bbcrussian | News and Media

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

392764

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Subscribe to a channel

BBC News | Русская служба

Госсекретарь США Энтони Блинкен подтвердил, что США считают победителем президентских выборов в Венесуэле кандидата от объединенной оппозиции Эдмундо Гонсалеса, а не действующего президента Николаса Мадуро, который объявил победителем себя.

В обнародованном вечером в четверг заявлении глава Госдепартамента США напоминает, что Национальный избирательный совет Венесуэлы так и не опубликовал подробные результаты выборов 28 июля — а те, что опубликованы оппозицией, указывают на победу Гонсалеса.

Почему это важно?

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Херсоне в результате атаки российского дрона погиб мужчина, ещё один человек ранен — ОВА

В результате атаки дрона в Херсоне погиб мужчина 54 лет, 75-летняя женщина в больнице, сообщил глава Херсонской областной военной администрации Александр Мрочко, добавляя, что с дрона была сброшена взрывчатка.

«Мужчина 54 лет погиб. Он получил взрывную травму, несовместимую с жизнью. 75-летняя женщина со взрывной травмой и осколочным ранением спины госпитализирована. Ей оказывается медицинская помощь», — цитирует Мрочко «Украинская правда», уточняя, что в момент атаки мужчина и женщина были на улице.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления официальных лиц воюющих сторон.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Более половины украинцев считают, что война c Россией продлится ещё долго — опрос

57% украинцев считают, что война с Россией продлится ещё долго, из них 18% верят, что она растянется еще на год-два, а 17% убеждены, что война продлится от двух до пяти лет.

Таковы данные опроса Национального Демократического Института и Киевского международного института социологии, проведенного в мае, сообщает «Украинская правда».

Опрос проводился методом телефонного интервью на основе случайной генерации мобильных номеров, были опрошены 2 508 взрослых жителей Украины. В это число не вошли проживающие на временно оккупированных территориях по состоянию на 23 февраля 2022 года (Крым, оккупированные районы Донецкой и Луганской областей).

Украинцы, проживающие на территориях, которые были оккупированы после 24 февраля 2022 года, были опрошены при условии, что они чувствовали себя в безопасности, чтобы отвечать на вопросы, уточняют проводившие опрос социологи.

14% опрошенных верят, что война закончится через 6-12 месяцев, а примерно каждый 13-й украинец считает, что война продлится более 5 лет.

Более трети опрошенных затруднились ответить на этот вопрос.

По сравнению с предыдущими опросами число украинцев, которые верят в быстрое окончание войны, снизилось.

В мае 2024 года в то, что война закончится через 3-6 месяцев, верило наименьшее количество украинцев (5% по сравнению с 17% в мае 2022 года и 22% в январе 2023 года).

Количество тех, кто думает, что война закончится за 3 месяца, в мае 2024 года было в пределах погрешности.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📜В новом выпуске пятничного белорусского дайджеста

🔻Приговорённый к смертной казни в Беларуси гражданин Германии Рико Кригер стал частью большого обмена осуждёнными

🔻Правозащитный центр «Весна» пишет о том, что в новополоцкой колонии № 1, где содержатся многие осуждённые по политическим мотивам, а режим считается самым жёстким во всей Беларуси, политзаключённых заставляют писать прошения и помиловании

🔻Оппозиционный телеграм-канал «Белорусский Гаюн» сообщил, что не менее пяти российских дронов заходили в воздушное пространство Беларуси в ночь с 30 на 31 июля

🔻Латвия завершила строительство стены длиной 173 км на границе с Беларусью стоимостью 125,3 млн евро

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Российские войска штурмуют Покровское и еще 10 направлений — Генштаб ВСУ

За минувшие сутки российские войска атаковали украинские позиции на 11 направлениях, наиболее интенсивным было наступление на Покровском и Кураховском направлениях. Всего на фронте произошло 127 боевых столкновений, сообщает Генштаб ВСУ.

