bbcpersian | Unsorted

Telegram-канал bbcpersian - BBCPersian

776201

کانال رسمی بخش فارسی بی‌بی‌سی در تلگرام ✉️پيام ها و تصاويرتان را به اينجا بفرستيد: @BBCShoma اینستاگرام: www.instagram.com/bbcpersian فیسبوک: www.facebook.com/bbcpersian نشانی وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی: bbcpersian.com

Subscribe to a channel

BBCPersian


دو روز پس از اینکه رسانه‌های ایران از قول بازرس ویژه مسعود پزشکیان، موضوع «فروش بنزین مخلوط شده با آب» در یک پمپ بنزین بین راهی و توقف سه خودرو حامل آقای پزشکیان و همراهانش در پی آن را منتشر کردند،‌ شرکت ملی پخش فرآورده‌های نفتی ایران این مساله را رد کرد و سخنگوی صنف جایگاه‌داران هم گفت که اگر هر سه خودرو متوقف شده‌ باید «مسائل فنی و حفاظتی» مورد بررسی قرار گیرد.

خبرگزاری ایلنا سه روز پیش گزارش داد که مصطفی مولوی، بازرس ویژه رئیس‌جمهور ایران در جلسه‌ای در استانداری قزوین گفته که قبل از تاسوعا [۱۴ تیرماه] رئیس جمهور به همراه محافظانش زمینی با سه خودرو به سمت تبریز در حرکت بودند که نرسیده به خروجی اتوبان رشت در یک مجتمع بنزین می‌زنند.

از قول آقای مولوی نقل شده که پس از بنزین زدن و طی مسافتی سه خودرو نرسیده به تاکستان ناگهان به دلیل نقص فنی متوقف می‌شوند و آقای پزشکیان و همراهان با تاکسی به تبریز می‌روند.

او گفت که پس از پیگیری مشخص شده بود که «در بنزین آب مخلوط شده بود.»
📷drpezeshkian.ir
ادامه را در سایت فارسی بی‌بی‌سی بخوانید.
https://bbc.in/3IQLgT3
@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻اتحادیه اروپا در ادامه واکنش به جنگ روسیه علیه اوکراین، دور هجدهم از تحریم‌ها را علیه مسکو تصویب کرد. این بسته جدید به‌طور خاص بخش‌های مالی و انرژی روسیه را هدف قرار می‌دهد.

اورزولا فون درلاین، رئیس کمیسیون اروپا، گفته است: «ما در حال ضربه زدن به قلب ماشین جنگی روسیه هستیم.»

دیپلمات‌ها به خبرگزاری رویترز گفته‌اند که در آخرین بسته تحریمی علیه روسیه، سقف قیمت خرید نفت خام روسیه از سوی اروپا که توسط کشورهای عضو «گروه هفت» تعیین شده بود، به بشکه ای ۴۷/۶ دلار کاهش می‌یابد.

فرانسه هم اعلام کرد که دور جدید تحریم‌های اتحادیه اروپا علیه روسیه که امروز(جمعه ۱۸ژوئیه/۲۷ تیر) در واکنش به جنگ در اوکراین تصویب شد، بی‌سابقه بوده و مسکو را به پذیرش آتش‌بس مجبور خواهد کرد.

ژان نوئل بارو، وزیر خارجه فرانسه، در پستی در شبکه اجتماعی ایکس گفت: « «ما همراه با ایالات متحده، ولادیمیر پوتین را به آتش‌بس وادار خواهیم کرد.»

متن کامل خبر در لینک زیر:
https://bbc.in/4m5o7Lh
📷Getty Images

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻۱۷ نفر از فعالان سیاسی و مدنی ایرانی، در بیانیه‌ای خواستار یافتن راهی برای «نجات ایران» شدند.

در این بیانیه که مهدی محمودیان، نسخه‌ای از آن را در ایکس منتشر کرده، آمده است که ایران در «تقاطع بحرانی‌ترین لحظات تاریخ معاصر» خود ایستاده. این کنشگران نوشتند در این «ورطه‌ خطیر و پیچیده» پس از جنگ اسرائیل و ایران، زندگی مردم در ایران با «سیاست هسته‌ای نظام» گره خورده است.

این فعالان با اشاره به جنگ ۱۲ روزه ابراز نگرانی کردند که «هنوز سایه جنگ بر سر کشور و ملت» است. آن‌ها از «تشکل‌ها، گروه‌ها و کنشگران» خواستند با همکاری یکدیگر زمینه را برای «برگزاری رفراندوم و تشکیل مجلس موسسان» فراهم کنند.

