bbcrussian | News and Media

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

392764

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Subscribe to a channel

BBC News | Русская служба

Гладков: 40 населённых пунктов Белгородской области были атакованы, ранены 11 человек

Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков привёл свежие данные об обстановке в регионе за последние сутки.

По его сведениям, ударам со стороны ВСУ подверглись около 40 населённых пунктов, ранения получили 11 человек. Наибольшее количество пострадавших – в Шебекинском городском округе, где были ранены восемь мирных жителей, шестерым из них потребовалась госпитализация.

Для атаки на населённые пункты в четырех районах и трёх городских округах Белгородской области ВСУ использовали за сутки около 50 беспилотных летательных аппаратов, выпустили около 150 боеприпасов и снарядов.

Повреждения получили 10 многоквартирных домов, два из которых загорелись, около 20 частных домовладений, два инфраструктурных объекта, социальный объект и несколько коммерческих, линия электроснабжения и более 15 транспортных средств, написал чиновник в своем телеграм-канале.

Гладков в этой сводке не стал говорить о наземных боевых действиях в регионе, однако ранее сегодня он рассказал, что большое количество жителей граничащего с Украиной Краснояружского района минувшей ночью «приняли решение эвакуироваться самостоятельно».

Накануне поступали разрозненные сообщения о том, что украинские военные, вероятно, проводят операции не только в Курской области, где они уже смогли продвинуться примерно на 30-35 км вглубь российской территории, но также и в Белгородской, однако точной информации об этом на данный момент нет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Беларусь отправляет танки на границу с Украиной

Белорусские танкисты выдвинулись к границе с Украиной для усиления находящейся там группировки войск, сообщило утром в воскресенье министерство обороны страны.

В субботу мы рассказывали, что Александр Лукашенко сообщил об уничтожении ударных беспилотников из Украины над территорией Беларуси вечером 9 августа. Он пригрозил, что «любые провокации не останутся без ответа», и распорядился о направлении к украинской границе ракетных комплексов «Искандер», систем залпового огня «Полонез» и сил специального назначения.

В воскресенье белорусское оборонное ведомство опубликовало фотографии танков на железнодорожных платформах и видео погрузки техники.

«Военнослужащие осуществляют погрузку военной техники на железнодорожный транспорт и приступают к совершению марша комбинированным способом в назначенные районы», — говорится в сообщении минобороны в соцсети X.


В то же время в государственной пограничной службе Украины заявили, что перемещения техники или личного состава на границе с Беларусью не наблюдается, изменений обстановки нет.

«Скорее всего, в рамках этого информационного влияния Беларусь будет делать фото и видеоматериалы, возможно, некоторые части и будут находиться у границы с Украиной, но на данный момент рядом с нашей границей дополнительных сил не фиксируется», — приводит УНИАН слова представителя погранслужбы Андрея Демченко.


В 2022 году Беларусь предоставила России свою территорию в качестве плацдарма для нападения на Украину. Беларусь не принимает непосредственного участия в активных боевых действиях, однако периодически появляются сообщения о передвижении российской военной техники с ее территории. За содействие России в войне против Украины Беларусь попала под западные санкции.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Белгородский губернатор: жители Краснояружского района сами принимают решения об эвакуации

Глава Белгородской области Вячеслав Гладков рассказал, что большое количество жителей приграничного с Украиной Краснояружского района приняли минувшей ночью решение эвакуироваться самостоятельно.

По его словам, в течение всей ночи в районе велись инженерные работы по защите границ Белгородской области.

«Большое количество жителей приняло самостоятельное решение временно выехать ночью из Красной Яруги, из близлежащих сел. Информации о том, что необходима эвакуация, у нас не было, поэтому данных решений не принималось и пока не принято», — сказал Гладков в видеообращении в своем телеграм-канале.


По словам губернатора, за минувшие сутки Белгородская область подверглась 46 атакам беспилотников и 39 обстрелам со стороны ВСУ. Десять человек пострадало, семь из них госпитализированы.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Вторая с начала месяца атака дронов на Киев: подробности

Глава Киевской городской военной администрации Сергей Попко обнародовал подробности ночной атаки на Киев — уже второй за август.