«На Покровском направлении наши защитники отбили 53 штурмовых и наступательных действий. Противник концентрировал усилия в районах Новоалександровки и Желанного, где провел восемь и 18 атак соответственно. Кроме того, попытки оккупантов продвигаться вперед остановлены неподалеку от Пантелеймоновки, Воздвиженки, Свиридоновки, Новоселовки Первой, Яснобродовки и Калиновки Донецкой области», — говорится в сводке Генштаба ВСУ.


На Кураховском направлении Силы обороны продолжают сдерживать российские войска в районах населенных пунктов Красногоровка, Парасковеевка и Константиновка, сообщают украинские военные.

«Наши военные продолжают наносить оккупационным войскам значительные потери в живой силе и технике, истощают врага вдоль всей линии боевого столкновения и в его тылу», — говорится в сводке Генштаба ВСУ.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Число жертв взрыва газа и обрушения дома в Нижнем Тагиле увеличилось до четырёх

Число погибших при взрыве газа, вызвавшего обрушение двух подъездов пятиэтажного дома в Нижнем Тагиле, возросло до четырех человек, об этом сообщает МЧС России. Вечером 1 августа сообщалось о двух погибших.

По данным минздрава Свердловской области, в результате обрушения подъездов пострадали 20 человек, из них — девять детей. Госпитализированы в больницы Екатеринбурга и Нижнего Тагила 11 человек, в том числе пять детей.

Агентство ТАСС со ссылкой на источник в оперативных службах сообщает, что после обрушения дома в Нижнем Тагиле остается неизвестной судьба пяти человек, трое из которых — дети.

Взрыв газа в одной из квартир произошел в первой половине дня 1 августа. В результате взрыва обрушились два подъезда пятиэтажного жилого дома. Предварительная версия произошедшего, по данным МЧС, «взрыв газовоздушной смеси».

По факту обрушения двух подъездов жилого дома возбуждено уголовное дело о выполнении работ или оказании услуг, не отвечающих требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей (ст. 238 УК РФ).

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Минобороны России сообщило об уничтожении шести дронов ВСУ над двумя российскими регионами

«В течение прошедшей ночи дежурными средствами ПВО уничтожены два украинских БпЛА самолетного типа над территорией Курской области и четыре БпЛА перехвачены над территорией Краснодарского края», — цитирует «Интерфакс» сообщение Минобороны России.


В районе Ейска в Краснодарском крае находится российский военный аэродром, где, как считают украинские военные, российская армия держит свои стратегические бомбардировщики, с помощью которых наносит ракетные удары по Украине.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Администрация Байдена опубликовала видео телефонных разговоров освобождённых политзаключённых с родственниками

Эти разговоры состоялись, когда освобождённые еще летели в самолёте.

На видеозаписи показаны общающиеся с родными и с президентом США семьи Эвана Гершковича, Пола Уилана, Алсу Курмашевой и Владимира Кара-Мурзы.

«Я был уверен, что умру в тюрьме. Я не верю в то, что происходит. Мне всё ещё кажется, что я сплю в своей камере в Омске вместо того, чтобы слышать ваш голос. Но я хочу сказать, что вы проделали великолепную работу, спасли так много жизней. Кажется, нас 16 человек в этом самолёте. Мне не кажется, что в мире есть много более важных вещей, чем спасение человеческих жизней», — сказал Кара-Мурза.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Илья Яшин встретился с соратниками

Освобожденный в ходе обмена политик, друг и соратник Алексея Навального Илья Яшин опубликовал в своем фейсбуке фотографию с соратниками, встретившими его в Германии.

"Скоро всё расскажу. А пока просто спасибо всем, кто переживал. Всех вас обнимаю!" - гласит подпись к фотографии.