میرحسین موسوی نیز در بیانیه‌ای جداگانه در هفته گذشته، خواستار برگزاری رفراندوم شده بود.

بیانیه ۱۷ فعال سیاسی و مدنی با برشمردن بعضی از موضوعات مانند «امنیتی‌سازی جامعه»، «بهره‌کشی از دخایر طبیعی» و «سلب آزادی بیان و فیلترینگ اینترنت»، مردم را «حق تعیین سرنوشت خود» محروم کرده است.

ادامه مطلب را از لینک زیر در وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی بخوانید.

📷 X / @MahmoudianMe
https://bbc.in/3GGyHcx
@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻پس از روزها گمانه‌زنی در مورد عکس‌هایی که کبودی روی دست دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا را نشان می‌دادند، کاخ سفید روز پنجشنبه ۲۶ تیر ۱۴۰۴ (۱۷ ژوئیه) اعلام کرد که آقای ترامپ از یک بیماری مزمن وریدی رنج می‌برد.

به گفته کارولین لیویت، سخنگوی کاخ سفید، کبودی دست او با «آسیب بافتی ناشی از دست دادن‌های مکرر» مطابقت دارد. ترامپ ۷۹ ساله مرتباً از سلامتی خود تمجید کرده و زمانی خود را «سالم‌ترین رئیس جمهور تاریخ» توصیف کرده بود.


https://bbc.in/457QOBo

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

⭕️محمدعلی تبریزیان، معروف به همایون، بازیگر سینمای پیش از انقلاب در ۸۸ سالگی درگذشت.

رسانه‌های ایران و صفحه اینستاگرامش با اعلام خبر درگذشت او با انتشار تصاویری از نقش‌های او در سینما و تئاتر پیش از انقلاب ۵۷ یاد او را گرامی داشتند.

او متولد ۱۳۱۶ در مشهد بود و در فیلم‌هایی از جمله «سلطان قلب‌ها»، «خوش غیرت»، «زن و زمین»، «آقای
جاهل»، «بابا خالدار» ایفای نقش کرد.
@bbcpersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻در پی چهل روز بی‌خبری از محل دفن و عدم تحویل پیکر مجاهد کورکور، مراسم چهلم او روز پنجشنبه ۲۶ تیر در آرامستان روستای تخت کاشان از توابع ایذه، در کنار مزار بی‌بی نگار کورکور برگزار شد.


در تصاویر این مراسم که با موسیقی منتشر شده است، عکس نگار کورکور، خواهر مجاهد، دیده می‌شود که در پی تهدیدهای امنیتی و نگرانی از اجرای حکم زندان به آلمان رفته بود و در فروردین ۱۴۰۳ بر اثر سرطان درگذشت.

عباس کورکوری، مشهور به مجاهد کورکور، که به اتهام دست‌داشتن در کشته شدن کیان پیرفلک کودک ۹ ساله در آبان ۱۴۰۱ بازداشت شده بود، چهارشنبه ۲۱ خرداد اعدام شد. خبرگزاری میزان، وابسته به قوه قضائیه ایران، او را از «عوامل اصلی ناآرامی‌های ایذه» معرفی کرده بود، اما خانواده پیرفلک بارها این اتهام را رد کرده و تیراندازی را به نیروهای امنیتی نسبت داده‌اند.

با گذشت چهل روز از اعدام، خانواده کورکور هنوز موفق به دریافت پیکر فرزندشان نشده‌اند. به گفته نزدیکان، مادر مجاهد کورکور در این مدت بارها به دادگاه و نهادهای امنیتی ایذه مراجعه کرده اما پاسخی نگرفته است.
تلاش‌ها برای تحویل گرفتن پیکر او همچنان ادامه دارد.

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻وزرای خارجه سه کشور اروپایی به همراه مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، روز پنج شنبه ۲۶ تیرماه/ ۱۷ ژوئیه، برای اولین بار از زمان حملات هوایی آمریکا و اسرائیل طی جنگ ۱۲ روزه با عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران تلفنی گفتگو کردند.

