bbcrussian | News and Media

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

392764

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Subscribe to a channel

BBC News | Русская служба

Двоим российским контрактникам дали пожизненное за убийство семьи в Волновахе

Суд в Ростове-на-Дону приговорил двух российских военнослужащих Станислава Рау и Антона Сопова к пожизненным срокам за убийство семьи в Донецкой области, сообщают ТАСС и «Коммерсант».

21-летний Сопов и 28-летний Рау обвинялись в убийстве семьи из девяти человек, совершенном в октябре 2023 года в оккупированном городе Волноваха.

Убиты были Эдуард Капканец и его супруга Татьяна, двое их взрослых сыновей со своими женами, девятилетняя внучка, четырехлетний внук, а также дальний родственник хозяев.

В Следственном комитете России ранее сообщали, что мотивом преступления послужил конфликт на бытовой почве. Как отмечает «Коммерсант», военные не признали вину и будут обжаловать приговор.

Сопов и Рау приехали в Донецкую область с Дальнего Востока. Телеграм-канал «ВЧК-ОГПУ» сообщал, что они входили в подразделение Минобороны «Шторм», которое было создано из наемников ЧВК «Вагнера» после мятежа.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

После вчерашнего удара по Запорожью там уже 10 погибших

Государственная служба по чрезвычайным ситуациям Украины сообщила, что число погибших в результате бомбардировки Запорожья в четверг выросло до 10 человек, среди них один ребенок.

Число раненых, по данным ГСЧС, составляет 41 человек.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Российский удар пришелся в том числе по центру Харькова, снова повреждено здание Госпрома

Российские авиабомбы ударили по Харькову в середине ночи. Одна из бомб попала в 12-этажный жилой дом в Салтовском районе. По данным властей, разрушены три этажа, по меньшей мере 25 человек пострадали.

Еще как минимум две бомбы упали в центре Харькова, в Шевченковском районе. Повреждены жилые дома рядом, 5 автомобилей и выходы станции метро. Одна из бомб взорвалась в самом центре города, недалеко от здания Госпрома, одного из архитектурных символов Харькова. Управление нацполиции по Харьковской области опубликовало фото воронки на фоне здания Госпрома.

По данным РБК-Украина, в здании выбиты сотни стекол. 28 октября в результате попадания российской управляемой авиабомбы были частично разрушены три этажа Госпрома.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🇩🇪Пока весь мир следит за происходящим в Вашингтоне, Германия незаметно погружается в пучину политического кризиса.

В среду вечером, после того как канцлер Германии Олаф Шольц уволил лидера одной из трех коалиционных партий Кристиана Линднера с поста министра финансов страны, вслед за ним немедленно подали в отставку двое из трех его коллег по кабинету — что фактически привело к развалу правящей коалиции.

Теперь, до новых выборов, Шольц будет возглавлять правительство меньшинства, что в принципе позволит ему продолжить работу.

Однако, поскольку у него больше нет большинства в парламенте, для проведения любых решений канцлеру необходима поддержка оппозиции.

Внутренняя политическая борьба привела к тому, что крупнейшая экономика Европы фактически осталась без единого руководства — как раз в тот момент, когда темпы экономического роста в ЕС начали спадать, а европейские лидеры с тревогой ждут возвращения в Белый дом Дональда Трампа.

Подробнее – читайте тут: https://bbc.in/4fFuIZI

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Сразу после своего избрания президентом Дональд Трамп объявил, что прекратит войны в мире. Во время избирательной кампании он не раз заявлял, что остановит войну в Украине за 24 часа.

Смогут ли США при Трампе выполнить эту доселе невыполнимую задачу?

Подробнее – по ссылке.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Киевской области четверо ранены обломками сбитой ракеты — местные власти

В Киевской области во время отражения российского ракетного удара в конце ночи на пятницу четыре человека были ранены обломками ракеты, один из них — тяжело. Об этом сообщил утром глава Киевской областной администрации Руслан Кравченко.

«Это водители автомобилей, которые находились в авто возле места падения обломков», — пояснил Кравченко.

По словам главы администрации, один раненый находится в тяжелом состоянии, двое — в состоянии средней тяжести.

В конце ночи украинские мониторинговые каналы сообщали о пуске россиянами трех крылатых ракет по цели в Киевской области, предположительно в районе Василькова, где находится военный аэродром.
Некоторые каналы по косвенным признакам сделали вывод, что ракеты были сбиты, но четких подтверждений этому пока нет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

25 раненых взрывом российской бомбы в Харькове — местные власти

Число пострадавших в разрушенной российской бомбой многоэтажке в Харькове выросло до 25 человек. Уточненные данные о последствиях удара изложил в телеграм-канале глава областной администрации Олег Синегубов.

