bbcrussian | News and Media

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

392766

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Subscribe to a channel

BBC News | Русская служба

Есть ли рыба на Уране? На лунах планеты могут быть условия для жизни, считают ученые

Планета Уран и пять самых крупных его спутников могут оказаться далеко не столь стерильно безжизненными, как было принято считать до самого последнего времени.

Напротив, судя по последним данным, не исключено, что под их поверхностью плещутся целые океаны, а спутники планеты в теории могут даже быть пригодны для жизни.

Уран — красивейшая планета, расположенная на самых окраинах нашей Солнечной системы. Закованная в ледяной панцирь, это одна из самых далеких и холодных планет.

Очень многое из того, что мы в принципе знаем об Уране, стало известно благодаря наблюдениям космической миссии НАСА «Вояджер-2», рассмотревшей планету поближе почти 40 лет назад.

Вероятно, визит «Вояджера-2» по времени совпал с мощной солнечной бурей, что сильно исказило полученные миссией данные — и в итоге привело к формированию некорректного представления обо всей этой планетарной системе.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Военный погиб при взрыве автомобиля в Севастополе — власти

В Севастополе в аннексированном Крыму взорвался и загорелся автомобиль, погиб находившийся в салоне военнослужащий, заявил губернатор города Михаил Развожаев.

«Очевидно, что нельзя исключать возможность диверсии», — написал он в телеграме.

Ранее фото и видео со взорванным автомобилем опубликовали российские телеграм-каналы.

Канал Baza при этом утверждает, что во взорванной машине, по предварительным данным, находился капитан 1-го ранга Черноморского флота России. Власти не комментировали это предположение.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Новосибирской области из части сбежали 10 военнослужащих

Десять военнослужащих покинули часть в поселке Коченево, сообщил в своем телеграм-канале глава Коченевского района Новосибирской области Евгений Антипов.

По его словам, военные уехали из части на такси.

Четверых из них уже задержали. Как уточнил Антипов, все сбежавшие военные ранее уже самовольно оставляли часть.

По данным местного издания NGS, в воинскую часть в Коченево командировали около 30 человек, которые раньше уже оставляли место службы. По предварительной информации, оттуда их планировали отправить на войну в Украине.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к утру среды

🔻На всей территории Украины утром в среду объявлена воздушная тревога. Сообщается, что Киев атакуют крылатые ракеты.

🔻Дональд Трамп выдвинул кандидатуры главы Пентагона и директора ЦРУ в новой администрации, а бизнесменам Илону Маску и Вивеку Рамасвами предложил возглавить новый Департамент эффективности правительства.

🔻Президент США Джо Байден сегодня встретится с Дональдом Трампом в Белом доме. Подобные встречи призваны ознаменовать начало процесса передачи власти от уходящего президента к избранному.

🔻Бывший военнослужащий Национальной гвардии США Джек Тейшейра, который в прошлом году допустил одну из самых масштабных утечек секретных документов в истории Пентагона, приговорен к 15 годам тюремного заключения.

🔻Букеровскую премию получила английская писательница Саманта Харви за роман об одном дне из жизни астронавтов на МКС.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Воздушная тревога по всей Украине

На всей территории Украины утром в среду объявлена воздушная тревога.

Воздушные силы ВСУ ранее сообщали о движении групп «шахедов» в разных регионах, а также зафиксировали взлет бомбардировщиков Ту-95МС из Мурманской области.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

И еще два назначения в новой администрации США.

Бизнесмену Илону Маску и бывшему претенденту на выдвижение в качестве кандидата на пост президента от Республиканской партии Вивеку Рамасвами Трамп предложил совместно возглавить новый Департамент эффективности правительства США.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Бывший военнослужащий Национальной гвардии США Джек Тейшейра, который в прошлом году допустил одну из самых масштабных утечек секретных документов в истории Пентагона, приговорен к 15 годам тюремного заключения.

Тейшейра получил доступ к секретным материалам, включая карты, спутниковые снимки и разведданные о союзниках США, а затем размещал эти документы на онлайн-платформе Discord.

Среди документов, которыми он поделился с участниками закрытой группы, была конфиденциальная информация о войне в Украине.

Обвиняемый извинился и сказал, что «вся ответственность и последствия ложатся только на его плечи», сообщают журналисты из зала суда в Бостоне.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Букер-2024 получила Саманта Харви за роман "Орбита", действие которого проходит на МКС

Букеровскую премию 2024 года получила английская писательница Саманта Харви за роман "Орбита", который рассказывает о шести астронавтах, находящихся на Международной космической станции.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Трамп назначил Майкла Уолтца советником по национальной безопасности

Избранный президент США Дональд Трамп подтвердил, что советником по национальной безопасности в его администрации станет республиканский конгрессмен Майкл Уолтц.