آقای عراقچی در پیامی در شبکه ایکس با اشاره به این گفتگوی تلفنی گفت: «ایالات متحده بود که از مذاکراتی دو ساله که در سال ۲۰۱۵ و با هماهنگی اتحادیه اروپا به دست آمده بود، خارج شد، نه ایران؛ و این آمریکا بود که در ژوئن امسال میز مذاکره را ترک کرد و به جای دیپلماسی، گزینه نظامی را انتخاب کرد، نه ایران.»

آقای عراقچی همچنین گفت که هر دور جدید مذاکرات فقط زمانی ممکن است که طرف مقابل آماده یک توافق هسته‌ای منصفانه، متوازن و برد-برد باشد.

به گفته منابع دیپلماتیک در این گفتگوی تلفنی «وزرا بار دیگر بر عزم خود برای استفاده از مکانیسم ماشه در صورت عدم پیشرفت ملموس تا پایان تابستان تأکید کردند.»

📷Reuters
https://bbc.in/44CYOdF

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🖋️احمد روابه
بی‌بی‌سی عربی

🔻روزنامه اسرائیلی جروزالم پست در شماره ۱۸ آوریل ۲۰۲۵، سرمقاله‌ای منتشر کرد که در آن از دولت بنیامین نتانیاهو خواسته شده بود «در صورت لزوم به تنهایی وارد عمل شود و تاسیسات هسته‌ای ایران را هر چه سریع‌تر هدف قرار دهد و نابود کند».
در آن زمان، این روزنامه در تشویق دولت اسرائیل به اجرای حملاتی که سرانجام در ۱۳ ژوئن آغاز شد، نوشت: «دکترین بگین نباید صرفا به عنوان رویدادی تاریخی در حافظه‌ها باقی بماند، بلکه باید به سیاستی عملی در زندگی روزمره تبدیل شود.»

اما دکترین بگین چیست و چه مفهومی دارد؟
این دکترین به مناخم بگین، نخست‌وزیر اسرائیل در فاصله سال‌های ۱۹۷۷ تا ۱۹۸۳، نسبت داده می‌شود. او یکی از رهبران راست‌گرای صهیونیست بود که در سال ۱۹۱۳ در سرزمینی که اکنون بلاروس است متولد شد، در لهستان تحصیل کرد و در سال ۱۹۹۲ در تل‌آویو درگذشت.

بگین بیشتر به خاطر امضای توافق‌نامه عادی‌سازی روابط دیپلماتیک میان اسرائیل و مصر در سال ۱۹۷۹ شناخته می‌شود.

متن کامل خبر در لینک زیر:

https://bbc.in/3IzAK2w
📷Getty Images/ Reuters

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

‌🔻دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا به دادستان کل دستور داده تا برای انتشار اسناد دادگاه مربوط به تحقیقات درباره جفری اپستین، مجرم جنسی که در زندان درگذشت، اقدام کند.
هنوز مشخص نیست که آیا آقای ترامپ دستور انتشار عمومی این اسناد را داده یا اینکه چنین اقدامی چه زمانی ممکن است صورت گیرد، چرا که در هر صورت انتشار این اسناد نیازمند تأیید دادگاه خواهد بود.

این تصمیم پس از چندین روز فشار شدید درباره نحوه رسیدگی دولت به پرونده اپستین و عدم افشای اسناد بیشتر اتخاذ شده است.

دقایقی پس از اظهارات آقای ترامپ، دادستان کل، پم باندی، اعلام کرد: «ما آماده‌ایم فردا از دادگاه بخواهیم صورتجلسات هیئت منصفه را از حالت محرمانه خارج کند.»

متن کامل خبر در لینک زیر:
📷Reuters
https://bbc.in/3GSxmiK

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🖋جولیا گرانچی
بی‌بی‌سی

🔸در سال ۲۰۲۳، هوگو فاریاس با دویدن ۳۶۶ ماراتن پیاپی توانست رکورد جهانی به‌دست آورد.

او بیش از یک سال، هر روز بدون وقفه بیش از ۴۲ کیلومتر دوید؛ چه در باران، چه در آفتاب، حتی در زمان بیماری یا آسیب‌دیدگی.

در این تلاش خارق‌العاده، هوگو که ۴۵ ساله و تاجر برزیلی است، در یک مطالعه پزشکی شرکت کرد که هدفش بررسی واکنش قلب او به دویدن ۱۵۰۰۰ کیلومتر در مدت ۱۲ ماه بود.

او می‌گوید: «من ورزشکار نبودم. فقط یک بار در زندگی‌ام ماراتن دویده بودم».