«Эта ночь началась с запуска баллистических ракет в направлении Киева, — написал Попко в телеграм-канале КГВА. — Как и в предыдущий раз, шесть дней назад, воздушные цели (вроде Искандер-М или северокорейской KN-23) столицы не достигли, удар на себя принял пригород.

На тот момент уже было известно по несколько десятков запущенных по Украине ударных БПЛА типа Shahed. Около десятка из них после сложных маневров пытались атаковать Киев. Но силами и средствами ПВО все ударные дроны неприятеля были сбиты в воздушном пространстве столицы Украины».

Ранее служба по чрезвычайным ситуациям Украины сообщила о том, что спасатели извлекли из-под завалов частного дома в Броварском районе под Киевом тела 35-летнего мужчины и его четырехлетнего сына. На дом упали обломки ракеты. Еще три человека, в том числе 13-летняя девушка, были ранены.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

ГСЧС Украины: в результате ракетного удара по Киевской области погибли отец и сын

35-летний мужчина и его четырехлетний сын погибли в Броварском районе Киевской области ночью на 11 августа. Об этом сообщила служба по чрезвычайным ситуациям.

Их тела спасатели нашли при разборе развалин частного жилого дома, на который упали обломки ракеты.

Тяжелые травмы получили три человека, среди них — 13-летняя девушка.

Угроза атаки ракет и беспилотников дважды объявлялась этой ночью в Киеве и области. Сообщения о взрывах поступали также из Сумской, Полтавской, Черниговской и Харьковской областей.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Киев, Белая Церковь и Сумы ночью были атакованы дронами

Ночью на 11 августа российские войска массированно атаковали украинскую территорию ударными дронами.

Воздушная тревога в течение ночи была объявлена на большей части территории Украины, за исключением нескольких западных областей.

В Киеве за ночь тревога объявлялась дважды, поступали сообщения как минимум о двух взрывах. Власти предупредили о работе ПВО над городом.

«РБК-Украина» сообщало о серии взрывов в Белой Церкви в Киевской области, а также в Харькове, Сумах, в районе Полтавы, в Хмельницкой области.

Ночью информации о пострадавших в результате российских ударов не поступало. По состоянию на шесть часов утра беспилотники, по данным мониторинговых каналов, продолжали находиться в воздушном пространстве Украины.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Губернатор сообщил о 13 пострадавших в результате ракетной атаке на Курск

По меньшей мере 13 человек пострадали в результате падения обломков сбитой украинской ракеты на девятиэтажный дом в Курске, следует из сообщения врио губернатора Алексея Смирнова в телеграме.

Двое пострадавших находятся в тяжелом состоянии, добавил Смирнов.

Пожар на месте падения ракеты ликвидирован, сообщает региональное управление МЧС.

По данным ведомства, в доме выбиты окна, повреждены балконы. Несущие конструкции дома не повреждены.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Количество пострадавших при обстреле города Шебекино Белгородской области увеличилось до пяти — губернатор

Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков сообщил еще о двух пострадавших в результате субботнего обстрела Шебекино.

«Количество пострадавших увеличилось до пяти человек. Двух мужчин с различными осколочными ранениями бригады скорой доставляют в городскую больницу № 2 г. Белгорода», — написал он в телеграм-канале в ночь на воскресенье.

Гладков сообщил, что в результате обстрела посечены фасады и окна в четырех многоквартирных домах и одном социальном объекте, повреждены два частных дома и три автомобиля.

Часть города остается без электроэнергии, добавил губернатор.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления официальных лиц воюющих сторон.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

МИД Беларуси вручил временному поверенному в делах Украины ноту протеста из-за «нарушения границ украинскими беспилотниками»

МИД Беларуси в субботу вызвал временного поверенного в делах Украины Ольгу Тимуш, которой была передана нота протеста, сообщает «Интерфакс».

«Украинскому дипломату был заявлен решительный протест и передана соответствующая нота в связи с нарушением границы республики Беларусь группой беспилотных летательных аппаратов, запущенных с территории Украины», — цитирует агентство заявление ведомства.

Сообщается, что Тимуш предупредили, что Минск оставляет за собой право предпринять ответные шаги для защиты своей территории.

Ранее Александр Лукашенко рассказал об уничтожении ударных беспилотников из Украины над территорией Беларуси вечером 9 августа.