По словам Синегубова, пять из 25 раненых госпитализированы. Из частично разрушенного дома эвакуировали 30 человек, в том числе четырех детей.

Синегубов еще раз сообщает, что российская бомба разрушила нижние три этажа.

Кроме того, в этом и других местах, куда ночью попали российские планирующие бомбы, повреждены жилые дома, пять автомобилей, из-за разрушений закрыты выходы из станции метро.

В центре Харькова, по словам Синегубова, одна бомба попала по открытой, повредив здания вокруг, вторая тоже ударила рядом с домами в центральной части, повредив как минимум шесть многоэтажных домов, магазины и автомобили.

В центре, как сообщает глава областной администрации, пострадавших нет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до пяти — местные власти

Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до пяти человек. Об этом сообщает глава областной администрации Олег Синегубов.

Спасательная операция продолжается.

Мэр Харькова Игорь Терехов сообщает, что люди заблокированы на третьем этаже 12-этажки. Синегубов поясняет, что российская бомба частично разрушила нижние три этажа одного подъезда.

В ночь на пятницу россияне в очередной раз нанесли удар планирующими авиабомбами по Харькову и окрестностям. Одна из бомб попала в 12-этажный жилой дом на окраине, еще две упали в центре Харькова.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Над Саратовом сбит беспилотник — губернатор

Над российским Саратовом в ночь на пятницу был сбит беспилотник — об этом заявил губернатор Саратовской области.

«Ночью над территорией Саратова ликвидировали БПЛА. Часть обломков упала в промышленной зоне Заводского района. На месте работают все необходимые экстренные службы. Пострадавших предварительно нет», — гласит запись в телеграм-канале губернатора Романа Бусаргина.

Утром 26 августа в ходе налета украинских беспилотников и его отражения два дрона врезались в высотный жилой дом в Саратове и в многоэтажку в городе Энгельс. Было ранено несколько человек, одна женщина позже умерла в больнице. Целью беспилотников, по всей вероятности, была авиабаза стратегических бомбардировщиков под Энгельсом, на противоположном от Саратова берегу Волги.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В среду в Украине был убит генерал-майор вооруженных сил России Павел Клименко. Обстоятельства его смерти пока уточняются. Это уже восьмой российский генерал, погибший в ходе вторжения России в Украину.

Клименко командовал 5-й донецкой мотострелковой бригадой. Его
обвиняли в создании пыточного лагеря в Донецке, где, по сообщениям СМИ и родственников жертв, российских солдат пытали и отнимали у них жалование. Бывшие подчиненные генерала также обвиняли его в отправке солдат на «мясные штурмы».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Трамп рассказал, что не говорил с Путиным, но уже пообщался с Зеленским

Избранный президентом США Дональд Трамп в интервью NBC сказал, что после выборов еще не говорил с президентом России Владимиром Путиным, но уже поговорил с украинским лидером Владимиром Зеленским.

«Я думаю, мы поговорим», — сказал он об общении с Путиным. Подробности разговора с Зеленским он не раскрыл.

Он сказал, что с утра среды поговорил «вероятно, с 70 мировыми лидерами».

В интервью Трамп также рассказал о своих телефонных разговорах с президентом Джо Байденом и его соперницей на выборах, вице-президентом Камалой Харрис.

«Очень приятные звонки, очень уважительные в обоих направлениях», — сказал Трамп.

По его словам, в разговоре с Байденом они договорились пообедать вместе «очень скоро».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Первые полосы СМИ после победы Трампа на выборах. Часть 2

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Путин поздравил Трампа с победой на выборах

Президент России Владимир Путин дал первый комментарий по поводу победы Дональда Трампа на президентских выборах в США и поздравил его.

«Можно как угодно к нему относиться», — заявил Путин на заседании международного дискуссионного клуба «Валдай».

По словам российского президента, на него произвело большое впечатление то, как Трамп вел себя во время покушения во время предвыборной кампании: «Он мужественным человеком оказался».

По мнению Путина, во время первого президентского срока Трампа «затравили совсем».
«Я не знаю, что сейчас будет происходить», — продолжил он и напомнил о заявлениях Трампа о готовности «способствовать завершению украинского кризиса».

«На мой взгляд, это заслуживает внимания. И я, пользуясь случаем, хочу поздравить его», — сказал Путин.