«اما میل به نوشتن داستانی تازه و تأثیرگذاری از طریق ورزش درونم رشد کرد».

متن کامل خبر را از لینک زیر بخوانید:
https://bbc.in/4lZsMyc
📷Getty/ BBC News Brasil/ Clayton Damasceno/ Handout/ Dókimos Produções

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

آخرین خبرهای مهم روز پنجشنبه ۲۶ تیر ۱۴۰۴

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

⭕️نیروهای دولتی سوریه از بخش بزرگی از استان جنوبی سویدا عقب‌نشینی کرده‌اند. اوضاع در سویدا آرام گزارش شده اما درگیری‌های پراکنده همچنان ادامه دارد.

دیروز اسرائیل در پی چند روز درگیری فرقه‌ای میان دروزی‌ها و قبایل عرب، چند نقطه دمشق را بمباران کرد. اسرائیل می‌گوید برای محافظت از اقلیت دروزی و امنیت ملی خود، دست به این اقدام زده است.

احمد شرع، رئیس جمهوری موقت سوریه، می‌گوید که برای حفظ امنیت دروزی‌ها، نیروهای دولتی را از سویدا خارج کرده است. او همچنین در یک سخنرانی تلویزیونی به مردم سوریه گفت که هدف اسرائیل از حملات، تفرقه‌افکنی و تجزیه این کشور است.
@bbcpersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻دیده‌بان حقوق بشر سوریه که یک گروه حقوق بشری مستقر در بریتانیا است اعلام کرده از زمان آغاز درگیری‌ها در سویدا در روز یکشنبه تاکنون بیش از ۵۰۰ نفر در این منطقه کشته شده‌اند.

در همین حال احمد شرع، رئیس‌جمهور موقت سوریه، اسرائیل را به تلاش برای تکه تکه کردن سوریه متهم کرد و وعده حمایت از امنیت اقلیت دروزی در این کشور را داد.

سخنان احمد شرع پس از آن است که با میانجیگری آمریکا درگیری مرگبار بین نیروهای حکومتی و جنگجویان دروزی در جنوب چهارشنبه شب متوقف شد.

با این حال روز پنجشنبه و پس از سخنان احمد شرع، گزارش‌هایی از درگیری‌های تازه بین قبایل عرب سنی بادیه‌نشین و جنگجویان دروزی در سویدا منتشر شده است.

https://bbc.in/4kFLB8t
@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

در پی حمله به یک کلیسای کاتولیک «خانواده مقدس» در غزه،‌ پاپ لئون، رهبر کاتولیک‌های جهان بار دیگر خواستار برقراری آتش‌بس در غزه شد. ساختمان کلیسا تخریب شده و تعدادی هم مجروح شدند.گزارش‌های تایید نشده حاکی است که این کلیسا هدف گلوله‌های توپ اسرائیل قرار گرفته است. رهبران کلیسا در بیانیه خود فقط از حمله به کلیسا خبر دادند اما جورجیا ملونی،‌ نخست وزیر ایتالیا اسرائیل را مقصر دانست و از کشته شدن غیرنظامیان به شدت انتقاد کرد.
چندین نفر از جمله کشیش کلیسا هم که پاپ فرانسیس،‌ پیش از مرگ هر روز با او تماس تلفنی داشت،‌ مجروح شدند.
وزارت خارجه اسرائیل از هر گونه آسیب به یک مکان مذهبی و غیرنظامی، ابراز تاسف کرد و ارتش اسرائیل اعلام کرد که از گزارش‌های مربوط به خسارات و تلفات در کلیسا مطلع است و افزود که «شرایط این حادثه در دست بررسی است.»
گزارش شده که امروز در سراسر غزه، بیش از ۲۰ نفر در حملات هوایی کشته شدند، از جمله ۸ مرد که وظیفه آنها حفاظت از کامیون‌های کمک‌رسانی بود.

📷OMAR AL-QATTAA/AFP via Getty Images

Читать полностью…

BBCPersian

🔻‌‌‌‌‌اخراج گسترده و سریع مهاجران افغان از ایران همچنان ادامه دارد و روزانه ده‌ها هزار نفر از مرز اسلام قلعه و نیمروز وارد افغانستان می‌شوند.
بر اساس تازه‌ترین آمارهای سازمان ملل متحد، در چهار ماه اخیر حدود یک میلیون افغان از ایران به افغانستان بازگشت داده شده‌اند.
آمار دقیق شمار مهاجران غیر مجاز در ایران اعلام نشده ولی تخمین زده می‌شود که در مجموع حدود ۵ تا ۶ میلیون افغان در ایران به سر می‌برند.