«В 19:04 на высоте 1,5 километра и дальности 6,5 километра силами противовоздушной обороны было уничтожено несколько целей над территорией Беларуси. Мы подозреваем, что это ударные беспилотники. Нарушив воздушное пространство Беларуси, летели из Украины», — заявил Лукашенко.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Зеленский в видеообращении говорил о «вытеснении войны на территорию агрессора»

Президент Зеленский в ежедневном видеообращении, не называя конкретно Курскую область России, где с 6 августа идут бои, сказал, что заслушал доклады главкома ВСУ Александра Сырского о «вытеснении войны на территорию агрессора».

«Сегодня несколько раз докладывал главком Сырский — о фронте и наших действиях и вытеснении войны на территорию агрессора. Благодарю каждое подразделение Сил обороны, которые это обеспечивают. Украина доказывает, что действительно умеет восстанавливать справедливость и гарантирует именно такое давление, которое нужно — давление на агрессора», — сказал Зеленский.

Зеленский также упомянул Сумскую область Украины, которая на севере и востоке граничит с Брянской, Белгородской и Курской областями России, где развивается наступление ВСУ и идут бои.

«Весь фронт мы не оставляем без внимания. Каждое направление, все точки боевых столкновений. Сумщина, Харьковщина, все направления в Донецкой области, в частности, наиболее жесткие — Покровское, Торецкое, Краматорское, — и юг нашего государства. […] Особо отмечу 47-ю и 110-ю отдельные механизированные бригады. Это именно Покровское направление», — сказал Зеленский.

«Еще — 1-й отдельный штурмовой батальон, 35-я отдельная бригада морской пехоты, 54-я отдельная механизированная бригада, 57-я и 59-я отдельные мотопехотные, 77-я отдельная аэромобильная и 100-я отдельная механизированная бригада. Спасибо всем вам! А также специальные подразделения ГУР за действия на Южном направлении», — добавил украинский президент.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Бэнкси разместил еще одно граффити в Лондоне

Художник и активист подтвердил шестое произведение в своей новой коллекции на тему животных. Он размещает их последние дни по всему Лондону.

Силуэт потягивающейся кошки появился обшарпанном рекламном щите в Криклвуде, депрессивном районе на северо-западе Лондона.

Ей предшествовала другая картинка, изображающая пеликанов, которые как будто подхватывают рыбу с вывески лавки по продаже фиш-н-чипс.

В понедельник на юго-западе Лондона появилось трафаретное изображение козы, а на следующий день живущий в Бристоле художник показал изображение двух слонов, соприкасающихся хоботами в Челси. В среду внимание прохожих привлекли три обезьяны, свисающие с моста в Брик-Лейн, а в четверг в Пекхэме можно было увидеть воющего волка на спутниковой антенне.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В сети появилось видео с военными ВСУ в селе в Белгородской области. Глава региона заявил о «противоречивой информации»

В субботу утром в украинских соцсетях распространилось видео, в котором утверждается, что украинские военные вошли в населенный пункт Пороз в Белгородской области. Запись, появившаяся в то время, как украинские военные продолжают неожиданное наступление на территории Курской области, а российские власти ввели режим «контртеррористической операции» в трех граничащих с Украиной регионах, породила дискуссии о том, что может стоять за этим видео.

«Желаю здоровья, батальон 252 находится в населенном пункте Пороз, Белгородская область. Слава Украине!», — говорит на видео один из пяти мужчин в военной форме, стоящих у здания с вывеской «Порозовский сельский клуб» и держащих флаг 252-го батальона ВСУ и флаг Грузии.

Би-би-си не может оперативно подтвердить время и место съемки видеоролика. Украинское военное и политическое руководство продолжает воздерживаться от комментариев относительно боевых действий на российской территории.

В свою очередь, губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков после встречи с местными чиновниками заявил, что о ситуации в селе Пороз поступает «противоречивая информация».