Он не планирует звонить Трампу, хотя не считает это «зазорным».

«Просто не делаю этого», — добавил Путин, заявив о готовности возобновить контакты с западными лидерами.


О том, что произойдёт в переходные 76 дней до вступления Трампа в должность, мы писали тут.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎥Подкаст «Что это было». Как Трамп хочет закончить войну между Россией и Украиной и изменить мир?

00:00 Приветствие. Ведущий Олег Антоненко

00:40 Как Трамп может закончить войну между Россией и Украиной

06:27 Реакция в Москве и Киеве на избрание Трампа

12:01 Как Трамп строил отношения с Москвой в свой первый президентский срок

15:06 Кто в команде Трампа будет отвечать за внешнюю политику

24:01 Как изменится мир при Трампе

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Фон дер Ляйен позвонила Трампу. Пишет, что звонок был «отличный», обсуждали и Украину тоже

Председательница Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен позвонила избранному президенту США Дональду Трампу. Сообщение об этом опубликовано в её аккаунте в сети X (принадлежит крупному донору кампании Трампа Илону Маску).

В посте говорится, что звонок был «отличный», обсуждали, среди прочего, «оборону, Украину, торговлю и энергетику».

Что конкретно было сказано на эту тему, не уточняется.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В ночь на пятницу в Амстердаме призошли столкновения между местными жителями и израильскими болельщиками.

Израильские СМИ сообщили о как минимум 10 пострадавших и о штурме гостиницы, в которой разместились фанаты «Маккаби» Тель-Авив.

Власти Израиля назвали ночные события «погромом» и «антисемитской акцией», премьер-министр страны Беньямин Нетаньяху пообещал отправить за соотечественниками самолеты.

Вот что об этом известно: https://bbc.in/4ekTo8r

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Медиазона»: на учебу в Россию в последние месяцы приехало рекордное число северокорейцев — незадолго до сообщений об отправке солдат КНДР на войну

С июля по сентябрь в Россию приехали 3765 граждан КНДР, указавших учебу целью своей поездки, пишет «Медиазона» (внесена в реестр «иноагентов») на основе данных Росстата.

Это исторический рекорд, отмечает издание. За весь 2019 год в России было только 3,2 тысячи учащихся из Северной Кореи. При этом об увеличении квот для студентов из КНДР не сообщалось. В апреле, по данным министерства образования, в России учились 130 северокорейцев, а на следующий учебный год поступило поступило «свыше 100 заявок».

В октябре появились сообщения от американской и южнокорейской разведки о том, что Россия привлекла военных из КНДР на войну в Украине.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

РБК: владельцы IKEA продали последний актив компании в России

Владелец IKEA, шведская компания Ingka Group продала последний актив в России, сообщили источники РБК.

Склад в подмосковном Есипове площадью 180 тыс. квадратных метров бывший гендиректор Ingka Group Патрик Антони назвал в 2019 году «ключом к развитию IKEA в России». Он существовал с 2003 года и обслуживал все магазины IKEA в России.

В марте 2022 года IKEA ушла из России, и склад больше не эксплуатировался. Его рыночная стоимость оценивается в 16–18 млрд рублей. РБК называет покупателя: это бизнесмен Роберт Узилов, которому уже принадлежат несколько складских комплексов в Дзержинске и Москве.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

10 израильтян ранены в результате нападений в Амстердаме после футбольного матча

Нападения начались после футбольного матча Лиги Европы между амстердамским «Аяксом» и «Маккаби» из Тель-Авива.

Как сообщает AT5 со ссылкой на амстердамскую полицию, в городе произошло несколько стычек между израильскими фанатами и молодежью, поддерживающей Палестину. Полиции пришлось сопровождать израильтян на пути в их отели.

Десять израильтян получили ранения, пишет Haaretz со ссылкой на МИД страны. В каком состоянии они находятся сейчас, неизвестно. Как минимум с двумя фанатами тель-авивского клуба у родных пропала связь, говорят дипломаты. Израильтян и евреям рекомендовали не выходить из отелей.

Премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху заявил, что отправил два самолета, чтобы вернуть израильтян домой. Премьер-Министр Нидерландов Дик Схоф назвал происходящее «совершенно неприемлемыми антисемитскими нападениями на израильтян» и пообещал Нетаньяху в телефонном разговоре, что виновные будут найдены и привлечены к ответственности.