جمال‌الدین موسوی در هرات

http://bbc.in/4nLhI9w
@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

علیرضا فغانی، داور بین‌المللی فوتبال در واکنش به عبارت «وطن‌فروش» که برخی از کاربران شبکه‌های اجتماعی و رسانه‌های نزدیک به حکومت ایران به او نسبت دادند، بخشی از ویدیویی را که برنامه فوتبال برتر شبکه سه حدود ۵ سال پیش قبل از مهاجرت او به استرالیا تهیه کرده را در استوری اینستاگرام خود منتشر کرد که در آن آقای فغانی می‌گوید: «هرکسی زادگاهش را دوست دارد. حالا بعضی‌ها می‌گویند وطن فروش، مهم نیست. مهم این است که همیشه قلبم برای وطن تپیده و خوشحالم از اینکه افتخاراتی که رقم زدم برای مام وطن بوده است.»  
   
در مراسم اختتامیه جام جهانی باشگاه‌ها، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا مدال افتخار به علیرضا فغانی، داور ایرانی دیدار نهایی این رقابت‌ها اهدا کرد.
 
خوش‌و‌ بش کردن آن‌ها واکنش‌های زیادی در پی داشته است. بعضی رسانه‌های حکومتی آقای فغانی را «بی‌وطن» خواندند.
 بنرهایی از تصویر آقای فغانی در سطح شهر قم نصب شد که روی آن به او نسب «وطن فروش» دادند.
 
علیرضا فغانی، داور ایرانی است که هم‌اکنون در استرالیا زندگی می‌کند و در مسابقات حساس و بین‌المللی مهمی سوت زده است. او علاوه بر قضاوت دیدار حساس نهایی جام جهانی باشگاه‌ها در آمریکا، فینال مسابقات فوتبال المپیک پاریس را هم داوری کرده است. آقای فغانی سابقه داوری در جام جهانی فوتبال و لیگ قهرمانان آسیا را هم در کارنامه خود دارد.


@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

حاتم قادری، استاد علوم سیاسی، صدیقه وسمقی، اسلام‌پژوه، ابوالفضل قدیانی، فعال سیاسی، پرستو فروهر، هنرمند و فعال سیاسی، نسرین ستوده، سعید مدنی، نرگس محمدی و حسین رزاق فعالان سیاسی، از امضاکنندگان این بیانیه هستند.

هفت فعال مدنی هم در ماه گذشته با انتشار متنی خواستار «پایان غنی‌سازی اورانیوم و جنگ» شده بودند.

در آن بیانیه، شیرین عبادی، محمد رسول‌اف، نرگس محمدی و جعفر پناهی از «هیئت حاکمه جمهوری اسلامی» خواسته بودند تا کناره‌گیری کند.

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻سرخط خبرها، جمعه ۲۷ تیر ۱۴۰۴
@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

‌🔻فاطمه مهاجرانی، سخنگوی دولت ایران درباره مصوبه‌ای که این روزها به عنوان «اینترنت طبقاتی» مطرح می‌شود، صحبت و تاکید کرده است که «رویکرد دولت، اینترنت آزاد و دسترسی برای عموم مردم است.»

او در توضیح تصمیم دولت برای تصویب ارائه خدمات ویژه اینترنتی به گروهی از اشخاص و اصناف گفت: «در شرایطی که بنا به ملاحظات امنیتی لازم است اینترنت خودمان را محدود کنیم، اقشاری هستند که کارشان، کار کلیدی است؛ مثل خبرنگاران. یک عده آدم داریم که باید تصویر مظلومیت و شجاعت ایران را منتقل کنند. آن‌ها حتما باید اینترنتی داشته باشند که آزاد باشد و بتوانند این تصویر را به دنیا مخابره کنند.»

او در ادامه افزود: «تاکید می‌کنم دولت نگاهش بر اینترنت آزاد است اما در شرایط بحران باید به کسانی که نیاز ویژه دارند، امکانات ویژه داد.»