«С одной стороны, мы все видели ролик, который снят на фоне сельского Дома культуры. С другой стороны, только что выехавшие жители говорят, что противника не видели и стрельбы не слышали», — написал Гладков в своем телеграм-канале.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

ВСУ сообщили об ударе по газовой платформе в Черном море, которую РФ использовала в военных целях

Командование военно-морских сил ВСУ опубликовало видео, на котором запечатлен, как утверждается, удар по газовой вышке в Черном море, где размещалось военное оборудование и личный состав российских войск.

По словам пресс-секретаря военно-морских сил Дмитрия Плетенчука, это была совместная операция ВМС и Главного управления разведки (ГУР) Украины.

«Оккупанты использовали эту локацию для GPS-спуфинга с целью сделать опасным гражданское судоходство. Допустить этого мы не можем, – написал Плетенчук в «Фейсбуке». – За полсуток до поражения враг забросил на платформу оборудование и военный персонал».

По его словам, платформа не работала по своему прямому назначению и гражданских лиц там не было.

В комментарии "Украинской правде" Плетенчук добавил, что это не первая подобная операция. Эту вышку российские войска использовали в частности для нарушения нормальной работы «зернового коридора».

Российская сторона эту информацию не комментировала. В условиях боевых действий у Би-би-си нет возможности оперативно подтвердить сведения, передаваемые представителями воюющими сторон.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Лукашенко заявил, что ПВО Беларуси сбили ударные беспилотники из Украины

Александр Лукашенко рассказал об уничтожении ударных беспилотников из Украины над территорией Беларуси вечером 9 августа. Также, по его словам, украинские войска продвинулись вглубь российской территории в Курской области на 30-35 км.

«В 19:04 на высоте 1,5 километра и дальности 6,5 километра силами противовоздушной обороны было уничтожено несколько целей над территорией Беларуси. Мы подозреваем, что это ударные беспилотники. Нарушив воздушное пространство Беларуси, летели из Украины», — заявил белорусский авторитарный лидер во время рабочей поездки в Шкловский район.

Лукашенко добавил, что остальные цели были переданы России. По его словам, первоначально воздушные цели с украинской территории двигались в направлении Смоленска, а затем направились в район Ярославля, но были перехвачены уже российскими системами ПВО и уничтожены.

«Неприятно то, что украинцы, как я вас и предупреждал много раз, этим самым показывают, что ни к какому миру они не готовы, и продолжают эскалацию этой напряженности. Два дня назад атака на курском направлении, где они продвинулись на несколько десятков километров — 30-35 — уже сегодня. Окапываются там. Ну и вот эта провокация с целью ударов по Российской Федерации», - цитирует Лукашенко государственное белорусское информагентство БелТА.


«Зачем это Украине, я не понимаю, — добавил Лукашенко. — Но мы, как я говорил, четко определялись с ними и довели до них эту информацию, что без ответа любые провокации не останутся».

В 2022 году Беларусь предоставила России свою территорию в качестве плацдарма для нападения на Украину. Беларусь не принимает непосредственного участия в активных боевых действиях, однако периодически появляются сообщения о передвижении российской военной техники с ее территории. За содействие России в войне против Украины Беларусь попала под западные санкции.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Чемпионкой по боксу среди женщин стала спортсменка из Алжира Иман Хелиф, которую обвиняли в том, что она биологический мужчина.

Эти обвинения связывают с одиозным российским бизнесменом Умаром Кремлевым, который называл главу МОК «нечистью» и «содомитом».

До прошлого года пол алжирской боксерки никогда не ставился под сомнение.

Все изменилось в 2023 году, когда ее и представительницу Тайваня Линь Юй-тин отстранили от участия в Чемпионате мира, проводимом под эгидой IBA. Это ассоциация боксерских федераций мира, которой руководит близкий к российской власти бизнесмен Умар Кремлев.

Хелиф была снята с соревнований.

Никто точно не знает, какой именно тест провалили спортсменки.
Некоторые наблюдатели считают подозрительным, что тест был проведен не перед чемпионатом, а только после победы Хелиф над российской спортсменкой Азалией Аминевой в 1/8 финала.

В IBA все еще не могут рассказать, что именно они называют «признанным тестом».

Во время Олимпиады в соцсетях появились детские фото Иман.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Это единственный способ показать россиянам, что нужно прекратить эту войну», — депутат Верховной Рады Украины

Как мы рассказывали ранее, прошлой ночью президент Украины Владимир Зеленский в своем видеообращении впервые признал факт вторжения Украины в Курскую область. Зеленский заявил, что его страна «восстанавливает справедливость» и оказывает «давление на агрессора».

