیوا کالدیر!
۲۷- آدام اؤلسده،بوغازینا بیر دامجی سو تؤکمز کارا گلمز آدام
۲۸- آدام اود توتوب یانار، تۆستۆسۆ چیخماز
۲۹- داغ - داغا یئتیشمز، آدام - آداما یئتیشر
۳۰ - ایلان ووران آدام آلا چاتیدان قورخار
@Azerbaycansesi
بلکه ایسته میشم قده ر دن آرتیق
بلکه ده اولانلار کیفایت ایمیش
نه قده ر یاخینسان،او قده ر اوزاق
بو گون سنی گؤرمك نهايت ايميش
گؤزلرين اوستومه يئريدي گئتدي
گؤزلليگین منی بورودو گئتدي
باخيشين قوينومدا اريدي گئتدي
جنت بئله ديرسه قيامت ايميش
ديل آچمامیش قلبیمده کین بیلردین
تمنامی یاییندیریب گولردین
نه یین آزالاردی،نه ایتیرردین؟
سندن سنه اولان شیکایت ایمیش
گؤزلرينه باخديم مني گؤرمه دين
دیلیمده گول آچدی بیرین درمه دین
مانا هر شئي وئردين كؤنول وئرمه دين
جاماليني گؤرمك زيارت ايميش
سؤيله ايندن بئله نئيله يه جكسن؟
يوخسا سون كؤچومو ائيله يه جكسن!
والاه يوخلوغوما گؤينه يه جكسن،
ايوب ناغيل ايميش،حيكايت ايميش.
#ايوب_كلبجرلی
@Azerbaycansesi
#بوگۆن_نوامبرێن_اوْنودور
مصطفی کمال آتا تورک-ون تانرییا قووشان گونودور...
۱۳۱۷ ایلین آبان آیی‌نین اون دوقوزو، ایراندا ریضاخانین قیلینجی‌نین دالی قاباغی کسن زامان، ترکیه ده، تورکه گؤندریلن آللاه ملاکه‌سی دونیایه گؤز یومدو...
کیمسه‌دن گیزلی دئییل، آتا تورک اولماسایدی، تورکلر ائله همان #چاناق_قالا دؤیوشونده بیتمیش باتمیش اولاردیلار بیرینجی دونیا ساواشیندا.
باتینین بوتون نظامی قوه‌لری، انگلیس ایله فرانسه باشدا اولارکن، تورک دونیاسین داغیتماغینا هجمه‌یه گیرمیشدیلر چاناق قالادا، ..اما آتا تورک هارای هارای ... چاناق قالا کئچیلمز دئدی دونیایا...
اما سؤز بوندا و بوردا بیتمیر...
بو گون تورک‌لرده، بیر ایسلام سئوگیسی یارانیب، اردوغان بو سئوگینی فایدالانیب، رهبرلیگه قالخیب، لاییقینجه تورکیه‌نی اینکیشافا یؤنه‌لدیب.. #تورک_دوشمانلاری چاره‌سیز قالیب. فیریلداق ایشلتیب، ایسلام سئوگیسیله آتا تورکو اوز اوزه قویماق ایستیرلر..
اما #اونوتمایین بو گون تورکیه اگر وارسا، آتاتورک سایه‌سینده دی.. اردوغان اگر دونیانین بو گونونه لازیم سیاست‌لرله، تورکه و تورکیه اقتصادی ظفر قازاندیریب، بو قازانجی آتا تورکون قوردوغو سالیم بیر دولتچیلیک تشکیلاتی اوستونده قازانیب...
تورکیه‌نین اگر بو گون دوغویا یؤنه‌لیک سیاستی لازیم گلیر، بو سیاستین اؤزونه عایید گرکلری وار، آتا تورک دوورونده تورکیه‌نین باتییا یؤنه‌لیک سیاستی گرکیردی، او سیاسته ده لازیم اولان تاکتیک‌لر ایشله‌نیب او تاریخده..
البته کی سیاست دونیاسی سیال و آخارجیلدی دائم...
بو سیالیت اولماسا، بوزا دونر دولتچیلیک اندیشه‌سی.. تورک‌لره و یا خود تورک عالمینه یاراشماز انجماد...
آما بیر گیلایه و بیر ایستک واریم تانریدان اگر قبول اولارسا، تانری درگاهیندا...