پس از پایان وقت اداری روز سه‌شنبه (۲۴ تیر) جلسه شورای عالی فضای مجازی به ریاست مسعود پزشکیان آیین‌نامه اجرایی «کمیته تسهیل فعالیت کسب و کارهای اقتصاد رقومی (دیجیتال)» را با اتفاق آرای اعضای شورا تصویب کرد؛ مصوبه‌ای که فعالان و رسانه‌ها از آن با عنوان «اینترنت طبقاتی» نام می‌برند.
📷AFP via Getty
@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻یوسف تیموری، بازیگر ایرانی با انتشار یک ویدیو در اینستاگرامش به جنجال‌های انتشار بخشی از مصاحبه‌اش در تلویزیون ایران واکنش نشان داد و گفت: عده‌ای که خارج از ایران زندگی «کثیفی» برای خودشان درست کرده‌اند «برای حاشیه‌سازی ویدیو را بریدند و منتشر کردند.»

آقای تیموری که این ویدیو را با تیتر «به خاطر یک لقمه فالوور در چاه فاضلاب» منتشر کرده است در این ویدیو توضیح می‌دهد که در بخشی از این گفتگوی تلویزیونی که درباره افراط صحبت شد، او توضیح داده که افراط از هر طرف که باشد مناسب نیست. او گفت امیدوارم جلوی افراط از هر طرف که هست گرفته شود و همه ایرانیان در سراسر دنیا بتوانند در کنار هم یک دست زندگی کنند.

https://bbc.in/44DOjH0
@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻متا، شرکت مادر فیسبوک و اینستاگرام، در پی اشتباه در ترجمه خودکار پست یک سروزیر ایالتی هند که منجر به انتشار خبر مرگ او شده بود، عذرخواهی کرد.

به گزارش مرکز رسانه‌های هند، شرکت متا با ترجمه غلط متن یک پست در فیسبوک و اینستاگرام از زبان کنادایی به انگلیسی، به اشتباه نوشت که سیدارامایا، سروزیر ایالت کارناتاکا، درگذشته است.

کنادا یکی از زبان‌های خانواده دراویدی است و بیش از ۵۰ میلیون نفر به این زبان صحبت می‌کنند.

آقای سیدارامایا سه‌شنبه (۱۵ ژوئیه / ۲۴ تیر) در پست اینستاگرام و فیسبوک، مرگ خانم بی. ساروجا دِوی، بازیگر فیلم، را تسلیت گفته بود. متا به اشتباه این پست را ترجمه خودکار کرد و نوشته بود که «سیدارامایا درگذشته» است.

سروزیر ایالت کارناتاکا با انتقاد از قابلیت ترجمه خودکار متا از زبان کنادا به انگلیسی، آن را متهم به «تحریف واقعیات» و «گمراه کردن مخاطبان» کرد. او گفت که «چنین اشتباه‌هایی، به‌ویژه در مکاتبات رسمی، می‌تواند بسیار خطرآفرین باشد».

📷 Getty Images
@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻نمونه‌ای از یخ که ممکن است بیش از یک و نیم میلیون سال قدمت داشته باشد به ایستگاه تحقیقاتی در شهر کمبریج، در شرق انگلستان، منتقل شده‌ است، جایی که دانشمندان آن را ذوب خواهند کرد تا به اطلاعات حیاتی درباره اقلیم زمین دست پیدا کنند.

این استوانه‌ی شفاف یخی که از اعماق قطب جنوب حفاری شده، قدیمی‌ترین یخ شناخته‌شده در سیاره زمین است.

در دل این یخ، هزاران سال داده‌های منجمد نهفته است که پژوهشگران می‌گویند می‌تواند شناخت ما از تغییرات اقلیمی را به‌طور کامل متحول کند.
یخ‌ها حاوی داده‌هایی درباره تغییرات دما، میزان بارش برف و حتی الگوهای باد هستند.

پژوهشگران می‌گویند درک بهتر اقلیم گذشته زمین می‌تواند به پیش‌بینی دقیق‌تر تغییرات زیست محیطی در آینده کمک کند.

📷PNRA/IPEV

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻تحقیقات جدید بی‌بی‌سی نشان می‌دهد که اسرائیل از زمان پایان آتش‌بس با حماس در ماه مارس، هزاران ساختمان غیرنظامی را در سراسر نوار غزه تخریب کرده و در هفته‌های اخیر، شهرها و مناطق مسکونی را به‌طور کامل با خاک یکسان کرده است.

تصاویر ماهواره‌ای انفجارهایی وسیع را نشان می‌دهند در حالی که ابرهایی از گرد و غبار آسمان را دربرگرفته است.