Депутат Верховной Рады Украины от Одессы Алексей Гончаренко в интервью Би-би-си объяснил, почему он поддерживает решение о вторжении украинских войск на российскую территорию:

«Я думаю, что эта операция подвигает нас к миру гораздо ближе, чем сотня мирных саммитов и разговоры, разговоры, разговоры и прочее бла-бла-бла, потому что мы просто слышим всё это, а Россия это просто игнорирует. А когда России приходится давать отпор на своей территории, когда русские люди бегут, когда людям не все равно, то это единственный способ показать им, что нужно прекратить эту войну. Мы не хотим этой войны. Прекратите ее сейчас же, покиньте нашу территорию, закончите».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Sunday Times: вторжение в Курской области — самое рискованное решение Зеленского

Как пишет в статье для Sunday Times приглашенный профессор оборонных исследований в Королевском колледже Лондона и научный сотрудник Королевского института объединенных вооруженных сил Майкл Кларк, вторжение Украины на российскую территорию в Курской области на прошлой неделе застало Москву врасплох. Оно застало врасплох и западных сторонников Киева, даже в Вашингтоне.

Поначалу казалось, что это очередная вылазка антипутинских ополченцев, однако к четвергу стало понятно, что Киев пытается нанести стратегический контрудар по России, и к этому приложил руку президент Зеленский, считает Кларк.

Эксперт отмечает, что Зеленский отчаянно пытается перевернуть представление, что Украина проигрывает войну.

«Успехи в Черном море и против российских войск в Крыму не привлекают внимания мировой общественности, когда армию его страны медленно, но неумолимо вытесняют с большей территории на востоке Украины, — пишет Кларк. — Зеленский пытается найти способ остановить или обратить вспять эту динамику. Этот стратегический военный выбор очень в его стиле: смелый и рискованный».


План, безусловно, рискованный, отмечает эксперт. К тому же теперь на Западе начнут нервничать из-за того, что натовская военная техника по факту оказалась на территории России.

Стратегическая цель этого удара тоже ограниченная, считает эксперт. Помимо политических целей, в Киеве надеются, что атака отвлечет российские войска с других фронтов — в первую очередь, от продолжающегося наступления на Донбассе вокруг критически важного Часова Яра и по дороге на Покровск, где украинская армия явно испытывает трудности. Если очень повезет, украинские военные могут надеяться захватить Курскую атомную электростанцию — в ответ на оккупацию Россией украинской Запорожской электростанции в 2022 году.

Однако ход операции будет зависеть от того, как долго ВСУ смогут удерживать территорию. Пока есть основания считать, что Киев настроен серьезно, пишет Кларк, указывая, что во вторжении приняли участие опытные силы численностью от 6 до 10 тысяч человек. Их операции предшествовала впечатляющая атака с применением средств радиоэлектронной борьбы, которая ослепила российские пограничные силы и ослабила мощь их беспилотников.

«Этот контрудар не сможет переломить ход войны, — полагает Кларк. — Вместо этого его военный успех будет измеряться тем, насколько дорого украинцы смогут заставить Москву заплатить за окончательное восстановление своей территории. Если борьба будет долгой, а цена — высокой, украинские войска могут извлечь непропорциональную пользу в других местах. Политический успех будет зависеть от того, как это сыграет на психологии Москвы, вызовет ли это в окружении Путина искренние сомнения в том, что война действительно стоит постоянно растущих затрат на неё».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Глава Беловского района Курской области: обстановка напряжённая, но стабильная, идет эвакуация

Глава Беловского района Курской области Николай Волобуев опубликовал в своем телеграм-канале видео, в котором рассказал, что ситуация в районе стабильная, но напряженная. По его словам, в районе действует диверсионная группа ВСУ.

Видео записано на центральной площади слободы Белой, вместе с Волобуевым в кадре представители администрации Курской области.

«К сожалению, события, которые произошли вчера по заходу диверсионно-разведывательных групп на нашу территорию, создали очень много суматохи и паники, — сказал он. — Ситуация стабильная, но очень напряженная. Сегодня нам непонятны некоторые моменты на приграничных территориях».