سگکیز ایل آتانین اولوموندن سونرا، #فرقه_حکومتی باسیلدی #پهلوی_استبدادی طرفیندن... تانریم ایرسه آتا تورک جانلی اولسایدی آذربایجانین حکومتی آرخاسیز قالاردی ۱۳۲۵ ده؟؟
آتا تورک تاپشیرمیشدی روس‌لارا اینانمایین... آتا تورک فرقه حؤکومتینده دیری و سالیم اولسایدی کیم نه بیلیر بوگون آذربایجان حؤکومتی نه‌لر کی الده ائتمه میشدی...
الهی آذربایجانیمین دادینا چات، بیزیم میللته ده بیر آتاتورک کیمی ساوادلی، سیاستچی، جسارتلی، قورخماز، بیلگین و ایدعاسیز بیر میلت خادیمی، رهبر گؤندر...
آمین یارب العالمین...
#حسن_ارک
۱۳۹۷/۸/۱۹
@Azerbaycansesi
Cengiz_Kurtoğlu
Ben Bilirim
en guzel yillarimin katili olan şarkı
@Azerbaycansesi
آنا دیلیمیزی قورویاق
دبک(dəbək) = سبک، جلف، لوده
دمبه لک(dəmbələk) = سبک، بی مغز، کسی که زود نظرش عوض می شود.
یانشاق(yanşaq) = یاوه گو، کسی که زیاد و بی جا حرف می زند
قیریشمال(qırışmal) = متقلب، اهل دوز و کلک
قیرتی(qırtı)= آدمی که بیش از حد به خود برسد و یا به حواشی و زواید اهمیت دهد.
سولک(sülək)= ولگرد، پرسه زن، هرزه
سومسوک(sümsük) = هرزه، ولگرد، سبک مغز
اؤندملی(öndəmli) = با سلیقه، کسی که کارهای عملی را با تامل انجام می دهد.
چلیملی(çəlimli)=خوش قیافه، با ابهت، خوش ترکیب
سهمانلی(səhmanlı)= با سلیقه و با تانی و دقیق
توتوملو(tutumlu)= با سلیقه و دقیق
تؤکونتو (töküntü) = شلخته و بی سلیقه
سوفو (sofu)= آدم وسواس
چیخارلی(çıxarlı) = توانمند، لایق، با استعداد
باشاراتلی(başaratlı) = توانا، موفق، با استعداد و لایق
یالتاق(yaltaq) = چاپلوس و متملق
قالتاق(qaltaq) = جسور و بی ادب، خلاف کار
قاوارالی(qavaralı)= توانمند و خوش قد و استیل
بیچیملی(biçimli)= خوش ریخت
اؤککه لی آپکه لی(ökkəli) = خوش هیکل و بلند قد و با سینه بزرک ورزشکاری
یالانچی(yalançı) = دروغگو
چاخان(çaxan) = دروغگو و داستان باف
گوپچو یا گوپ باز(gopçu) = غلو کننده در دروغ و اغراق گو
قلبی قارا( qəlbi qara) = مظنون به همه، پارانوئید
ال ایری(əl əyri) = دزد
اوغورو یااوغورچو(oğuru ya oğurçu) = دزد
اورکلی(ürəkli) = جسور و نترس ، با دل و جرات
قورخماز(qorxmaz) = جسور و نترس ، با دل و جرات
پاخیل(paxıl) = حسود
قیتمیز( qıtmır) = خسیس
نیرقیس(nırqız) = خسیس
گوجلو(güclü) = قوی و نیرومند
آبیرلی(abırlı) = با حیا
مانسیز(mansız) = بی حیا
ایجشجیل(icəçcil) = موذی و مردم آزار
داویجیل(davıcıl) = پرخاشگر و اهل دعوا
دؤیوشگن(döyüşgən) = جنگجو
قیلیفتی(qılıftı) = حقه باز و شیاد
@Azerbaycansesi
سنسيز يئريم بهشت اولا غمخانه‌دير منه
كيم آشنا دَگيل سنه ، بيگانه‌دير منه
هر كس كی پایبندِ سرِ زلفون اولماسا
يوز عاقیل‌م دئسه يئنه ديوانه‌دير منه
شوق رُخين‌له شمع كيمی يانديم هر گئجه
همدم سرشكِ چشميله پروانه‌دير منه
آب حياتی بير بئله زاهد كه وصف ائدير
لعل و لبين يانيندا بير افسانه دير منه
زولفونله اولسا ائيله‌مز آشفته كؤنلومی
دوشمان او زولف ايچينده گزَن شانه‌دير منه
عشق عالمينده بونجا بلالر كی چكميشم
مقصد طواف عارضِ جانانه‌دير منه
واحد جهاندا باقی قالان عشق مولكی‌دير
اوندان قالان نه وارسادا ويرانه‌دير منه
#علی_آقا_واحید
@Azerbaycansesi
Hozan_yaman & zozan aram
Gönül Senin Elinden
muhteşem bir düet 💯
@Azerbaycansesi
سخنان بزرگان در مورد موسیقی
فلاطون: موسیقی یک ناموس اخلاقی است که روح به جهانیان، و بال به تفکر و جهش به تصور، و ربایش به غم و شادی و حیات به همه چیز می‌بخشد.