Вечером освобожденные в ходе обмена россияне прилетели в Германию, в Кёльн, но к встречавшим их не вышли, и появилась информация, что они будут отправлены в больницу на обследование и карантин.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Освобожденные граждане США встретились с родными

Трое граждан США, освобожденных в ходе большого обмена с Россией, вышли из самолета на авиаабазе Эндрюс под Вашингтоном и после долгой разлуки встретились с родными.

Первым вышел бывший морской пехотинец Пол Уилан, которого в России посадили по обвинению в шпионаже — ложному, как заявляет сам Уилан и американские власти.

Прибывших встречали президент Джо Байден и вице-президент Камала Харрис. Уилан отдал честь Байдену и пожал обоим руки.

Затем вышел журналист газеты Wall Street Journal Эван Гершкович, которого российские власти арестовали в обычной командировке и тоже обвинили в шпионаже. Пожав руки Байдену и Харрис, он впервые после полутора лет в тюрьме смог обнять маму и папу. Кроме них, Гершковича встречали несколько коллег.

Последней вышла Алсу Курмашева — редактор «Радио Свобода», гражданка и России, и США, которую арестовали в Москве и осудили перед самым обменом за т. н. «военные фейки». Она тоже пожала руки Байдену и Харрис и бросилась к мужу и дочерям.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Самолет с освобожденными гражданами США подлетает к Вашингтону

Самолет с гражданами США, освобожденными в ходе большого обмена с Россией, вошел в воздушное пространство США и приближается к авиаабазе Эндрюс под Вашингтоном.

Из Анкары, где проходил обмен, в США летят журналисты Эван Гершкович и Алсу Курмашева и бывший морской пехотинец Пол Уилан.

Как сообщает американская пресса, президент Джо Байден и вице-президент Камала Харрис уже прибыли на авиабазу в отдельных кортежах, чтобы встретить освобожденных.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Теперь украинские дроны атакуют Курск

После налета на разные районы Крыма украинская армия запустила дроны по целям в Курской области России.

Губернатор Курской области Алексей Смирнов объявил в соцсетях об опасности атаки беспилотников; российский мониторинговый канал «Приграничье» утверждает, что сбиты уже два дрона; новостной телеграм-канал «Курский Бомондъ» выдал неценузрное восклицание и еще одну реплику, из которых можно заключить, что в Курске прогремел взрыв или взрывы.

Иной информации об отражении и последствиях налета пока нет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Правозащитник Александр Черкасов - давний коллега Олега Орлова (признан «иноагентом»), прокомментировал сегодняшний обмен заключенными.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В нескольких районах Крыма отбивают украинский воздушный удар

Источники с обеих воюющих сторон сообщают, что в нескольких районах аннексированного Крыма объявлена воздушная тревога и слышны взрывы — предположительно, стрельба ПВО.

О работе ПВО в Севастополе написал в телеграме назначенный Россией глава города Михаил Развожаев.

Украинский телеграм-канал «Крымский ветер» со ссылкой на местных подписчиков сообщает, взрывы слышны и в районе Евпатории и авиабазы в Саках на западном побережье Крыма.

Одни телеграм-каналы пишут об украинском ракетном ударе, другие — о налете дронов. Более точной информации пока нет.

Кроме того, российский мониторинговый телеграм-канал «Приграничье» пишет о налете украинских беспилотников на район Ейска в Краснодарском крае, где расположен российский военный аэродром.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Война России против Украины: главное за день

📌Президент Украины Владимир Зеленский заявил французским журналистам, что Вооруженным силам страны удалось укомплектовать западным оружием только три бригады из запланированных 14. Этим он объяснил успехи российских военных на фронте.

📌Представители украинских военных сообщают об обострении обстановки в районе Волчанска, который пытается взять под контроль армия РФ. Украинский проект DeepState также пишет о дальнейшем продвижении российских военных в направлении Покровска.

📌В отношении главы «Военторга» — организации, которая в том числе обеспечивает питание российских военных, возбуждено уголовное дело о хищении денежных средств в особо крупном размере при исполнении госконтрактов для Минобороны.