По словам Волобуева, в городе уже идет эвакуация, и власти помогут тем, кто хочет временно покинуть район, предоставив автобусы. К тем, кто уже уехал накануне, глава района обратился с просьбой оставаться там, где они находятся и пока не возвращаться к месту жительства.

По данным российских провоенных телеграм-каналов, к Белому, находящемуся в 20 км южнее Суджи, движется танки и пехота ВСУ. РИА Новости, ссылаясь на своего корреспондента, утром сообщило, что боевых действий в районе не ведется.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Российское Минобороны заявило, что сбило 35 дронов над пятью регионами

Средства ПВО ночью с субботы на воскресенье уничтожили в небе над Курской областью четыре тактические ракеты «Точка-У» и 14 беспилотников, заявило в утренний сводке Минобороны России.

Массированной атаке подверглись также четыре других региона России. 16 дронов были сбиты над территорией Воронежской области, три — над Белгородской областью, по одному беспилотнику — над территориями Брянской и Орловской областей.

Ранее глава Курской области сообщил, что обломки ракеты упали в Курске на девятиэтажный жилой дом, пострадали 13 человек. В доме выбиты окна, несущие конструкции не пострадали, проинформировало местное МЧС. Жители дома провели ночь в пункте временного размещения.

В Воронежской области, по информации главы региона, обломки беспилотников повредили административное здание и коммунальный объект, а также несколько частных домов и автомобилей. Около 100 человек остались без электричества.

В Белгородской области дроны атаковали два дома, пострадавших нет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

ISW: режим контртеррористической операции — это попытка Кремля преуменьшить масштаб украинского вторжения

Выбор в пользу объявления в трех приграничных областях режима контртеррористической операции (КТО), а не военного положения может свидетельствовать о попытке Кремля преуменьшить масштабы украинского вторжения в Курскую область. Об этом пишут в свежей сводке аналитики Института изучения войны.

Режим КТО, объявленный 9 августа в Белгородской, Брянской и Курской областях в ответ на вторжение украинских войск на территорию России демонстрирует нежелание Кремля принимать более радикальные меры в ответ на ситуацию на границе, полагают в ISW.

По мнению аналитиков Института, Владимир Путин, очевидно, назначил директора ФСБ Бортникова руководить этой контртеррористической операцией, потому что тот зарекомендовал себя как эффективный менеджер во время кризисов, угрожавших внутренней стабильности России и кремлевскому режиму.

Однако сложная схема руководства контртеррористической операцией силами ФСБ может снизить эффективность российского ответа на эту украинскую операцию, не исключают аналитики ISW.

К тому же состав задействованных российских сил довольно пестрый: это и находившиеся в Курской области призывники, и части группировки войск «Север», и подразделения, переброшенные в Курскую область из менее приоритетных фронтовых районов Украины. Вероятно, это усугубляет дезорганизацию ответных действий России, считают аналитики Института.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Глава Курской области сообщил об эвакуации из еще одного района

«Нахожусь на связи с Минобороны РФ и другими силовыми структурами, необходимые меры обеспечения безопасности принимаются, поручил главе Беловского района ускорить выполнение решения оперштаба об эвакуации», — заявил врио губернатора Курской области Алексей Смирнов в телеграме.

Он не уточнил, в связи с чем проводится эвакуация.

Ранее критикующий военное руководство российский телеграм-канал «Два майора» утверждал, что в Беловском районе произошел «прорыв» ВСУ, «идут широким фронтом», вокруг райцентра Белая «все занято противником».

Близкий к Минобороны канал «Рыбарь» признает, что наступление в Беловском районе весьма вероятно.

Провоенный канал «МИГ России» при этом утверждает, что «никакого масштабного прорыва» в этом районе не было, «бой был на границе». А канал «Операция Z» написал, что «противник провел разведку боем от границы в направлении Белого».

У Би-би-си нет возможности оперативно проверять сообщения воюющих сторон.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Сбитая над Курском ракета упала на жилой дом, возник пожар — власти

Временно исполняющий обязанности губернатора Курской области Алексей Смирнов сообщил, что на жилой дом в Курске упала сбитая украинская ракета, из-за чего возник пожар.