«Майк всегда был горячем сторонником моего подхода к внешней политике под лозунгом „Америка превыше всего“ и он станет замечательным проводником нашего стремления установить мир, проявляя силу», — написал Трамп в своих социальных сетях.


По данным американских СМИ, должность госсекретаря Трамп может предложить сенатору от штата Флорида Марко Рубио.
Мы подробно рассказывали о Уолтце и Рубио и об их отношении к Украине в этом тексте.

Во вторник Трамп также заявил, что послом США в Израиле станет Майк Хаккаби — известный сторонник израильтян, евангелический пастор и бывший губернатор штата Арканзас, который в 2008 и 2016 годах баллотировался на пост президента.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

💬Генсек НАТО: «Нужно поднять цену войны для Путина и изменить траекторию конфликта»

Генеральный секретарь НАТО Марк Рютте призвал западных союзников Украины увеличить объемы военной помощи и тем самым изменить ход войны.

💬«Мы должны делать больше, чем просто помогать Украине держаться. Нам нужно поднять цену для Путина […] и оказать Украине такую помощь, какая ей нужна для того, чтобы изменить траекторию конфликта», — сказал Рютте во вторник в Париже перед
переговорами с президентом Франции Эммануэлем Макроном.


Рютте заявил, что сотрудничество России с Ираном и Северной Кореей, которые оказывают ей военную помощь, а также с Китаем представляет угрозу не только для Украины и Европы.

💬«Сотрудничество России с Северной Кореей, Ираном и Китаем угрожает не только Европе, оно угрожает миру и безопасности — да, здесь, в Европе тоже — но и в Индо-Тихоокеанском регионе и в Северной Америке», — сказал генеральный секретарь НАТО.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Новые беспорядки и задержания и в Амстердаме. Вечером 11 ноября участники беспорядков бросили фейерверк в пустой трамвай и полицейский автомобиль, пострадавших нет, несколько человек задержано.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎧 Подкаст «Что это было». Трамп и его команда: кто и как будет мирить Москву и Киев и как на это смотрят в России и Украине?

00:00 Приветствие. Выпуск ведет Сева Бойко.

00:51 Звонил ли Трамп Путину?

04:21 О чем Трамп говорил с президентом Украины Владимиром Зеленским?

07:42 Кто будет курировать внешнюю политику в администрации Трампа?

13:41 Как Трамп и его команда видят мирный план?

20:11 Почему от окружения Трампа столько утечек?

21:39 Какие условия для переговоров выдвигали Путин и Зеленский?

29:21 Как будут развиваться события дальше?

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Владельцу охранной фирмы из Украины дали 16 лет по делу о шпионаже

Военный суд в Ростове-на-Дону приговорил к 16 годам в колонии строгого режима гражданина Украины Сергея Куриса, сообщает «Медиазона» (внесена в реестр «иноагентов») со ссылкой на пресс-службу суда. Его признали виновным в шпионаже, обучению терроризму и подготовке в терроризму.

Курис жил в Харькове, а его семья — в Донецке. В Донецке у него была зарегистрирована охранная фирма.

Куриса задержали еще в сентябре 2019 года силовики самопровозглашенной ДНР, когда он гулял с семьей. Курис рассказывал, что в заключении его пытали.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Как минимум 35 человек погибли и 43 пострадали, когда машина въехала в толпу людей, занимавшихся спортом на стадионе в китайском городе Чжухай, сообщают местные власти. Это произошло вечером в понедельник, 11 ноября.

По предварительным данным, 62-летний водитель по фамилии Фан проехал на небольшом внедорожнике через заграждение и заехал на территорию спортивного центра, где сбил множество людей. Он попытался сбежать с места происшествия, но был задержан.

https://bbc.in/40IB5qz

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

💬Что Уолтц и Рубио говорили о войне в Украине

👉Майкл Уолтц говорит, что его взгляды о войне в Украине с течением времени менялись.

После вторжения России в Украину в 2022 году он призывал администрацию Байдена дать Киеву как можно больше оружия для сдерживания российской агрессии.

👉На одном из партийных мероприятий в октябре 2024 года он сказал, что в случае победы республиканцев на выборах будет проведена переоценка роли США в судьбе Украины.