📌Российский оппозиционер Илья Пономарев, который живет в Украине, рассказал, что недалеко от его дома упал запущенный армией РФ беспилотник. Пономарев получил многочисленные осколочные ранения, но его жизни ничто не угрожает.

📌По подсчетам издания Forbes, в июле украинские силы впервые нанесли по территории России больше ударов беспилотниками, чем армия РФ — по Украине.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

1 августа состоялся один из крупнейших обменов заключёнными между Россией и Западом.

Джо Байден и Камала Харрис встретили в аэропорту тех, кто прилетел в США.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Семья застреленного в Берлине Зелимхана Хангошвили разочарована решением Германии обменять Вадима Красикова

Родственники бывшего чеченского полевого командира, за убийство которого был приговорен к пожизненному заключению Красиков, рассказали, что их никто не предупредил о готовящемся обмене. Об этом вдова Хангошвили Манана Циатиева сообщила изданию «Кавказ.Реалии».

Накануне семья погибшего Хангошвили распространила заявление, в котором выразила свое недовольство освобождением Красикова.

«После убийства не прошло и пяти лет, а нанятый Путиным убийца вновь на свободе», — цитирует Deutsche Welle заявление семьи. «С одной стороны, мы рады, что чья-то жизнь была спасена. В то же время мы очень разочарованы тем, что в мире, похоже, нет закона, даже в тех странах, где закон является высшей инстанцией».

Вадим Красиков, приговоренный в Германии к пожизненному заключению, вернулся в Россию в результате обмена заключенными между Россией и несколькими странами. У трапа самолета его встретил объятьями президент России Владимир Путин.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Коммерсант»: Google заявил о непричастности к проблемам работы YouTube в России

Представитель Google рассказал изданию, что компании «известны сообщения о том, что некоторые люди не могут получить доступ к YouTube в России». Он подчеркнул, что это не является «результатом каких-либо технических проблем или действий» со стороны Google.

Накануне сразу несколько сайтов, собирающих жалобы пользователей, отметили резкое замедление работы YouTube. «Ростелеком» заявлял, что скорость загрузки роликов на YouTube и их качество может упасть якобы из-за «технических проблем в работе оборудования, принадлежащего компании Google».

При этом глава комитета Госдумы по информационной политике Александр Хинштейн обещал, что в ближайшее время скорость загрузки YouTube на стационарных компьютерах может упасть на 70%.

Он говорил, что «деградация» YouTube — «вынужденный шаг, направленный не против российских пользователей, а против администрации иностранного ресурса», который якобы игнорирует российское законодательство.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Российское наступление в Донбассе усиливается, на ряде участков у ВСУ начинает складываться угрожающая ситуация.

В особенно тяжёлом положении оказались украинские подразделения на Покровском и Торецком направлениях.

Российские части добились значительных тактических успехов на Покровском направлении к западу и северо-западу от Авдеевки, сообщает Институт изучения войны (ISW).

По мнению украинского военного аналитика Константина Машовца, подразделения ВСУ будут вынуждены отойти за реку Волчья.

Напряжённая ситуация складывается и к северу от Донецка.

Что предпринимают ВСУ и чем ситуация на фронте отличается от лета 2022 года — в обзоре Би-би-си.

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Над Днепропетровской областью сбиты четыре российских дрона – ОВА

В ночь на пятницу над Днепропетровской областью Воздушные силы ВСУ сбили четыре российских беспилотника, сообщил глава Днепропетровской областной военной администрации Сергей Лысак.

Также, по его словам, российские войска не прекращали атаковать Никопольскую область артиллерией и дронами-камикадзе.