«Сегодня сбитая украинская ракета упала на жилой дом в городе Курске. Возник пожар», — написал он в телеграм-канале в ночь на воскресенье, добавив, что на место выехали все экстренные службы.

О пострадавших не сообщается.

Ранее в Курской области объявлялась ракетная опасность, Смирнов писал, что в Курске работала ПВО.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Олимпиада в Париже, день 15-й. Борцы из Баку впервые не вышли в финал, а призывы к свободе — под запретом

В субботу, 10 августа, в 15-й день Олимпиады, в Париже были разыграны 38 комплектов медалей в 21 виде спорта.

Скандалом дня стала дисквалификация афганской спортсменки Манижи Талаш, приехавшей на соревнования по брейк-дансу (или брейкингу), который на Играх в Париже впервые вошел в список олимпийских дисциплин.

Самой неожиданной новостью дня стало то, что впервые в истории Олимпийских игр ни один из борцов сборной Азербайджана не дошел до финальной схватки.

Завтра Олимпиада закрывается, но все российские спортсмены из Парижа уже уехали.

Подробнее о происходившем в субботу на Играх читайте в нашем ежедневном обзоре.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Три человека пострадали в результате ударов ВСУ по городу Шебекино Белгородской области, повреждена ЛЭП — губернатор

Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков сообщил, что город Шебекино подвергся в субботу обстрелам со стороны ВСУ, есть трое пострадавших.

«ВСУ вновь наносят удары по городу Шебекино. По предварительной информации, пострадали три мирных жителя», — написал Гладков в телеграм-канале.

По данным губернатора, в результате прямых попаданий снарядов загорелись два частных дома и один коммерческий объект. Сотрудники МЧС ликвидируют пожар.

Гладков добавил, что повреждены фасады и остекление в трех многоквартирных домах и одном социальном объекте. В одном частном доме выбиты окна и пробита кровля, осколками посечены два автомобиля. Также повреждена линия электропередачи. Часть города временно остается без света, сообщил Гладков.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления официальных лиц воюющих сторон.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Из приграничных районов Курской области, где идут бои, эвакуировано более 76 тыс. человек — МЧС России

Свыше 76 тысяч человек были эвакуированы из приграничных районов Курской области на безопасные территории, сообщил замдиректора департамента информационной политики МЧС России Артем Шаров.

«Часть людей разместились у родственников и близких, остальным предоставлена возможность разместиться в пунктах временного размещения. Всего в настоящее время развернуто 60 ПВР, в которых расположились более 4 400 человек», — цитирует Шарова «Интерфакс».

По его словам, 26 пунктов временного размещения развернуто непосредственно в Курской области, ПВР также работают в Орловской, Московской, Тульской, Воронежской, Липецкой, Калужской и Тверской областях.

«Во всех пунктах временного размещения люди получают необходимую медицинскую и психологическую помощь, а также информационную поддержку. Граждан консультируют по вопросам восстановления документов, помогают оформить заявление на материальные выплаты», — сказал представитель МЧС.

Накануне из-за атаки ВСУ и продолжающихся боев власти объявили в Курской области чрезвычайную ситуацию федерального характера.

О том, что там происходит, мы подробно рассказывали в нашем тексте.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Харьковской области в результате российского обстрела погиб мужчина — областная прокуратура

В результате обстрела российскими войсками села Лесная Стенка Купянского района Харьковской области в субботу погиб мужчина, сообщила Харьковская областная прокуратура.

«По данным следствия, 10 августа около 15:40 врагом был осуществлен обстрел с. Лесная Стенка Купянского района. Погиб 87-летний мужчина. Получили повреждения и разрушения частные домовладения. Предварительно, российские военные ударили по селу из РСЗО», — говорится в сообщении прокуратуры в телеграм-канале.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления официальных лиц воюющих сторон.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное за неделю от Русской службы Би-би-си

🔻В конце июля в СИЗО Биробиджана от последствий голодовки умер 39-летний пианист Павел Кушнир. «Фашизм – смерть нашей Родины. Путин – фашист»,— говорил он в одном из видео на своем канале в Ютубе. Кем был Кушнир? Рассказываем о его судьбе.