ارسطو: موسیقی حکمتی است که نفوس بشر از اظهار آن در قالب الفاظ عاجز است بنابراین آن را در قالب اصوات ظاهر می‌سازد.
ابونصر فارابی: موسیقی علم شناسایی الحان است و شامل دو علم است؛ علم موسیقی عملی و علم موسیقی نظری.
ابوعلی سینا: موسیقی علمی است ریاضی که در آن از چگونگی نغمه‌ها از نظر ملایمت و سازگاری، و چگونگی زمان‌های بین نغمه‌ها بحث می‌شود.
افلاطون: موسیقی روح انسان را مناسب و هماهنگ می‌کند و استعداد پذیرش عدالت را در وی برمی‌انگیزد.
بتهوون: موسیقی مظهری است عالی‌تر از هر علم و فلسفه‌ای. موسیقی هنر زبان دل و روح بشر و عالی‌ترین تجلی قریحهٔ انسانی است.
بتهوون: آنجا که سخن از گفتن بازمی‌ماند موسیقی آغاز می‌شود.
لئوپددوفن: ریشه موسیقی به عهد کهن ارتباط دارد. در واقع همان روزی که انسان توانست برای نخستین بار خوشی‌ها ورنج‌های خود را با صدا نمایش دهد، مبدأ موسیقی به‌شمار می‌آید.
ابن خردادبه (به نقل از یحیی بن خالد بن برمک): موسیقی آن است که تو را شاد کند و برقصاند و بگریاند و اندوهگین کند و جز آن هر چه باشد رنج و بلاست.
ابن خردادبه: موسیقی ذهن را لطیف و خوی را ملایم و جان را شاد و قلب را دلیر و بخیل را بخشنده می‌کند، آفرین بر خردمندی که موسیقی را پدیدآورد.
هگل: آنچه موسیقی متعلق به خود می‌داند همان اعماق زندگانی درون شخص است موسیقی هنر خاص روح است و به‌طور مستقیم به روح خطاب می‌کند.
واگنر: من موسیقی را تنها وسیله لذت گوش به‌شمار نمی‌آورم بلکه آن را محرک قلب و مهیج احساسات می‌دانم. موسیقی عالی‌ترین هنرهاست. موسیقی متعلق به دل است و جایی که دل نیست موسیقی هم وجود ندارد.
نیچه: تمام پدیده‌ها در مقایسه با موسیقی تنها نمادند «زایش تراژدی»
تفلیسنیچه: زندگی بدون موسیقی اشتباهی بزرگ بوده‌است.
@Azerbaycansesi
Aylin_Demir
Delalım (Diyarbekir Yoluna) 2023
Halay Muzik
@Azerbaycansesi
#نییه_ایتیردین_منی؟
بیر دلی روزگارا کؤکلَندی کؤنلوم،
بیلمیرم آپاریر بو هارا منی.
آی آخشام عؤمرومون سحر گونشی!
قایتار پاییزیمدان باهارا منی!
یئنه گؤزلریندن ایراغا دوشدوم،
بیر یانار صحرا تک قوراغا دوشدوم.
ایتیردیم اؤزومو، سوراغا دوشدوم،
گتیردی حسرتین زینهارا منی.
اتک سن اولاردین، ال من اولاردیم،
یاناق سن اولاردین، تئل من اولاردیم.
دیلینده أن شیرین کلمه‌ن اولاردیم،
سن هارا ایتیردین، سن هارا منی؟
«ممد» خیالینلا مین ایل قیزینمیش،
اینسانین عؤمروندن، عشقی اوزون‌موش.
اوره‌ییم آرخانجا کؤرپه قوزون‌موش
گاه ایتیر گؤزوندن، گاه آرا منی...!
#ممد_آسلان
@Azerbaycansesi
#بوغازينداكى_خال_سوناى_گئجه‌سى
سوناييم سونوم سانجيم سئودام
ديرناغين دوشر آييم چيخار بو آخشام.