براساس این تصاویر نیروهای اسرائیلی ساختمان‌ها، مدارس و سایر زیرساخت‌ها را در غزه نابود کرده‌اند.

کارشناسان حقوقی به بی‌بی‌سی گفته‌اند که ممکن است اسرائیل مرتکب جنایات جنگی طبق کنوانسیون ژنو شده باشد؛ کنوانسیونی که به‌طور کلی چنین تخریب‌هایی توسط قدرت اشغالگر را ممنوع می‌کند.

با این حال، یک سخنگوی ارتش اسرائیل گفته است که این عملیات‌ها طبق قوانین بین‌المللی انجام شده و ادعا کرده که حماس «تجهیزات نظامی» خود را در مناطق غیرنظامی پنهان کرده است.

متن کامل خبر را از لینک زیر بخوانید:
📷Reuters
https://bbc.in/3GSycvU

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻این هفته در پرگار: تغییر رژیم از بالا یا از پایین؟

🔻نظام اسلامی لنگان‌لنگان از پس جنگ به حیات خود ادامه می‌دهد.
در سوی دیگر راه حل زودبازده، توصیفی که برای تغییر رژیم در پی جنگ به کار رفت تاکنون نتیجه نداده.
در مورد وضعیت کنونی چه می‌توان گفت؟

میهمان‌ها:
مژگان ایلانلو، فعال مدنی
عبدالرضا احمدی، فعال سیاسی

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻فرانسه، بریتانیا و آلمان به ایران اعلام کردند که خواهان ازسرگیری فوری مذاکرات درباره برنامه هسته‌ای این کشور هستند و هشدار دادند که اگر تا پایان تابستان هیچ اقدام ملموسی انجام نشود، تحریم‌های سازمان ملل را بازمی‌گردانند.

وزرای خارجه این سه کشور اروپایی به همراه مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، روز پنج شنبه ۲۶ تیرماه/ ۱۷ ژوئیه، برای اولین بار از زمان حملات هوایی آمریکا و اسرائیل طی جنگ ۱۲ روزه با عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران تلفنی گفتگو کردند.

به گفته منابع دیپلماتیک در این گفتگوی تلفنی «وزرا بار دیگر بر عزم خود برای استفاده از مکانیسم ماشه در صورت عدم پیشرفت ملموس تا پایان تابستان تأکید کردند.»

یک منبع دیپلماتیک فرانسوی هم پس از این تماس به خبرگزاری رویترز گفت: «وزرای اروپایی از ایران خواستند فوراً تلاش‌های دیپلماتیک را برای دستیابی به یک توافق هسته‌ای قابل راستی‌آزمایی و پایدار از سر بگیرد.»

متن کامل خبر در لینک زیر:
https://bbc.in/4kHYmzh
📷Reuters

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻انکوباتورهای نوزادان نارس معمولا بسیار گران هستند، اما پابلو برگاسا با طراحی ساده‌ای توانست انکوباتوری بسازد که فقط کسری از هزینه‌ نمونه‌های تجاری را دارد. او و تیمش در اسپانیا صدها عدد از این انکوباتورهای کم‌هزینه را ساخته‌اند. پابلو می‌گوید دستگاهش تا به حال جان هزاران نوزاد را نجات داده است.

@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🖋️جیمز گالاگر
گزارشگر علمی بی‌بی‌سی

🔻پزشکان می‌گویند هشت نوزاد در بریتانیا با استفاده از مواد ژنتیکی سه نفر متولد شده‌اند با این هدف که از ابتلای نوزادان به یک عارضه ارثی شدید و غالبا مرگبار جلوگیری شود.

در این روش که توسط پژوهشگران بریتانیایی ابداع شده است، تخمک و اسپرم یک مادر و پدر با تخمک یک زن اهداکننده دیگر ترکیب می‌‌شوند.

https://bbc.in/4eV6tY9
@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل می‌گوید زمان آن رسیده است تا یهودیان بدهی دیرینه خود را به کوروش کبیر ادا کرده و آزادی را برای ایران به ارمغان بیاورند.

روزنامه گاردین چاپ بریتانیا با انتشار این مطلب نوشت که او در بئرشبع با هزار کیلومتر فاصله از پاسارگاد و ۲۵۰۰ سال پس از تمدن بابل در بیمارستانی سخن می‌گفت که در جنگ ۱۲ روزه با ایران هدف موشک‌ قرار گرفت.