💬«[Надо будет проанализировать], насколько это в интересах США. Не потратим ли мы время, деньги и ресурсы, которые так необходимы нам в настоящий момент в Тихоокеанском регионе», — сказал Уолтц несколько недель назад.


👉Марко Рубио был одним из 15 сенаторов-республиканцев, проголосовавших в начале года против пакета военной помощи Киеву на сумму 95 миллиардов долларов. Пакет был принят в апреле.

👉В недавних интервью Рубио заявлял, что Украине необходимо добиваться урегулирования конфликта с Россией путем переговоров, а не зацикливаться на возвращении территорий, которые Россия захватила, начиная с Крыма.

💬«Я не на стороне России, но, к сожалению, реальность такова, что война в Украине закончится путем переговоров», — заявил Рубио в сентябре.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Спасательная служба сообщает об одном пострадавшем в Киевской области в результате ракетной атаки

Она также сообщает, что в Броварском районе Киевской области было разрушено здание и возник пожар, который уже потушен.

ГСЧС опубликовала фотографии пожарных, заливающих пламя.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Умер журналист и ресторатор Алексей Зимин

О смерти Зимина, которому было 52 года, сообщили журналист Роман Лошманов и журнал «Афиша». Причины смерти не уточняются.

Зимин известен как бывший заместитель главного редактора журнала «Афиша», создатель «Афиши Еда», главред «Афиши Мир», GQ и Gourmet.

Он также вел кулинарное шоу на НТВ, открыл кафе и поварскую школу Ragout, написал несколько книг.

В 2015 году Зимин переехал в Лондон, где занимался рестораном русской кухни и одноименным журналом Zima.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Власти сообщили об отражении первой за 73 дня массированной атаки на Киев

Вооруженные силы России нанесли комбинированный ракетно-дроновый удар по Киеву в впервые за последние 73 дня, заявил глава городской военной администрации Сергей Попко.

По его словам, в атаке, вероятно, были задействованы крылатые ракеты воздушного базирования, баллистические ракеты KN-23/KN-24/»Искандер-М», беспилотники типа Shahed и других типов.

Воздушную тревогу в Киеве объявили в половине седьмого утра из-за угрозы атаки дронов, и в это время крылатые ракеты уже направлялись в направлении Киевской области, сообщил Попко в телеграме.

«Когда ракеты уже заходили на Киев, противник одновременно нанес баллистический удар по столице. Завершилась вражеская атака снова беспилотниками», — написал он.

Атака на Киева, по словам Попко, продолжалась более двух часов. Было уничтожено «несколько крылатых, несколько баллистических ракет и до десятка дронов».

Воздушные силы ВСУ пока не отчитывались об отражении атаки. Россия официально не комментировала массированный удар по Киеву.

Информации о разрушениях или пострадавших в Киеве не поступало, заявил глава городской военной администрации.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Киев атакуют крылатые ракеты, сообщают Воздушные силы ВСУ.

«Путин прямо сейчас наносит ракетный удар по Киеву», — написал глава офиса президента Украины Андрей Ермак в телеграме.

В Киеве работает ПВО, городская военная администрация сообщает о направляющихся на столицу ракетах и БПЛА.

В связи с угрозой ракетного удара в Киеве могут быть введены графики аварийных отключений электроэнергии, пишет «Украинская правда».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Госдепе сообщили об участии северокорейцев в боевых действиях на границе с Украиной

Госдепартамент США заявил, что северокорейские войска начали принимать участие в боевых действиях вместе с российскими военными на границе с Украиной.

«Сегодня я могу подтвердить, что более 10 тысяч солдат из КНДР были отправлены на восток России, и большинство из них переместилось на самый запад Курской области, где они начали участвовать в боевых операциях с российскими силами», — заявил журналистам пресс-секретарь Госдепа Ведант Патель.

На прошлой неделе президент Украины Владимир Зеленский заявил на пресс-конференции по итогам саммита Европейского политического сообщества в Будапеште, что военные КНДР в Курской области уже несут потери.

«11 тысяч северокорейских солдат на сегодня присутствуют на территории Российской Федерации в приграничье с Украиной, северной части нашего государства, а именно в Курской области. Часть этих войск уже принимала участие в боевых действиях против украинских военных, и уже есть потери — это факт», — сказал он.

На главные вопросы о предполагаемом участии КНДР в войне в новом выпуске «Военного времени» отвечает военный обозреватель Би-би-си Илья Абишев.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Трамп: главой Пентагона станет ведущий Fox Пит Хегсет

Ветеран американской армии и ведущий телеканала Fox News Пит Хегсет станет следующим министром обороны США, объявил Дональд Трамп.