آزربايجانين ولنتاينى اولار ديرناغين
دوداغينا افسانه‌لرين دلى‌لرينى ياخيب يالارام
ياناقلارينا شرقى-غربى ياپيشديريب ديشله‌يَرم
باجاقلارينى اكه‌رم باخچانين استرئسينه
هر بوداقدان بير اصلى چيخار مين كرم تؤكولر.
دده‌قورقودو دمله‌يَرم سنه ايچديكجه دَم دَم دَم دده‌م تؤكولر
سوْن آى دئييل چاديردا دليك دير بو
گؤيو بارماغينلا دليب ديشارى گؤز آتماق ايسته‌ييرسن
هر يئره گؤز آتما آت منه گؤزونو جانيم سينسين
آت منه گؤزونو اينسانيم يانسين جينيم سينسين
آت منه بوغازينداكى خالى سوناى گئجه سى ياپيم سئوگيلى لره
آت منه سوْن آيى قاوال ائديب آشيقلارا وئريم سازلارا دوشوم
اته‌يينين ايچرى شه‌هه‌رينه گؤم خاطيريمى
ايشغال ائت منى آشغال ائت منى تؤك ديشارى
حئيوانليغيمى سور سور سور سور سورگون ائت منى
اينسانليغيم تبريزدير ائه سنده قالسين ايچريده قالسين ايچين اولسون
آچ قوجاغينى سنى ازيم سنى اوزوم سنى گزيم
سوناييم سونوم سانجيم سئودام سازيم سؤزوم...
#محمدرضا_لوایی
@Azerbaycansesi
گیاهان واقعی که انگار از دل فیلم‌های علمی-تخیلی بیرون آمده‌اند
@Azerbaycansesi
نه لر دئییردیک ؟ایندیسه نه لر دئییریک:
دمپایی. »» آیاق آلتی
کت. »» آرخالیق
زیرپیراهن. »» ترکوینگی
بلوز. »» جان کوینگی
جلیقه. »» کؤرک
دستکش. »» الجک
کمر. »» قورشاق
کمربند. »» قاییش
مچ بند. »» قولباق
النگو. »» قولباق،بیلک لیک(بیلرزیک)
گوشواره. »» سیرغا
کیف »» چانتا
برکه. »» قوبا
آشبازخانا آویزی»»آسمالیق
آویز. »» آسقی
رخت آویز »» پالتار آسقی سی
روبرو. »» قانشار
نی »» قارغی،قامیش،قمیش
کیسه. »» توربا
هاون. »» دیبکdibək
هاون دسته سی»»دیبک داشی
کشک. »» قورود
شاخه. »» بوداق
ملاغه. »» چومچه
پیتی. »» بارداق
صافی. »» سوزگج
سقف. »» تاوان
کف. »» تابان
لبنیات. »» آغارتی
جو. »» آرپا
برابر،مساوی»» آربا
کاکل. »» تئل،جیغا
مقاومت. »» دیره نیش
تبر. »» بالتا
تیر. »» دیره ک
تیر ِ کمان »» اوخ
پرچم. »» بایراق
مشروب. »» چاخیر
حلاج. »» آتیجی
رقیق. »» دورو
غلیظ. »» قُویْ qoy
غار. »» کوهول،کاها،ماغارا
شمال. »» قوزئی
جنوب. »» گونئی
شرق. »» دوغو،گون دوغان
غرب. »» باتی،گون باتان
صخره. »» قایا
قوجا آرواد»» قاری
نوزاد. »» کؤرپه
لوبیا. »» ماش
بوسه. »» اوپوش
گونه. »» یاناق،یایاق،بنیز
رد. »» ایز
خط. »» جیزگی
خراش. »» جیزیق
بربری. »» کوکه،ال چؤره گی
زنگار. »» پاخیر
زنگ آهن»» پاس
لکنت زبان »» پلتکpəltək
کمین. »» پوسقو
حمله. »» آخین
زندان. »» دوستاق،دوتساق
موسیقی»» چالغی
آهنگ. »» هاوا
راه راه. »» زولاقلی
چشمه. »» بولاق،پینار
محبت. »» سئوگی
خون گرم»» ایستی قانلی
تفت »» پورتله تمکن
نرده. »» چَپَر
گله. »» سورو
نژاد. »» سوی
رنگ. »» بویا،بویاق
درشت. »» ایْری
خوانا. »» اوخوناقلی
نارسایی»» چاتیشمازلیق
احترام. »» حئورمت،سایغی
@Azerbaycansesi