«Пострадали Никополь и Марганецкая община. Погибших и пострадавших нет. Повреждены частный дом и три хозяйственные постройки. Какие разрушения нанесли утренние удары, еще уточняется», — написал Лысак в телеграм-канале, где он также опубликовал фотографии поврежденных домов.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Белгородской области РФ в результате атаки беспилотников ранены два человека — губернатор

Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков сообщил об атаках беспилотников ВСУ в городе Шебекино и селе Ржевка, два человека пострадали.

«В Шебекино в результате атаки дрона-камикадзе по многоквартирному дому ранен мужчина. Пострадавший с осколочным ранением бедра доставлен бригадой скорой в городскую больницу № 2 города Белгорода», — написал Гладков в телеграм-канале.


В селе Ржевка, по его словам, дрон атаковал частный жилой дом. Мужчина получил осколочные ранения лица, в доме пробита кровля и выбиты окна.

«В результате еще одной атаки дрона в Ржевке повреждены кровли еще в одном доме и гараже. Третий дрон сдетонировал на гараж, вследствие чего в нем начался пожар. Возгорание ликвидировано», — уточнил Гладков.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Первая фотография Саши Скочиленко после освобождения

Мария Певчих (в реестре «иноагентов») опубликовала первую фотографию Саши Скочиленко после освобождения художницы.

Скочиленко была приговорена к семи годам колонии по делу о военных «фейках» и вышла на свободу в рамках обмена заключенными.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В четверг 1 августа состоялся беспрецедентный обмен заключенными, в котором участвовали сразу 7 стран, а на свободе в результате оказались 26 человек.

Среди них и репортер Wall Street Journal Эван Гершкович, и спецназовец ФСБ Вадим Красиков. Первого больше года пытались вернуть США, освобождения второго хотел получить лично президент России Владимир Путин.

Слухи о обмене Гершковича на Красикова циркулировали с момента ареста журналиста в марте 2023 года, но в итоге состоявшаяся сделка оказалась намного масштабнее, а Россия впервые с окончания холодной войны отпустила политзаключенных в обмен на сотрудников своих спецслужб.

В истории современной России такого не было еще никогда — диссидентов на агентов меняли только во времена СССР.

Би-би-си рассказывает, как готовился обмен и стоит ли ждать следующих.

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Камала Харрис подчеркнула роль президента Байдена в организации обмена

Вице-президент Камала Харрис, встретив вместе с президентом Джо Байденом на авиабазе Эндрюс освобожденных Пола Уилана, Эвана Гершковича и Алсу Курмашеву, в заявлении для журналистов подчеркнула роль Байдена в организации обмена.

«Я очень благодарна нашему президенту за то, что он сделал, особенно потому, что это подчеркивает в глазах этих семей и этих людей, что он может сделать, как может объединить союзников по многим вопросам, в частности, этому». 
Камала Харрис, вице-президент и кандидат в президенты США


«Это просто выдающийся пример того, как важно иметь президента, который понимает силу дипломатии, понимает силу, которая заключается в понимании важности дипломатии и укрепления альянсов», — цитирует телекомпания CNN Камалу Харрис, соперницу Дональда Трампа на предстоящих выборах президента США.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Самолет с освобожденными гражданами США приземлился на авиаабазе под Вашингтоном

Самолет с гражданами США, освобожденными в ходе большого обмена с Россией, приземлился на авиаабазе Эндрюс под Вашингтоном.

Из Анкары, где проходил обмен, под Вашингтон доставлены журналисты Эван Гершкович и Алсу Курмашева и бывший морской пехотинец Пол Уилан.

Вызволенных сограждан встречают на аэродроме их родственнники, коллеги, а также президент Джо Байден и вице-президент Камала Харрис.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

США признали оппозиционера Эдмундо Гонсалеса победителем выборов президента Венесуэлы

Госсекретарь США Энтони Блинкен объявил, что США считают победителем президентских выборов в Венесуэле кандидата от объединенной оппозиции Эдмундо Гонсалеса, а не действующего президента Николаса Мадуро, который объявил победителем себя.