«Пит жесткий, умный и искренне верит в то, что Америка превыше всего, — говорится в заявлении Трампа. — С Питом во главе [Пентагона] враги Америки будут предупреждены — наши вооруженные силы снова станут великими, и Америка никогда не отступит».

Его назначение — одно из ключевых и самых ожидаемых в новой администрации.

Фото: Getty Images

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Трамп решил назначить Рэтклиффа директором ЦРУ

Избранный президент США Дональд Трамп заявил о намерении назначить бывшего главу Национальной разведки Джона Рэтклиффа на пост директора Центрального разведывательного управления.

«Рад сообщить, что бывший директор Национальной разведки Джон Рэтклифф займет пост директора ЦРУ. Он всегда был борцом за правду и честность с американским народом», — говорится в заявлении Трампа.

Бывший конгрессмен-республиканец из Техаса всегда был ярым защитником Трампа перед лицом критики со стороны демократов.

Фото: Getty Images

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Украинские активисты устроили шумную акцию протеста против выступления Юлии Навальной в Лиссабоне

Украинские активисты и участники международной конференции WebSummit в Лиссабоне во вторник устроили шумную акцию протеста против выступления на конференции вдовы Алексея Навального, Юлии Навальной.

Украинские участники конференции протестовали против выступления Навальной, поскольку, по их мнению, она высказывалась против западной военной помощи Украине.

В самом начале выступления Навальной со сцены украинцы в зале включили на своих телефонах сирену воздушной тревоги и начали скандировать на английском «Stop Russia, stop the war».

«Мы решили одновременно включить сигнал тревоги, а затем вместе выйти из зала», — рассказала одна из инициаторов этой акции Кристина Жук.

Юлия Навальная сказала в микрофон, что не слышит, что именно скандируют в зале, и пригласила участников акции на сцену.

Одна из участниц, Надежда, откликнулась на приглашение, вышла и, как она рассказала Украинской службе Би-би-си, спросила Навальную, поддерживает ли она войну.

«Я не поддерживаю войну, — ответила россиянка. — Я говорю об этом в каждом выступлении. Я не поддерживаю войну и не поддерживаю режим Путина. Это войну нужно немедленно остановить. Все российские войска должны вернуться в Россию».

«Не пытайтесь бороться с врагами среди друзей», — призвала Навальная украинцев.

После этого украинские участники дружно вышли из зала, а Навальная продолжила выступление.

Видео этого инцидента несколько его участников и очевидцев вывесили в соцсетях.

Подробный рассказ о нем на украинском можно прочесть в статье Украинской службы Би-би-си.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎥Подкаст «Что это было». Трамп и его команда: кто и как будет мирить Москву и Киев и как на это смотрят в России и Украине?

00:00 Приветствие. Выпуск ведет Сева Бойко.

00:51 Звонил ли Трамп Путину?

04:21 О чем Трамп говорил с президентом Украины Владимиром Зеленским?

07:42 Кто будет курировать внешнюю политику в администрации Трампа?

13:41 Как Трамп и его команда видят мирный план?

20:11 Почему от окружения Трампа столько утечек?

21:39 Какие условия для переговоров выдвигали Путин и Зеленский?

29:21 Как будут развиваться события дальше?

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Суд ООН в Гааге решил рассмотреть взаимные иски Армении и Азербайджана друг к другу.

🇦🇲В чем претензии Еревана

Через год после войны в Карабахе 2020 года, в которой Армения проиграла, Ереван обратился в Международный суд в Гааге с обвинениями Азербайджана в нарушении Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации. Речь шла о нарушении прав армян в Карабахе.

Бегству армян из Карабаха предшествовала многомесячная блокада. Тогда, в начале 2023 года, Азербайджан отрезал непризнанную НКР от Армении, и у армян в Карабахе начались перебои с продовольствием, медикаментами, электричеством и газом.

Но еще раньше в Азербайджане началось то, что многие называют «армянофобией». Как у армян, так и у международных наблюдателей были большие претензии к националистическим высказываниям азербайджанских чиновников. Нередко те могли «обозвать» армянами своих оппонентов.

Так, один из заместителей генпрокурора говорил о журналистах как о людях «с армянской сущностью».


🇦🇿Что говорят в Баку

В 2023 году Азербайджан подал ответный иск о расовой дискриминации.

Баку заявляет, что армянские власти «совершали и продолжают совершать дискриминационные действия против азербайджанцев на основании их национального или этнического происхождения». В иске также говорится об уничтожении объектов культуры.