По данным нидерландских СМИ, на данный момент арестованы 57 человек, причастных к беспорядкам.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к утру пятницы

🔻В Одессе при ночном налете российских «шахедов» погиб один человек, еще девять ранены; в Харькове российская бомба попала по жилой многоэтажке, ранены 25 человек; в Киевской области четыре человека ранены обломками сбитой ракеты. Таковы последние данные от властей этих украинских регионов.

🔻Минобороны России заявило, что за ночь над тремя приграничными областями, а также над Саратовской областью на Волге, были сбиты 17 украинских беспилотников.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Одессе один человек погиб при ночном налете «шахедов» — ГСЧС

В Одессе при ночном налете российских «шахедов», по предварительным данным, погиб один человек, еще девять ранены. Об этом утром сообщила областная спасательная служба.

Ночью местные власти сообщали только о двух раненых и поврежденных домах и школе. В городе и окрестностях упали несколько беспилотников — вероятно, сбитых.

Одесское областное управление Государственной службы чрезвычайных ситуаций утром уточняет, что в результате этих падений и взрывов загорелись два жилых дома, складские помещения и несколько автомобилей.

«По предварительной информации, вследствие вражеской атаки погиб один человек, пострадали девять человек», — сообщают спасатели.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до 18 — местные власти

Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до 18 человек. Об этом сообщил глава областной администрации Олег Синегубов.

Синегубов уточнил, что некоторые из пострадавших получили легкие ранения и травмы, часть находится в состоянии средней тяжести. Пять человек — четыре женщины и один мужчина — госпитализированы.

Среди пострадавших — 3-месячный младенец.

В ночь на пятницу россияне в очередной раз нанесли удар планирующими авиабомбами по Харькову и окрестностям. Одна из бомб попала в 12-этажный жилой дом на окраине или рядом с ним, частично разрушив нижние три этажа одного из подъездов. Еще две упали в центре Харькова.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Харькове российская бомба попала в многоэтажку, люди под завалами — мэр

В Харькове одна из нескольких планирующих бомб, запущенных россиянами по городу, попала в 12-этажный жилой дом, мэр города сообщает, что жильцы дома оказались под завалами.

«Одна из КАБов ударила по 12-этажке в Салтовском районе Харькова […]
У многоэтажки разрушены несколько этажей. Под завалами находятся люди. Есть пожар. Началась поисково-спасательная операция», — сообщает мэр Харькова Игорь Терехов.

По словам Терехова, еще два «прилета» пришлись на центр Харькова.

Глава областной администрации Олег Синегубов добавляет, что еще один удар нанесен по Шевченковскому району. В центре, по сведениям Синегубова, пострадали некие административные здания и жилые дома.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Российские «шахеды» атаковали Одессу, повреждены жилые дома и школа, двое раненых — местные власти

Российские «шахеды» около полуночи по местному времени атаковали Одессу и предместья. Как сообщают местные власти и пользователи соцсетей, взрывами падавших беспилотников — вероятно, сбитых — повреждены жилые дома и школа; ранены по меньшей мере два человека.

«В результате атаки ударными беспилотниками в Одессе и районе повреждены частные жилые дома, в нескольких возникло загорание. В одном из учебных заведений Одессы выбиты окна и поврежден фасад. Вследствие повреждения осколками в Одессе произошла разгерметизация и загорание двух газовых труб. В ряде домов выбиты стекла», — сообщил в своем телеграм-канале глава администрации Одесской области Олег Кипер.

По словам Кипера, на два часа ночи по местному времени было известно о двух раненых.

Местные телеграм-каналы уточняют, что учебное заведение, о котором пишет Кипер — это 125-я школа на северо-западе Одессы. Судя по опубликованным фото и видео, взрыв был где-то близко от фасада школы, и она пострадала довольно сильно.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

По делу о смерти участника One Direction предъявили обвинения

Прокуратура Аргентины предъявила обвинения трем лицам в связи со смертью участника поп-группы One Direction Лиама Пейна, который упал с балкона отеля в Буэнос-Айресе 16 октября.

Три человека были обвинены в поставке ему наркотиков, а одного из них также обвинили в оставлении человека в опасности.

Имена обвиняемых не называются. Известно, что один из них сопровождал музыканта ежедневно во время его пребывания в аргентинской столице и поставлял ему наркотики, еще один — сотрудник отеля.

В прокуратуре сообщили, что Пейн перед смертью употреблял кокаин, алкоголь и антидепрессант.