В обнародованном в четверг заявлении госсекретарь США напоминает, что Национальный избирательный совет Венесуэлы, несмотря на призывы оппозиции и многих зарубежных стран, до сих пор не опубликовал подробные результаты выборов 28 июля.

«Между тем, демократическая оппозиция опубликовала более 80 процентов протоколов, полученных напрямую с избирательных участков по всей Венесуэле. Эти протоколы показывают, что Эдмундо Гонсалес Уррутиа получил большинство голосов на этих выборах, победив с непреодолимым отрывом», — говорится в заявлении Блинкена.

Госекретарь напоминает, что победе Гонсалеса говорят и свидетельства иностранных наблюдателей, и данные экзитполов.

«После выборов мы провели широкие консультации с партнерами и союзниками по всему миру, и, хотя разные страны избрали разный подход к тому, как реагировать, никто не пришел к выводу, что Николас Мадуро получил большинство голосов», — добавляет Блинкен.

Госсекретарь не называет Гонсалеса впрямую президентом Венесуэлы, но поздравляет его «с успешной кампанией» и призывает венесуэльские партии начать переговоры о мирной передаче власти, обещая им поддержку со стороны США и их союзников.

Как отмечает корреспондент Би-би-си Айони Уэллс, заявление Блинкена по поводу венесуэльских выборов — это немаловажное событие.

«После прошлых выборов в 2018 году, которые многие сочли несвободными и нечестными, многие страны, включая США, решили признать тогдашнего лидера оппозиции Хуана Гуайдо временным президентом и ввели санкции против Венесуэлы», — напоминает корреспондент Би-би-си в регионе.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Севастополе — отбой воздушной тревоги, глава местной власти пишет об обломках в нескольких местах города

В аннексированном Россией Севастополе дан отбой воздушной тревоги, глава назначенных Россией властей пишет об обломках ракет и дронов, упавших в нескольких местах города.

Глава местной власти Михаил Развожаев пишет в телеграме об обломках ракет в четырех местах города и об обломках беспилотника — еще в одном месте.

Развожаев называет налет украинских ракет и беспилотников «массированным», при этом утверждая, что сбиты «больше четырех» воздушных целей.

Местный новостной телеграм-канал «ЧП Севастополь» утверждает, что украинская армия атаковала цели в городе ракетами ATACMS.

Подтверждений или опровержений этой информации пока нет, как и достоверных сведений о последствиях удара.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Над Севастополем сбивают и ракеты, и дроны — глава российских властей

Глава назначенных Россией властей Севастополя Михаил Развожаев пишет в телеграме, что над Севастополем сбиты несколько воздушных целей, в их числе — и ракеты, и дроны.

Развожаев пишет, что в одном месте города упали обломки ракеты, в другом — горят обломки беспилотника. Еще в двух местах, по словам Развожаева, упали обломки «воздушных целей» — он не уточняет, каких.

«Информация о пострадавших уточняется», — пишет Развожаев.

Новостной телеграм-канал «ЧП Симферополь» сообщает, что взрывы слышны и в Симферополе.

Кроме этого, поступали сообщения о взрывах в районе Евпатории и, вероятно, авиабазы в Саках — они расположены в 45-50 км от Симферополя и в 60 км от Севастополя.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Среди российских политзаключенных, которые участвовали в обмене, оказался экс-директор «Открытой России» Андрей Пивоваров. Он был осужден по статье об «осуществлении деятельности» «нежелательной организации» в 2022 году.

Его срок заканчивался через месяц — в сентябре этого года, но внезапно он попал в группу обмена. Мы поговорили с его женой Татьяной Усмановой.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Во время встречи россиян в аэропорту Внуково Владимир Путин сказал Вадиму Красикову: «Здорово» и обнял его. Красиков — бывший сотрудник ФСБ, которого в Германии приговорили к пожизненному заключению за убийство бывшего чеченского полевого командира Зелимхана Хангошвили.

Читать полностью…
Subscribe to a channel