После войны, которая началась в 1992 году, действительно практически все азербайджанцы, жившие в Армении, бежали из нее и до сих пор не могут туда вернуться даже ненадолго из-за страха за свою безопасность.

То же самое можно сказать про армян, бежавших из Азербайджана во время первой войны в Карабахе.

https://bbc.in/3Z1pm5f

Читать нас без VPN можно здесь:
bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Белорусская политзаключенная Мария Колесникова встретилась с отцом

Фотографию встречи заключенной оппозиционерки Марии Колесниковой с отцом опубликовал в своем телеграм-канале Роман Протасевич.

В прошлом он руководил оппозиционным телеграм-каналом NEXTA, а теперь сотрудничает с властями Беларуси.

Протасевич также опубликовал небольшое видео, на котором он рассказал, что идет на встречу с Колесниковой. Никаких деталей он не привел.

Подтвердить, где и когда были сделаны фотографии и видео, на данный момент Би-би-си не может.

По информации издания «Наша нива», встреча Колесниковой с отцом прошла в тюремной больнице.

Издание пишет об этом со ссылкой на бывших белорусских политзаключенных, которые узнали на фото помещение. Неизвестно, проходит ли Колесникова лечение в больнице или ее привели туда специально для встречи с отцом, обращает внимание «Наша нива».

Связи с Колесниковой не было полтора года.

Родственники Колесниковой получили последнее письмо от нее 15 февраля 2023 года. Ее отец безуспешно пытался добиться встречи. «Наша Нива» отмечает, что последний раз он встречался с дочерью в декабре 2022 года.

Две недели назад на саммите БРИКС в Казани глава Беларуси Александр Лукашенко в интервью корреспонденту Би-би-си Стиву Розенбергу заявил, что не будет препятствовать встрече Марии Колесниковой с родственниками, если соответствующие запросы поступят.

Мария Колесникова была осуждена на 11 лет в 2021 году после протестов по итогам выборов президента Беларуси 2020 года. Родственники говорили, что она не получает медицинской помощи и потеряла много веса.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎙Дональд Трамп, похоже, определился с тем, кто в его команде будет отвечать за внешнюю политику.

Избранный президент США уже якобы звонил Владимиру Путину по поводу Украины.

Москва и Киев тем временем пытаются обеспечить себе более выгодные переговорные позиции.

Эти и другие публикации западной прессы о плане завершения войны в Украине комментирует журналистка Русской службы Би-би-си Елизавета Фохт.

🎧 Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби ушел в отставку.

Это произошло вскоре после публикации доклада, авторы которого раскритиковали духовного лидера Англиканской церкви за неспособность эффективно расследовать преступления сотрудника христианской организации Джона Смайта, подвергавшего мальчиков физическим и сексуализированным издевательствам.

Одним из тех, кто призывал к отставке Уэлби, был британец Эндрю Морс, который в юности пережил насилие со стороны Смайта.

https://bbc.in/48OaTNe

Читать нас без VPN можно здесь:
bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Налет беспилотников в Харькове: власти говорят о трех пострадавших

Первый удар беспилотника пришлется на Салтовский район Харькова около 14 часов по местному времени, сообщил глава Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов. По его данным, в результате атаки пострадали две женщины, получившие легкие осколочные ранения.

Через два часа после этого беспилотник упал в Слободском районе. Пострадал 11-этажный жилой дом, написал в своем телеграм-канале Олег Синегубов. Ранения получила 60-летняя женщина.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Ведущий флагманской спортивной программы Би-би-си Match of the Day Гари Линекер покинет эфир в конце сезона Премьер-лиги, но останется футбольным комментатором корпорации вплоть до окончания Чемпионата мира по футболу 2026 года

Первой об этом сообщила газета Sun со ссылкой на свои источники, а во вторник руководство Би-би-си официально подтвердило новое соглашение с легендарным ведущим.

«Би-би-си и Гари Линекер в принципе договорились о продлении контракта до Чемпионата мира 2026 года», — говорится в сообщении Би-би-си, в котором также подчеркивается, что срок полномочий Линекера в «Матче дня» подходит к концу.


Предыдущий контракт Линекера должен был истечь в мае 2025 года, и, как стало известно журналистам Би-би-си, в октябре он вступил в переговоры с руководством корпорации о продлении.

Судя по всему, переговоры были непростыми. Из некоторых источников Би-би-си известно, что Линекер не собирался уходить из программы.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…
Subscribe to a channel