ایران گفت هدف از آن حمله موشکی بیمارستان سورکا نبود اما به هر حال اگر مدیر بیمارستان طبقات فوقانی این مرکز درمانی را به تازگی تخلیه نکرده بود چه بسا شاهد مرگبارترین تلفات غیرنظامی اسرائیل از زمان حمله مرگبار حماس در هفت اکتبر ۲۰۲۳ باشد.
آقای نتانیاهو با یادآوری یک واقعه باستانی گفت: «می‌خواهم به شما بگویم که ۲۵۰۰ سال پیش، کوروش بزرگ، پادشاه ایران، یهودیان را آزاد کرد. و امروز، یک دولت یهودی در حال فراهم کردن ابزارهایی برای آزادی مردم ایران است.»

کوروش بزرگ، پادشاه هخامنشی، در سال ۵۳۹ قبل از میلاد بابل را فتح کرد و به یهودیان اسیر در آن شهر اجازه داد تا به سرزمین خود بازگردند و معبد اورشلیم را بازسازی کنند. این واقعه در کتاب مقدس یهودیان نیز ذکر شده و استوانه کوروش معروف به منشور حقوق بشر نیز این موضوع تایید شده است.
📷AFP via Getty Images
@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل می‌گوید زمان آن رسیده است تا یهودیان بدهی دیرینه خود را به کوروش کبیر ادا کرده و آزادی را برای ایران به ارمغان بیاورند.

روزنامه گاردین چاپ بریتانیا با انتشار این مطلب نوشت که او در بئرشبع با هزار کیلومتر فاصله از پاسارگاد و ۲۵۰۰ سال پس از تمدن بابل در بیمارستانی سخن می‌گفت که در جنگ ۱۲ روزه با ایران هدف موشک‌ قرار گرفت.

ایران گفت هدف از آن حمله موشکی بیمارستان سورکا نبود اما به هر حال اگر مدیر بیمارستان طبقات فوقانی این مرکز درمانی را به تازگی تخلیه نکرده بود چه بسا شاهد مرگبارترین تلفات غیرنظامی اسرائیل از زمان حمله مرگبار حماس در هفت اکتبر ۲۰۲۳ باشد.
آقای نتانیاهو با یادآوری یک واقعه باستانی گفت: «می‌خواهم به شما بگویم که ۲۵۰۰ سال پیش، کوروش بزرگ، پادشاه ایران، یهودیان را آزاد کرد. و امروز، یک دولت یهودی در حال فراهم کردن ابزارهایی برای آزادی مردم ایران است.»

کوروش بزرگ، پادشاه هخامنشی، در سال ۵۳۹ قبل از میلاد بابل را فتح کرد و به یهودیان اسیر در آن شهر اجازه داد تا به سرزمین خود بازگردند و معبد اورشلیم را بازسازی کنند. این واقعه در کتاب مقدس یهودیان نیز ذکر شده و استوانه کوروش معروف به منشور حقوق بشر نیز این موضوع تایید شده است.
📷AFP via Getty Images
@BBCPersian

Читать полностью…

BBCPersian

🔻مقامات امنیتی گرجستان از بازداشت دو نفر به اتهام حمل و تلاش برای فروش یک محموله اورانیوم به ارزش ۳ میلیون دلار خبر دادند. به گفته آنها این محموله می‌توانست برای ساخت بمب مرگبار استفاده شود. به گفته مقامات قضایی، یک شهروند گرجی و یک شهروند ترکیه در ارتباط با خرید، نگهداری و حمل مواد غیرقانونی رادیو اکتیو بازداشت و تفهیم اتهام شدند.

به گزارش رویترز از شهر تفلیس، سرویس امنیت ملی گرجستان روز پنجشنبه ۱۷ ژوئیه/۲۶ تیرماه خبر بازداشت این دو نفر را اعلام کرد.

دادستان کل گرجستان گفت که یک شهروند گرجستانی و یک شهروند اهل ترکیه‌ به اتهام خرید، نگهدای و حمل غیرقانونی مواد رادیو اکتیو بازداشت و تفهیم اتهام شدند.

سرویس امنیت ملی گرجستان اعلام کرد که موفق شده از یک «جرم فرا ملی» در مورد اورانیوم که می‌توانست برای ساخت بمبی مرگبار استفاده شود، جلوگیری کرده است.

متن کامل خبر در لینک زیر:
https://bbc.in/44PAd42
📷Gamma-Rapho via Getty Images

@BBCPersian

Читать полностью…
Subscribe to a channel