«Результаты токсикологических исследований, которые были переданы его семье, показали, что в моменты перед смертью и в течение периода, охватывающего по крайней мере последние 72 часа, в организме Пейна были обнаружены следы полинаркомании: алкоголя, кокаина и рецептурного антидепрессанта», — говорится в заявлении.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Зеленский: военные КНДР в Курской области уже несут потери

Об этом президент Украины заявил на пресс-конференции по итогам саммита Европейского политического сообщества в Будапеште.

«11 тысяч северокорейских солдат на сегодня присутствуют на территории Российской Федерации в приграничье с Украиной, северной части нашего государства, а именно в Курской области. Часть этих войск уже принимала участие в боевых действиях против украинских военных, и уже есть потери — это факт», — сказал президент (цитата по «Интерфакс-Украина»).


По его словам, реакция международного сообщества на переброску войск из КНДР в Россию является недостаточной.

«Есть страны, которые отреагировали громко, есть страны которые не отреагировали, есть страны которые отреагировали, но тихо. Мы работаем с ними», — добавил Зеленский.


Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Первые полосы СМИ после победы Трампа на выборах. Часть 1

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Родственник подтвердил смерть в Украине восьмого российского генерала. Рассказывает корреспондент Русской службы Би-би-си Ольга Ившина

В Украине был убит генерал-майор ВС РФ Павел Юрьевич Клименко. Его гибель Би-би-си подтвердил близкий родственник Клименко. Первое сообщение о смерти генерала появилось в провоенном паблике «Донбасс — сердце России».

Это уже восьмой российский генерал, погибший в ходе вторжения России в Украину. Клименко был убит 6 ноября, обстоятельства его смерти пока уточняются.

Он командовал 5-й донецкой мотострелковой бригадой. Это подразделение, созданное на базе батальона «Оплот» в 2014 году властями самопровозглашенной ДНР при участии России.

С 2023 года эта бригада, как и большинство военных формирований, созданных на оккупированных территориях Украины, вошла в состав вооруженных сил России.

Клименко родился в России, служил в морской пехоте Черноморского флота. Участвовал в боевых действиях на территории Северного Кавказа.

Родственники ряда российских солдат обвиняют Клименко в отправке подчиненных на «мясные штурмы», а также в игнорировании пыток и системных нарушений прав солдат в его подразделении.

Согласно расследованию издания Astra (в реестре «иноагентов»), Клименко организовал пыточный лагерь для российских военнослужащих на территории заброшенной Петровской шахты в Донецке.

В расследовании утверждалось, что в лагере под пытками военных вынуждают отдать командирам жалование и выплаты за ранение. Также, по сообщениям донецких правозащитников, командование 5-й бригады оформляло доверенности на «своих людей» и забирало себе выплаты даже за гибель бойцов.

Россия не комментировала обвинения в адрес Клименко. Би-би-си ознакомилась с сообщениями родственников погибших солдат и заключенных «лагеря», подтверждающими эти обвинения.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🇪🇺Избрание Дональда Трампа стало одной из главных тем пятого саммита Европейского политического сообщества (ЕPC) в Будапеште, которое было основано в 2022 году в ответ на полномасштабное вторжение России в Украину.

По словам многих европейских лидеров, Дональд Трамп непредсказуем, что делает сотрудничество с ним непростым.

Сейчас в Европе опасаются, что новый президент США может изменить курс американской внешней политики в отношении Украины и европейских партнеров по НАТО.

Что говорят на саммите, где представлены 47 государств, в том числе Украина, Грузия, Молдова, Армения и Азербайджан?

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к вечеру четверга

🔻До вступления Дональда Трампа в должность президента США еще 74 дня. За это время должны быть проведены важные процедуры, связанные с утверждением результатов голосования. Рассказываем, какие.

🔻В Запорожье в результате обстрела погибли четыре человека и пострадали ещё 18, заявил глава МВД Украины. По данным властей, снаряды попали в том числе в жилое здание и онкологический диспансер.

🔻Школьнику из Орловской области Арсению Турбину, осужденному на пять лет по делу об участии в террористической организации, в апелляции сократили срок на 24 дня. Что известно об одном из самых юных политзаключенных в России?

🔻Депутаты думают о том, чтобы запретить уехавшим россиянам, которые «разрушают Россию, оскорбляя ее граждан», «обогащаться» за счет движимого и недвижимого имущества, находящегося в России. Об этом заявил спикер Госдумы Вячеслав Володин.

📩Подпишитесь на «Контекст» — рассылку, которая помогает понять новости

Читать полностью…
Subscribe to a channel