🔻Камала Харрис наконец определилась с тем, кто пойдет на выборы вместе с ней. Это губернатор Миннесоты Тим Уолз. Мало кто считал его возможным кандидатом в вице-президенты, но во вторник все изменилось. Почему многие политологи считают это почти идельным выбором.

🔻«Нападение», «диверсия», «провокация»? Что и как о происходящем в Курской области говорили на российских телеканалах в середине недели.

🔻К концу недели стало известно о гибели российской колонны под Рыльском в Курской области. Как продвигается украинское наступление вглубь территории России — слушайте в подкасте «Что это было?»

🔻Художница Саша Скочиленко была осуждена в России на семь лет колонии за то, что она заменила несколько ценников в магазине «Перекресток» на стикеры с антивоенными надписями. Она вышла на свободу в результате обмена между РФ и Западом. О колонии, творчестве, любви и первых днях на свободе она рассказала нам в эксклюзивном интервью. Можете посмотреть на YouTube или на сайте Русской службы Би-би-си.

🔻Вопреки обещанию Владимира Путина о том, что срочники не будут участвовать в войне, с начала вторжения в Украину Россия потеряла более 150 призывников. Где больше всего гибнут срочники, читайте в нашем материале.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Беларусь объявила о переброске ракет и личного состава к границе с Украиной

Беларусь перебрасывает ракеты «Искандер», системы залпового огня «Полонез» и силы специального назначения в приграничные с Украиной районы, сообщил министр обороны страны Виктор Хренин.

Как мы рассказывали чуть ранее, в субботу Александр Лукашенко рассказал об уничтожении ударных беспилотников из Украины над территорией Беларуси вечером 9 августа. Он пообещал, что «без ответа любые провокации не останутся».

«Учитывая обстановку, складывающуюся в Украине, а также в Курской области России, главнокомандующий вооруженными силами отдал указания на усиление группировки войск на Гомельском и Мозырском тактических направлениях с целью реагирования на любые возможные провокации», — заявил Хренин.

Крое того, он сообщил о наращивании сил и средств зенитно-ракетных и радио-технических войск, а также авиации.

В Киеве заявили, что подобное решение ставит своей целью отвлечь ВСУ на это направление.

«Стягивание вооружений со стороны Беларуси к приграничью — это попытка помочь Путину и отвлечь внимание украинского командования на это направление», — приводит агентство УНИАН слова руководителя Центра противодействия дезинформации Совета национальной безопасности и обороны Украины (СНБО) Андрея Коваленко.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) сообщила о нанесении удара с воздуха по штабу ХАМАС, расположенному в здании школы в Газе.

Как говорится в сообщении военных, ВВС Израиля нанесли «точечный удар по командно-контрольному центру ХАМАС», расположенному в здании школы Аль-Табаин, которое находится рядом с мечетью в Дарадж-Туффе в Газе

Как утверждает, в свою очередь, управление гражданской обороны Газы (как и все органы власти в анклаве, оно подконтрольно ХАМАС), в результате удара по району Дарадж погибли по меньшей мере 90 человек, десятки получили ранения. Би-би-си не может независимо подтвердить эти данные.

https://bbc.in/4dfKZDz

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Среди погибших при ударе по торговому центру в Константиновке – двое детей. Всего в результате удара погибли 14 человек

По состоянию на утро субботы в городе Константиновка Донецкой области Украины, накануне подвергшемуся ракетной атаке со стороны России, идентифицированы тела двух погибших детей – это девочки 9 и 11 лет, сообщает Генпрокуратура Украины, отмечая, что эти данные могут быть не окончательными.

Как мы рассказывали накануне, в пятницу Россия нанесла ракетный удар по торговому центру в Константиновке, в результате которого погибли 14 человек, более 40 были ранены.

По предварительной информации, удар был нанесен ракетой «воздух-земля» Х-38. Помимо торгового центра были разрушены или повреждены отделение почты, магазины, четыре частных дома и автомойка.

Как сообщает Генпрокуратура в своем телеграм-канале, продолжаются экспертизы по установлению личности еще шести человек, в том числе, вероятно, еще одного ребенка.

Российские военные удар по Константиновке не комментировали.

Читать полностью…
Subscribe to a channel